Tailor Toyo TT11381-119 „Maiko × Chief“ reversible Sukajan, Motorrad-, Drachen- & Tiger-Stickerei, Herbst 2007
Tailor Toyo TT11381-119 „Maiko × Chief“ reversible Sukajan, Motorrad-, Drachen- & Tiger-Stickerei, Herbst 2007
- Dispatch
- Prepared and sent from Tokyo within 7–14 days, often sooner, or as arranged
- Arrival
- Vereinigte Staaten · usually 4–7 days after dispatch, insured and tracked Check the Shipping Flowchart here
- Shipping
- EMS recommended, with FedEx, DHL and UPS compared ·
- Import
Duties and customs · View the estimate
A guide for this piece: about $98, based on the 10% US charge on the declared value of goods made in Japan.
The final figure is set by US Customs and depends on where the piece was made and the kind of object it is. Many antiques over a century old carry no ordinary duty; most jewellery and leather goods add a single-digit rate.
With EMS, any charge is collected by your postal service on delivery. For pieces of significant value we can often arrange duties prepaid before dispatch.
Your customs authority: U.S. Customs and Border Protection (CBP), CBP Information Center · +1 877 227 5511 within the United States; +1 202 325 8000 from abroad (Monday to Friday, 8:30 to 17:00 Eastern)
These figures are estimates for your guidance; the charge set by customs may come in over or under them.
How the estimate is reached · Ask for a figure on this piece
- Sizing
- Measured flat by hand, pit to pit and length, in centimetres · Find your size · Ask before you buy
- Character
- QuietResplendent Scoring underway ·
- Replies
- Within one Tokyo business day · Ask the curator team
- Guarantee
- Authenticity guaranteed · How we grade
Every piece is measured by hand, in centimetres as Japan measures. Please allow 1–2 cm (about ½ inch) for the give of the material and the hand that held the tape.
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
Tailor Toyos „Maiko × Chief“ aus dem Herbst 2007 stellt zwei bestickte Welten Rücken an Rücken: einen Fahrer mit Federschmuck auf einem roten Motorrad vor Petrol und Champagnergold sowie eine Maiko unter ihrem Sonnenschirm neben einer zinnoberroten Brücke und dem Berg Fuji vor Marineblau und Perl-Elfenbein.
Das Stück
Diese vollständig wendbare, ungefütterte Satin-Sukajan ist das archivierte Tailor Toyo-Modell TT11381-119, offiziell „Maiko × Chief“ (舞妓×CHIEF) genannt und im Herbst 2007 veröffentlicht. Jedes Hauptmotiv ist gestickt und beide Seiten sind vollwertige Außenseiten; die ursprüngliche Produktdokumentation betonte, dass es keinen wesentlichen Unterschied zwischen der äußeren Seite und dem Futter gibt. Die eine Seite reitet durch die amerikanische Motorradmythologie, die andere betritt ein gesticktes Japan mit dem Fuji, Seidenkimonos, ornamentalen Brücken und ziehenden Wolken: Ein Drache steht einem Motorrad-Chief gegenüber, Tigerköpfe bewachen eine Maiko, und Champagnersatin verwandelt sich mit einer Bewegung des Reißverschlusses in Perl-Elfenbein.
Die petrolgrüne Rückseite wird von dem Wort „Chief“ in hohen elfenbeinfarbenen Lettern über den Schultern dominiert. Darunter sitzt ein stilisierter Fahrer aufrecht auf einem roten Motorrad im Vintage-Stil und trägt einen Federschmuck mit blassen Federn, dunklen Spitzen sowie türkisfarbenen und roten Details, ein gelbes Hemd, braune Hosen und Stiefel. Die Maschine ist in echtem bildhaften Detail wiedergegeben: tiefroter Tank und Kotflügel, silberne Motorkomponenten, dunkle Räder mit gestickten Speichen, eine lange Vorderradgabel, ein geschwungener Auspuff, brauner Sattel, blasser Lenker und „Indian“-Schriftzug auf dem Tank. Das Design scheint von der visuellen Identität von Indian Motorcycle und seinem historischen Chief-Modell inspiriert zu sein, ist jedoch als Tailor Toyo „Chief“-Design dokumentiert und nicht als eine separat gekennzeichnete Marken-Kollaboration. Auf der Vorderseite erhebt sich ein Drachenkopf mit silbernen Schnurrhaaren, türkisfarbenen Hörnern, goldenen Zügen und offenem rotem Maul über kleinen gelben, blauen, roten und rosafarbenen Wolkenformen auf der einen Brustseite, während er dem passenden Chief-Porträt über goldener Stickerei auf der anderen Seite gegenübersteht. Die champagnergoldenen Ärmel, gesäumt von schmalen petrolfarbenen Einsätzen, die vom Kragen über die Raglanschulter bis zum äußeren Arm verlaufen, changieren zwischen Blassgold, Creme, warmem Beige und sanfter Bronze; cremefarbene Rippbündchen mit burgunderroten Streifen schließen Kragen, Ärmelabschlüsse und Bund ab.
