Théière japonaise en fonte tetsubin dans la tradition Kameido / Gyokuzōdō, relief de carpe et cascade, anse gainée de bois
Théière japonaise en fonte tetsubin dans la tradition Kameido / Gyokuzōdō, relief de carpe et cascade, anse gainée de bois
- Dispatch
- Prepared and sent from Tokyo within 7–14 days, often sooner, or as arranged
- Arrival
- États-Unis · usually 4–7 days after dispatch, insured and tracked Check the Shipping Flowchart here
- Shipping
- EMS recommended, with FedEx, DHL and UPS compared ·
- Import
Duties and customs · View the estimate
A guide for this piece: about $169, based on the 10% US charge on the declared value of goods made in Japan.
The final figure is set by US Customs and depends on where the piece was made and the kind of object it is. Many antiques over a century old carry no ordinary duty; most jewellery and leather goods add a single-digit rate.
With EMS, any charge is collected by your postal service on delivery. For pieces of significant value we can often arrange duties prepaid before dispatch.
Your customs authority: U.S. Customs and Border Protection (CBP), CBP Information Center · +1 877 227 5511 within the United States; +1 202 325 8000 from abroad (Monday to Friday, 8:30 to 17:00 Eastern)
These figures are estimates for your guidance; the charge set by customs may come in over or under them.
How the estimate is reached · Ask for a figure on this piece
- Character
- QuietResplendent Scoring underway ·
- Replies
- Within one Tokyo business day · Ask the curator team
- Guarantee
- Authenticity guaranteed · How we grade
Every piece is measured by hand, in centimetres as Japan measures. Please allow 1–2 cm (about ½ inch) for the give of the material and the hand that held the tape.
Where each figure is taken · View the plate
Object, sculpture and ceramics
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
Une carpe bondit à contre-courant d'une chute d'eau en haut-relief sur ce tetsubin en fonte, emblème classique de persévérance et de succès. Attribué à la tradition Kameido / Gyokuzōdō, doté d'une anse gainée de bois et ayant passé avec succès un test d'étanchéité de 3 heures, il fait office tant de bouilloire à sencha que de pièce sculpturale.
La pièce
Cette bouilloire en fonte japonaise d'époque se distingue par une carpe en haut-relief remontant une chute d'eau, l'un des motifs les plus recherchés dans la collection de tetsubin. La carpe est rendue avec des écailles nettes, des arêtes de nageoires profondes et une impression de mouvement ascendant, se détachant sur un fond texturé complexe de courants tourbillonnants et d'eau en cascade. Le haut-relief projette des ombres spectaculaires, donnant à la bouilloire une scène narrative presque tridimensionnelle. La carpe sautant les chutes est un motif auspicieux célèbre de persévérance, de vitalité, d'aspiration et de transformation, reliant la culture du thé aux idéaux japonais plus larges de raffinement spirituel.
Le corps présente une texture de fer dense caractéristique de certains ateliers historiquement liés aux traditions 亀文堂, qui privilégiaient les surfaces ornées et les thèmes naturalistes dynamiques, et des cartouches de signature coulées apparaissent sur l'extérieur. Les motifs d'oxydation appropriés à l'âge demeurent, mais les lignes de coulée conservent leur netteté à travers le relief et les textures de fond.
L'anse fixe arquée est gainée de bois naturel, améliorant la prise en main et ajoutant un contraste organique chaleureux à la fonte. Le couvercle porte un bouton de préhension rond avec une subtile touche décorative qui complète la silhouette audacieuse. D'un poids substantiel, la bouilloire convient aux intérieurs japonais, à la pratique du sencha et aux présentations thématiques, incarnant la force symbolique du motif de la carpe et la beauté durable des ustensiles à thé du milieu du siècle.
Détails
- Modèle : Tetsubin à relief carpe et chute d'eau
- Époque : Probablement période Shōwa ; stylistiquement évocateur des formes de renouveau Meiji–Taishō
- Origine : Japon
- Matériau : Corps en fonte ; revêtement de l'anse en bois ; couvercle métallique
- Couleur : Patine de fer sombre avec tons d'oxydation naturels ; anse en bois brun chaud
- Poids : Corps 1855 g ; couvercle 282 g
- Anse : Anse fixe arquée avec gaine en bois ; bouton de couvercle décoratif
- Marques : Cartouches de signature coulées sur l'extérieur du corps
- Test d'étanchéité : Aucune fuite après un test d'eau de 3 heures
Condition
- Très bon (TB) : oxydation mineure mais structurellement propre ; fonctionnel, avec une oxydation stable typique des tetsubin d'époque.
- Extérieur : oxydation mineure et usure due à l'âge, aucun dommage gênant ; motifs en relief bien préservés.
- Intérieur : patine interne stable, avec une accumulation minérale appropriée à une bouilloire en fonte d'époque.
- Matériel : anse sécurisée ; le couvercle s'ajuste proprement.
- Bords : abrasion naturelle due à l'âge, rien de structurel.
- Test d'étanchéité (3 heures) : aucune fuite.
Héritage d'atelier
La lignée de fonderie Kameido / Gyokuzōdō est célèbre pour ses moulages ornés, ses motifs en relief inspirés de la nature et son savoir-faire robuste. Apparus fortement à l'ère Meiji, ces ateliers ont élevé le tetsubin d'une bouilloire utilitaire à un objet d'art décoratif.
Authenticité & Entretien
Attribué à la tradition de Kameido / Gyokuzōdō (亀文堂) sur la base d'indicateurs de style du fabricant et des cartouches de signature coulées sur le corps ; il s'agit d'une attribution à une tradition d'atelier plutôt qu'à un fabricant confirmé. Chaque pièce est examinée et documentée au Japon avant expédition et est proposée avec la garantie d'authenticité Japonista.
Livraison depuis le Japon
Emballé à la main au Japon et expédié assuré et suivi par EMS ou un service express équivalent. Les droits de douane et taxes, le cas échéant, sont payables à l'arrivée. Les retours suivent notre politique publiée.
Les offres réfléchies sont les bienvenues via "Send an Offer", et chacune est examinée personnellement. Les pièces de plus de 1 000 $ peuvent être réservées sur plusieurs paiements avec le Layaway Privilege™.
Continuer la navigation : Tetsubin
Pièces associées : Tetsubin en fonte avec relief de vigne · Tetsubin à couvercle en cuivre avec tomobako · Tetsubin en fonte au sceau de dragon
Kiln & Crate
Les grands plats, vases et pièces appariées voyagent dans des caisses sur mesure avec un fret assuré via notre Museum-Grade Logistics Suite™. Pour une pièce non présentée ici, le Deputy Vault™ l'acquiert, l'inspecte et l'exporte pour vous. Ouvrir un dossier →
Les collectionneurs recherchent aussi : tetsubin carpe chute d'eau · bouilloire en fonte relief koi · tetsubin kameido · bouilloire en fonte gyokuzodo · tetsubin style kibundo · bouilloire en fonte sencha anse bois · bouilloire en fonte carpe japonaise

Chosen for you
