Tedman BRM Ted Company Wende-Sukajan, Kintaro & Schlange Satin, Karajishi & Pfingstrose Samt, Größe M
Tedman BRM Ted Company Wende-Sukajan, Kintaro & Schlange Satin, Karajishi & Pfingstrose Samt, Größe M
- Dispatch
- Prepared and sent from Tokyo within 7–14 days, often sooner, or as arranged
- Arrival
- Vereinigte Staaten · usually 4–7 days after dispatch, insured and tracked Check the Shipping Flowchart here
- Shipping
- EMS recommended, with FedEx, DHL and UPS compared ·
- Import
Duties and customs · View the estimate
A guide for this piece: about $47, based on the 10% US charge on the declared value of goods made in Japan.
The final figure is set by US Customs and depends on where the piece was made and the kind of object it is. Many antiques over a century old carry no ordinary duty; most jewellery and leather goods add a single-digit rate.
With EMS, any charge is collected by your postal service on delivery. For pieces of significant value we can often arrange duties prepaid before dispatch.
Your customs authority: U.S. Customs and Border Protection (CBP), CBP Information Center · +1 877 227 5511 within the United States; +1 202 325 8000 from abroad (Monday to Friday, 8:30 to 17:00 Eastern)
These figures are estimates for your guidance; the charge set by customs may come in over or under them.
How the estimate is reached · Ask for a figure on this piece
- Sizing
- Measured flat by hand, pit to pit and length, in centimetres · Find your size · Ask before you buy
- Character
- QuietResplendent Scoring underway ·
- Replies
- Within one Tokyo business day · Ask the curator team
- Guarantee
- Authenticity guaranteed · How we grade
Every piece is measured by hand, in centimetres as Japan measures. Please allow 1–2 cm (about ½ inch) for the give of the material and the hand that held the tape.
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
Japans legendäres „Goldkind“ ringt auf weinrotem Satin mit einer sich windenden Schlange; dreht man die Jacke um, steht ein silbrig-weißer Wächterlöwe inmitten von Pfingstrosen auf tiefschwarzem Samt. Die eine Seite ist farbenfroh und erzählerisch, die andere zurückhaltend und fast heraldisch – zusammen machen sie diese Sukajan von BRM / Ted Company sowohl zu bestickter Folklore als auch zu einem überaus tragbaren Kleidungsstück.
Das Stück
Eine reich bestickte, wendbare Sukajan von BRM / Ted Company, die auf zwei dramatisch unterschiedlichen Interpretationen japanischer Folklore und glückverheißender Symbolik aufbaut. Der Hersteller gehört zur japanischen Tradition der Souvenirjacken mit ihren kühnen folkloristischen, von Tattoo-Kunst und Americana inspirierten Grafiken, wie sie in der japanischen Heritage-Streetwear zu finden sind, und der Kontrast zwischen den beiden Seiten ist die große Stärke dieser Jacke.
Die weinrote Rückseite zeigt Kintarō, den übermenschlich starken Kindhelden der japanischen Folklore, im Kampf mit einer großen Schlange. Er ist mit muskulösem Körper, entschlossenem Ausdruck, blauer Kleidung, gemusterten rüstungsähnlichen Textildetails und erhobener Waffe dargestellt, während sich die Schlange in Braun, Silber und Weiß dynamisch in einer Komposition voller Bewegung und Spannung um ihn windet. Kintarō steht traditionell für außergewöhnliche Stärke, Furchtlosigkeit, jugendliche Vitalität, Loyalität, heroisches Potenzial und den Triumph über Widrigkeiten; hier wird die Erzählung in die Sprache der japanischen Tattoo-Kunst und der Souvenirjacken-Stickerei übersetzt. Große orangefarbene, cremeweiße und braune Schriftzüge mit dem Text „Bakuretsu Randan-Otokogumi“ rahmen das Geschehen ein, und ein kleinerer Schriftzug unter der Figur benennt ihn als den japanischen Helden Kintaro.
