Karl Helmut Wende-Sukajan, Goldene Adler auf schwarzem Samt, gesteppte Japan-Karte und Tiger, 1990er Jahre, Größe L
Karl Helmut Wende-Sukajan, Goldene Adler auf schwarzem Samt, gesteppte Japan-Karte und Tiger, 1990er Jahre, Größe L
- Dispatch
- Prepared and sent from Tokyo within 7–14 days, often sooner, or as arranged
- Arrival
- Vereinigte Staaten · usually 4–7 days after dispatch, insured and tracked Check the Shipping Flowchart here
- Shipping
- EMS recommended, with FedEx, DHL and UPS compared ·
- Import
Duties and customs · View the estimate
A guide for this piece: about $94, based on the 10% US charge on the declared value of goods made in Japan.
The final figure is set by US Customs and depends on where the piece was made and the kind of object it is. Many antiques over a century old carry no ordinary duty; most jewellery and leather goods add a single-digit rate.
With EMS, any charge is collected by your postal service on delivery. For pieces of significant value we can often arrange duties prepaid before dispatch.
Your customs authority: U.S. Customs and Border Protection (CBP), CBP Information Center · +1 877 227 5511 within the United States; +1 202 325 8000 from abroad (Monday to Friday, 8:30 to 17:00 Eastern)
These figures are estimates for your guidance; the charge set by customs may come in over or under them.
How the estimate is reached · Ask for a figure on this piece
- Sizing
- Measured flat by hand, pit to pit and length, in centimetres · Find your size · Ask before you buy
- Character
- QuietResplendent Scoring underway ·
- Replies
- Within one Tokyo business day · Ask the curator team
- Guarantee
- Authenticity guaranteed · How we grade
Every piece is measured by hand, in centimetres as Japan measures. Please allow 1–2 cm (about ½ inch) for the give of the material and the hand that held the tape.
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
Ein Schwarm Steinadler überquert auf einer Seite schwarzen Samt; die andere Seite bildet Japan auf gestepptem Satin ab, mit einer gold umrandeten Landkarte, Dutzenden gestickten Städtenamen und einem schleichenden Tiger. Diese Sukajan von Karl Helmut aus der Pink House-Ära liest sich wie ein tragbares Reisetagebuch aus Samt, Satin und Stickgarn.
Das Stück
Eine bemerkenswerte Vintage-Sukajan von Karl Helmut, die sich von nächtlich schwarzem Samt mit Adlerstickereien in eine gesteppte Satin-Souvenirjacke verwandelt, die Japan anhand von Städtenamen, einer gold umrandeten Landkarte und einem Tiger kartografiert. Es handelt sich nicht um eine herkömmliche wendbare Bomberjacke mit einer Außenseite und einem einfachen Innenfutter: Beide Seiten sind vollständig ausgearbeitet, jede mit ihrem eigenen Textil, Stickkonzept und Farbpalette. Karl Helmut, das auf Herrenmode ausgerichtete Label innerhalb der Markenfamilie Pink House, vereint Amekaji, die Tradition der Souvenirjacken, maximalistische Designer-Mode und eine verspielte erzählerische Sensibilität; es wird bis heute im offiziellen Pink House-Store neben Pink House und Ingeborg geführt.
Die Samtseite verwendet einen tiefschwarzen Flor, der Licht absorbiert, sodass die Stickerei förmlich darüber zu schweben scheint; die Oberfläche wechselt je nach Strichrichtung des Flors zwischen Tiefschwarz, Anthrazit und sanftem Graphit. Ein großer zentraler Adler überspannt mit ausgebreiteten Flügeln, gefächertem Schwanz und gesenkten Krallen den Rücken, während kleinere Vögel von den Schultern herabsteigen und den unteren Rücken in einem bewusst asymmetrischen, beinahe filmreifen Flug umkreisen. Die Vögel sind in warmem Gold, blassem Champagner, Creme, Honiggelb, Bronzebraun und gedeckten Brauntönen mit kleinen roten Akzenten gearbeitet, mit langen, richtungsweisenden Stichen für die Schwungfedern und kürzeren, dichten Stichen für Körper und Hals. Goldene Federn, einige mit kleinen roten Schnüren gebunden, fallen über Ärmel und Rücken; der Name „Karl Helmut“ verläuft in lockerer, weißer Schreibschrift über den oberen Rücken, mit einer kleineren Signatur in der Nähe eines Brustadlers. Die Vorderseite ist zurückhaltend gestaltet, mit zwei gespiegelten goldenen Adlern und dezenten, schwarzen Leistentaschen, während die Ärmel fast vom Schulter- bis zum Ärmelabschluss mit Vögeln und Federn verziert sind. Der Rippstrickkragen, die Ärmelbündchen und der Saum bleiben überwiegend schwarz.
