The Remake Atlas: Reference Desk

Visual Index

The Plate Room

Pattern drawings, museum plates, films and garments from our own rail, hung together so the glossary below can be read by eye first. Every plate is credited; every garment opens its page.

Stencil with a theme from Matsukaze
Stencil with a theme from Matsukaze, 19th century.
The Metropolitan Museum of Art, 42.91.95, Gift of Mrs. Horace Havemeyer, 1942. Public domain (CC0). Museum page
Seigaiha, waves
Our drawing of the pattern
Antique boro hanten jacketAntique boro hanten jacketLayered indigo patchwork with hand sashiko: the true article, not an homageSee the piece
Book of Painted Kosode Patterns
Book of Painted Kosode Patterns, Second half of the 17th century.
The Metropolitan Museum of Art, 2004.407.1, Purchase, Friends of Asian Art Gifts, 2004. Public domain (CC0). Museum page
Sashiko in practice
BRUTUS magazine, official channel
Shippo, seven treasures
Our drawing of the pattern
One Hundred Newly Selected Designs by Korin
One Hundred Newly Selected Designs by Korin, 1864.
The Metropolitan Museum of Art, JIB124a,b, The Howard Mansfield Collection, Gift of Howard Mansfield, 1936. Public domain (CC0). Museum page
Furisode-silk aloha shirtFurisode-silk aloha shirtImperial carriage and shibori cloud bands, remade from vintage silkSee the piece
Kikko, tortoiseshell
Our drawing of the pattern
Fireman's jacket (hikeshi-banten) with a deity scene
Fireman's jacket (hikeshi-banten) with a deity scene, Mid-19th century.
The Metropolitan Museum of Art, 1983.158a-c, Purchase, Irene Lewisohn and Alice L. Crowley Bequests, 1983. Public domain (CC0). Museum page
Asanoha, hemp leaf
Our drawing of the pattern
Kimono and obi remake bomberKimono and obi remake bomberBlack ground with gold brocade peony and chrysanthemum, one of oneSee the piece
Fireman (Hikeshi), ukiyo-e
Fireman (Hikeshi), ukiyo-e, About 1858.
The Metropolitan Museum of Art, JP212.25, Gift of the Estate of Samuel Isham, 1914. Public domain (CC0). Museum page
Kimono volume on a Paris runway
Christian Dior, official channel
Uroko, scales
Our drawing of the pattern
Jacket with dragon and Mount Fuji
Jacket with dragon and Mount Fuji, 19th century.
The Metropolitan Museum of Art, 1999.247.2, Gift of John B. Elliott through the Mercer Trust, 1999. Public domain (CC0). Museum page
COTE MER indigo truckerCOTE MER indigo truckerKimono and obi brocade mosaic across the back, exposed zippersSee the piece
Yagasuri, arrow feathers
Our drawing of the pattern
Over-robe (uchikake)
Over-robe (uchikake), Second half of the 19th century.
The Metropolitan Museum of Art, 67.177.2, Gift of Elizabeth Gordon, 1967. Public domain (CC0). Museum page
Boro, patched cloth
Our drawing of the pattern
Hokusai, Thirty-six Views of Mount Fuji
Hokusai, Thirty-six Views of Mount Fuji, About 1830-32.
The Metropolitan Museum of Art, JP2978, Henry L. Phillips Collection, Bequest of Henry L. Phillips, 1939. Public domain (CC0). Museum page
Sashiko, running stitch
Our drawing of the pattern

Back Matter · Volume One

Reference Desk

A map of this volume and the wider Japonista portal, a glossary of every term, name and concept used here with the chapters that mention it, and the full bibliography of linked sources.

Sitemap

This volume

  1. Spotted: Japan on the Body
  2. How Fast Fashion Reads Wagara
  3. The Cloth That Remembers
  4. Three Centuries of Second Lives
  5. Plates of Technique
  6. Six Grounds of Japanese Pattern
  7. Fifteen Lessons From the Masters of Cut
  8. The Press Wall
  9. House Lineages
  10. The Archive Plates
  11. Garments From Our Own Hands
  12. The Curators' Circle
  13. The Will in the Needle
  14. Earned Wear and Manufactured Wear
  15. Restraint, Excess and the Folk Maximalism of Boro
  16. Names We Checked, and What We Found
  17. Where Japonista Thinks the Cloth Goes Next
  18. The Web of Connections

The portal

  • The Remake Atlas Volume OneBoro, kimono silk and the long life of cloth; Spotted, Press Wall, shoppable pieces.
  • Indigo Country Volume TwoKojima, Okayama and Kapital; the ametora and souvenir-jacket lineage; eleven arts.

