Grandes et massives statues japonaises antiques en bois de Fujin et Raijin | Dieux du vent et du tonnerre | Grandes sculptures bouddhistes sculptées à la main pour temple
Grandes et massives statues japonaises antiques en bois de Fujin et Raijin | Dieux du vent et du tonnerre | Grandes sculptures bouddhistes sculptées à la main pour temple
- Dispatch
- Prepared and sent from Tokyo within 7–14 days, often sooner, or as arranged
- Arrival
- États-Unis · usually 4–7 days after dispatch, insured and tracked Check the Shipping Flowchart here
- Shipping
- Quoted for this piece before purchase ·
- Import
Duties and customs · View the estimate
A guide for this piece: about $685, based on the 10% US charge on the declared value of goods made in Japan.
The final figure is set by US Customs and depends on where the piece was made and the kind of object it is. Many antiques over a century old carry no ordinary duty; most jewellery and leather goods add a single-digit rate.
With EMS, any charge is collected by your postal service on delivery. For pieces of significant value we can often arrange duties prepaid before dispatch.
Your customs authority: U.S. Customs and Border Protection (CBP), CBP Information Center · +1 877 227 5511 within the United States; +1 202 325 8000 from abroad (Monday to Friday, 8:30 to 17:00 Eastern)
These figures are estimates for your guidance; the charge set by customs may come in over or under them.
How the estimate is reached · Ask for a figure on this piece
- Character
- QuietResplendent Scoring underway ·
- Replies
- Within one Tokyo business day · Ask the curator team
- Guarantee
- Authenticity guaranteed · How we grade
Every piece is measured by hand, in centimetres as Japan measures. Please allow 1–2 cm (about ½ inch) for the give of the material and the hand that held the tape.
Where each figure is taken · View the plate
Object, sculpture and ceramics
Freight piece: please confirm delivery before purchase
This piece travels in a crate or by freight rather than standard mail, and may need careful dismantling before it can be packed. The shipping shown at checkout is an estimate. Japonista reserves the right to determine the final handling, crating and freight cost when your order is received, according to the piece, the destination and carrier conditions at that time.
We advise requesting a delivery quote before checkout. If the final cost is higher than the amount paid, we send the difference for your approval before dispatch. Your piece is held for you until it is settled.
Questions about delivery? Write to the curator deskImpossible de charger la disponibilité du service de retrait
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
Introduction
Dissimulé derrière une paire de portes en laque sombre se trouve un monde tout à fait différent.
Cet impressionnant sanctuaire zushi japonais s'ouvre depuis un cabinet architectural discret pour révéler un intérieur dévotionnel lumineux, centré sur une figure debout de Kannon Bosatsu. Le contraste fait partie de sa beauté : un bois noir-brun sobre à l'extérieur, suivi d'une explosion d'or, de formes de lotus sculptées, d'ornements célestes et de ferronneries complexes à l'intérieur.
Le Bodhisattva debout est sculpté dans le bois et présenté devant une grande mandorle en forme de flamme, remplie de motifs de nuages tourbillonnants et de flammes profondément modelés. En dessous, la figure s'élève d'un trône de lotus élaboré, soutenu par un piédestal à plusieurs niveaux hautement architectural et richement fini en or. Lorsque le sanctuaire est fermé, l'image sacrée disparaît derrière les portes du cabinet ; lorsqu'il est ouvert, la composition entière devient un autel vertical saisissant.
Plutôt que de fonctionner simplement comme une statue placée à l'intérieur d'une boîte, le cabinet, la figure, la mandorle, le trône de lotus et le piédestal opèrent ensemble comme une composition dévotionnelle unique. C'est cette construction en couches qui confère aux zushi japonais leur présence extraordinaire.
La figure de Kannon Bosatsu
Kannon Bosatsu est l'une des figures les plus aimées du bouddhisme japonais, traditionnellement associée à la compassion, à la miséricorde et à la volonté d'entendre la souffrance des êtres vivants.
Cette représentation adopte une posture frontale calme, avec de longues robes en cascade tombant en plis soigneusement sculptés vers les pieds. Le visage exprime une douceur introspective, tandis que la couronne élaborée et les ornements suspendus introduisent un degré de richesse cérémonielle sans submerger le caractère paisible du corps en bois sculpté.
Le contraste entre les matériaux est particulièrement beau.
Une grande partie de la figure centrale conserve l'aspect brun naturel et chaleureux du bois sculpté, tandis que la couronne, les bijoux, les attributs, le piédestal en lotus, la mandorle et la base architecturale introduisent des couches d'or brillant. De petites perles décoratives rouges et aux tons neutres, suspendues à la couronne et à la poitrine, ajoutent une dimension délicate supplémentaire lorsqu'elles sont observées de près.
