Prince Shokai 50-jähriges Jubiläum Yokosuka Sukajan, Hō-ō Phönix- und Palmenstickerei, Marineblau, ca. 1997, Größe L
Prince Shokai 50-jähriges Jubiläum Yokosuka Sukajan, Hō-ō Phönix- und Palmenstickerei, Marineblau, ca. 1997, Größe L
- Dispatch
- Prepared and sent from Tokyo within 7–14 days, often sooner, or as arranged
- Arrival
- Vereinigte Staaten · usually 4–7 days after dispatch, insured and tracked Check the Shipping Flowchart here
- Shipping
- EMS recommended, with FedEx, DHL and UPS compared ·
- Import
Duties and customs · View the estimate
A guide for this piece: about $149, based on the 10% US charge on the declared value of goods made in Japan.
The final figure is set by US Customs and depends on where the piece was made and the kind of object it is. Many antiques over a century old carry no ordinary duty; most jewellery and leather goods add a single-digit rate.
With EMS, any charge is collected by your postal service on delivery. For pieces of significant value we can often arrange duties prepaid before dispatch.
Your customs authority: U.S. Customs and Border Protection (CBP), CBP Information Center · +1 877 227 5511 within the United States; +1 202 325 8000 from abroad (Monday to Friday, 8:30 to 17:00 Eastern)
These figures are estimates for your guidance; the charge set by customs may come in over or under them.
How the estimate is reached · Ask for a figure on this piece
- Sizing
- Measured flat by hand, pit to pit and length, in centimetres · Find your size · Ask before you buy
- Character
- QuietResplendent Scoring underway ·
- Replies
- Within one Tokyo business day · Ask the curator team
- Guarantee
- Authenticity guaranteed · How we grade
Every piece is measured by hand, in centimetres as Japan measures. Please allow 1–2 cm (about ½ inch) for the give of the material and the hand that held the tape.
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
Eine Gedenk-Yokosuka-Jacke mit der Stickerei „By Prince Co. Anniversary 50th.“ auf dem Rücken. Ein Hō-ō-Phönix breitet seine Flügel in der Mitte einer riesigen Landschaft aus Palmen und Federn aus, die sich über Schultern, Ärmel und Rücken erstreckt – gearbeitet in fast monochromem Elfenbein, Weiß und blassem Gold auf mitternachtsblauem Satin.
Das Stück
Diese Sukajan zum 50-jährigen Jubiläum von Prince Shokai / Prince Co. wurde im Geiste der traditionellen Souvenirjacken gefertigt, die Yokosuka zu einem internationalen Symbol der japanisch-amerikanischen Nachkriegsmode machten. Sie greift eines der klassischsten Sukajan-Motive auf, den Hō-ō bzw. Phönix, und umgibt ihn mit einer weitläufigen Fantasielandschaft aus federartigen Palmwedeln. Vor dem tiefen Mitternachtsblau des Satins entfaltet die fast monochrome Stickerei in Weiß, Elfenbein und blassem Gold eine außergewöhnlich elegante Wirkung. Ihre dramatische Ausstrahlung gewinnt sie dabei nicht durch die explosive Farbpalette vieler anderer Sukajan, sondern durch Größe, Textur und Kontrast; der Effekt ist königlich, formell und grafisch, wie filigrane Stickarbeit vor einem Nachthimmel.
Die Inschrift bildet das Herzstück des Kleidungsstücks. Über dem oberen Rücken ist in fließender goldener Schreibschrift „yokosuka“ eingestickt – ein Wort, das hier gleichzeitig für die Stadt, die Geschichte der Souvenirjacke, die regionale Stickereitradition, den kulturellen Austausch der Nachkriegszeit, aus dem sich die Sukajan entwickelte, und die Identität von Prince Co. selbst steht. Unten rechts liest man in einer kleineren Zeile „By Prince Co. Anniversary 50th.“, was eine Prince-Sukajan zu einem Jubiläumsmodell macht. Erhaltene Exemplare von Prince Shokai sind als 50-jährige Jubiläumsmodelle dokumentiert, einschließlich japanischer Aufzeichnungen, die „プリンス商会 50周年記念 鳳凰“-Phönixjacken und andere unter derselben Bezeichnung „Anniversary 50th“ beschreiben; zeitgenössische Marktbelege ordnen die Serie dem Jahr 1997 zu, und ein dokumentiertes internationales Exemplar eines anderen Prince-Co.-Jubiläumsmodells wird als Japan / Yokosuka 1997 geführt. Japanische Sammlerarchive verzeichnen die Jubiläumsjacken in verschiedenen Stickkonfigurationen, darunter Motive mit Phönix, Drachen und Adler sowie Maßanfertigungen.
