Hängerolle mit Amida Raigō, Kannon und Seishi, Goldpigment auf mitternachtsblauer Seide, späte Meiji- bis frühe Shōwa-Zeit
Hängerolle mit Amida Raigō, Kannon und Seishi, Goldpigment auf mitternachtsblauer Seide, späte Meiji- bis frühe Shōwa-Zeit
- Dispatch
- Prepared and sent from Tokyo within 7–14 days, often sooner, or as arranged
- Arrival
- Vereinigte Staaten · usually 4–7 days after dispatch, insured and tracked Check the Shipping Flowchart here
- Shipping
- EMS recommended, with FedEx, DHL and UPS compared ·
- Import
Duties and customs · View the estimate
A guide for this piece: about $612, based on the 10% US charge on the declared value of goods made in Japan.
The final figure is set by US Customs and depends on where the piece was made and the kind of object it is. Many antiques over a century old carry no ordinary duty; most jewellery and leather goods add a single-digit rate.
With EMS, any charge is collected by your postal service on delivery. For pieces of significant value we can often arrange duties prepaid before dispatch.
Your customs authority: U.S. Customs and Border Protection (CBP), CBP Information Center · +1 877 227 5511 within the United States; +1 202 325 8000 from abroad (Monday to Friday, 8:30 to 17:00 Eastern)
These figures are estimates for your guidance; the charge set by customs may come in over or under them.
How the estimate is reached · Ask for a figure on this piece
- Character
- QuietResplendent Scoring underway ·
- Replies
- Within one Tokyo business day · Ask the curator team
- Guarantee
- Authenticity guaranteed · How we grade
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
Aus einem tiefen indigoblauen bis schwarzen Feld steigt Amida Nyorai in gealtertem Gold unter einem riesigen Heiligenschein herab, begleitet von zwei gekrönten Bodhisattvas, die traditionell als Kannon und Seishi identifiziert werden. Zurückhaltend, nächtlich und unrestauriert, ist diese antike Raigō-Rollbild weniger ein Bild des Paradieses als vielmehr eine Darstellung seiner Annäherung.
Das Werk
Die Komposition gehört zur verehrten Tradition der Raigō-zu, Gemälde der willkommen heißenden Herabkunft, die die Ankunft des Amida-Buddha aus dem westlichen Reinen Land visualisieren, um die Gläubigen zu empfangen und sie zur Wiedergeburt zu führen. Museumssammlungen identifizieren den Typus als Amida, der mit Bodhisattvas herabsteigt, um einen Gläubigen zu begrüßen; in der klassischen Triade reicht Kannon oft einen Lotussitz, während Seishi im Gebet oder in Ehrerbietung erscheint. Solche Gemälde waren andächtige Einrichtungsgegenstände für die Praxis, für Gedenkfeiern und die Kontemplation über den letzten Übergang des Lebens. Historische Beispiele wurden manchmal neben Sterbenden aufgestellt und verwandelten den Raum in eine Schwelle zwischen dieser Welt und Amidas Paradies.
Hier wird das alte Versprechen mit ungewohnter Zurückhaltung ausgedrückt: keine überfüllte Prozession, keine aufwendige Architektur, kein blendender himmlischer Hof. Amida steht in der Mitte, über den Begleitern erhoben und von einem monumentalen kreisförmigen Heiligenschein umschlossen, seine rechte Hand in einer heiligen Geste erhoben, während die andere natürlich an seiner Seite herabfällt. Sein Körper ist hauptsächlich in gealtertem Gold und warmem Braun wiedergegeben, wobei feine lineare Details die Gewänder, das Gesicht und die Haltung definieren. Die Figur ist ruhig und bewegungslos, doch die umgebenden Wolken und nachziehenden Formen erzeugen das Gefühl der Herabkunft; der Heiligenschein bleibt der visuelle Anker der Schriftrolle, ein blasser Ring, der vor einer fast grenzenlosen Nacht schwebt.