Le résultat ne semble ni complètement doré ni complètement naturel. Au lieu de cela, l'artisan a permis à la chaleur du bois de rester visible contre un cadre dévotionnel rayonnant.
Couronne élaborée et ornement dévotionnel
L'une des zones les plus captivantes est la tête et la couronne.
Le Bodhisattva porte une couronne à jour remarquablement complexe, construite avec des ornements en métal doré, de petits éléments suspendus et des accents de perles. De minces ornements suspendus encadrent les deux côtés du visage, tandis que d'autres éléments décoratifs se poursuivent sur la poitrine.
Ces composants délicats apportent du mouvement à une sculpture par ailleurs immobile. Vus de près, ils révèlent un niveau de détail qu'il est facile de manquer à l'autre bout d'une pièce.
Le visage en bois serein émergeant de ce cadre cérémoniel orné crée un équilibre visuel merveilleux : une expression sobre entourée d'ornements sacrés élaborés.
Mandorle en forme de flamme
Derrière la figure s'élève une grande mandorle pointue, ou auréole dévotionnelle, encadrant spectaculairement tout le corps.
Sa surface est remplie de formes enroulées répétées ressemblant à des flammes, des nuages et des rinceaux végétaux sacrés. Le relief capte la lumière différemment tout au long de la journée, faisant passer le fond d'un or-bronze sombre dans l'ombre à un or brillant lorsqu'il est frappé directement par la lumière.
Cette grande auréole confère à la composition l'essentiel de son autorité visuelle. Plutôt que d'apparaître comme une petite figurine religieuse, le Kannon devient une présence sculpturale complète enfermée dans un champ d'or presque architectural.
Vu légèrement de côté, la profondeur entre la figure et la mandorle devient particulièrement apparente.
Trône de lotus et piédestal architectural
La figure se tient sur une fleur de lotus épanouie, symbole bouddhiste traditionnel associé à l'éveil spirituel et à la pureté.
Sous le lotus se trouve une base à niveaux exceptionnellement élaborée, composée de multiples étages géométriques et floraux. Des panneaux à jour, des bordures en relief, de petits éléments d'angle saillants, des ornements en volutes et des motifs de lotus répétés créent l'apparence d'une structure sacrée miniature.
Le piédestal n'est pas un élément secondaire. Sa complexité sculpturale est l'une des caractéristiques les plus fortes de l'ensemble du sanctuaire.
Depuis la large plinthe inférieure, l'œil remonte à travers plusieurs niveaux de plus en plus délicats, puis à travers la fleur de lotus, le Bodhisattva debout et enfin la mandorle pointue. L'objet entier possède donc un rythme ascendant soigneusement étudié.
Le cabinet Zushi
Le sanctuaire est logé à l'intérieur d'un grand cabinet zushi en bois sombre muni de doubles portes.
Fermé, le cabinet a une apparence digne et presque austère. La finition sombre est accentuée par des ferrures décoratives en métal doré positionnées sur les parties supérieure, centrale et inférieure des portes. Ces ferrures ornementales fournissent juste assez de détails pour suggérer ce qui se trouve à l'intérieur.
Ouvert, le cabinet sombre devient un cadre autour de l'intérieur doré.
Cette transition spectaculaire entre les états fermé et ouvert est fondamentale pour l'attrait visuel de la pièce. L'extérieur protège et dissimule ; l'intérieur révèle et illumine.
Pour l'exposition, le sanctuaire peut donc créer deux impressions complètement différentes. Avec les portes ouvertes, il devient une pièce maîtresse d'autel bouddhiste imposante. Avec les portes fermées, il se lit comme un élégant meuble dévotionnel japonais traditionnel.
Artisanat dévotionnel japonais
Les zushi japonais ont été créés pour abriter des images bouddhistes sacrées, les protégeant physiquement tout en définissant un espace dévotionnel dédié autour d'elles.
Le cabinet lui-même forme donc partie intégrante de l'objet religieux plutôt que de fonctionner uniquement comme un rangement.
Cet exemplaire intègre plusieurs techniques et matériaux traditionnels au sein d'une seule composition :
Figure bouddhiste en bois sculpté
Cabinet de sanctuaire en bois à finition sombre ou laqué
Piédestal architectural doré et fini à l'or
Trône de lotus
Grande mandorle sculptée et dorée
Couronne en métal décoratif et éléments de bijoux
Ferrures de cabinet en métal doré
Petits ornements en perles suspendus
Sculpture en relief et à jour superposée
La richesse provient de l'accumulation de tous ces détails plutôt que d'un quelconque dispositif décoratif unique.
Une puissante déclaration intérieure
Même en dehors d'un cadre dévotionnel formel, le sanctuaire possède une présence sculpturale extraordinaire.
