Sukajan réversible Senju Kannon, Bodhisattva aux mille bras sur satin bleu, revers en brocart noir et doré
Sukajan réversible Senju Kannon, Bodhisattva aux mille bras sur satin bleu, revers en brocart noir et doré
Previously in the house
This piece has found its home
Its photographs and the Japonista Reading remain here for reference. Should you wish for another of its kind, the house will watch for one and offer it to you first.
Available now, of a kind
Kaminari KMT-229 Classic Iron Scooter Showa Retro Cotton Short Sleeve Graphic T-Shirt
$110.00
Kaminari KMT-271 Ultra Rare Classic Japanese Sports Car Cotton Short Sleeve T-Shirt
$125.00
Kaminari KMT-84 The Old Vintage Daihatsu Hijet Cotton Short Sleeve Graphic T-Shirt
$105.00
Kaminari KMT-267 Rider Number One Two Stroke Motorcycle Cotton Graphic T-Shirt
$125.00
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
Un sukajan réversible visuellement extraordinaire centré sur Senju Kannon, la manifestation aux mille bras de Kannon Bosatsu, brodé en gris argenté sur un dos en satin bleu chiné. Une fois retourné, un jacquard noir et or antique s'ouvre sur un jardin tissé de pavillons et de ponts : une iconographie bouddhiste monumentale d'un côté, un jardin textile nocturne de l'autre.
La pièce
La face principale présente une figure sereine assise sur un immense trône de lotus, entourée de bras rayonnants, d'attributs sacrés, de têtes couronnées, d'emblèmes circulaires et d'ornements de dévotion finement articulés, dans une palette sobre de bleu cobalt, d'argent antique et de gris anthracite qui rappelle une ancienne gravure de temple traduite en fil. Là où la plupart des sukajan s'annoncent avec des tigres, des dragons ou des aigles militaires, celui-ci récompense une inspection attentive : une broderie pâle retrace la divinité à travers des couches d'argent, de gris, de lavande sourd et d'ombre, l'image semblant presque gravée dans le tissu tandis que le fond chiné apporte une qualité vieillie et atmosphérique. C'est un sukajan contemplatif plutôt qu'agressif, bien que sa présence demeure formidable.
Le satin bleu oscille entre le cobalt, l'indigo, le turquoise et le gris fumé selon la lumière, sa surface irrégulière, lavée ou naturellement vieillie, donnant de la profondeur à la composition. Des manches ivoire vieillies encadrent le centre bleu, un passepoil bleu étroit et des bandes insérées suivent les coutures raglan, et des bords-côtes rayés bleu et crème complètent cette face. Au dos, la divinité siège dans un équilibre méditatif sur un large piédestal de lotus, deux mains centrales jointes en prière au niveau de la poitrine tandis que d'autres bras rayonnent vers l'extérieur en tenant des attributs symboliques. Les détails visibles incluent un visage calme et symétrique aux yeux mi-clos, une couronne élaborée surmontée de visages couronnés ou divins plus petits au-dessus de la tête principale, des sceptres et des objets rituels, des emblèmes circulaires, des fleurs de lotus, un symbole bouddhiste en forme de roue, des objets globulaires dans les mains tendues, des bijoux ornementaux, des robes fluides, des pétales de lotus superposés et des halos linéaires fins avec un encadrement architectural.
La broderie évite délibérément le traitement brillant utilisé pour les dragons et les guerriers, ressemblant plutôt à une estampe bouddhiste monochrome, un relief de temple en argent, une tenture de dévotion patinée, un dessin au trait en point de satin ou une figure émergeant d'une pierre bleue. Des contours épais au point de satin définissent le lotus et les bras principaux, une broderie linéaire plus fine articule les bijoux, la couronne, les mains et les objets, et le visage reste largement bleu afin que la divinité semble faire partie intégrante de la veste. La palette de fils argent pâle, gris tourterelle, anthracite, lavande sourd, bleu délavé et quelques accents plus sombres crée un effet clair de lune, la lumière révélant et dissimulant alternativement la figure au gré des mouvements. La couronne s'élève en gradins jusqu'à un visage divin plus grand accompagné de têtes plus petites, et les attributs semblent inclure des fleurs de lotus, des sceptres, une roue ou un emblème circulaire, un orbe sombre, un récipient rituel, peut-être un miroir ou un joyau, des formes en lame ou en trident, de petits personnages bouddhistes assis et des emblèmes ésotériques, le centre immobile se détachant des bras extérieurs en mouvement. Le tiers inférieur est un énorme lotus, dont les pétales s'ouvrent en couches symétriques avec d'épaisses bordures anthracite, des broderies intérieures argent pâle et de petits détails en losange, un piédestal cérémoniel dont les pétales pointus font écho à la couronne et aux objets.
