Vintage japanisches Shachihoko-Paar aus Kupfer auf gemeinsamem Sockel, Okimono als Dachwächter für Burgen, 6 cm
Vintage japanisches Shachihoko-Paar aus Kupfer auf gemeinsamem Sockel, Okimono als Dachwächter für Burgen, 6 cm
- Dispatch
- Prepared and sent from Tokyo within 7–14 days, often sooner, or as arranged
- Arrival
- Vereinigte Staaten · usually 4–7 days after dispatch, insured and tracked Check the Shipping Flowchart here
- Shipping
- EMS recommended, with FedEx, DHL and UPS compared ·
- Import
Duties and customs · View the estimate
A guide for this piece: about $56, based on the 10% US charge on the declared value of goods made in Japan.
The final figure is set by US Customs and depends on where the piece was made and the kind of object it is. Many antiques over a century old carry no ordinary duty; most jewellery and leather goods add a single-digit rate.
With EMS, any charge is collected by your postal service on delivery. For pieces of significant value we can often arrange duties prepaid before dispatch.
Your customs authority: U.S. Customs and Border Protection (CBP), CBP Information Center · +1 877 227 5511 within the United States; +1 202 325 8000 from abroad (Monday to Friday, 8:30 to 17:00 Eastern)
These figures are estimates for your guidance; the charge set by customs may come in over or under them.
How the estimate is reached · Ask for a figure on this piece
- Character
- QuietResplendent Scoring underway ·
- Replies
- Within one Tokyo business day · Ask the curator team
- Guarantee
- Authenticity guaranteed · How we grade
Every piece is measured by hand, in centimetres as Japan measures. Please allow 1–2 cm (about ½ inch) for the give of the material and the hand that held the tape.
Where each figure is taken · View the plate
Object, sculpture and ceramics
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
Zwei Shachihoko erheben sich einander gegenüber von einem gemeinsamen rechteckigen Sockel, ihre fächerförmigen Schwänze schwingen nach oben wie die Wächter, die japanische Burgdächer krönen. Mit einer Höhe von etwa 6 cm komprimiert diese Vintage-Kupferminiatur monumentale Architektur zu einem Objekt, das in die Handfläche passt.
Das Stück
Die Komposition präsentiert zwei Shachihoko, die sich über einem niedrigen rechteckigen Metallsockel gegenüberstehen und als eine einheitliche Skulptur statt als zwei einzelne Figuren angeordnet sind. Jede ist mit fischartigen überlappenden Schuppen, hervorstehenden Flossen und einem übertriebenen, scharf aufgerichteten fächerartigen Schwanz modelliert; die Köpfe befinden sich in der Mitte, während die Schwänze nach oben und außen schwingen, was eine Bewegung erzeugt, die weit über die physische Größe des Ornaments hinausgeht. Von oben betrachtet bilden die rhythmischen Schuppen und die gespreizten Schwänze eine fast symmetrische architektonische Komposition; von vorne betrachtet erheben sich die Kreaturen wie Miniaturwächter von beiden Seiten der Basis.
Das Kupfer ist zu einem Dunkelbraun und gedämpften Bronzetönen gealtert, wobei sich grün-blaue Oxidation vor allem um die unteren Abschnitte und die Basis konzentriert. Anstatt als polierte moderne Reproduktion zu erscheinen, weist das Stück die unregelmäßige Oberfläche auf, die man von einem Objekt erwartet, das viele Jahre in Lagerung und Ausstellung verbracht hat – irgendwo zwischen architektonischem Ornament, Miniaturskulptur und japanischem Volkskunstobjekt.
Der Shachihoko gehört zu den bekanntesten Schutzwesen der traditionellen japanischen Architektur: ein legendäres Wesen mit dem Kopf eines Tigers und dem geschuppten Körper eines Fisches, das in gegenüberliegenden Paaren an den Enden der Dachfirste von Burgen und bedeutenden Gebäuden angebracht ist. Aufgrund seiner Verbindung mit Wasser glaubte man, dass es Gebäude vor Feuer schütze. Monumentale Exemplare wurden aus Ziegeln oder Metall geformt, darunter bronzene Shachihoko, die von der Burg Sumpu und der Burg Kagoshima bekannt sind; kleinere dekorative Interpretationen wie diese bringen dieselbe schützende Bildsprache in häusliche Räume.