Auf der Wendeseite ist der schwarze Körper in Rauten gesteppt, und die Ärmel in Antikgold tragen schwarze Rennstreifen, die mit einer schmalen roten Paspelierung abgesetzt sind – eine Anlehnung an klassische Sport- und Rennjacken; das Rippstrickmaterial wechselt zu rot-weiß-grünen Streifen. Zwei stilisierte gelb-schwarze Tiger stehen beidseitig des Reißverschlusses auf gesticktem grünem Gras; eine Brustseite trägt die rote Signatur von Karl Helmut. Die Rückseite ist um eine in Goldfaden gestickte Landkarte des japanischen Archipels mit roten Ortsmarkierungen angeordnet, umgeben von Dutzenden gestickten Ortsnamen, während ein großer, wachsamer Tiger mit erhobener Pfote unten rechts über grünem Gras thront und ein handgeschriebener grüner „Japan“-Schriftzug über der unteren Mitte verläuft.
Kartenmotive sind zentral für die Geschichte der Souvenirjacken. In der frühen Nachkriegszeit ließen sich amerikanische Soldaten im Pazifik Jacken mit Stützpunktnamen, Einheitsbezeichnungen und asiatischen Motiven als persönliche Erinnerungsstücke besticken, die später über militärische Handelsnetze verkauft wurden. Karl Helmut interpretiert diese Sprache als dichtes nationales Reiseprotokoll neu, eine Mischung aus Reiseplakat, Eisenbahnfahrplan und besticktem Atlas. Der Adler steht für Freiheit, Wachsamkeit und Bewegung und verbindet die Jacke mit der Bildwelt des amerikanischen Militärs, der Colleges und der Sportbekleidung; der Tiger, eines der bekanntesten Sukajan-Motive, steht für Stärke, Mut und Schutz, wobei seine übertriebenen Streifen und der gekrümmte Rücken den naiven Charme früher Souvenir-Stickereien widerspiegeln. Dies ist Amekaji von seiner charaktervollsten Seite: amerikanische Formen, gefiltert durch japanische Handwerkskunst, Sammelkultur und Humor.
Details
- Hersteller: Karl Helmut
- Linie: Pink House Markenfamilie
- Ära: Vintage, wahrscheinlich 1990er Jahre
- Material: Seite A: schwarzer Samt oder Flor im Velours-Stil. Seite B: schwarz-goldenes, gestepptes Textil in Satinoptik; leicht wattiertes Futter
- Farbe: Schwarz, Gold, Champagner, Gelb, Rot, Grün und Weiß
- Größe: L (Herstellerangabe); entspricht wahrscheinlich eher einer westlichen Medium oder einer schmal geschnittenen Large
- Maße: Schulterbreite 40 cm · Brustweite (Achsel zu Achsel) 56 cm · Länge (ohne Kragen) 64 cm · Ärmellänge 68 cm (ungefähr, flach gemessen)
- Konstruktion: Vollständig wendbar, beide Seiten als Außenseiten ausgearbeitet; wendbarer Frontreißverschluss; Raglan-Ärmel; funktionale, schräge Leistentaschen auf beiden Seiten; Rippstrickkragen, -bündchen und -saum
- Motive: Adler, herabfallende Federn, Tiger, Japan-Karte, japanische Städtenamen, Karl Helmut-Signaturen
Zustand
- Guter Vintage-Zustand mit sichtbarem, altersbedingtem Charakter.
- Zu den natürlichen Gebrauchsspuren gehören sanfte Abnutzung an der Oberfläche, leichtes Verblassen und Farbvariationen, Kompression und Strichveränderungen im Samtflor, leichte Fussel oder Fasern auf der schwarzen Oberfläche, Knicke und Falten im gesteppten Satin, leichtes Kräuseln um die dichten Stickereien, dezente Abnutzung an den Rippstrickbereichen sowie mögliche kleine Flecken, Kratzer oder vereinzelte Fadenverschiebungen und altersbedingte Abweichungen in den goldenen und schwarzen Textilien.
