Passer aux informations produits
1 de 24

Japonista

Blouson souvenir brodé à écriture classique japonaise avec kingyo rouges, chrysanthèmes kiku, satin noir et ivoire, et envers matelassé rose

Blouson souvenir brodé à écriture classique japonaise avec kingyo rouges, chrysanthèmes kiku, satin noir et ivoire, et envers matelassé rose

Prix habituel $680.00 USD
Prix habituel $795.00 USD Prix promotionnel $680.00 USD
Promotion
Frais d'expédition calculés à l'étape de paiement.
Quantité

Shipping rates and fees

Blouson souvenir brodé à écriture classique japonaise avec kingyo rouges, chrysanthèmes kiku, satin noir et ivoire, et envers matelassé rose

Carrier limits and published rates

  • EMS, our recommendation. Up to 30 kg. Longest side 150 cm; length plus girth 300 cm (275 cm to the United States). Charged on weight alone. Japan Post rates
  • DHL Express. Up to 70 kg a piece, within 120 × 80 × 80 cm. Charged on weight or box size, whichever is greater. DHL rate guide
  • FedEx. Up to 68 kg. Length 274 cm; length plus girth 330 cm. Charged on weight or box size, whichever is greater. FedEx rates
  • UPS. Up to 70 kg. Length 274 cm; length plus girth 400 cm. Charged on weight or box size, whichever is greater. UPS service guide

Each carrier keeps its own rules, so a piece that fits one may not fit another. Every figure here is an estimate for your guidance; the rate confirmed at dispatch may come in over or under it.

SEND AN OFFER

Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.

Partager

Veste Sukajan réversible Hanatabi Gakudan motifs poisson rouge (Kingyo) et chrysanthème, taille L


Description

Une sukajan réversible Hanatabi Gakudan Japanese Classic Script magnifiquement raffinée, associant une imagerie florale japonaise élégante à une broderie vive de poissons rouges kingyo dans une composition qui se rapproche davantage de l'art textile traditionnel que du streetwear conventionnel.

La face principale présente un corps en satin noir avec des manches blanc crème, créant un fond visuel profond pour de multiples kingyo rouges et blancs nageant parmi d'abondantes fleurs brodées. De grandes fleurs de kiku / chrysanthème aux tons ivoire, rose pâle, corail, rouge et vert doux se déploient sur le devant et le dos, entourant les poissons d'une richesse presque bucolique.

Le design est particulièrement saisissant car les kingyo ne sont pas présentés comme des emblèmes isolés. Ils évoluent dans un environnement floral complet, leurs nageoires déployées et leurs corps incurvés créant une impression de mouvement dans l'eau, malgré le caractère entièrement brodé de la composition.

Retournez la veste et l'ambiance change radicalement. Le verso est réalisé en satin champagne, rose poudré et ivoire pâle, décoré d'un élégant matelassage en losanges / treillis piqué et d'un subtil motif tissé ton sur ton. Il est nettement plus sobre et luxueux, offrant à celui qui le porte une alternative sophistiquée au côté noir richement brodé.

Taguée en taille L, il s'agit d'une excellente pièce de collection pour les admirateurs de vestes souvenir japonaises, de mode wagara, d'imagerie kingyo, de chrysanthèmes, d'artisanat textile et d'art japonais à porter.


Introduction du collectionneur

Cette veste capture un aspect plus doux et plus poétique de la culture sukajan.

Plutôt que des dragons, des tigres, des guerriers ou des emblèmes militaires, l'œuvre se concentre sur les kingyo et les fleurs, des motifs profondément liés à la beauté saisonnière et aux arts décoratifs japonais.

Le côté noir évoque un jardin brodé de nuit. Des poissons rouges brillants apparaissent sur le satin sombre tandis que de grands chrysanthèmes fleurissent autour d'eux dans des couleurs superposées. La composition est vivante sans être chaotique, les poissons apportant le mouvement et les fleurs l'équilibre.

Le verso dépouille ensuite presque toute cette complexité visuelle, la remplaçant par un satin pâle et un matelassage géométrique délicat.

Deux ambiances. Un seul vêtement. 🐟🌸


Identification

Marque : Hanatabi Gakudan
Collection / Étiquette : Japanese Classic Script
Type d'article : Sukajan japonaise réversible / Veste souvenir / Bomber Yokosuka
Taille indiquée sur l'étiquette : L
Côté principal : Corps noir avec manches blanc crème
Côté réversible : Satin champagne / rose pâle / ivoire
Motifs principaux : Poissons rouges Kingyo, chrysanthèmes, fleurs saisonnières japonaises
Décoration : Broderie étendue sur le devant et le dos
Décoration verso : Matelassage en losanges / motif treillis piqué avec texture satinée tissée ton sur ton
Fermeture : Fermeture éclair intégrale sur le devant
Construction : Silhouette de veste souvenir raglan réversible
Style : Wagara / mode patrimoniale japonaise / streetwear brodé / sukajan de collection

Hauteur (59 cm) x Largeur (71 cm) x Longueur de manche - épaule (69 cm) x Longueur de manche - aisselle (59 cm)

Taille du fabricant : XL
(le mannequin mesure 1,57 m)

*En raison de son utilisation pour des séances photo et éditoriaux, la veste est dans un état légèrement usé. Il peut y avoir de légères salissures ou des taches dues à son utilisation en tant que modèle haut de gamme pour divers magazines.


Iconographie

Kingyo / Poisson rouge japonais 金魚

Les poissons présentés tout au long du design sont des kingyo, poissons rouges japonais, et non des carpes koï.

Les kingyo ont un caractère culturel très différent des koï.