L'avant porte deux emblèmes de dévotion plutôt qu'une décoration de poitrine de taille logo : d'un côté, une main levée à l'intérieur d'un halo circulaire en forme de flamme, dont le poignet s'élève d'une base de lotus, avec des doigts, des lignes de la main et des pointes de flammes soigneusement rendus ; de l'autre, un visage de Kannon couronné à l'intérieur d'un mandala en forme de pétale, tel un sceau de dévotion. Le revers est un bomber en brocart entièrement développé avec ses propres poches et bords-côtes : un corps noir ou gris anthracite profond tissé d'un paysage répétitif gris argenté, des manches raglan en or antique ornées du même décor miniature, et des bords-côtes rayés noir et beige. Pavillons, arbres, branches fleuries, ponts, petites structures, cours d'eau, bateaux, clôtures, collines ou rochers et chemins de jardin sont tissés dans le tissu plutôt que brodés, de sorte que la face apparaît comme une texture noire et dorée de loin, et comme un paysage complet de près, un jardin la nuit avec les manches dorées en guise de bordures illuminées. Plus formel et axé sur le textile, il peut être porté sans laisser deviner la composition dissimulée à l'intérieur.
Le sukajan est issu de la tradition des vestes souvenirs d'après-guerre, et les marques japonaises modernes ont depuis porté cette forme vers la mythologie, le bouddhisme, le folklore, l'imagerie du tatouage et les références aux beaux-arts ; cet exemplaire appartient à cette évolution ultérieure, utilisant le sukajan comme un sanctuaire textile mobile. Il ne semble pas s'agir d'une veste de l'ère de l'occupation des années 1940 ou 1950 : la broderie dense guidée par ordinateur, le revers coordonné, la fermeture éclair moderne, le brocart étendu et la composition élaborée indiquent une production de mode japonaise plus tardive, prudemment datée de la fin des années 1990 aux années 2010. Cette évaluation repose sur la construction et le design visibles plutôt que sur une archive du fabricant.
Détails
- Fabricant : Non attribué
- Époque : Fin des années 1990 aux années 2010 (évaluation prudente basée sur la construction)
- Origine : Marché japonais ou production d'inspiration japonaise
- Matériau : Tissu extérieur finition satin ; revers style jacquard ou brocart ; fil à broder multicolore ; bord-côte en maille ; fermeture éclair en métal avec curseur réversible
- Couleur : Face bleue : corps bleu cobalt chiné, lapis et bleu océan, manches ivoire vieilli ou champagne pâle, broderie argent gris, anthracite, lavande et bleu. Revers : satin style jacquard noir avec paysage argenté, manches style brocart or antique
- Construction : Bomber entièrement réversible à manches raglan ; poches passepoilées inclinées sur les deux faces ; col, poignets et taille en bord-côte rayé ; panneaux de manches contrastés ; passepoil de manche décoratif
Condition
- Condition vintage d'occasion avec un âge visible et des signes substantiels d'usure et de stockage antérieurs, particulièrement sur les manches pâles et les zones en bord-côte ; la composition principale de Kannon demeure remarquablement complète et visuellement puissante.
- Froissements et plis généraux du satin ; variation de couleur chinée sur tout le corps bleu ; décoloration inégale ou apparence délavée.
- Décoloration notable et marques grisâtres sur les manches ivoire, zones de jaunissement ou de vieillissement, salissures de surface concentrées autour des manches et des poignets, et zones assombries près du bas des manches.
- Usure et décoloration sur les bords-côtes rayés, avec un léger boulochage sur la garniture en maille.
- Ondulations naturelles autour de la broderie dense, possibles fils tirés isolés et fibres de broderie mineures lâches ou saillantes.
- Plis sur tout le revers en brocart et preuves générales de manipulation et de stockage prolongé.
