Chemise à col cubain Heritage Stone motif Wagara, personnages bouddhistes monochromes, art à l'encre Shishi & Singe, taille M
Chemise à col cubain Heritage Stone motif Wagara, personnages bouddhistes monochromes, art à l'encre Shishi & Singe, taille M
- Dispatch
- Prepared and sent from Tokyo within 7–14 days, often sooner, or as arranged
- Arrival
- États-Unis · usually 4–7 days after dispatch, insured and tracked Check the Shipping Flowchart here
- Shipping
- EMS recommended, with FedEx, DHL and UPS compared ·
- Import
Duties and customs · View the estimate
A guide for this piece: about $9, based on the 10% US charge on the declared value of goods made in Japan.
The final figure is set by US Customs and depends on where the piece was made and the kind of object it is. Many antiques over a century old carry no ordinary duty; most jewellery and leather goods add a single-digit rate.
With EMS, any charge is collected by your postal service on delivery. For pieces of significant value we can often arrange duties prepaid before dispatch.
Your customs authority: U.S. Customs and Border Protection (CBP), CBP Information Center · +1 877 227 5511 within the United States; +1 202 325 8000 from abroad (Monday to Friday, 8:30 to 17:00 Eastern)
These figures are estimates for your guidance; the charge set by customs may come in over or under them.
How the estimate is reached · Ask for a figure on this piece
- Character
- QuietResplendent Scoring underway ·
- Replies
- Within one Tokyo business day · Ask the curator team
- Guarantee
- Authenticity guaranteed · How we grade
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
Des silhouettes à l'encre noire sur un tissu pâle transforment cette chemise à col cubain Heritage Stone en une illustration portable : une figure inspirée du bouddhisme auréolée au dos, un singe et un gardien shishi se faisant face sur la poitrine. Elle apporte l'atmosphère de la peinture de temple, du sumi-e et de l'art du tatouage japonais dans la tenue quotidienne.
La pièce
Cette chemise à manches courtes Heritage Stone transforme l'imagerie traditionnelle japonaise en une œuvre d'art monochrome minimaliste. Au lieu de couleurs vives, elle mise sur des silhouettes noires marquées et des détails aux lignes fines sur un tissu pâle, une palette sobre qui équilibre mode urbaine et design culturel japonais, offrant une alternative distinctive aux chemises hawaïennes et graphiques plus colorées.
Le dos porte la pièce maîtresse : une figure féminine traditionnelle japonaise ressemblant à une divinité d'inspiration bouddhiste ou à un gardien spirituel, placée devant une grande composition circulaire rappelant une auréole, avec des détails de robe ornementaux et des motifs floraux et décoratifs rendus en silhouette à l'encre noire intense. La composition rappelle la peinture bouddhiste japonaise, l'illustration influencée par l'ukiyo-e, l'esthétique de l'encre sumi-e et l'art du tatouage traditionnel ; ces êtres éclairés et gardiens représentent la sagesse, la protection, l'équilibre intérieur et la compassion.
L'avant présente un motif animalier symétrique, deux silhouettes noires sur la poitrine parmi des détails botaniques : un singe (猿) d'un côté, associé dans la culture japonaise à l'intelligence, à l'adaptabilité et au lien entre les gens et la nature, fréquent dans le folklore et les arts décoratifs, et un gardien shishi (獅子) rappelant un lion de l'autre, emblème de force, de courage et de protection contre les forces négatives, familier des temples et sanctuaires à travers tout le Japon.
Pièce d'époque moderne plutôt qu'un textile ancien, la chemise reflète la réinterprétation de motifs traditionnels dans la mode contemporaine d'inspiration japonaise. Sa silhouette décontractée fonctionne aussi bien en chemise d'été qu'en pièce maîtresse portée avec un jean noir, un jean selvedge, une sukajan ou des vestes en cuir.
Détails
- Fabricant : Heritage Stone
- Époque : Moderne
- Couleur : Blanc / noir
- Taille : M (étiquette) ; taille japonaise medium, coupe slim à régulière
- Construction : Manches courtes ; boutonnage avant ; col ouvert style cubain ; deux poches poitrine ; passepoil contrastant
- Design : Dos : figure d'inspiration bouddhiste avec auréole ; avant : silhouettes de singe et de shishi avec détails botaniques
État
- Bon état de seconde main.
- Rides naturelles visibles et marques de manipulation du tissu dues au stockage et à l'usure précédente ; veuillez examiner toutes les photos.
Authenticité & Entretien
Chaque pièce est examinée et documentée au Japon avant expédition et est proposée avec la garantie d'authenticité Japonista.
Livraison depuis le Japon
Emballé à la main au Japon et expédié assuré avec suivi par EMS ou un service express équivalent. Les droits et taxes d'importation, le cas échéant, sont payables à l'arrivée. Les retours suivent notre politique publiée.
Les offres réfléchies sont les bienvenues via « Send an Offer », et chacune est examinée personnellement.
Continuer la navigation : Mode Amekaji & Wagara
Pièces associées : Chemise aloha remake en soie de kimono vintage · Chemise aloha remake en kimono kamon floral orange · Chemise aloha en soie furisode gosho-guruma
Héritage Textile
Pour un tissage, un blason ou un vêtement d'époque particulier, le Hunting Salon™ effectue des recherches au Japon pour vous, et le Restoration & Documentation Lab™ prépare des rapports d'état pour les textiles de famille. Ouvrir une demande textile →
Les collectionneurs recherchent également : chemise heritage stone · chemise aloha japonaise wagara · chemise art sumi-e · chemise aloha figure bouddhiste · chemise lion shishi japonais · chemise japonaise monochrome à col cubain

Chosen for you