Growing next

  • Lexicon as its own page
  • Maker Atlas (houses and mills)
  • Press File (named features, weekly)
  • Volume Three: Vans, tabi and the wagara sneaker
  • Volume Four: Bridal, nobori and festival cloth

Bibliography

124 linked sources across 74 outlets; numbers link to each page

  • asianreviewofbooks.com1
  • bustle.com1
  • collections.vam.ac.uk1 2
  • complex.com1
  • csmonitor.com1
  • digital.lib.washington.edu1
  • documentjournal.com1
  • en.wikipedia.org1 2 3 4 5 6 7 8 9
  • env.go.jp1 2
  • envimedia.co1
  • fashionstudiesjournal.org1
  • fashionunited.uk1 2
  • foxnews.com1
  • gearpatrol.com1
  • glossy.co1
  • grailed.com1
  • grammy.com1
  • grazia.sg1
  • graziamagazine.com1
  • haveagood-holiday.com1
  • hellomagazine.com1
  • highsnobiety.com1 2 3 4
  • hintmag.com1
  • hypebeast.com1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
  • hyperallergic.com1
  • i-d.co1
  • ibtimes.co.uk1
  • intojapanwaraku.com1
  • japan.kantei.go.jp1
  • japantoday.com1
  • jezebel.com1
  • lamaisongaga.com1
  • ldh-liveschedule.jp1
  • lofficielusa.com1
  • lvmh.com1
  • malaymail.com1
  • malls.com1
  • marieclaire.com1
  • metmuseum.org1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • mfa.org1 2 3
  • mingeikan.or.jp1
  • mixmag.asia1
  • momat.go.jp1
  • mrporter.com1 2
  • mymodernmet.com1
  • news.cgtn.com1
  • ngv.vic.gov.au1
  • nihongomaster.com1
  • nssmag.com1
  • praemiumimperiale.org1
  • pref.aomori.lg.jp:4431
  • redcarpet-fashionawards.com1
  • sneakerfreaker.com1
  • sneakernews.com1
  • soranews24.com1 2 3
  • stuartslondon.com1
  • thecollector.com1
  • today.com1
  • tokyoartbeat.com1
  • tokyoweekender.com1
  • trendhunter.com1
  • uniqlo.com1 2
  • vam.ac.uk1
  • vmagazine.com1
  • vogue.sg1 2
  • wallpaper.com1 2
  • washingtonian.com1
  • wmagazine.com1
  • wtop.com1
  • wwdjapan.com1 2 3
  • yahoo.com1 2 3
  • yano.co.jp1
  • yanoresearch.com1
  • yorkspace.library.yorku.ca1

Glossary and Index

52 entries: terms, people, brands, places and concepts. Type to search.

