Hyakka Ryoran Reversible Giant Koi & Dragon Sukajan, Brokrat-Jacquard und schwarzer Satin, Größe M
Hyakka Ryoran Reversible Giant Koi & Dragon Sukajan, Brokrat-Jacquard und schwarzer Satin, Größe M
- Dispatch
- Prepared and sent from Tokyo within 7–14 days, often sooner, or as arranged
- Arrival
- Vereinigte Staaten · usually 4–7 days after dispatch, insured and tracked Check the Shipping Flowchart here
- Shipping
- EMS recommended, with FedEx, DHL and UPS compared ·
- Import
Duties and customs · View the estimate
A guide for this piece: about $42, based on the 10% US charge on the declared value of goods made in Japan.
The final figure is set by US Customs and depends on where the piece was made and the kind of object it is. Many antiques over a century old carry no ordinary duty; most jewellery and leather goods add a single-digit rate.
With EMS, any charge is collected by your postal service on delivery. For pieces of significant value we can often arrange duties prepaid before dispatch.
Your customs authority: U.S. Customs and Border Protection (CBP), CBP Information Center · +1 877 227 5511 within the United States; +1 202 325 8000 from abroad (Monday to Friday, 8:30 to 17:00 Eastern)
These figures are estimates for your guidance; the charge set by customs may come in over or under them.
How the estimate is reached · Ask for a figure on this piece
- Sizing
- Measured flat by hand, pit to pit and length, in centimetres · Find your size · Ask before you buy
- Character
- QuietResplendent Scoring underway ·
- Replies
- Within one Tokyo business day · Ask the curator team
- Guarantee
- Authenticity guaranteed · How we grade
Every piece is measured by hand, in centimetres as Japan measures. Please allow 1–2 cm (about ½ inch) for the give of the material and the hand that held the tape.
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
Zwei Interpretationen traditioneller japanischer Bildsprache teilen sich diese wendbare Sukajan von Hyakka Ryoran: ein monumentaler Koi, der über einen dezenten Untergrund im Brokat-Stil schwimmt, und auf der Wende-Seite ein riesiger Drache in Elfenbein und Antikgold auf schwarzem Satin. Zusammen wirken die beiden Seiten fast wie eine Erzählung des Aufstiegs – vom strebenden Koi bis zur vollendeten Macht.
Das Stück
Die Koi-Seite ist für eine Sukajan ungewöhnlich elegant. Ihr Körper wirkt gewebt oder wie von Jacquard inspiriert, mit einer melierten floralen und ornamentalen Textur in Beige, Taupe, gedecktem Creme und staubigem Lavendelbraun. Dagegen erstreckt sich ein dunkler Koi dramatisch über Vorder- und Rückseite, mit dichten, überlappenden Schuppen, übertriebenen Flossen, großen ausdrucksstarken Augen, einem abgerundeten Kopf und einer geschwungenen Bewegung in marine-schwarzem Garn, das mit Gold und Grau verziert ist; auf der Rückseite windet er sich fast über das gesamte zentrale Panel nach oben. Die gedämpfte Farbpalette der Tuschemalerei verleiht ihr eine Vintage-Nihonga-Stimmung, die eher der traditionellen Malerei und dem Textildesign als modernen Grafiken entspricht. Schwarze Ärmel mit elfenbeinfarbenen oder cremefarbenen Seitenbahnen und eine schmale rote Paspelierung lenken den Fokus auf das Bildmotiv.
Gewendet verändert sich die Jacke komplett. Ein massiver Drache in Elfenbein, Creme, Antikgold und Hellbraun mit schwarzen Konturlinien zieht sich über ein tiefschwarzes Satinfeld. Sein Kopf nimmt einen Großteil des Oberkörpers ein und seine schlangenförmigen Windungen erstrecken sich über das gesamte Kleidungsstück, ergänzt durch großflächige Schuppenmuster, ein offenes Maul, lange Schnurrhaare, artikulierte Krallen, Wolkenformationen und eine kräftige lineare Stickerei. Sie lehnt sich an klassische Tattoo- und Malerei-Ikonografie an; die Vorderseite zeigt den Drachen auf der Brust, die Rückseite bietet eine expansivere Komposition.
