Limitierte, beidseitig tragbare Sukajan-Jacke, 50 Stück, mit Anime-Oiran-Porträt und Hokusai-Große-Welle-Stickerei, Unisex L–XL
Limitierte, beidseitig tragbare Sukajan-Jacke, 50 Stück, mit Anime-Oiran-Porträt und Hokusai-Große-Welle-Stickerei, Unisex L–XL
- Dispatch
- Prepared and sent from Tokyo within 7–14 days, often sooner, or as arranged
- Arrival
- Vereinigte Staaten · usually 4–7 days after dispatch, insured and tracked Check the Shipping Flowchart here
- Shipping
- EMS recommended, with FedEx, DHL and UPS compared ·
- Import
Duties and customs · View the estimate
A guide for this piece: about $320, based on the 10% US charge on the declared value of goods made in Japan.
The final figure is set by US Customs and depends on where the piece was made and the kind of object it is. Many antiques over a century old carry no ordinary duty; most jewellery and leather goods add a single-digit rate.
With EMS, any charge is collected by your postal service on delivery. For pieces of significant value we can often arrange duties prepaid before dispatch.
Your customs authority: U.S. Customs and Border Protection (CBP), CBP Information Center · +1 877 227 5511 within the United States; +1 202 325 8000 from abroad (Monday to Friday, 8:30 to 17:00 Eastern)
These figures are estimates for your guidance; the charge set by customs may come in over or under them.
How the estimate is reached · Ask for a figure on this piece
- Sizing
- Measured flat by hand, pit to pit and length, in centimetres · Find your size · Ask before you buy
- Character
- QuietResplendent Scoring underway ·
- Replies
- Within one Tokyo business day · Ask the curator team
- Guarantee
- Authenticity guaranteed · How we grade
Every piece is measured by hand, in centimetres as Japan measures. Please allow 1–2 cm (about ½ inch) for the give of the material and the hand that held the tape.
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
Zwei vollendete Werke japanischer tragbarer Kunst teilen sich einen Körper. Eine von Anime beeinflusste Oiran mit Drache, Tiger und Goldfisch füllt eine Seite; die Rückseite entfaltet eine von Hokusai inspirierte Große Welle mit dem Berg Fuji und Kirschblütenzweigen. Es wird angenommen, dass dieses Stück in einer Auflage von nur 50 Exemplaren produziert wurde und stellt ein Herzstück unter den zeitgenössischen Sukajan dar.
Das Stück
Die meisten Wendeblousons kombinieren eine aufwendig gestaltete Seite mit einer vereinfachten Alternative. Hier wurden beide Seiten mit eigenständigen visuellen Identitäten, unterschiedlichen Farbpaletten und dicht bestickten narrativen Programmen konzipiert – zwei Statement-Jacken in einer. Die rosa-schwarze Seite ist intim, glamourös und charakterorientiert; die schwarz-türkise Seite ist weitläufig und elementar – Meer, Schnee, Berg, Himmel und fallende Blüten im Vokabular von Katsushika Hokusais Wellen-Bildsprache. Die eine Seite basiert auf Persönlichkeit und Ornamentik, die andere auf Natur und Bewegung, wobei sich Kirschblüten durch beide ziehen und Schönheit, Saisonalität und Vergänglichkeit miteinander verbinden. Ihre Anziehungskraft reicht über Streetwear hinaus bis hin zu bestickter Textilkunst, von Anime inspirierter Mode, Ukiyo-e-Revival-Design, Japonismus und Tätowierkultur.