A B C F H K M N O P R S T U V W Y

AizomeCraft
Dyeing with fermented indigo in vats; the blue of Edo-period cotton workwear and, later, of Okayama denim.Appears in: Spotted: Japan on the Body · How Fast Fashion Reads Wagara · Garments From Our Own Hands · Earned Wear and Manufactured Wear · The Web of Connections
AmekajiConcept
Japanese 'American casual': a style built from American workwear, denim and Ivy staples as read through Japanese taste. Japonista reading: the same conversation as ametora, seen from the denim side.Appears in: The Web of Connections
Arai-hariCraft
The practice of unpicking a kimono into its straight lengths, washing it flat, stretching and sewing it again.Appears in: The Cloth That Remembers
Chuzaburo TanakaPerson
Aomori folklorist who gathered boro.Appears in: The Cloth That Remembers
COTE MERBrand
Kyoto-textile reconstruction label featured among the pieces.Appears in: House Lineages · Garments From Our Own Hands · The Web of Connections
FurisodeGarment
A formal kimono with long hanging sleeves.Appears in: Spotted: Japan on the Body · The Press Wall · Garments From Our Own Hands
HantenGarment
A short padded work coat; the Sashiko Gals jacket with The North Face Japan is a hanten reimagining.Appears in: Spotted: Japan on the Body · Garments From Our Own Hands
HaoriGarment
A short coat worn over a kimono; Kapital shirts borrow its loose shape.Appears in: Spotted: Japan on the Body
HappiGarment
A short festival coat, often crested, worn in matsuri and on stage looks.Appears in: Spotted: Japan on the Body
Hikeshi-bantenGarment
A firefighter's reversible coat, plain indigo outside, often quilted with sashiko.Appears in: Spotted: Japan on the Body · The Archive Plates · Earned Wear and Manufactured Wear
Human MadeBrand
Nigo's label; its Yokosuka Jumper draws on his vintage sukajan.Appears in: Spotted: Japan on the Body · The Press Wall
Kansai YamamotoPerson
Designer behind Bowie's 1973 stage looks and the Vuitton Resort 2018 collaboration.Appears in: Spotted: Japan on the Body · Three Centuries of Second Lives · Fifteen Lessons From the Masters of Cut · The Press Wall · The Web of Connections
KapitalBrand
Kojima denim house founded by Toshikiyo Hirata; known for boro, sashiko and patchwork.Appears in: Spotted: Japan on the Body · House Lineages · Earned Wear and Manufactured Wear · The Web of Connections
KikkoPattern
A tortoiseshell hexagon lattice.Appears in: Six Grounds of Japanese Pattern
Kim JonesPerson
Designer behind the Vuitton Kapital collaboration of spring 2013 and Fendi's obi-woven couture of 2022.Appears in: The Press Wall · Earned Wear and Manufactured Wear
KintsugiConcept
Mending a crack with gold, treating the repair as beauty.Appears in: The Cloth That Remembers · Garments From Our Own Hands · The Will in the Needle · The Web of Connections
KojimaPlace
The district of Kurashiki, Okayama, home of Jeans Street and Japanese denim.Appears in: Spotted: Japan on the Body · How Fast Fashion Reads Wagara · House Lineages
KoseiConcept
Wartime term for rehabilitated clothing, when kimono silks were re-cut into Western dress and monpe trousers.Appears in: The Cloth That Remembers · Three Centuries of Second Lives · The Web of Connections
KosodeGarment
The small-sleeved kimono ancestor of today's robe, a rich ground for Edo pattern.Appears in: Spotted: Japan on the Body · The Press Wall · The Archive Plates · Where Japonista Thinks the Cloth Goes Next
KountryConcept
Kapital's sub-label, named for its finishing factory where dyeing, washing and distressing happen.Appears in: Spotted: Japan on the Body
MingeiConcept
The folk-craft movement founded by Soetsu Yanagi; the Japan Folk Crafts Museum opened in 1936.Appears in: Three Centuries of Second Lives · The Will in the Needle
MonpeGarment
Loose work trousers worn in the war years, often cut from old kimono cloth.Appears in: The Cloth That Remembers · Three Centuries of Second Lives
MottainaiConcept
The regret at seeing something unused to its full worth; carried abroad by Wangari Maathai in 2005.Appears in: The Cloth That Remembers · Three Centuries of Second Lives · The Will in the Needle · The Web of Connections
NigoPerson
Designer of Human Made and Kenzo creative director; subject of the 2026 Design Museum London retrospective.Appears in: Spotted: Japan on the Body · Three Centuries of Second Lives · Fifteen Lessons From the Masters of Cut · The Press Wall · The Curators' Circle · Earned Wear and Manufactured Wear · The Web of Connections
OkayamaPlace
The prefecture of Kojima, Kurashiki and the Sanbi denim region.Appears in: Spotted: Japan on the Body · How Fast Fashion Reads Wagara · House Lineages
