Sukajan réversible Karl Helmut, aigles dorés sur velours noir, carte du Japon et tigre matelassés, années 1990, taille L
Sukajan réversible Karl Helmut, aigles dorés sur velours noir, carte du Japon et tigre matelassés, années 1990, taille L
- Dispatch
- Prepared and sent from Tokyo within 7–14 days, often sooner, or as arranged
- Arrival
- États-Unis · usually 4–7 days after dispatch, insured and tracked Check the Shipping Flowchart here
- Shipping
- EMS recommended, with FedEx, DHL and UPS compared ·
- Import
Duties and customs · View the estimate
A guide for this piece: about $94, based on the 10% US charge on the declared value of goods made in Japan.
The final figure is set by US Customs and depends on where the piece was made and the kind of object it is. Many antiques over a century old carry no ordinary duty; most jewellery and leather goods add a single-digit rate.
With EMS, any charge is collected by your postal service on delivery. For pieces of significant value we can often arrange duties prepaid before dispatch.
Your customs authority: U.S. Customs and Border Protection (CBP), CBP Information Center · +1 877 227 5511 within the United States; +1 202 325 8000 from abroad (Monday to Friday, 8:30 to 17:00 Eastern)
These figures are estimates for your guidance; the charge set by customs may come in over or under them.
How the estimate is reached · Ask for a figure on this piece
- Sizing
- Measured flat by hand, pit to pit and length, in centimetres · Find your size · Ask before you buy
- Character
- QuietResplendent Scoring underway ·
- Replies
- Within one Tokyo business day · Ask the curator team
- Guarantee
- Authenticity guaranteed · How we grade
Every piece is measured by hand, in centimetres as Japan measures. Please allow 1–2 cm (about ½ inch) for the give of the material and the hand that held the tape.
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
Un vol d'aigles royales traverse un velours noir sur une face ; l'autre cartographie le Japon sur un satin matelassé, avec une carte aux contours dorés, des dizaines de noms de villes brodés et un tigre en maraude. Ce sukajan Karl Helmut de l'ère Pink House se lit comme un journal de voyage à porter, fait de velours, de satin et de fil.
La pièce
Un remarquable sukajan vintage Karl Helmut qui se transforme d'un velours noir nocturne brodé d'aigles dorées en une veste souvenir en satin matelassé cartographiant le Japon à travers des noms de villes, une carte aux contours dorés et un tigre. Il ne s'agit pas d'un blouson réversible conventionnel avec un extérieur et une doublure unie : les deux faces sont entièrement travaillées, chacune avec son propre textile, son système de broderie et sa palette. Karl Helmut, la griffe axée sur le prêt-à-porter masculin au sein de la famille Pink House, réunit l'amekaji, la tradition des vestes souvenir, la mode créateur maximaliste et une sensibilité narrative ludique ; elle continue d'être présentée dans la boutique officielle Pink House aux côtés de Pink House et Ingeborg.
La face en velours utilise un poil noir profond qui absorbe la lumière, de sorte que la broderie semble flotter au-dessus, la surface oscillant entre le noir de jais, le charbon et le graphite doux au gré du changement de direction du poil. Une grande aigle centrale traverse le dos, ailes déployées, queue étalée et serres abaissées, tandis que des oiseaux plus petits descendent des épaules et entourent le bas du dos dans un vol délibérément asymétrique, presque cinématographique. Les oiseaux sont réalisés dans des tons or chaud, champagne pâle, crème, jaune miel, brun bronze et beige doux avec de petits accents rouges, des points longs directionnels pour les rémiges et des points denses plus courts pour le corps et le cou. Des plumes dorées, dont plusieurs sont liées par de petits cordons rouges, tombent sur les manches et le dos ; le nom Karl Helmut court sur le haut du dos en une écriture blanche déliée, avec une signature plus petite près d'une aigle sur la poitrine. L'avant est sobre, avec deux aigles dorées en miroir et de discrètes poches passepoilées noires, tandis que les manches portent des oiseaux et des plumes presque de l'épaule au poignet. Le col, les poignets et la taille en tricot côtelé restent majoritairement noirs.
Sur l'autre face, le corps noir est matelassé en losanges, et les manches en or antique arborent des bandes de course noires bordées d'un étroit passepoil rouge, rappelant les vestes de sport et de course vintage ; le tricot vire au rouge, blanc et vert. Deux tigres stylisés jaune et noir se dressent sur une herbe verte brodée de chaque côté de la fermeture éclair, une poitrine portant la signature rouge Karl Helmut. Le dos est organisé autour d'une carte en fil d'or de l'archipel japonais avec des points de localisation rouges, entourée de dizaines de noms de lieux brodés, tandis qu'un grand tigre, aux aguets avec une patte levée, occupe la partie inférieure droite au-dessus de l'herbe verte, et une inscription « Japan » manuscrite en vert balaie le centre inférieur.
Les motifs cartographiques sont au cœur de l'histoire des vestes souvenir. Au début de l'après-guerre, les militaires américains dans le Pacifique faisaient broder leurs vestes avec le nom de leur base, des références d'unité et des motifs asiatiques en guise de souvenirs personnels, vendus plus tard via les réseaux de vente militaires. Karl Helmut réinterprète ce langage comme un itinéraire national dense, quelque chose entre une affiche de voyage, un horaire de train et un atlas brodé. L'aigle évoque la liberté, la vigilance et le mouvement, reliant la veste à l'imagerie militaire, universitaire et sportive américaine ; le tigre, l'un des motifs sukajan les plus reconnaissables, évoque la force, le courage et la protection, ses rayures exagérées et son dos courbé faisant écho au charme naïf des premières broderies souvenir. C'est l'amekaji dans ce qu'il a de plus caractéristique : des formes américaines filtrées par l'artisanat japonais, la culture de la collection et l'humour.