Auf der weinroten Vorderseite zeigt eine Brustpartie einen stilisierten, gegabelten japanischen Rettich mit einer gestickten englischen Aufschrift, die ihn als Glücksbringer bezeichnet – ein verspielter, erdiger Kontrapunkt, der aus der humorvollen Volks- und Talisman-Bildsprache von Daikon und seltsam geformtem Wurzelgemüse schöpft. Die gegenüberliegende Brust trägt ein kantiges Wappen mit einem großen stilisierten Kanji in Orange, Schwarz, Creme und Weinrot. Diese Seite kombiniert tiefes Weinrot mit Ärmeln in warmem Elfenbein, goldfarbenen Paspeln entlang der Ärmelnähte, blauen Akzenten und braun-beigefarbenen gestreiften Rippbündchen; der satinierte Stoff schimmert je nach Lichteinfall und Faltenwurf zwischen Weinrot, Pflaume und dunklem Burgunder.
Die schwarze Samtrückseite wird von einem großen silbrig-weißen Karajishi dominiert, dem stilisierten chinesischen Wächterlöwen, der in die japanische Kunst übernommen wurde. Mit seinem kraftvollen Körper, den Krallenfüßen, der dicht gelockten Mähne, dem wolkenartigen Schweif und den kreisförmigen Mustern steht er inmitten großer weißer Pfingstrosen mit dezent grünen Blättern. Der Karajishi symbolisiert schützende Kraft, Mut, Autorität, Würde und die Abwehr schädlicher Einflüsse; zusammen mit Botan, der Pfingstrose für Schönheit, Wohlstand, Ehre und kultivierte Pracht, bildet er ein berühmtes Gleichgewicht aus Kraft und Raffinesse in der japanischen Malerei, Schnitzkunst, Tätowierung und Textilkunst. Die Vorderseite trägt eine weiße Pfingstrose auf der einen und einen kleineren Karajishi auf der anderen Brustseite, jeweils mit dekorativen englischen Schriftzügen, und cremeweiß-schwarz gestreifte Rippbündchen vervollständigen diese Seite aus silbernen, weißen und grauen Fäden auf einem weicheren, tieferen Flor.
Die Dichte der Stickerei, die wendbare Konstruktion, die Typografie, die Farbpalette und die Verschmelzung von Folklore mit Tattoo-Grafiken stehen im Einklang mit der japanischen Heritage-Streetwear-Produktion der späten 1990er bis 2000er Jahre. Die Jacke gehört eher zur modernen Sukajan-Tradition als zur frühen Nachkriegszeit der Souvenirjacken und verbindet die klassische Yokosuka-Bomber-Struktur mit folkloristischen Helden, Wächtermotiven, Pfingstrosensymbolik, auffälliger englischer Beschriftung und beidseitigem Statement-Design.
Details
- Hersteller: BRM / Ted Company
- Ära: Wahrscheinlich späte 1990er bis 2000er Jahre
- Herkunft: Japan
- Material: Seite aus weinrotem Satin; Seite aus schwarzem Samt; Stickgarn; Rippstrickbündchen; Zierpaspeln; Metallreißverschluss
- Farbe: Seite A: tief weinroter Korpus, Ärmel in warmem Elfenbein, goldene Paspeln, braun-beigefarbene gestreifte Rippbündchen. Seite B: tiefschwarzer Samt, silberne, weiße und graue Stickerei, elfenbeinfarbene Pfingstrosen, dezentes grünes Blattwerk, cremeweiß-schwarz gestreifte Rippbündchen
- Größe: M (Herstelleretikett); entspricht etwa einer heutigen westlichen Größe Small bis schmalen Medium
- Maße: A Körperlänge 62 cm · B Körperbreite 50 cm (ca. 100 cm Brustumfang) · C Ärmellänge vom Hals entlang der Raglannaht bis zum Bündchen 75 cm · D Ärmellänge ab Achsel 52 cm · E Taillenweite ungedehnt 37 cm (ca., flach liegend)
- Konstruktion: Wendbare Zwei-Seiten-Konstruktion; Raglanärmel; durchgehender wendbarer Metallreißverschluss; schräge Leistentaschen auf beiden Seiten; gestreifter Rippstrickkragen, -bündchen und -saum; großflächige Maschinenstickerei auf Vorder- und Rückseite; kompakte Souvenir-Bomber-Silhouette
- Geschlecht: Unisex
Zustand
- Gebrauchter Vintage-Zustand mit altersgemäßen Abnutzungserscheinungen, Falten im Textil, Oberflächenveränderungen, Lagerungsfalten und leichter allgemeiner Weichheit; der starke Farbkontrast und die optische Wirkung bleiben erhalten, und die Hauptmotive – Kintarō, Schlange, Karajishi, Pfingstrose, Rettich, Wappen und Schriftzüge – sind klar definiert.
