Senju-Kannon-Wende-Sukajan, tausendarmiger Bodhisattva auf blauem Satin, Rückseite aus schwarzem und goldfarbenem Brokat
Senju-Kannon-Wende-Sukajan, tausendarmiger Bodhisattva auf blauem Satin, Rückseite aus schwarzem und goldfarbenem Brokat
Previously in the house
This piece has found its home
Its photographs and the Japonista Reading remain here for reference. Should you wish for another of its kind, the house will watch for one and offer it to you first.
Available now, of a kind
Kaminari KMT-229 Classic Iron Scooter Showa Retro Cotton Short Sleeve Graphic T-Shirt
$110.00
Kaminari KMT-271 Ultra Rare Classic Japanese Sports Car Cotton Short Sleeve T-Shirt
$125.00
Kaminari KMT-84 The Old Vintage Daihatsu Hijet Cotton Short Sleeve Graphic T-Shirt
$105.00
Kaminari KMT-267 Rider Number One Two Stroke Motorcycle Cotton Graphic T-Shirt
$125.00
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
Eine visuell außergewöhnliche, wendbare Sukajan-Jacke, deren Mittelpunkt Senju Kannon bildet, die tausendarmige Manifestation von Kannon Bosatsu, gestickt in Silbergrau auf einem melierten blauen Satinstoff. Auf der Innenseite eröffnet sich ein schwarzer und antik-goldener Jacquard, der eine gewebte Gartenlandschaft aus Pavillons und Brücken zeigt: monumentale buddhistische Ikonografie auf der einen Seite, ein nächtlicher textiler Garten auf der anderen.
Das Stück
Die Hauptseite zeigt eine heitere Figur, die auf einem gewaltigen Lotusthron sitzt, umgeben von strahlenden Armen, heiligen Instrumenten, gekrönten Häuptern, kreisförmigen Emblemen und fein ausgearbeiteten Andachtsornamenten. Die zurückhaltende Palette aus Kobaltblau, Antiksilber und Anthrazit erinnert an einen alten Tempeldruck, der in Fäden übersetzt wurde. Wo die meisten Sukajan-Jacken mit Tigern, Drachen oder militärischen Adlern auf sich aufmerksam machen, belohnt diese hier den genauen Blick: Blasse Stickereien zeichnen die Gottheit durch Schichten aus Silber, Grau, gedecktem Lavendel und Schatten nach, wobei das Bild fast in den Stoff eingraviert wirkt, während der melierte Grund eine gealterte, atmosphärische Qualität verleiht. Es ist eher eine kontemplative Sukajan als eine aggressive, wenngleich ihre Präsenz beeindruckend bleibt.
Der blaue Satin changiert je nach Lichteinfall zwischen Kobalt, Indigo, Türkis und rauchigem Grau, wobei seine unregelmäßige, gewaschene oder natürlich gealterte Oberfläche der Komposition Tiefe verleiht. Ärmel in gealtertem Elfenbein rahmen das blaue Zentrum ein, schmale blaue Biesen und eingesetzte Streifen folgen den Raglannähten, und blau-cremefarbene gestreifte Bündchen vervollständigen diese Seite. Auf der Rückseite sitzt die Gottheit in meditativer Balance auf einem ausladenden Lotussockel; zwei zentrale Hände treffen sich zum Gebet vor der Brust, während weitere Arme nach außen strahlen und symbolische Instrumente halten. Sichtbare Details sind ein ruhiges, symmetrisches Gesicht mit halb geschlossenen Augen, eine kunstvolle Krone mit kleineren gekrönten oder göttlichen Gesichtern über dem Haupte, Stäbe und Ritualgegenstände, kreisförmige Embleme, Lotusblüten, ein radähnliches buddhistisches Symbol, kugelförmige Objekte in den ausgestreckten Händen, ornamentaler Schmuck, fließende Gewänder, geschichtete Lotusblütenblätter und feine lineare Halos mit architektonischer Rahmung.