Détails
- Fabricant : Karl Helmut
- Ligne : Famille de marques Pink House
- Époque : Vintage, probablement années 1990
- Matière : Face A : velours noir ou poil type velours. Face B : textile fini satin matelassé noir et or antique ; doublure légèrement rembourrée
- Couleur : Noir, or, champagne, jaune, rouge, vert et blanc
- Taille : L (fabricant) ; probablement plus proche d'un médium occidental ou d'un grand ajusté
- Mesures : Largeur d'épaule 40 cm · Poitrine, d'aisselle à aisselle 56 cm · Longueur, sans le col 64 cm · Manche 68 cm (approximatives, à plat)
- Construction : Entièrement réversible, les deux faces terminées comme des extérieurs ; fermeture éclair avant réversible ; manches style raglan ; poches passepoilées obliques fonctionnelles sur les deux faces ; col, poignets et taille en tricot côtelé
- Motifs : Aigles, plumes tombantes, tigre, carte du Japon, noms de villes japonaises, signatures Karl Helmut
Condition
- Bonne condition vintage avec un caractère visible lié à l'âge.
- Les signes naturels incluent une légère usure de surface, une décoloration et une variation tonale mineures, une compression et des changements directionnels du poil de velours, de légères peluches ou fibres visibles sur la surface noire, des plis et des froissements sur le satin matelassé, un léger plissement autour de la broderie dense, une usure douce sur les zones en tricot côtelé, de possibles petites marques, éraflures ou un mouvement de fil isolé, et des variations liées à l'âge des textiles dorés et noirs.
- Un exemple correspondant de ce design enregistré au Japon a été utilisé, avec un peu d'usure, de décoloration, de légères marques et des imperfections liées à l'âge.
- L'aigle central, les oiseaux sur les manches, les plumes, les noms de villes, la carte du Japon et le tigre restent nets et visuellement complets ; aucune déchirure importante ou broderie manquante majeure n'est apparente sur les photographies, qui font partie du dossier de condition.
Noms de lieux brodés
Les noms visibles incluent Asahikawa, Kushiro, Sapporo, Chitose, Hirosaki, Aomori, Obihiro, Hakodate, Morioka, Ishinomaki, Sendai, Iwaki, Utsunomiya, Ashikaga, Takasaki, Maebashi, Mito, Chiba, Tokyo, Yokohama, Ebina, Kofu, Shizuoka, Hamamatsu, Okazaki, Nagoya, Takaoka, Toyama, Kanazawa, Gifu, Yokkaichi, Tsu, Osaka, Kyoto, Kobe, Otsu, Nishinomiya, Hirakata, Wakayama, Matsue, Okayama, Hiroshima, Himeji, Takamatsu, Matsuyama, Kurume, Hakata, Kokura, Oita, Nobeoka, Miyazaki, Nagasaki, Sasebo et Okinawa. Plutôt qu'un document cartographique précis, la carte fonctionne comme un symbole de voyage national, de mémoire et de découverte.
Conseils de taille
Ces mesures correspondent à l'exemple correspondant documenté de ce modèle. Les tailles japonaises vintage peuvent être plus petites ou plus courtes que les tailles occidentales modernes ; la veste peut convenir à un médium occidental ou à un grand ajusté selon la morphologie, la silhouette et les superpositions. Comparez les mesures avec une veste similaire qui vous va confortablement plutôt que de vous fier à la taille indiquée en lettre.
Authenticité et entretien
Signatures Karl Helmut brodées sur les deux faces. Aucune année de production ou numéro de modèle n'est visible ; un exemple correspondant de ce design est enregistré au Japon comme étant un Karl Helmut, taille L, réversible velours et satin matelassé avec broderies aigle, plume, tigre et carte du Japon. Chaque pièce est examinée et documentée au Japon avant expédition et est proposée avec la garantie d'authenticité Japonista.
Livraison depuis le Japon
Emballé à la main au Japon et expédié assuré et suivi par EMS ou un service express équivalent. Les droits et taxes d'importation, le cas échéant, sont payables à l'arrivée. Les retours suivent notre politique publiée.
Les offres sérieuses sont les bienvenues via « Send an Offer », et chacune est examinée personnellement.
Poursuivre la navigation : Sukajan Souvenir Jackets · Amekaji & Wagara Fashion
Pièces associées : Karl Helmut × Disney Mickey reversible jacket · Shōki demon queller and tiger reversible sukajan · Ukiyo-e Nebuta reversible sukajan
Archives Yokosuka
Une taille, un motif ou une décennie en tête ? Les vestes souvenir d'après-guerre et l'amekaji patrimonial font surface au Japon au compte-gouttes. Nommez le fabricant, la broderie et la mesure de poitrine, et le Hunting Salon™ veille pour vous. Demander une recherche de veste →
Les collectionneurs recherchent également : karl helmut sukajan · karl helmut reversible jacket · velvet eagle sukajan · japan map souvenir jacket · pink house karl helmut jacket · vintage tiger sukajan size l · japanese city names jacket

Chosen for you