Das zentrale Fabelwesen ist der Hō-ō, der japanische Phönix. Im Gegensatz zum westlichen Phönix, der durch Tod und Wiedergeburt aus der Asche definiert ist, stammt er vom chinesischen Fenghuang ab und entwickelte eine eigene Ausdrucksweise in japanischen Kimono-Textilien, Tempeldekorationen, Stellschirmen und Gemälden, Lackwaren, Tattoo-Kunst und Sukajan-Stickereien. Hier stellt Prince Co. ihn fast vollständig in Elfenbein und Gold dar, was eher an gestickte Heraldik als an ein Maskottchen erinnert. In der Mitte des Rückens fliegt der Vogel mit vollständig ausgebreiteten Flügeln nach außen; sein Körper ist in Creme und Gold hervorgehoben, während das geschichtete Gefieder und eine symmetrische, palm- oder federartige botanische Struktur nach oben, außen und über die Ärmel nach unten strahlen, sodass die gesamte Jacke wie ein einziges, zusammenhängendes Kunstwerk wirkt.
Die Ärmel gehören zu den schönsten Merkmalen dieser Jacke: Lange weiße Feder- oder Palmenmotive ziehen sich von den Schultern bis fast zu den Ärmelbündchen und schließen an die botanische Bildsprache auf dem Rücken an, sodass die Stickerei den Körper förmlich zu umschließen scheint. Während sich viele Sukajan auf die Rückseite konzentrieren, verteilt dieses Modell die Stickerei über eine enorme Fläche, was sie beim Tragen skulptural wirken lässt. Die Vorderseite ist deutlich ruhiger gehalten: Zwei kleine, passende Phönixe in demselben Weiß und Gold sind einander zugewandt auf der Brust platziert. So wirkt die Jacke von vorne wie eine raffinierte Vintage-Satin-Bomberjacke, während von hinten die gesamte Komposition förmlich explodiert.
Die Identität von Prince Shokai ist untrennbar mit Yokosuka verbunden und greift den Stil nicht nur als Modetrend auf. Die Sukajan entstand aus der Begegnung zwischen dem US-Militär und japanischen Stickereibetrieben nach dem Zweiten Weltkrieg, als Kunsthandwerker Drachen, Tiger, Adler, den Berg Fuji und Landkarten auf leichte Souvenirjacken stickten. In den folgenden Jahrzehnten entwickelte sie sich zu einer eigenständigen japanischen Modekategorie, deren Nachleben von Rockabilly und Punk bis hin zu Biker-Mode, Japanese Americana und zeitgenössischer Streetwear reicht. Die 50-Jahre-Jubiläumsjacken sind keine Reproduktionen von Motiven der 1950er Jahre, sondern eigenständige Vintage-Gedenkstücke aus einer Zeit, in der die Hersteller von Yokosuka-Souvenirjacken in der japanischen Vintage-, Rockabilly-, Biker- und der aufkommenden globalen Streetwear-Szene zunehmend an Einfluss gewannen. Sie sind heute begehrte Sammlerstücke, insbesondere mit aufwendigen Phönix-, Drachen- und Adlerstickereien.
Details
- Hersteller: Prince Shokai / Prince Co. (プリンス商会)
- Linie: Anniversary 50th Gedenkserie
- Ära: Ca. 1997
- Herkunft: Yokosuka, Kanagawa, Japan
- Material: Laut japanischem Pflegeetikett: Außenmaterial (表地) 100 % Nylon; Futter (裏地) 100 % Polyester; Füllung (中綿) 100 % Polyester; Rippbündchen Acryl/Nylon; Stickgarn (刺繍糸) 100 % Viskose; Metallreißverschluss
- Farbe: Tiefes Marineblau / Mitternachtsblau; Stickerei in Elfenbein, Weiß, blassem Silber und gedecktem blassem Gold; Rippbündchen mit blau-weiß-blauem Streifenmuster
- Größe: L (das kleine Etikett in der Nähe des Kragens scheint L zu lesen); passt wahrscheinlich einer modernen Herren-Größe M–L, je nach Passform und Körperbau
- Konstruktion: Wattierte, isolierte Souvenirjacke aus Satin; Frontreißverschluss; gestreifte Rippstrickbündchen an Kragen, Ärmeln und Saum; blass silbergraues, rautenförmig gestepptes Futter über Polyesterfüllung
- Inschriften: „yokosuka“ in goldener Schreibschrift über dem oberen Rücken; „By Prince Co. Anniversary 50th.“ unten rechts
- Motive: Hō-ō-Phönix mit gefiedertem Palmenlaub auf Rücken und Ärmeln; zwei kleine, einander zugewandte Phönixe auf der Brust
Zustand
- Echtes Vintage-Kleidungsstück aus Vorbesitz; auf den Fotos behält der Satin seinen starken Glanz und die Stickerei bleibt außergewöhnlich ausdrucksstark.