Die rosa-schwarze Seite zentriert sich auf eine monumentale Kurtisane innerhalb eines kreisförmigen goldgelben Feldes. Ihr Gesicht ist in blassem Silberweiß gearbeitet, mit fein geformten schwarzen Brauen, verlängerten Wimpern, lebhaftem rosa-rotem Lidschatten und kleinen roten Lippen – erkennbar von Anime beeinflusst, aber in der klassischen Oiran-Bildsprache verwurzelt. Ihr schwarzes Haar erhebt sich zu einer aufwendigen Frisur mit langen Haarschmucknadeln, einem goldenen Kamm, einem rot-goldenen Ornament, blauen Blütenclustern, geschwungenen metallischen Akzenten und feiner linearer Stickerei, die lackierte Strähnen andeutet. Eine erhobene Hand hält eine schlanke Pfeife im Kiseru-Stil – ein erwachsenes, weltgewandtes Detail der hochrangigen Kurtisane und nicht der jugendlichen Maiko. Darunter schmiegt sich ein blumiger Kimono in Karmesin, Burgunder, Gold, Türkis, Mintgrün und Erdtönen mit blauen Blüten, roten kamelienartigen Blumen, goldenen Blüten und metallischen Umrandungen wie ein Textil innerhalb eines Textils. Hinter ihr wird der goldene Kreis, der als Mond, Schirm, Fächerfläche oder abstrakter Grund gedeutet werden kann, von einer weißen Wolkenform und vielfarbigen Bändern durchquert, und rosa Sakura driften in Rouge, Rosé und metallischem Garn über die Szene – die Dichte eines Paravents oder eines Theaterplakats.
Auf der Vorderseite dieser Seite bleibt der Rumpf weitgehend schwarz, sodass zwei Brustembleme die Aufmerksamkeit auf sich ziehen: ein Drache in Perlweiß, blassem Gold, Silber, Rosarot und dunkler Umrandung, das Maul offen mit geschwungenem Hals, und gegenüber ein brüllender Tigerkopf in Gold, Schwarz, Elfenbein und Rot. Drache und Tiger gehören zu den kraftvollsten gepaarten Motiven der ostasiatischen visuellen Kultur: Himmel und Erde, fließende Bewegung und physische Kraft, spirituelle Energie und materielle Stärke, Verwandlung und Mut – zwei rivalisierende, aber ausgewogene Autoritätsformen, hier als symmetrische visuelle Rüstung. Beide rosafarbenen Ärmel tragen vertikale Kompositionen aus Goldfischen mit abgerundeten goldenen Körpern, hellrosa und elfenbeinfarbenen Flossen, roten Konturen und fließenden Schwänzen inmitten grüner Blätter und rosa Blüten, die neben schwarzen Mittelstreifen vom Oberarm bis zur Manschette verlaufen; Goldfische, die in der japanischen dekorativen Kunst und der Sommerfestkultur für Eleganz, Überfluss und Kultiviertheit geschätzt werden, gehören wie die Oiran zu einer Welt der Zurschaustellung und kultivierten Schönheit. Das Rosé ist weder Babyrosa noch Neon, sondern ein gedämpfter metallischer Ton, staubig im Schatten und leuchtend bei direktem Licht, verankert durch Schwarz.
Die Rückseite wendet sich glänzendem schwarzem Satin mit tief türkisfarbenen Raglanärmeln und Schulterpaneelen zu, mit schwarzem Rippstrick mit türkisfarbenen Streifen und einer kühlen, aquatischen, mondbeschienenen Farbpalette. Eine monumentale blau-weiße Welle erhebt sich vom unteren Körper, deren Kamm sich nach Kanagawa-oki nami ura – Hokusais „Große Welle vor Kanagawa“ – in viele kleine hakenartige, klauenähnliche Spitzen teilt, ausgeführt in Mitternachtsmarine, Königsblau, Kobalt, Himmelblau, blassem Eisblau, Silberweiß, hellem weißen Schaum und schwarzer Kontur, wobei Fadenrichtung, erhabene Umrandungen und metallische Highlights dem Wasser physisches Relief verleihen. Kleinere Wellen rollen über den Saum und weiße Gischt füllt den schwarzen Himmel. Der Berg Fuji sitzt niedrig am Horizont in Silber, Weiß und gedämpftem Blau, still und stabil, während schmale Boote in metallischem Gold und Dunkelblau das Wasser kreuzen, klein und verletzlich dagegen. Darüber ziehen braune und anthrazitfarbene Kirschblütenzweige weiße, hellrosa und rosafarbene Blüten über den Oberkörper, die sich bei geschlossenem Reißverschluss treffen, und Blütenblätter fallen auf die türkisfarbenen Ärmel, die zwischen dunklem Smaragd, Pfauenblau und Petrolgrün wechseln, wobei ihre schwarzen oberen Paneele mit Blüten bestreut sind, die zum Ärmelbündchen hin heller werden.