Die Stickerei vermeidet bewusst die helle Farbgebung, die für Drachen und Krieger verwendet wird, und ähnelt stattdessen einem monochromen buddhistischen Druck, einem silbernen Tempelrelief, einem verwitterten Andachtsbehang, einer Strichzeichnung im Plattstich oder einer Figur, die aus blauem Stein hervortritt. Dichte, im Plattstich ausgeführte Konturen definieren den Lotus und die Hauptarme, feinere lineare Stiche artikulieren Schmuck, Krone, Hände und Instrumente, wobei das Gesicht weitgehend blau bleibt, sodass die Gottheit Teil der Jacke zu sein scheint. Die Fadenpalette aus blassem Silber, Taubengrau, Anthrazit, gedecktem Lavendel, verblasstem Blau und gelegentlichen dunkleren Akzenten erzeugt einen mondbeschienenen Effekt, bei dem das Licht die Figur bei Bewegung der Jacke abwechselnd enthüllt und verbirgt. Die Krone steigt in Stufen zu einem größeren göttlichen Gesicht mit kleineren Köpfen auf, und zu den Instrumenten gehören scheinbar Lotusblumen, Stäbe, ein Rad oder kreisförmiges Emblem, eine dunkle Kugel, ein Ritualgefäß, möglicherweise ein Spiegel oder Juwel, klingen- oder dreizackartige Formen, kleine sitzende buddhistische Figuren und esoterische Embleme, wobei das stille Zentrum den aktiven äußeren Armen gegenübersteht. Das untere Drittel bildet ein riesiger Lotus, dessen Blütenblätter sich in symmetrischen Schichten mit schweren anthrazitfarbenen Rändern, blasssilberner Innenstickerei und kleinen Diamantdetails öffnen – ein zeremonieller Sockel, dessen spitze Blätter die Krone und die Instrumente widerspiegeln.
Die Vorderseite trägt zwei Andachtsembleme statt eines logogroßen Brustdekors: auf einer Seite eine erhobene Hand innerhalb eines kreisförmigen flammenartigen Halos, deren Handgelenk aus einer Lotusbasis aufsteigt, wobei Finger, Handlinien und Flammenspitzen sorgfältig herausgearbeitet sind; auf der anderen ein gekröntes Kannon-Gesicht innerhalb eines blütenblattförmigen Mandalas, wie ein Andachtssiegel. Die Innenseite ist eine voll entwickelte Brokat-Bomberjacke mit eigenen Taschen und Bündchen: ein schwarzer oder tief anthrazitfarbener Körper, eingewebt mit einer silbergrauen, sich wiederholenden Landschaft, antik-goldene Raglanärmel mit demselben Miniatur-Szenario und schwarz-beige gestreifte Bündchen. Pavillons, Bäume, blühende Zweige, Brücken, kleine Strukturen, Wasserwege, Boote, Zäune, Hügel oder Felsen und Gartenpfade sind eher in den Stoff eingewebt als gestickt, sodass die Seite aus der Ferne wie strukturierter schwarzer Brokat mit Gold wirkt und aus der Nähe als vollständige Landschaft – ein Garten bei Nacht, bei dem die goldenen Ärmel wie leuchtende Ränder wirken. Formeller und auf das Textil fokussiert, kann sie getragen werden, ohne dass die Komposition auf der Innenseite verraten wird.
Sukajan-Jacken entstanden aus der Tradition der Souvenir-Jacken der Nachkriegszeit, und moderne japanische Marken haben die Form seitdem in Richtung Mythologie, Buddhismus, Folklore, Tattoo-Kunst und Referenzen der bildenden Kunst weiterentwickelt; dieses Exemplar gehört zu dieser späteren Evolution und nutzt die Sukajan als tragbaren textilen Schrein. Es scheint keine Jacke aus der Besatzungszeit der 1940er oder 1950er Jahre zu sein: die dichte computergesteuerte Stickerei, die abgestimmte Innenseite, der moderne Reißverschluss, die aufwendige Brokatarbeit und die komplexe Komposition deuten auf eine spätere japanische Modeproduktion hin, vorsichtig datiert auf die späten 1990er bis 2010er Jahre. Diese Einschätzung beruht auf der sichtbaren Konstruktion und dem Design, nicht auf einem Herstellerarchiv.
