A small wooden household shrine of pale cypress on a high shelf with sakaki branches and white offering vessels

Das Kamidana: Japans shintoistischer Hausschrein

Während ein buddhistischer Hausaltar die Verstorbenen ehrt, ehrt das Kamidana, wörtlich das Regal der Götter, die Kami des Shintoismus. Es ist ein Miniaturschrein, der in Häusern, Geschäften, Werkstätten und sogar auf Booten hoch an der Wand angebracht wird und Talismane der Schreine aufbewahrt, denen eine Familie vertraut. Viele japanische Haushalte besitzen sowohl ein Kamidana als auch ein Butsudan, ohne dass dies als Widerspruch empfunden wird.

Der Schrein selbst

Das zentrale Element ist das Miyagata, ein verkleinertes Schrein-Gebäude, das meist aus unbehandeltem japanischem Zypressenholz (Hinoki) gefertigt ist, das für seine helle Maserung und seinen reinen Duft geschätzt wird. Die zwei gängigen Formen sind:

  • Ikkensha: ein eintüriger Schrein, kompakt und für kleine Räume geeignet.
  • Sankensha: ein dreitüriger Schrein mit einem mittleren und zwei seitlichen Feldern, in dem mehrere Talismane nebeneinander Platz finden.

Feine Exemplare bilden die echte Schreinarchitektur im Miniaturformat nach, mit geschwungenen Dächern, gekreuzten Firstenden (Chigi), Firstbalken (Katsuogi) sowie Beschlägen aus Kupfer oder Messing.

Das Anordnen der Ofuda

Ein Ofuda ist ein Papier- oder Holztalisman, der von einem Schrein ausgestellt wird. Bei einem dreitürigen Kamidana ist es üblich, den Talisman des Ise-Großschreins (Jingū Taima) in die Mitte zu platzieren, den des örtlichen Schutzschreins rechts davon (aus der Perspektive des Betrachters) und den eines anderen verehrten Schreins links davon. In einem eintürigen Schrein werden die Talismane gestapelt, wobei Ise vorne steht. Ofuda werden traditionell jedes Jahr erneuert, und die alten werden an einen Schrein zurückgegeben, um dort verbrannt zu werden.

Der Aufstellungsort

  • Hoch an der Wand, über Kopfhöhe, in einem sauberen und hellen Raum.
  • Nach Süden oder Osten ausgerichtet, dem Licht entgegen.
  • Nicht über einem Durchgang, durch den Menschen gehen, und nicht unter einem Raum, in dem sich Menschen aufhalten. Befindet sich ein Stockwerk darüber, wird manchmal ein Papier mit dem Schriftzeichen für Wolke, Kumo, an die Decke darüber geklebt, um zu signalisieren, dass sich nichts außer dem Himmel über dem Schrein befindet.

Geräte und Opfergaben

  • Shinkyō: ein runder Bronzespiegel auf einem Ständer, der vor dem Schrein platziert wird.
  • Sakaki: immergrüne Zweige in einem Paar weißer Vasen.
  • Heishi: ein Paar weißer Sake-Flaschen.
  • Mizutama: ein kleines Gefäß mit Deckel für Wasser.
  • Hiraka: flache Schalen für Reis und Salz.
  • Shimenawa: ein gedrehtes Strohseil, das quer vor das Regal gehängt wird und mit zickzackförmigen Papierstreifen (Shide) den heiligen Raum kennzeichnet.

Sammeln antiker Kamidana

Alte Kamidana aus der Meiji-, Taishō- und frühen Shōwa-Zeit weisen eine bemerkenswerte Tischlerarbeit und manchmal geschnitzte oder lackierte Details auf, die weit über moderne Stücke hinausgehen. Große Schreine aus Kaufmannshäusern und Werkstätten sind besonders begehrt. Achten Sie auf:

  • Originale Dachteile und Firstenden, da dies die ersten Teile sind, die verloren gehen.
  • Intakte Türen, die sich leicht öffnen und schließen lassen.
  • Metallbeschläge mit natürlicher Patina.
  • Holz, das gleichmäßig zu einem Honigton oder Grau nachgedunkelt ist, anstatt gebeizt worden zu sein.

Antike Kamidana sind zerbrechlich. Sie lassen sich nur dann sicher transportieren, wenn jedes Firstende und jede Tür separat eingewickelt und der Schrein in seiner Kiste stabilisiert ist.

Fragen von Sammlern

Kann ich ein Kamidana ohne Ofuda aufstellen?

Ja. Als architektonisches Werk im Miniaturformat kann es für sich alleine stehen. Falls Sie es wie vorgesehen nutzen möchten, geben viele Schreine in Japan Ofuda an Besucher aus.

Können sich ein Kamidana und ein buddhistischer Hausaltar im selben Raum befinden?

Das können sie, allerdings sollten sie nicht direkt gegenüber oder direkt übereinander platziert werden.

Weiterlesen

Zurück zum Blog

Hinterlasse einen Kommentar

Bitte beachte, dass Kommentare vor der Veröffentlichung freigegeben werden müssen.