Kein modernes Branding beeinträchtigt das Objekt; seine Identität stammt aus der weitaus älteren visuellen Sprache des Motivs selbst. Es fügt sich natürlich in Sammlungen japanischer Burgkultur, Folklore, traditioneller Metallarbeiten, architektonischer Ornamente, Wabi-Sabi-Interieurs, mythischer Kreaturen oder kompakter Kuriositäten aus Japan ein.
Details
- Herkunft: Japan
- Epoche: Vintage (kein spezifischer Zeitraum zugeordnet)
- Material: Kupfer
- Motiv: Paarweise Shachihoko
- Konfiguration: Zwei Figuren auf einer gemeinsamen rechteckigen Basis montiert
- Maße: Höhe ca. 6 cm
Zustand
- Vintage-Zustand mit sichtbaren Alters- und Lagerungsspuren; wird ohne aggressives Polieren angeboten, sodass die gealterte Oberfläche erhalten bleibt.
- Altersbedingte Kratzer, Abrieb, Verfärbungen, Oxidation, angesammelter Oberflächenschmutz, lokales Ausbleichen und kleine Bereiche mit Oberflächenverschlechterung oder Abblätterungen.
- Grün-blaue Oxidation ist insbesondere um die unteren Teile der Figuren und deren Befestigungsbereiche sichtbar.
- Spuren von altem Klebstoff um Teile der Basis.
- Diese Merkmale sind auf den Fotos, die Teil der Beschreibung sind, deutlich sichtbar.
Größe und Präsentation
Dies ist ein sehr kleines skulpturales Objekt, daher bitte die Höhe genau beachten; weitere Maße können auf Anfrage bereitgestellt werden. Sein gealtertes Kupfer und die Grünspan-Töne passen gut zu natürlichem Holz, Stein, schwarzem Lack, gedämpfter Keramik und anderen Materialien, die im Laufe der Zeit Charakter entwickeln. Es wirkt besonders gut, wenn man ihm etwas Raum lässt:
- In einer gläsernen Vitrine
- Auf einem dunklen Holzregal
- Neben japanischer Keramik
- In einem Arbeitszimmer oder einer Bibliothek, oder als kleines Schreibtischobjekt
- Innerhalb eines schlichten Wabi-Sabi-Interieurs
- Neben Sammlerstücken zu den Themen Burgen, Samurai oder Architektur
- Als ruhiger Blickfang in einem vom Tokonoma inspirierten Arrangement
Authentizität & Pflege
Es ist keine Herstellermarke oder Branding vorhanden; das Stück wird als japanisches Vintage-Kupfer angeboten, ohne ein Datum aus der Edo-, Meiji- oder Taisho-Zeit festzulegen, da keine Belege für eine spezifische Ära vorliegen. Jedes Stück wird vor dem Versand in Japan geprüft und dokumentiert und mit der Japonista-Echtheitsgarantie angeboten.
Lieferung aus Japan
Von Hand in Japan verpackt und versichert sowie mit Sendungsverfolgung per EMS oder einem gleichwertigen Expressdienst versandt. Importzölle und Steuern sind gegebenenfalls bei Ankunft zu entrichten. Rücksendungen erfolgen gemäß unserer veröffentlichten Richtlinie.
Preisvorschläge sind über die "Angebot senden"-Funktion willkommen und werden persönlich geprüft.
Weiterstöbern: Buddhistische Statuen & Sakrale Kunst · Okimono
Ähnliche Stücke: Toshisaku signiertes Bronze-Tauben-Okimono · Goldener Showa-Shishi auf Präsentationssockel · Japanische Kara-Shishi-Löwenskulptur aus Metall, Meiji-Zeit, signiert Teruaki
Vom Tempel nach Hause
Monumentale Statuen, Zushi-Schreine und Altäre reisen verpackt und versichert durch unsere Museum-Grade Logistics Suite™. Suchen Sie eine bestimmte Gottheit oder Schule? Der Hunting Salon™ sucht in Japan danach. Versand und Verpackung arrangieren →
Sammler suchen auch nach: kupfernes Shachihoko-Paar · japanisches Shachihoko-Okimono · Burgdach-Wächterfigur · Shachihoko-Miniaturskulptur · japanisches Burg-Sammlerstück · japanisches Vintage-Kupfer-Okimono

Chosen for you