- Weinrote Satiseite: natürliche Knitterfalten, Legungsspuren, richtungsabhängiger Glanz und leichte Oberflächenvariationen im weinroten und cremefarbenen Textil. Ein loser Faden ist im oberen Schulterbereich sichtbar, und kleine vereinzelte Fadenenden oder leichtes Pilling der Stickerei können vorhanden sein.
- Schwarze Samtseite: leichter Flaum, Druckstellen und Tonveränderungen je nach Strichrichtung des Flors; kleine Oberflächenmarkierungen, Staubablagerungen und abgeflachte Stellen, die für gebrauchten Samt typisch sind und je nach Lichtverhältnissen mehr oder weniger stark sichtbar sein können.
- Rippbündchen und Hardware: Der gestreifte Kragen, die Bündchen und der Saum weisen eine leichte Weitung, Welligkeit und altersbedingte Farbabweichungen auf. Der Reißverschluss, die Taschen, die Körperteile und die Hauptnähte wirken vollständig und strukturell intakt an den fotografierten Stellen.
Tragehinweise
Vergleichen Sie die Maße mit einer Jacke, die bereits bequem sitzt; die als Medium ausgezeichnete Größe fällt je nach Proportionen, Lagen-Look und gewünschter Passform etwa wie eine westliche Größe Small bis schmale Medium aus.
Die weinrote Seite passt natürlich zu schwarzem Denim, verwaschenen Jeans, Militärhosen, Engineer Boots, Lederschuhen oder dezenten Sneakern; ihre cremeweißen Ärmel und goldenen Paspeln sorgen für den klassischen Souvenirjacken-Kontrast. Die schwarze Samtseite ist dezenter und harmoniert mit monochrome Styles, weit geschnittenen Hosen, dunklem Denim, Stiefeln oder minimalistischer japanischer Streetwear. Auf einem breiten, gepolsterten Kleiderbügel präsentiert sich jede Seite als bestickte Textilkunst.
Eine professionelle Reinigung durch einen Experten für Vintage-Stickereien, Satin, Samt und Wendejacken wird empfohlen; nicht maschinell waschen, bleichen, einweichen, schrubben, wringen oder im Trockner trocknen. Vermeiden Sie es, direkt über die Stickerei, den Samt, die Paspeln oder Rippbündchen zu bügeln (sanftes Dämpfen aus sicherem Abstand kann leichte Falten lösen). Schützen Sie den Samt vor Fusseln, rauen Taschen, Klettverschlüssen, Schmuck und scheuernden Oberflächen. Unterstützen Sie beim Wenden die Ärmel und den Korpus gleichmäßig und lagern Sie die Jacke auf einem breiten, gepolsterten Kleiderbügel in einem atmungsaktiven Schutzbezug, fern von direktem Sonnenlicht, Feuchtigkeit, Rauch, Parfüm und längerer Kompression.
Echtheit & Pflege
Jedes Stück wird vor dem Versand in Japan geprüft und dokumentiert und mit der Japonista-Echtheitsgarantie angeboten.
Versand aus Japan
Handverpackt in Japan und versichert mit Sendungsverfolgung per EMS oder einem gleichwertigen Expressdienst versandt. Einfuhrzölle und Steuern sind bei Ankunft fällig, sofern anwendbar. Rücksendungen erfolgen gemäß unserer veröffentlichten Richtlinie.
Preisvorschläge sind über „Send an Offer“ willkommen und werden jeweils persönlich geprüft.
Weiterstöbern: Sukajan Souvenir Jackets · Amekaji & Wagara Fashion
Verwandte Stücke: Tedman Suikoden yamabushi warrior sukajan · B.R.M. Shuten-Dōji and Ryūtaro reversible velvet sukajan · BRM Matsuri Mikoshi reversible sukajan
Yokosuka Archiv
Suchen Sie ein bestimmtes Modell, ein Motiv oder eine Ära? Souvenirjacken aus der Nachkriegszeit und Heritage-Amekaji tauchen in Japan einzeln auf. Nennen Sie uns den Hersteller, das Stickereimotiv und die gewünschte Brustweite, und der Hunting Salon™ hält für Sie Ausschau. Jackensuche anfragen →
Sammler suchen auch nach: brm kintaro sukajan · ted company wendbare sukajan · karajishi pfingstrose jacke · kintaro schlangen souvenir jacke · samt sukajan größe m · japanische wächterlöwe sukajan · tedman brm jacke

Chosen for you
