Pareja de guardianes de madera tallada de los reyes Deva Nio Agyo y Ungyo, fondo negro con dorado, período Showa medio a tardío, 69 cm

Los Nio, feroces guardianes de la puerta del templo, se presentan aquí como una pareja A-Un completa: Agyo con la boca abierta y Ungyo con la boca cerrada. De unos 69 cm de altura cada una, las figuras de madera resplandecen con dorado sobre un fondo negro, recuperando el vigor de Kamakura en un audaz lenguaje de mediados a finales de la era Showa, concebido para dominar una entrada.

La pieza

Los Niō, también conocidos como Kongōrikishi, son los feroces protectores tradicionalmente situados en el Niōmon, la puerta guardiana de los templos budistas. Encarnan la compasión expresada como fuerza. Agyo, el guardián de boca abierta, pronuncia la expresión primordial y representa la fuerza inicial, la apertura de la puerta; Ungyo, con la boca cerrada, simboliza el último aliento y la culminación, la puerta sellada. Juntos, A-Un representa la totalidad de la existencia, el principio y el fin, por lo que una pareja a juego recupera la función original de custodiar el paso.

Talladas en madera maciza y acabadas con pigmento ennegrecido y abundantes detalles dorados, las figuras evocan la musculatura del periodo Kamakura, recuperada durante la era Showa. Las vestiduras doradas sobre el fondo negro ofrecen un fuerte contraste y gran legibilidad; las amplias curvas de las cintas intensifican la sensación de movimiento y viento alrededor de los cuerpos; los rostros fieros hacen que la pareja A-Un sea inmediatamente reconocible; y las posturas con armas sobre bases rocosas comunican disposición y asientan las figuras como guardianes de una puerta.

La escultura devocional de mediados a finales de la era Showa (la era Showa abarca de 1926–1989) suele favorecer siluetas marcadas y acabados de alto contraste destinados a apreciarse desde la distancia en la ubicación de una sala o una puerta, no solo a escala íntima de altar, lo que explica la presencia de esta pareja. Con unos 69 cm cada una, ocupan un monumental punto intermedio entre la escala doméstica y la de templo, adecuadas para flanquear una puerta, una pared o la entrada a una sala de colección. En una sala de santuario deben situarse fuera del eje principal del altar, como guardianes; en interiores modernos, favorecen el espacio negativo y la luz direccional.

Detalles

• Tema: Reyes Deva Nio (Kongōrikishi): Agyo (boca abierta) y Ungyo (boca cerrada)
• Época: Periodo Showa medio a tardío (estimación estilística)
• Origen: Japón
• Material: Madera maciza tallada con pigmento ennegrecido y detalles dorados
• Medidas: Altura aproximada de 69 cm cada una
• Incluye: Pareja a juego (dos figuras) sobre bases rocosas
• Aduanas: HS 9703.00 (esculturas y estatuas originales); alternativa utilizada en ocasiones: HS 4420.10

Estado

• Honesta pátina de antigüedad en toda la pieza.
• Leves roces superficiales, desgaste menor en los bordes del dorado y pequeñas abrasiones.
• Marcas de manipulación habituales alrededor de los detalles salientes.
• No se conoce ninguna restauración; las fotografías forman parte del registro del estado.

Autenticidad y cuidados

Se desconoce el autor y el origen del templo, y no se reivindica ninguna procedencia de templo o institución; la datación de mediados a finales de la era Showa es una estimación estilística, y Agyo y Ungyo se identifican por la posición de la boca. Cada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.

Envío desde Japón

Embalado a mano en Japón y enviado con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio urgente equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra política publicada.

Los coleccionistas también buscan: pareja de estatuas guardianas nio · estatuas de madera agyo ungyo · pareja de estatuas kongorikishi · estatuas japonesas de guardianes de templo · reyes deva nio de madera · estatuas nio showa