Dies ist ein zeitgenössischer Sammler-Sukajan und keine Souvenirjacke aus der Besatzungszeit: Ihr mangaartiges Porträt, die vollständig wendbare narrative Struktur, die komplexe computergestützte Stickerei und die maximalistische Quervernetzung von Ukiyo-e, Anime, Wagara und Streetwear gehören zur modernen Wiederbelebung der hochwertigen japanischen Souvenirjacken. Undatiert und vermutlich auf 50 Stück limitiert, gehört sie eher zu Boutique-, Sonderanfertigungs- oder stark limitierten Sammlereditionen als zur kontinuierlichen Produktion. Ihre Bedeutung liegt im gestalterischen Anspruch und der Seltenheit – ein bewusster Kontrast zwischen kultivierter menschlicher Schönheit und der überwältigenden Kraft der Natur, präsentiert mit vollständigen Ärmelkunstwerken auf beiden Seiten und einer kohärenten Palette auf jeder, während sie gleichzeitig ein funktionaler Bomber mit Reißverschluss, Taschen und Rippstrickbündchen bleibt.
Details
- Auflage: Limitierte Produktion von 50 Stück (zugeschrieben; nicht nummeriert)
- Ära: Zeitgenössisches Premium-Sukajan-Revival; undatiert
- Material: Glattes, satinartiges synthetisches Außenmaterial; vielfarbiges, rayonartiges Stickgarn; metallisches gold-, silber- und perlmuttfarbenes Garn; Rippstrick; wendbarer Metallreißverschluss; satinbesetzte Leistentaschen; verstärkte Stickpaneele
- Farbe: Oiran-Seite: Schwarz, Rosarot und Champagnerrosa, mit rosa-schwarzem Rippstrick; Hokusai-Seite: Schwarz, tiefes Türkis, Blau, Weiß und Gold, mit schwarz-türkisfarbenem Rippstrick
- Größe: Unisex L–XL (ungefähr)
- Maße: Körperlänge, oberer Nacken bis Saum: 61–62 cm · Brustbreite, Achsel zu Achsel: ca. 55 cm · Brustumfang ca. 110 cm · Ärmel, oberer Nacken bis Bündchen: ca. 70 cm (flach liegend gemessen)
- Konstruktion: Vollständig wendbarer Satin-Bomber; wendbarer Metallreißverschluss von beiden Seiten bedienbar; Raglanärmel; schräge Leistentaschen auf beiden Seiten; gestreifter Rippstrickkragen, -bündchen und -saum; verarbeitete Wendenähte
- Oiran-Seite: Oiran im Anime-Stil mit Haarschmuck, Kiseru-Pfeife und Blumenkimono in einem goldenen kreisförmigen Feld; Sakura; Drachen- und Tigerbrustembleme; Goldfisch-Ärmel
- Hokusai-Seite: Große Welle, sekundäre Wellen und Gischt, Berg Fuji, goldene Boote, blühende Kirschzweige, mit Blüten übersäte türkisfarbene Ärmel
- Geschlecht: Unisex
Zustand
- Sehr guter gebrauchter Sammlerzustand mit den erwarteten Eigenschaften von Satin, wendbarer Konstruktion und außergewöhnlich dichter Stickerei.
- Sichtbare Merkmale sind natürliche Satinknitter auf beiden Seiten, leichte Wellenbildung um stark bestickte Bereiche, sanfte Oberflächenvariationen durch die Richtung des Satinwebens, geringfügige Kompression durch gefaltete Lagerung, feine Garnstruktur um ausgewählte Blüten und kleinere Details, gelegentliche leichte Stickunregelmäßigkeiten, leichte Weichheit am Rippstrickkragen, an den Ärmelbündchen und am Saum, normale Gebrauchsspuren um den Reißverschluss und die Taschenöffnungen sowie subtiles Kräuseln, wo große Stickpaneele auf den Satingrund treffen.