Exposé dans une alcôve tranquille, une salle de méditation, un bureau, une vitrine de collectionneur, un intérieur d'inspiration japonaise ou un espace semblable à une galerie, il devient naturellement le centre visuel de la pièce.
Contre un bois plus sombre, l'or devient chaud et presque éclairé à la bougie. Contre un intérieur contemporain plus clair, le sanctuaire devient plus graphique, le cabinet noir agissant comme un cadre autour de la figure lumineuse.
Il peut fonctionner tout aussi bien dans des intérieurs japonais traditionnels, des environnements wabi-sabi, des espaces contemplatifs et des maisons éclectiques soigneusement organisées.
Les collectionneurs d'art bouddhiste japonais apprécieront l'exhaustivité de la composition : le cabinet du sanctuaire, la figure debout, la mandorle élaborée, le trône de lotus, le piédestal architectural et l'ornement dévotionnel original restent ensemble comme un seul ensemble.
Période et attribution
Cette pièce semble cohérente avec la production traditionnelle des ateliers bouddhistes japonais de la période Showa ou de la fin du XXe siècle, utilisant des formes et une iconographie enracinées dans des traditions sculpturales bouddhistes beaucoup plus anciennes.
L'atelier précis, le sculpteur et la date n'ayant pas été documentés, le sanctuaire est présenté prudemment comme une œuvre dévotionnelle japonaise vintage plutôt que d'être assigné à une période ancienne non étayée.
Cette distinction est importante. Son attrait repose sur l'artisanat réel, l'échelle, l'exhaustivité et la présence visuelle du sanctuaire plutôt que sur une attribution d'âge exagérée.
Condition
Condition vintage avec une patine liée à l'âge et une usure visible partout.
La figure en bois, les surfaces dorées, le cabinet, les ferrures métalliques, les ornements de la couronne et les autres éléments dévotionnels délicats doivent être examinés attentivement sur les photographies, qui constituent une partie importante de la description.
Les variations naturelles, l'usure superficielle mineure, le frottement sur les zones dorées, les petites marques et les signes d'utilisation antérieure dévotionnelle ou d'exposition font partie du caractère attendu dans un sanctuaire vintage de ce type.
Parce que la couronne, les ornements suspendus et la mandorle contiennent des éléments saillants délicats, une manipulation prudente est fortement recommandée.
N'hésitez pas à nous contacter avant l'achat si vous souhaitez des photographies en gros plan supplémentaires ou des détails spécifiques sur l'état.
Dimensions
Les mesures exactes peuvent être fournies sur demande.
S'agissant d'un sanctuaire substantiel avec un cabinet, un piédestal et des composants internes délicats, veuillez également nous contacter si vous avez besoin des dimensions d'emballage détaillées pour un lieu d'exposition particulier ou une expédition internationale.
Suggestions d'exposition
Le sanctuaire est particulièrement adapté pour :
Les collections d'art bouddhiste japonais
Les salles de méditation ou de contemplation privées
Les présentations inspirées des butsudan et des autels
La présentation en tokonoma ou en alcôve
Les intérieurs japonais antiques et vintage
Le design d'intérieur wabi-sabi et contemplatif
L'exposition de sculptures style galerie
Les collections d'art asiatique
Les collections spirituelles et dévotionnelles
Les projets de design d'intérieur recherchant une pièce maîtresse japonaise spectaculaire
Il est tout aussi convaincant photographié avec les portes complètement ouvertes, partiellement ouvertes ou complètement fermées.
Offres
Les offres respectueuses sont toujours les bienvenues et seront étudiées individuellement.
Si vous avez une idée précise en tête, n'hésitez pas à nous contacter. Nous serons heureux de discuter de la pièce et de voir si nous pouvons nous adapter à votre budget.
Représentation du produit et questions
Nous nous efforçons de représenter nos pièces vintage et de collection avec précision grâce à une photographie détaillée et des descriptions écrites.
Comme les objets faits à la main, vintage et dévotionnels peuvent contenir des variations liées à l'âge qu'il est difficile de communiquer entièrement par des photographies, nous encourageons vivement les questions avant l'achat. Des images supplémentaires et des vues détaillées peuvent être fournies lorsqu'elles sont disponibles.
Expédition
En raison du format exceptionnellement grand, du poids et des dimensions substantielles de ces statues, les services de colis internationaux standard tels qu'EMS, DHL, FedEx ou UPS ne sont pas adaptés à cet article.
Cette paire ne peut être expédiée à l'international que par fret spécialisé par MER ou AIR, avec un emballage professionnel pour objets surdimensionnés et une manipulation organisée en fonction de la destination.