Darunter bewegen sich zwei reich geschmückte Bodhisattvas zwischen Wolken. Ihre aufwendigen Kronen, kreisförmigen Heiligenscheine, Schmuckstücke, langen Schals und fließenden Gewänder unterscheiden sie vom schlichteren klösterlichen Erscheinungsbild des Buddha; sie werden traditionell als Kannon Bosatsu, Verkörperung des Mitgefühls, und Seishi Bosatsu, Verkörperung der Weisheit und spirituellen Stärke, verstanden. Einer scheint eine Lotusform zu tragen oder darzubieten, was an Kannons Angebot des Lotussitzes für die scheidende Seele erinnert, während der Begleiter die Herabkunft mit einer ruhigeren, betenden Präsenz begleitet. Zusammen vervollständigen sie die Amida-Triade.
Der fast schwarze Grund ist die markanteste Eigenschaft der Schriftrolle. Verstreute Tupfer von tiefem Blau, blassem Weiß und gedämpfter metallischer Farbe, die als himmlische Blütenblätter oder Lichtfragmente lesbar sind, punktieren die Dunkelheit, ohne sie zu stören. Das dunkle Feld intensiviert jede verbliebene Spur von metallischem Pigment, sodass Heiligenscheine, Umrisse, Wolken und Gewänder je nach Lichtverhältnissen im Laufe des Tages erscheinen und zurücktreten. In der unteren Hälfte kräuseln sich rollende Wolken in Creme, gedämpftem Rosa, Braun, Gold und Blau zu rhythmischen Spiralen, die eine Brücke zwischen irdischen und göttlichen Sphären bilden und der Komposition Tiefe verleihen.
Aus nächster Nähe werden zarte Konturlinien in Gesichtern, Händen, Gewändern, Kronen, Schmuck, Heiligenscheinen, Lotusformen und treibenden Wolken sichtbar. Die hellbeige Montage mit dezenten graugrünen Brokaträndern bildet einen ruhigen architektonischen Rahmen, der es der Dunkelheit des Gemäldes ermöglicht, den Blick zu dominieren. Das Alter hat die Brillanz der Oberfläche gemildert und ihr eine fast archäologische Präsenz verliehen: Die heiligen Figuren scheinen nicht einfach auf die Dunkelheit gemalt, sondern aus ihr zurückgewonnen zu sein.
Details
- Künstler: Unbekannt; keine eindeutige Signatur oder kein Siegel sichtbar
- Ära: Wahrscheinlich späte Meiji- bis frühe Shōwa-Zeit, etwa spätes 19. bis frühes 20. Jahrhundert
- Herkunft: Japan
- Medium: Handbemalte Pigmente mit Gold- und Metalldetails auf feinem Seidengrund
- Farbe: Mitternachtsschwarz, tiefes Indigo, gealtertes Gold, Creme, gedämpftes Rosé, Braun und Kobaltblau
- Thema: Amida Nyorai mit zwei begleitenden Bodhisattvas, traditionell als Kannon und Seishi identifiziert
- Ikonographischer Typ: Raigō-zu, Willkommene Herabkunft von Amida; Japanischer Reiner-Land-Buddhismus
- Format: Traditionelle japanische Hängerolle (Kakejiku oder Kakemono)
- Montage: Hellbeige Textilmontage mit dezenten graugrünen Brokaträndern
Zustand
- Eine antike Hängerolle mit deutlichem sichtbarem Alter und Abnutzungserscheinungen, die aufgrund ihres historischen, spirituellen und atmosphärischen Charakters unrestauriert angeboten wird; es handelt sich nicht um ein makelloses Objekt.
- Ausgeprägte horizontale Faltlinien und Knitterspuren verlaufen über das gesamte Bild, mit Bereichen von Pigmentverlust, Abrieb, Verblassen, Nachdunkeln, Oberflächenrissen und punktuellen Störungen der bemalten Details.