- Das Oiran-Porträt, der Kimono, Drache, Tiger, Goldfisch, Kirschblüten, Welle, Boote und der Berg Fuji bleiben lebendig und vollständig; der rosafarbene und türkisfarbene Satin behält einen erheblichen Glanz, die schwarzen Abschnitte einen tiefen Grund.
- Keine größeren Risse, starken Flecken oder wesentlichen Verluste an der Hauptstickerei sind in den fotografierten Bereichen ersichtlich.
- Natürliche Welligkeit und kleine Variationen in der Fadenspannung sind Teil einer stark bestickten Satin-Konstruktion und keine Mängel.
- Der Satin verändert sich unter Lichteinfluss: Die rosa Ärmel können als Rouge, Mauve oder metallisches Pink wahrgenommen werden, die türkisfarbene Rückseite von Grün bis Blau.
Passform
Traditionelle Sukajan-Proportionen: eine breite Raglan-Schulterlinie, eine moderat breite Brust und ein relativ kompakter Körper, am besten als entspannte japanische Bomber-Passform und nicht als langer westlicher Mantel zu verstehen. Sie kann bei einem mittleren Körperbau als entspanntes L, bei breiterem Körperbau als engeres L, als übergroßes M, als kurzes oder kompaktes XL – je nach Rumpflänge – oder als übergroße Statement-Jacke bei einer kleineren Trägerin getragen werden. Die dichte Stickerei verleiht mehr Struktur als ein schlichter Satin-Bomber; vergleichen Sie die Maße mit einer Jacke, die Sie bereits bequem tragen.
Präsentationshinweise
Jede Seite kann unabhängig präsentiert werden: die Oiran-Rückseite als vollständige Charakterillustration mit einer starken kreisförmigen Komposition, die Hokusai-Seite als panoramische Sticklandschaft – geeignet für eine Sukajan-Spezialsammlung, ein Textilkunst- oder Anime-Modearchiv, ein Japonismus-Interieur oder eine Vitrinenpräsentation. Stützen Sie die Jacke auf einem breiten gepolsterten Kleiderbügel ab, um das Gewicht der Stickerei zu verteilen, und vermeiden Sie längere direkte Sonneneinstrahlung, um die Farben des rosafarbenen, türkisfarbenen, schwarzen und metallischen Garns zu schützen.
Authentizität & Pflege
Die Auflage von 50 Stück ist eher zugeschrieben als durch eine Editionsnummer oder ein Zertifikat dokumentiert; die Jacke trägt keinen Herstellernamen und kein Erscheinungsjahr. Jedes Stück wird vor dem Versand in Japan geprüft und dokumentiert und wird mit der Japonista-Echtheitsgarantie angeboten.
Lieferung aus Japan
Handverpackt in Japan und versichert sowie mit Sendungsverfolgung per EMS oder einem gleichwertigen Expressdienst versendet. Einfuhrzölle und Steuern sind bei Ankunft zu entrichten, falls zutreffend. Rücksendungen erfolgen gemäß unserer veröffentlichten Richtlinie.
Angebote sind über die Funktion „Angebot senden“ willkommen und werden persönlich geprüft. Stücke über 1.000 $ können mit dem Layaway Privilege™ über mehrere Zahlungen reserviert werden.
Weiterstöbern: Sukajan Souvenir-Jacken · Amekaji & Wagara Fashion
Ähnliche Stücke: GBL Prinzessin Mononoke Initialmodell Sukajan · 1950er wendbare Tiger- und Japan-Landkarten-Sukajan · Cropped Heads × Tiger Mask Yellow Devil Sukajan
Yokosuka-Archiv
Haben Sie eine bestimmte Größe, ein Motiv oder ein Jahrzehnt im Sinn? Nachkriegs-Souvenirjacken und Heritage-Amekaji tauchen in Japan nach und nach auf. Nennen Sie den Hersteller, die Stickerei und den Brustumfang, und der Hunting Salon™ hält für Sie Ausschau danach. Jackensuche anfragen →
Sammler suchen auch nach: oiran sukajan · hokusai große welle sukajan · limitierte edition sukajan · anime oiran jacke · goldfisch sukajan · wendbare sukajan l xl · große welle bestickte jacke · drache tiger sukajan
Chosen for you