- La face centrale, les bras, les objets, la couronne, les emblèmes de poitrine et la base de lotus sont tous clairement lisibles, et le paysage en brocart se poursuit sur le corps et les manches.
- Aucune déchirure structurelle majeure n'est immédiatement apparente, mais la veste n'est pas présentée comme neuve ou intacte ; le satin change sous la lumière, de sorte que certaines zones sombres et pâles peuvent paraître plus fortes ou plus faibles selon l'angle. D'autres gros plans sont disponibles sur demande.
Iconographie de Kannon
La composition est probablement destinée à représenter Senju Kannon, la Kannon aux mille bras, sous une forme couronnée élaborée associée à la perception de la souffrance dans toutes les directions et à la réponse par d'innombrables actions compatissantes. Dans l'imagerie bouddhiste japonaise établie, les nombreux bras symbolisent la compassion atteignant l'extérieur par d'innombrables méthodes ; les érudits des musées et des temples japonais expliquent que le « mille » est compris comme incommensurable, les mains et leurs attributs représentant les nombreuses façons dont Kannon répond à ceux qui sont en détresse.
La couronne à gradins et les visages plus petits rappellent l'iconographie aux multiples visages des manifestations de Kannon capables d'observer le monde dans toutes les directions. Parce que le design est stylisé plutôt que copié à partir d'une statue de temple documentée, il est préférable de le lire comme une interprétation mode de l'imagerie de Senju Kannon et de Kannon aux onze visages : la perception s'étend vers le haut tandis que l'action compatissante rayonne vers l'extérieur. Le lotus, largement associé à l'éveil et à la pureté spirituelle, donne à la figure sa base stable.
Présentation et stockage
La face Kannon est suffisamment substantielle pour être exposée comme art textile brodé, dans une archive de mode japonaise, une salle de méditation, une collection d'art bouddhiste, un studio de tatouage, une boutique, un studio créatif, une salle de musique ou un intérieur éclectique. Utilisez un large cintre rembourré, évitez la lumière directe du soleil prolongée, l'humidité et la compression sous des vêtements plus lourds, et gardez les manches pâles à l'écart des tissus teints foncés qui pourraient transférer leur couleur.
Notes de style
- Face bleue : jean noir, pantalon large anthracite, jean brut indigo, pantalon de travail crème, bottes en cuir noir, baskets blanches minimalistes, bijoux en argent, t-shirts noirs unis, superposition avant-gardiste ou monochrome, garde-robes vintage amekaji
- Face brocart : pantalon de tailleur noir, jean foncé, maille neutre, chemises crème, accessoires dorés, mocassins, baskets minimalistes, silhouettes japonaises contemporaines, streetwear de soirée
Authenticité et entretien
Non attribué ; la veste est présentée selon son imagerie, sa construction et son savoir-faire visible sans attribution de marque, et la datation est une évaluation prudente basée sur la construction et le design. Chaque pièce est examinée et documentée au Japon avant expédition et est offerte avec la garantie d'authenticité Japonista.
Livraison depuis le Japon
Emballé à la main au Japon et expédié assuré et suivi par EMS ou un service express équivalent. Les droits d'importation et les taxes, le cas échéant, sont payables à l'arrivée. Les retours suivent notre politique publiée.
Les offres réfléchies sont les bienvenues via « Send an Offer », et chacune est examinée personnellement. Les pièces de plus de 1 000 $ peuvent être réservées sur plusieurs paiements avec Layaway Privilege™.
Continuer la navigation : Sukajan Souvenir Jackets · Amekaji & Wagara Fashion
Pièces associées : Mihara Yasuhiro Japan map reversible sukajan · WACKO MARIA × 56 Tattoo Studio skull sukajan · Japonisme Kyoto Botan Doro peony lantern sukajan
Archive Yokosuka
Une taille, un motif ou une décennie en tête ? Les vestes souvenirs d'après-guerre et le patrimoine amekaji arrivent au Japon un par un. Nommez le fabricant, la broderie et la mesure de la poitrine, et le Hunting Salon™ surveillera pour vous. Demander une recherche de veste →
Les collectionneurs recherchent également : veste senju kannon · sukajan kannon aux mille bras · sukajan bouddhiste · bomber brodé kannon · sukajan réversible bleu · veste souvenir en brocart · veste brodée bodhisattva

Chosen for you