Le fret maritime sous conditions FOB commence actuellement à partir d'environ 2 400 $ US, selon la destination, les dimensions de la caisse, le poids total emballé, les frais portuaires, la disponibilité du transporteur et d'autres exigences logistiques. Le fret aérien est également disponible sur demande et sera normalement considérablement plus onéreux.
Comme les coûts de fret international varient considérablement selon le pays et la destination finale, veuillez nous envoyer une demande avant d'acheter afin que nous puissions obtenir et confirmer le devis d'expédition exact pour votre emplacement.
Le devis final peut inclure, le cas échéant :
Emballage de protection professionnel et/ou caissage d'exportation
Manipulation de fret surdimensionné
Transport vers le terminal de fret ou le port
Fret maritime ou aérien
Documentation d'exportation et manutention
Exigences logistiques spécifiques à la destination
Les droits d'importation, le dédouanement, les taxes, les frais portuaires, la livraison locale, les frais de courtage et autres dépenses côté destination peuvent être payables séparément par l'acheteur, sauf indication contraire dans le devis.
Veuillez ne pas acheter cet article avant que la méthode d'expédition de fret et le coût de fret estimé pour votre destination n'aient été confirmés avec nous.
Pour les demandes sérieuses, veuillez nous fournir votre pays, ville, code postal et option de fret MER ou AIR préférée, et nous vérifierons l'arrangement d'expédition disponible le plus approprié et fournirons un devis exact avant l'achat.
Politique d'achat, d'expédition et vintage
Il s'agit d'un objet de collection vintage/d'occasion qui est proposé dans l'état indiqué sur les photographies. Veuillez inspecter toutes les images attentivement avant l'achat.
La préparation, l'emballage, l'expédition et la manutention nécessitent normalement 5 à 10 jours ouvrables ou moins, selon la complexité de la protection du sanctuaire et de ses composants internes délicats pour le transport.
Une attention particulière sera accordée à la protection de la mandorle, des ornements de la couronne, du piédestal de lotus, des ferrures du cabinet et des autres éléments saillants.
L'expédition mondiale est disponible vers de nombreuses destinations. Les informations de suivi seront fournies après l'expédition.
Les objets vintage peuvent présenter une patine, une variation de surface, une usure due à l'âge, des marques de manipulation, des imperfections mineures et d'autres preuves de leur histoire. Ces caractéristiques font partie de l'individualité de chaque pièce et ne doivent pas être attendues comme ressemblant à des marchandises neuves d'usine.
Veuillez consulter nos politiques de boutique actuelles avant l'achat pour connaître les conditions complètes de transaction, d'annulation, de retour et d'expédition.
Si vous recherchez ce design ou ce modèle dans une autre taille, n'hésitez pas à nous envoyer un message. Si cette taille ou ce modèle n'est plus disponible, notre Hunting Salon™ peut rechercher au Japon la même pièce ou un équivalent proche.
#ZushiJaponais #SanctuaireKannon #KannonBosatsu #BouddhismeJaponais #SanctuaireBouddhiste #ArtBouddhiste #BouddhaJaponais #ArtDévotionnelJaponais #ArtTempleJaponais #VintageJaponais #ObjetsDeCollectionJaponais #SculptureJaponaise #SculptureBoisJaponaise #BoisDoré #SanctuaireDoré #Butsudan #Zushi #PiédestalLotus #Mandorle #AutelBouddhiste #AutelMéditation #ArtSacré #DécorSpirituel #DécorZen #IntérieurJaponais #DécorWabiSabi #AntiquitésAsiatiques #ArtAsiatique #Bodhisattva #Avalokitesvara #StatueKannon #StatueBouddhiste #SculptureTemple #BouddhaBois #BouddhaOr #ArtisanatJaponais #ArtDévotionnel #EspaceSacré #DécorMéditation #PatrimoineJaponais #CollectionneurArtJaponais #ArtBouddhisteVintage #CollectionBouddhiste #AutelJaponais #DécorTemple #DécorMaisonJaponais #ArtJaponaisTraditionnel #IntérieurCollectionneur #IntérieurZen #ArtJaponaisOrganisé
zushi japonais, sanctuaire kannon, autel bouddhiste, kannon bosatsu, statue bois doré, bouddha japonais, piédestal lotus, sanctuaire bouddhiste, art japon vintage, décor autel zen, statue bouddha bois, art temple japon, décor spirituel
Tags matériaux
Bois sculpté, bois laqué, bois doré, finition feuille d'or, bois peint, cabinet bois sombre, mandorle sculptée, piédestal lotus sculpté, ferrures métal doré, ornement couronne métal, perles décoratives, ornements dévotionnels métal, artisanat bois japonais traditionnel

Chosen for you