In der japanischen visuellen Kultur steht der Koi für Beharrlichkeit, Ausdauer, Transformation, Stärke gegen Widerstände, Ehrgeiz und Glück; der Drache für Stärke, Schutz, Weisheit, Regen, Wasser, spirituelle Autorität sowie die Bewegung zwischen Himmel und Erde. Die eine Seite ist ruhig, malerisch, erdig und reflektierend; die andere grafisch, kontrastreich, mythisch und imposant.
Die Verarbeitung ist charakteristisch für moderne japanische Revival-Sukajans, wahrscheinlich aus dem späten 20. oder frühen 21. Jahrhundert. Hyakka Ryoran ist bekannt für ausdrucksstarke traditionelle Motive in Form von Streetwear, und mit großflächigen Kunstwerken auf beiden Seiten hat dieses Stück sowohl einen hohen Schauwert als auch einen hohen Nutzwert: Die Koi-Seite eignet sich für einen dezenten Vintage- oder Japanese-Americana-Stil, die Drachen-Seite für ein theatralisches Statement.
Details
- Hersteller: Hyakka Ryoran
- Ära: Modernes japanisches Revival; wahrscheinlich spätes 20. oder frühes 21. Jahrhundert
- Material: Satin-ähnliches Obermaterial (Polyester; Satin im Acetat-Stil); gemusterter Untergrund im Brokat-Stil auf der Koi-Seite; Stickgarn; Rippstrick; Metallreißverschluss
- Farbe: Schwarz, Elfenbein, Creme, Beige, Taupe und gedecktes Gold
- Größe: M (Etikett des Herstellers); entspricht in etwa einer westlichen Größe S–M, je nach Körpertyp und Styling
- Konstruktion: Wendbare Bomberjacke mit durchgehendem Reißverschluss; Rippstrickkragen, -bündchen und -saum; diagonale Taschen; kontrastierende Ärmelbahnen mit roter Paspelierung; Raglan-ähnlicher Schnitt
- Motive: Riesen-Koi; Drache; Wolken; florale / Brokat-artige Muster
Zustand
- Guter allgemeiner gebrauchter Zustand wie auf den Fotos, mit kräftiger Stickerei, detailreichen intakten Motiven, klarer Schuppendefinition, einer sauberen Drachenkomposition, einem attraktiven gemusterten Untergrund, gesund aussehenden Bündchen, einem intakten Reißverschluss und einer tragbaren, wendbaren Konstruktion.
- Wie bei jeder gebrauchten Souvenir-Jacke können geringfügige Alters- oder Lagerungsspuren vorhanden sein: leichte Knitterfalten, Oberflächenfaltungen, mildes Abreiben, kleine Fadenunregelmäßigkeiten, leichte Verfärbungen, Lagerspuren oder ein dezenter Abrieb des Satins.
- Bitte untersuchen Sie alle Fotos sorgfältig, da sie einen wichtigen Teil der Zustandsbeschreibung bilden.
Authentizität & Pflege
Hyakka Ryoran, Herstelleretikett Größe M. Jedes Stück wird vor dem Versand in Japan geprüft und dokumentiert und mit der Japonista-Echtheitsgarantie angeboten.
Lieferung aus Japan
Handverpackt in Japan und versichert per EMS oder einem gleichwertigen Expressdienst versandt. Einfuhrzölle und Steuern sind gegebenenfalls bei Ankunft zu entrichten. Rücksendungen erfolgen gemäß unserer veröffentlichten Richtlinie.
Preisvorschläge sind über die Funktion „Angebot senden“ willkommen und werden jeweils persönlich geprüft.
Weiterstöbern: Sukajan Souvenir-Jacken · Amekaji & Wagara Fashion
Ähnliche Stücke: Hyakka Ryoran Koi- und Drachen-Sukajan · Hyakka Ryoran Wende-Samt-Sukajan Wagara-Drache · Hyakka Ryoran Hokusai-inspirierte Wal-Great-Wave-Sukajan
Yokosuka Archiv
Haben Sie eine bestimmte Größe, ein Motiv oder ein Jahrzehnt im Sinn? Souvenir-Jacken aus der Nachkriegszeit und Heritage-Amekaji tauchen in Japan nach und nach auf. Nennen Sie den Hersteller, die Stickerei und den Brustumfang, und der Hunting Salon™ hält für Sie Ausschau. Jackensuche anfragen →
Sammler suchen auch nach: hyakka ryoran sukajan · koi und drache sukajan · wendbare koi jacke · riesen koi souvenir jacke · schwarze elfenbeinfarbene drachen sukajan · hyakka ryoran größe m

Chosen for you