Die Rückseite interpretiert Japan durch die klassische Vorstellungskraft der Souvenir-Jacke. „Japan“ verläuft in einer großen, fließenden Schrift mit metallisch silbernen Lettern über den oberen Rücken, und der Berg Fuji erhebt sich oben links in blassem Elfenbein und eisigem Blau, teilweise von Wolken verhüllt. Rechts steht eine Maiko in formellem Profil in einem verzierten roten Kimono mit blassem Blütenmuster; ihr Obi und das herabhängende Rückenteil sind in Türkis mit Blumenstickerei gehalten, eine Hand ist ausgestreckt, während die andere einen offenen Sonnenschirm in Pfirsich, Elfenbein, Rot und Schwarz stützt. Darunter verlaufen eine zinnoberrote Brücke und Pfosten, türkisfarbenes Wasser, weiße Wolkenformen und ein stilisiertes Blumen-Rondell. Der offizielle Modellname identifiziert die Figur als Maiko und verbindet die Szene mit Kyotos traditionellen darstellenden Künsten und nicht mit einem generischen Porträt. Zwei brüllende Tigerköpfe in Gold, Schwarz, Elfenbein, Grau und Rot mit offenen Kiefern und übertriebenen, kreisförmigen Augen bewachen die Brust in gespiegelter Symmetrie, sodass die Jacke von vorne als kühne Tier-Sukajan erscheint, bis der Träger sich umdreht. Ärmel in Perl-Elfenbein mit dunkelmarineblauen Schulter- und Außenarmeinsätzen vervollständigen diese Seite.
Beide Seiten teilen sich die cremefarbenen, burgunderroten und dunkel gestreiften Rippbündchen, die die beiden Farbsysteme dezent miteinander verbinden. Wenn sie teilweise offen getragen wird, überlappen sich die Kompositionen in der Mitte: Der Chief-Fahrer erscheint hinter den Tigerköpfen, Fragmente der Maiko-Landschaft unter der Drachen-und-Chief-Vorderseite. Der Fahrer und die Maiko werden zu parallelen Figuren, beide im Profil, beide in hochgradig erkennbarer zeremonieller Kleidung, beide in sorgfältig inszenierten Settings; einer reitet durch das Motorrad-Americana, die andere steht in einem gestickten Japan.
Tailor Toyo ist das Speziallabel von Toyo Enterprise für Souvenir-Jacken und führt die Sukajan-Tradition seit mehr als einem halben Jahrhundert fort, respektiert für seine Forschung zu historischer Stickerei, Farbkombinationen, Etiketten, wendbarer Konstruktion und Souvenir-Bildsprache. TT11381 gehört zur Archivperiode der Marke aus den 2000er Jahren, als japanische Landschaften regelmäßig mit ungewöhnlichen Americana-, Militär-, Tattoo- und Motorradmotiven kombiniert wurden. Es ist ein japanisches Revival-Stück, keine originale, von Soldaten in den 1940er oder 1950er Jahren in Auftrag gegebene Jacke; da das Modell nun fast zwanzig Jahre alt ist, wird es immer schwieriger, Exemplare zu finden, bei denen beide Seiten visuell vollständig sind.
Details
- Hersteller: Tailor Toyo / テーラー東洋 (Toyo Enterprise)
- Modell: TT11381-119 (archiviertes Produkt Nr. 170)
- Linie: „Maiko × Chief“ (舞妓×CHIEF)
- Ära: Herbst 2007
- Material: Polyestersatin auf beiden Seiten (Sammlerunterlagen führen 100 % Polyester auf); mehrfarbige Stickerei; ungefüttert
- Farbe: Chief-Seite: petrolgrüner Körper, champagnergoldene Ärmel · Maiko-Seite: tiefmarineblauer Körper, Ärmel in Perl-Elfenbein (offizielle Farben: Grün mit Gold; Schwarz mit Beige)
- Größe: Etikett auf den Fotos nicht sichtbar; das Modell wurde in den japanischen Größen S, M, L und XL hergestellt
- Konstruktion: Vollständig wendbar; Raglanärmel; wendbarer Metallreißverschluss; schräge Leistentaschen auf beiden Seiten; ungefüttert
- Originaler Verkaufspreis: ¥30.450 inklusive Steuern (2007)
Zustand
- Guter gebrauchter Archivzustand mit sichtbarem, altersbedingtem Satincharakter; die Stickereien von Chief-Fahrer, Motorrad, Drache, Tiger, Maiko, Fuji und Brücke bleiben farbenfroh, lesbar und visuell substanziell.