- Die Abnutzung ist besonders in Teilen von Amidas Gesicht, Heiligenschein, Oberkörper, Gewändern und Unterkörper sowie an den begleitenden Bodhisattvas und Wolkenformationen sichtbar; mehrere Falten unterbrechen die Figuren, und einige Verluste legen den darunter liegenden Träger frei.
- Weitere Merkmale: Tonale Variation über den dunklen Grund, verstreuter Pigmentverlust, feine Risse, Oberflächenabrieb und Kratzer, kleine Flecken und blasse Stellen, Abnutzung an Metalldetails, lokale Verfärbungen, mögliche historische Stabilisierung oder Reparatur, Knitter und Welligkeit an der Montage, altersbedingte Tönung am hellen äußeren Textil, Randabnutzung und kleinere Textilunregelmäßigkeiten.
- Die unteren Wolken und die begleitenden Figuren bewahren signifikante dekorative Details, und Amidas Silhouette, Heiligenschein, Handgeste, Gewänder und zentrale Präsenz bleiben klar lesbar.
- Die Fotografien sind wesentlicher Bestandteil des Zustandsberichts.
Präsentation & Licht
Das hohe, schmale Format eignet sich für einen Meditationsraum, einen buddhistischen Altar, einen Gedenkbereich, eine Privatkapelle, ein Teezimmer, eine Bibliothek oder einen ruhigen Eingangsbereich. Vor einer dunklen Wand scheinen die Gold- und Cremepigmente zu schweben; vor Putz, Holz oder Stein wird die Schriftrolle zu einem feierlichen architektonischen Blickfang. Weiche, gerichtete Beleuchtung lässt Heiligenscheine, Gewandlinien, metallische Wolken und blaue Akzente hervortreten. Vermeiden Sie direktes Sonnenlicht und hohe Luftfeuchtigkeit, um die historischen Pigmente und die Textilmontage zu schützen.
Authentizität & Pflege
Handgemalt auf Seide ohne klare Signatur oder Siegel; Künstler, Werkstatt, Tempelzugehörigkeit und genaues Datum bleiben unidentifiziert. Die Datierung auf die späte Meiji- bis frühe Shōwa-Zeit stützt sich auf den gealterten Seidengrund, gedämpfte Metallpigmente, die dunkle Palette, die Textilauswahl, die Faltengeschichte und die traditionelle Montage. Das Werk bewahrt möglicherweise ein älteres ikonographisches Modell, das über Generationen religiöser Maler weitergegeben wurde. Jedes Stück wird vor dem Versand in Japan geprüft und dokumentiert und mit der Japonista-Authentizitätsgarantie angeboten.
Lieferung aus Japan
Handverpackt in Japan und versichert versandt, nachverfolgbar durch EMS oder einen gleichwertigen Expressdienst. Importzölle und Steuern sind bei Ankunft zu entrichten, falls zutreffend. Rücksendungen erfolgen gemäß unserer veröffentlichten Richtlinie.
Angebote sind über „Preisvorschlag senden“ willkommen und werden persönlich geprüft. Stücke über 1.000 $ können mit dem Layaway Privilege™ in mehreren Raten reserviert werden.
Weiterstöbern: Rollbilder & Gemälde · Butsudan & Altäre
Ähnliche Stücke: Goldene stehende Amida Nyorai-Schriftrolle auf Schwarz · Aizen Myōō Weisheitskönig-Hängerolle · Buddhistische Versammlungs-Schriftrolle im Holzschnittstil mit Box
Papier & Seide
Rollbilder, Schirme und Drucke können vor dem Versand durch das Restoration & Documentation Lab™ geprüft, dokumentiert und konserviert werden. Zustandsbericht anfordern →
Sammler suchen auch nach: amida raigo rollbild antik · amitabha kannon seishi rollbild · buddhistische hängerolle reines land · raigo-zu kakejiku · goldenes buddhistisches kakejiku · antikes japanisches buddhistisches gemälde seide · amida-triade gemälde · meiji buddhistisches rollbild

Chosen for you