Details
- Hersteller: Nicht zugeordnet
- Ära: Späte 1990er bis 2010er Jahre (vorsichtige Einschätzung aufgrund der Verarbeitung)
- Herkunft: Japanischer Markt oder japanisch inspirierte Produktion
- Material: Außenstoff mit Satin-Finish; Innenseite aus Jacquard oder brokatartigem Gewebe; mehrfarbiger Stickgarn; Strickbündchen; Metallreißverschluss mit Wende-Schieber
- Farbe: Blaue Seite: melierter Körper in Kobalt-, Lapislazuli- und Ozeanblau, Ärmel in gealtertem Elfenbein oder blassem Champagner, Stickerei in Silbergrau, Anthrazit, Lavendel und Blau. Innenseite: schwarzer Satin in Jacquard-Optik mit silberner Landschaft, brokatartige Ärmel in Antikgold
- Konstruktion: Vollständig wendbare Bomberjacke mit Raglanärmeln; schräge Leistentaschen auf beiden Seiten; gestreifte Strickbündchen an Kragen, Ärmeln und Saum; kontrastierende Ärmeleinsätze; dekorative Ärmelbiese
Zustand
- Gebrauchter Vintage-Zustand mit sichtbarem Alter und deutlichen Anzeichen früherer Nutzung und Lagerung, insbesondere an den hellen Ärmeln und den Strickbündchen; die Kannon-Hauptkomposition bleibt bemerkenswert vollständig und visuell kraftvoll.
- Allgemeine Knitterfalten im Satin; melierte Farbvariationen am gesamten blauen Körper; ungleichmäßiges Verblassen oder ein verwaschenes Aussehen.
- Deutliche Verfärbungen und gräuliche Flecken an den elfenbeinfarbenen Ärmeln, Bereiche mit Vergilbung oder altersbedingter Tönung, oberflächliche Verschmutzungen konzentriert um die Ärmel und Bündchen sowie dunklere Bereiche nahe der unteren Ärmel.
- Abnutzung und Verfärbung der gestreiften Bündchen mit leichtem Fuzzing oder Pilling am Strick.
- Natürliche Wellenbildung um die dichte Stickerei, mögliche vereinzelte Fäden und leicht abstehende Stickfasern.
- Knitterfalten auf der gesamten Brokat-Innenseite und allgemeine Anzeichen von Handhabung und längerer Lagerung.
- Das zentrale Gesicht, die Arme, Instrumente, Krone, Brustembleme und der Lotussockel sind alle klar erkennbar, und die Brokatlandschaft setzt sich über Körper und Ärmel fort.
- Kein großer struktureller Riss ist unmittelbar ersichtlich, aber die Jacke wird nicht als ungenutzt oder makellos angeboten; Satin verändert sich unter Lichteinfluss, daher können einige dunkle und helle Bereiche je nach Winkel stärker oder schwächer wirken. Weitere Nahaufnahmen sind auf Anfrage erhältlich.
Kannon-Ikonografie
Die Komposition ist wahrscheinlich als Darstellung von Senju Kannon gedacht, der tausendarmigen Kannon, in einer aufwendigen gekrönten Form, die damit assoziiert wird, Leiden in alle Richtungen wahrzunehmen und durch unzählige mitfühlende Handlungen darauf zu reagieren. In der etablierten japanischen buddhistischen Bildsprache symbolisieren die vielen Arme Mitgefühl, das durch zahllose Methoden nach außen dringt; japanische Museums- und Tempelforschung erklärt, dass die "Tausend" als unermesslich verstanden werden, wobei die Hände und ihre Instrumente die vielen Wege repräsentieren, auf denen Kannon den Leidenden antwortet.