- Ein identisches Exemplar dieses Designs wurde in Japan dokumentiert und weist ebenfalls Abnutzungen, Verblassungen, kleinere Flecken und altersbedingte Unvollkommenheiten auf.
- Der zentrale Adler, die Vögel auf den Ärmeln, die Federn, die Städtenamen, die Landkarte und der Tiger sind intakt und optisch vollständig; auf den Fotos, die Teil der Zustandsbeschreibung sind, sind keine großen Risse oder größeren Fehlstellen in der Stickerei erkennbar.
Gestickte Ortsnamen
Zu den sichtbaren Namen gehören Asahikawa, Kushiro, Sapporo, Chitose, Hirosaki, Aomori, Obihiro, Hakodate, Morioka, Ishinomaki, Sendai, Iwaki, Utsunomiya, Ashikaga, Takasaki, Maebashi, Mito, Chiba, Tokio, Yokohama, Ebina, Kofu, Shizuoka, Hamamatsu, Okazaki, Nagoya, Takaoka, Toyama, Kanazawa, Gifu, Yokkaichi, Tsu, Osaka, Kioto, Kobe, Otsu, Nishinomiya, Hirakata, Wakayama, Matsue, Okayama, Hiroshima, Himeji, Takamatsu, Matsuyama, Kurume, Hakata, Kokura, Oita, Nobeoka, Miyazaki, Nagasaki, Sasebo und Okinawa. Anstatt ein präzises kartografisches Dokument zu sein, fungiert die Karte als Symbol für nationale Reisen, Erinnerung und Entdeckung.
Passform
Diese Maße entsprechen dem dokumentierten Vergleichsexemplar dieses Designs. Japanische Vintage-Größen können kleiner oder kürzer ausfallen als moderne westliche Größen; die Jacke könnte je nach Statur, Silhouette und Schichtung einer westlichen Medium- oder einer schmalen Large-Größe entsprechen. Vergleichen Sie die Maße mit einer ähnlichen, gut sitzenden Jacke, anstatt sich auf die Größenangabe zu verlassen.
Authentizität & Pflege
Gestickte Karl Helmut-Signaturen auf beiden Seiten. Es ist kein Produktionsjahr oder eine Modellnummer sichtbar; ein identisches Exemplar dieses Designs ist in Japan als Karl Helmut, Größe L, wendbarer Samt und gesteppter Satin mit Adler-, Feder-, Tiger- und Japan-Kartenstickerei erfasst. Jedes Stück wird vor dem Versand in Japan geprüft und dokumentiert und mit der Japonista-Echtheitsgarantie angeboten.
Lieferung aus Japan
Von Hand in Japan verpackt und versichert sowie mit Sendungsverfolgung per EMS oder einem gleichwertigen Expressdienst versandt. Eventuell anfallende Einfuhrzölle und Steuern sind bei Ankunft zu entrichten. Rücksendungen erfolgen gemäß unserer veröffentlichten Richtlinie.
Preisvorschläge sind über die Funktion „Angebot senden“ willkommen und werden persönlich geprüft.
Weiterstöbern: Sukajan Souvenirjacken · Amekaji & Wagara Fashion
Verwandte Stücke: Karl Helmut × Disney Mickey Wendejacke · Shōki Dämonenjäger und Tiger Wende-Sukajan · Ukiyo-e Nebuta Wende-Sukajan
Yokosuka Archiv
Suchen Sie nach einer bestimmten Größe, einem Motiv oder Jahrzehnt? Nachkriegs-Souvenirjacken und Heritage-Amekaji tauchen in Japan nach und nach auf. Nennen Sie den Hersteller, das Stickmotiv und die Brustweite, und der Hunting Salon™ hält für Sie Ausschau. Jackensuche anfragen →
Sammler suchen auch nach: karl helmut sukajan · karl helmut wendejacke · samt adler sukajan · japan karte souvenirjacke · pink house karl helmut jacke · vintage tiger sukajan größe l · japanische städtenamen jacke

Chosen for you