- Natürliche Alters- und Gebrauchsspuren können Falten im Satin, kleinere Oberflächenspuren, leichte Abnutzungen, Bewegungen im Stickgarn, leichte Verfärbungen, Abnutzung an den Rippbündchen, Patina am Reißverschluss, Futterabnutzung und kleine altersbedingte Unvollkommenheiten umfassen.
- Das helle gesteppte Futter wirkt auf den Fotos intakt. Die Fotos sind ein wesentlicher Bestandteil der Zustandsbeschreibung.
Wattierte Konstruktion
Das rautenförmig gesteppte Innenfutter mit einer Polyesterfüllung unter einem hellen silbernen Futter macht dies zu einer wattierten Sukajan und nicht zu einer ungefütterten Sommerjacke. Dies sorgt für mehr Wärme, eine vollere Bomber-Silhouette, bessere strukturelle Unterstützung für die schwere Stickerei und ein substanzielleres Vintage-Gefühl, was sie von leichten modernen Jacken abhebt, die nur als modische Überziehschicht dienen. Die marine-weiß-marine gestreiften Rippbündchen an Kragen, Ärmeln und Saum rahmen den dunklen Korpus ein und greifen die weiße Stickerei auf.
Passformhinweis
Wie bei fast allen japanischen Vintage-Kleidungsstücken sollte die Etikettengröße nicht automatisch in eine moderne westliche Größe umgerechnet werden; je nach Produktionsära und Silhouette kann eine japanische L-Größe deutlich anders ausfallen als heutige US- oder europäische Größen. Die Jacke ist mit L ausgezeichnet und dürfte einer modernen Herrengröße M–L entsprechen; die tatsächlichen Maße des Kleidungsstücks sind maßgebend.
Styling und Präsentation
Raw Selvedge Denim, Engineer Boots und ein weißes T-Shirt für den Japanese-Americana-Look; schwarze Hose, monochrome Sneaker und ein schlichtes Oberteil für einen minimalistischen Look; umgekrempelte Jeans, Boots und ein Vintage-Shirt für Rockabilly; weite Hosen, Retro-Sneaker und ein schlichtes Cap für Streetwear; oder schwarze Funktionshosen, Silberschmuck und einfaches Schuhwerk für Archiv-Mode. Bei so viel Stickerei ist kaum weiteres Styling erforderlich.
An der Wand dient die Jacke als Textilobjekt; die weiße Stickerei ist aus einiger Entfernung gut erkennbar. Sie eignet sich hervorragend für Sammlungen japanischer Vintage-Stücke, Modearchive, Americana-Ausstellungen, Biker- und Rock-Interieurs, Tattoo-Studios, Herrenmode-Boutiquen, japanische Kulturräume oder Sammlerzimmer; unter gerichtetem Licht kontrastieren der marineblaue Satin und die Viskose-Stickerei dramatisch.
Echtheit & Pflege
Die Stickerei unten rechts auf dem Rücken lautet „By Prince Co. Anniversary 50th.“, und das japanische Pflegeetikett verzeichnet Außenmaterial aus Nylon, Futter und Füllung aus Polyester, Rippbündchen aus Acryl/Nylon sowie Stickgarn aus Viskose. Jedes Stück wird vor dem Versand in Japan geprüft und dokumentiert und wird mit der Japonista-Echtheitsgarantie angeboten.
Versand aus Japan
Von Hand in Japan verpackt und versichert sowie mit Sendungsverfolgung per EMS oder einem gleichwertigen Expressdienst versandt. Importzölle und Steuern sind bei Ankunft zu entrichten, falls zutreffend. Rücksendungen erfolgen gemäß unserer veröffentlichten Richtlinie.
Preisvorschläge sind über die Funktion „Angebot senden“ willkommen und werden persönlich geprüft. Stücke über 1.000 $ können mit dem Layaway Privilege™-Programm in Raten reserviert werden.
Weiterstöbern: Sukajan Souvenir-Jacken · Amekaji & Wagara Fashion
Verwandte Stücke: Prince Shokai 55th Anniversary Tiger-Sukajan · Prince Shokai Samt-Sukajan (Tattoo-Art) · Prince Shokai Samt-Sukajan (Blumen-Tattoo-Art)
Yokosuka-Archiv
Haben Sie eine bestimmte Größe, ein Motiv oder ein Jahrzehnt im Sinn? Souvenirjacken der Nachkriegszeit und Heritage Amekaji tauchen in Japan nach und nach auf. Nennen Sie den Hersteller, die Stickerei und die Brustweite, und der Hunting Salon™ hält für Sie Ausschau. Jackensuche anfragen →
Sammler suchen auch nach: prince shokai 50th anniversary sukajan · prince co anniversary 50th jacke · phönix sukajan · hoo phönix souvenirjacke · 1997 yokosuka jacke · marineblaue phönix sukajan · prince shokai phönix

Chosen for you