- Natürliche Knitterfalten und Wellen auf beiden Seiten, ungleichmäßiger Glanz durch Falten und vorherige Lagerung sowie leichte tonale Variationen über die petrol- und marineblauen Panels.
- Kleine Flecken und Verdunkelungen auf Teilen der champagnerfarbenen Ärmel; leichte Oberflächenabnutzung, kleinere Flecken und altersbedingte Farbabweichungen an den Ärmeln in Perl-Elfenbein.
- Sanfte Erweichung um Kragen, Ärmelbündchen und Saum, mit leichtem Pilling und altersbedingter Textur am Rippstrick.
- Gelegentlich feine oder hervorstehende Stickfäden, natürliche Raffungen und leichte Wellen um die größeren Rückendesigns sowie leichte Handhabungsspuren um den Reißverschluss und die Taschenöffnungen.
- Es sind keine größeren offenen Risse, schwerer Verlust an Rippbündchen oder großflächig fehlende Stickereien in den fotografierten Bereichen erkennbar.
Passform & Tragegefühl
Sukajan von Tailor Toyo aus dieser Ära kombinieren Raglanärmel, einen kompakten Körper, einen gerafften Bund und moderaten Brustraum; tatsächliche Kleidungsmaße sind eine bessere Orientierungshilfe als die allgemeine westliche Größenumrechnung.
Ungefüttert ist die Jacke leicht und fließend, am besten geeignet für Frühling, Herbst, milden Winter oder den Innenbereich statt für extreme Kälte. Die petrol-goldene Seite ist wärmer und exzentrischer, passend zu rohem Indigo-Denim, Engineer- oder Motorradstiefeln und japanischer Biker- oder Rockabilly-Kleidung; die marineblau-elfenbeinfarbene Seite ist kühler und schärfer, passend zu weiten schwarzen Hosen, cremefarbenen Chinos, minimalistischem Strick und Wagara-Layern.
Authentizität & Pflege
Stimmt mit dem archivierten Produktdatensatz von Tailor Toyo für das Modell TT11381-119 „Maiko × Chief“ vom Herbst 2007 überein; die Etikettengröße ist auf den Fotos nicht sichtbar. Jedes Stück wird vor dem Versand in Japan geprüft und dokumentiert und wird mit der Japonista-Echtheitsgarantie angeboten.
Versand aus Japan
Von Hand in Japan verpackt und versichert sowie mit Sendungsverfolgung per EMS oder einem gleichwertigen Expressdienst versandt. Einfuhrzölle und Steuern sind gegebenenfalls bei Ankunft zu entrichten. Rücksendungen erfolgen gemäß unserer veröffentlichten Richtlinie.
Preisvorschläge sind über „Send an Offer“ willkommen und werden jeweils persönlich geprüft.
Weiterstöbern: Sukajan Souvenir-Jacken · Amekaji & Wagara Fashion
Ähnliche Stücke: Tailor Toyo M18279 Schlange/Totenkopf wendbare Sukajan · Tailor Toyo M18279 Honolulu Hula-Tänzerin wendbare Sukajan · Tailor Toyo TT11510 Wheels Hot Rod und Tiger wendbare Sukajan
Yokosuka Archiv
Sie haben eine bestimmte Größe, ein Motiv oder ein Jahrzehnt im Sinn? Nachkriegs-Souvenir-Jacken und Heritage-Amekaji tauchen in Japan einzeln auf. Nennen Sie den Hersteller, das Stickmotiv und das Brustmaß, und das Hunting Salon™ hält für Sie Ausschau. Jackensuche anfragen →
Sammler suchen auch nach: tailor toyo tt11381 · maiko chief sukajan · tailor toyo 2007 sukajan · motorcycle chief souvenir jacket · maiko mount fuji sukajan · reversible tiger dragon sukajan · tailor toyo archive jacket

Chosen for you