PoggyPerson
Motofumi 'Poggy' Kogi, stylist and curator of Japanese fashion; outlets describe his role differently, so we use each outlet's wording.Appears in: Three Centuries of Second Lives · Fifteen Lessons From the Masters of Cut · House Lineages · The Curators' Circle · Names We Checked, and What We Found · The Web of Connections
Sashiko GalsBrand
A craft collective from Otsuchi, Iwate, hand-stitching one-of-one outerwear; founding year is unreconciled.Appears in: Spotted: Japan on the Body · Three Centuries of Second Lives · The Press Wall
SeigaihaPattern
Overlapping concentric arcs read as waves.Appears in: Six Grounds of Japanese Pattern
SelvedgeCraft
The self-finished edge of cloth woven on a shuttle loom; Big John introduced slub selvedge denim in 1983.Appears in: Three Centuries of Second Lives · House Lineages · The Web of Connections
ShiboriCraft
A family of tie, fold and clamp resist dye techniques.Appears in: Garments From Our Own Hands
ShibuiConcept
Unadorned, discreet beauty; from the astringent persimmon taste.Appears in: The Cloth That Remembers · The Will in the Needle · Restraint, Excess and the Folk Maximalism of Boro · The Web of Connections
ShippoPattern
Interlocking circles, the 'seven treasures' pattern.Appears in: Six Grounds of Japanese Pattern
ShishuArt
Japanese embroidery, introduced in the Asuka era; includes kyo-nui and sagara-nui.Appears in: Spotted: Japan on the Body
Soetsu YanagiPerson
Founder of the mingei movement and first president of the Japan Folk Crafts Museum.Appears in: The Will in the Needle · Restraint, Excess and the Folk Maximalism of Boro
SukajanGarment
The embroidered souvenir jacket, usually satin with tigers, dragons or Fuji. Its embroidery traces to yokofuri; its origin is disputed.Appears in: Spotted: Japan on the Body · How Fast Fashion Reads Wagara · House Lineages · The Web of Connections
TabiGarment
Split-toe socks; adapted as split-toe sneakers. Jika-tabi are the work shoe form.Appears in: Spotted: Japan on the Body · The Press Wall · House Lineages
Tailor ToyoBrand
Sukajan maker; reversible jackets with BEAMS BOY and Y's by Yohji Yamamoto.Appears in: Three Centuries of Second Lives · House Lineages
TanmonoGarment
The single bolt of cloth, roughly thirty-six centimetres wide, from which a kimono is cut in straight rectangles.Appears in: The Cloth That Remembers · Plates of Technique · Fifteen Lessons From the Masters of Cut · Restraint, Excess and the Folk Maximalism of Boro
UchikakeGarment
An elaborately decorated outer robe worn over a kimono, used in bridal dress.Appears in: Spotted: Japan on the Body · The Press Wall · The Archive Plates · The Will in the Needle
Ukiyo-eArt
Woodblock prints of the floating world; the Met notes they recorded fashion as magazines do now.Appears in: How Fast Fashion Reads Wagara · The Archive Plates
UrokoPattern
A scale pattern of repeated triangles.Appears in: Six Grounds of Japanese Pattern
VAN JacketBrand
Ivy-style house founded by Kensuke Ishizu, dated 1949 or 1951 by different sources.Appears in: Earned Wear and Manufactured Wear
Wabi-sabiConcept
Wabi, deliberate simplicity; sabi, appreciation of the old and faded. Japonista reading: fade is the denim lover's sabi.Appears in: The Cloth That Remembers · Garments From Our Own Hands · The Will in the Needle · The Web of Connections
WagaraPattern
The family of traditional Japanese patterns, such as seigaiha, shippo, uroko and asanoha.Appears in: Spotted: Japan on the Body · How Fast Fashion Reads Wagara · The Press Wall · Garments From Our Own Hands · The Web of Connections
Wangari MaathaiPerson
Nobel laureate who carried mottainai abroad in 2005.Appears in: The Cloth That Remembers · Three Centuries of Second Lives · The Will in the Needle
YagasuriPattern
Arrow-feather pattern of repeated chevrons.Appears in: Six Grounds of Japanese Pattern
Yohji YamamotoPerson
Designer of Y's and Yohji Yamamoto; collaborator on sukajan and bonsai capsules.Appears in: Spotted: Japan on the Body · Earned Wear and Manufactured Wear

Appendix: Method

  • Evidence. A fact is stated only where a fetched page states it. Where sources differ, both are printed. Japonista readings are labelled as ours.
  • Images. Archive images are CC0 from The Met. Look drawings are our own illustrations. Photographs of named people are not re-hosted; each card links to the publisher's original pictures.
  • Quotation. Sources are paraphrased and credited; quotation is kept to a few words.
  • Growth. Weekly sweeps propose new entries; each is approved before it enters the glossary, the bibliography and the sitemap.