Yoshitomo Nara Slash with a Knife from In the Floating World, 1999 Reworked Woodcut, Edition of 50, Signed, Framed Under Glass, Image 34.6 x 25.7 cm
Yoshitomo Nara Slash with a Knife from In the Floating World, 1999 Reworked Woodcut, Edition of 50, Signed, Framed Under Glass, Image 34.6 x 25.7 cm
- Dispatch
- Prepared and sent from Tokyo within 7–14 days, often sooner, or as arranged
- Arrival
- Vereinigte Staaten · usually 4–7 days after dispatch, insured and tracked Check the Shipping Flowchart here
- Shipping
- EMS recommended, with FedEx, DHL and UPS compared ·
- Import
Duties and customs · View the estimate
A guide for this piece: about $512, based on the 10% US charge on the declared value of goods made in Japan.
The final figure is set by US Customs and depends on where the piece was made and the kind of object it is. Many antiques over a century old carry no ordinary duty; most jewellery and leather goods add a single-digit rate.
With EMS, any charge is collected by your postal service on delivery. For pieces of significant value we can often arrange duties prepaid before dispatch.
Your customs authority: U.S. Customs and Border Protection (CBP), CBP Information Center · +1 877 227 5511 within the United States; +1 202 325 8000 from abroad (Monday to Friday, 8:30 to 17:00 Eastern)
These figures are estimates for your guidance; the charge set by customs may come in over or under them.
How the estimate is reached · Ask for a figure on this piece
- Character
- QuietResplendent Balanced 4.5 of 10 ·
- Replies
- Within one Tokyo business day · Ask the curator team
- Guarantee
- Authenticity guaranteed · How we grade
Every piece is measured by hand, in centimetres as Japan measures. Please allow 1–2 cm (about ½ inch) for the give of the material and the hand that held the tape.
Where each figure is taken · View the plate
Print, painting and frame
Condition report
Excellent9.0 / 10
- Giftable
- Mint
- Excellent
- Very Good
- Good
- Honest Wear
- As Found
Condition notes
Sheet, mats and glass look clean in the photographs; no frame damage visible; certificate sleeve intact on the reverse.
Assessed from photographs and descriptionReport dated 20 November 2026
Grades, ratings and commentary are given to the best of our ability, knowledge and experience, and condition remains partly a matter of personal perception. What we stand behind without qualification is authenticity, truthful description and provenance, to the best of our knowledge. How we grade
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
A figure turns away beneath a surge of wave forms, a knife in her fist and three scrawled red words across her flank. Slash with a Knife, from the series In the Floating World, is a 1999 reworked woodcut by Yoshitomo Nara, one of an edition of 50, signed and dated, framed under glass and supplied with a certificate of authenticity.
The Piece
Yoshitomo Nara, born in Hirosaki in 1959 and trained in Aichi and Dusseldorf, is the most widely collected Japanese painter of his generation. The sullen, wide-eyed children for which he is known are usually small and alone. Here the mood is darker and more theatrical. The figure is cut into a field of crashing, foam-crested waves that recall Hokusai, and the title, scratched in raw red, turns a floating-world print into something closer to a punk sleeve.
The technique is a reworked woodcut combined with a photocopy printed on Fuji Xerox equipment, a mixture of carved line and mechanical grain that suits the restless surface. Gold sparkles, a drifting star and pale bubbles around the blade give the sheet a nervous glamour, while the signature, the date and the hand-written edition number sit quietly below the image. It is a work from the years when Nara was moving from small editions toward the international reputation he now holds.
The certificate on the reverse is dated 12 August 2020 and lists the artist, the title, the technique, the image size of 34.6 x 25.7 cm, the year 1999 and the note that the work is signed, dated and numbered on the recto. It also cites the catalogue raisonne reference: Chronicle Books, Yoshitomo Nara: The Complete Works, Volume 1, 2011, page 308, plate E-1999-001.
Details
- Artist: Yoshitomo Nara (born 1959)
- Title: Slash with a Knife, from In the Floating World
- Year: 1999
- Technique: Reworked woodcut with Fuji Xerox copy print
- Edition: Edition of 50, hand numbered below the image
- Signature: Signed and dated in pencil on the sheet
- Image size: 34.6 x 25.7 cm (13.6 x 10.1 in), as stated on the certificate
- Sheet size: about 41.5 x 29.5 cm (16.3 x 11.6 in)
- Framed size: about 56 x 45 cm (22 x 17.7 in), estimated from the photographs
- Presentation: Cream and tan double mat, pale wood frame with white inner slip, glazed
- Documentation: Certificate of authenticity fixed to the reverse, with catalogue reference
Condition
- The sheet, mats and glass appear clean in the photographs, with no stains, tears or foxing visible.
- The frame shows no obvious damage in the photographs, and the glass carries only soft reflections of the room.
- The reverse is neatly finished with a hanging cord and the certificate sleeve intact.
Condition grade A (excellent) on the Japanese scale; see Japanese condition ranks, explained.
Authenticity & Care
The signature, the edition numbering, the certificate and the reverse of the frame are each photographed and shown in the gallery above. Hang away from direct sun and damp, keep the frame upright when stored, and dust the glass with a dry soft cloth only.
Delivery from Japan
Packed with rigid protection for the glass and shipped from Japan, insured and tracked, by EMS or an equivalent express service arranged by our Tokyo, Japan concierge team. Import duties and taxes, where applicable, are payable on arrival. Every sale is final; please ask anything before you buy, and see our published policy.
Considered offers are welcome through Send an Offer, and each one is reviewed personally.
Continue with the latest arrivals or the guide to Japanese condition ranks.
Contemporary Editions
Looking for another edition, a different image or a particular reference? Our Hunting Salon™ locates it across Japan’s private collector circles, then inspects, documents and delivers it to you. Begin a Hunting Salon™ request.
Collectors also search: Yoshitomo Nara Slash with a Knife · Nara In the Floating World print · signed Yoshitomo Nara edition · Nara 1999 reworked woodcut

Chosen for you