Die gestufte Krone und die kleineren Gesichter erinnern an die vielgesichtige Ikonografie von Kannon-Manifestationen, die fähig sind, die Welt aus jeder Richtung zu beobachten. Da das Design stilisiert und nicht von einer dokumentierten Tempelstatue kopiert ist, ist es am besten als modische Interpretation der Senju-Kannon- und elfgesichtigen Kannon-Bildsprache zu lesen: Wahrnehmung dehnt sich nach oben aus, während mitfühlendes Handeln nach außen strahlt. Der Lotus, der weithin mit Erwachen und spiritueller Reinheit assoziiert wird, verleiht der Figur ihre stabile Basis.
Präsentation und Lagerung
Das Kannon-Motiv ist substanziell genug, um es als gestickte Textilkunst zu präsentieren – in einem japanischen Modearchiv, einem Meditationsraum, einer Sammlung buddhistischer Kunst, einem Tattoo-Studio, einer Boutique, einem kreativen Studio, Musikzimmer oder in einem eklektischen Interieur. Verwenden Sie einen breiten, gepolsterten Kleiderbügel, vermeiden Sie längere direkte Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Druck unter schwereren Kleidungsstücken und halten Sie die blassen Ärmel von dunkel gefärbten Stoffen fern, die Farbe übertragen könnten.
Styling-Hinweise
- Blaue Seite: schwarzer Denim, weite anthrazitfarbene Hosen, rohe Indigo-Jeans, cremefarbene Arbeitshosen, schwarze Lederstiefel, minimalistische weiße Sneaker, Silberschmuck, schlichte schwarze T-Shirts, avantgardistische oder monochrome Lagenlooks, Vintage-Amekaji-Garderoben
- Brokat-Seite: schwarze Anzughosen, dunkler Denim, neutrale Strickwaren, cremefarbene Hemden, goldfarbene Accessoires, Loafer, minimalistische Sneaker, zeitgenössische japanische Silhouetten, gehobene Streetwear
Authentizität und Pflege
Nicht zugeordnet; die Jacke wird aufgrund ihrer Bildsprache, Konstruktion und sichtbaren Handwerkskunst ohne Markenzuordnung präsentiert, und die Datierung ist eine vorsichtige Einschätzung basierend auf Konstruktion und Design. Jedes Stück wird vor dem Versand in Japan geprüft und dokumentiert und mit der Japonista-Echtheitsgarantie angeboten.
Lieferung aus Japan
In Japan von Hand verpackt und versichert sowie mit Sendungsverfolgung per EMS oder einem gleichwertigen Expressdienst versandt. Einfuhrzölle und Steuern sind bei Ankunft zu entrichten, sofern zutreffend. Rücksendungen erfolgen gemäß unserer veröffentlichten Richtlinie.
Preisvorschläge sind willkommen und werden persönlich geprüft. Stücke über 1.000 $ können mit Layaway Privilege™ in mehreren Raten reserviert werden.
Weiterstöbern: Sukajan Souvenir-Jacken · Amekaji & Wagara Fashion
Ähnliche Stücke: Mihara Yasuhiro Japan-Karte wendbare Sukajan · WACKO MARIA × 56 Tattoo Studio Totenkopf-Sukajan · Japonisme Kyoto Botan Doro Pfingstrosen-Laterne Sukajan
Yokosuka Archiv
Haben Sie eine bestimmte Größe, ein Motiv oder ein Jahrzehnt im Sinn? Souvenir-Jacken der Nachkriegszeit und Heritage-Amekaji tauchen in Japan nach und nach auf. Nennen Sie den Hersteller, die Stickerei und das Brustmaß, und das Hunting Salon™ hält für Sie Ausschau. Jackensuche anfragen →
Sammler suchen auch nach: Senju Kannon Jacke · tausendarmige Kannon Sukajan · buddhistische Sukajan · Kannon Stickerei Bomberjacke · blaue wendbare Sukajan · Brokat Souvenir-Jacke · Bodhisattva Stickerei Jacke

Chosen for you