Alors que les koï représentent souvent l'endurance, la force et la persévérance, les kingyo sont étroitement associés à :

  • l'été au Japon
  • la culture des festivals
  • la beauté décorative
  • la chance
  • l'élégance
  • la nostalgie
  • la vie domestique japonaise traditionnelle

Les poissons rouges sont chéris au Japon depuis des siècles, apparaissant dans :

  • les estampes ukiyo-e
  • l'imagerie des festivals d'été
  • la verrerie
  • la céramique
  • les motifs de kimono et de textiles
  • les paravents et peintures décoratives

Leurs queues fluides et leurs formes ornementales les rendent particulièrement bien adaptés à la broderie.

Sur cette veste, les poissons rouges et blancs créent des éclats de couleur vifs sur le fond noir, semblant presque nager à travers le jardin floral environnant.


Kiku / Chrysanthème 菊

Les fleurs dominantes semblent être des kiku, chrysanthèmes japonais.

Le chrysanthème est l'une des fleurs les plus importantes culturellement au Japon et est fortement associé à :

  • la longévité
  • la noblesse
  • l'automne
  • le raffinement
  • la dignité
  • la beauté

De grandes fleurs de chrysanthème apparaissent à plusieurs reprises sur la veste dans des tons superposés d'ivoire, de rose, de corail, de rouge et de lavande pâle.

Leurs formes arrondies aux pétales denses contrastent magnifiquement avec les corps incurvés et les longues nageoires des kingyo.


Composition du jardin floral

Plutôt que d'arranger les fleurs symétriquement, la broderie crée un effet de jardin plus naturaliste.

Les motifs s'élèvent et s'écoulent sur le vêtement :

  • grands chrysanthèmes
  • petites fleurs rouges
  • fleurs pâles ressemblant à des marguerites
  • feuilles et tiges
  • grappes florales dispersées

Cette composition asymétrique donne à la veste un rythme visuel plus proche de la peinture japonaise ou de la décoration de kimono que des vêtements de sport ordinaires.


Style / Matériaux / Signatures

Côté Kingyo et Chrysanthème noirs

Le côté principal présente :

  • Corps en satin noir
  • Manches raglan ivoire / crème
  • Multiples kingyo rouges et blancs
  • Grandes grappes de chrysanthèmes
  • Broderie florale en couches
  • Col côtelé rayé noir et crème
  • Poignets et taille côtelés assortis
  • Finitions de poches en forme de flèche
  • Fermeture éclair intégrale

Le fond noir fonctionne presque comme de l'encre ou de la laque, permettant à la broderie de se détacher de manière spectaculaire.


Design du devant

Le devant est exceptionnellement dense pour une sukajan.

Un côté présente plusieurs kingyo fluides, tandis que l'autre côté porte d'importants chrysanthèmes et des branches florales.

La partie inférieure avant poursuit la composition avec :

  • des fleurs rouges
  • des chrysanthèmes pâles
  • des tiges feuillues
  • des motifs de poissons supplémentaires

Cela rend la veste visuellement intéressante même lorsqu'elle est portée ouverte.


Design du dos

Le dos transforme l'œuvre d'art en une composition complète.

Plusieurs kingyo se déplacent en diagonale à travers un jardin de grands chrysanthèmes et de fleurs saisonnières colorées.

L'agencement crée un excellent mouvement sans dépendre de texte ou d'une marque centrale surdimensionnée.

L'ensemble est organique, gracieux et distinctement japonais.


Verso matelassé champagne / rose poudré

Le côté réversible pourrait presque être confondu avec une veste entièrement différente.

Les caractéristiques incluent :

  • satin rose poudré pâle
  • sections ton sur ton champagne et ivoire
  • matelassage à motif losange
  • lignes de treillis piquées rouges / roses
  • texture tissée subtile de style jacquard
  • côtes rose sourd, beige et crème
  • décoration minimale

Le résultat est élégant et sobre.

Là où le côté noir se comporte comme une œuvre d'art portable, le côté pâle ressemble davantage à un élégant bomber en satin vintage.


Marque et étiquette

L'étiquette tissée identifie la pièce comme :

JAPANESE CLASSIC SCRIPT
avec le graphisme reconnaissable de style torii rouge au-dessus de l'inscription en anglais.

L'étiquette de taille indique :

L

Hanatabi Gakudan est fortement associée à une mode japonaise richement brodée qui s'inspire de :

  • l'art japonais traditionnel
  • l'imagerie ukiyo-e
  • motifs wagara
  • esthétique du tatouage
  • iconographie historique
  • culture de la veste souvenir

La marque est particulièrement attrayante pour les acheteurs internationaux qui apprécient la broderie japonaise hautement décorative.


Contexte du design japonais

Les vestes Kingyo occupent une niche quelque peu différente dans la collection de sukajan.

De nombreuses vestes souvenir mettent l'accent sur une imagerie masculine agressive telle que :

  • les dragons
  • les tigres
  • les aigles
  • les crânes
  • les guerriers

Les compositions de kingyo et de fleurs penchent davantage vers :

  • l'élégance
  • la beauté décorative
  • la saisonnalité
  • la culture textile japonaise classique

Cela rend la pièce particulièrement polyvalente pour les acheteurs qui souhaitent une imagerie indéniablement japonaise sans le langage visuel agressif des sukajan orientées vers le tatouage.


Période

Cette pièce est représentative de l'ère du renouveau du patrimoine japonais / sukajan moderne, lorsque des labels de mode japonais établis ont commencé à produire des vêtements richement brodés inspirés des vestes souvenir Yokosuka d'après-guerre, tout en puisant plus profondément dans la peinture japonaise traditionnelle, les textiles de kimono et le symbolisme saisonnier.

Son savoir-faire, sa construction réversible et sa composition florale très développée la placent fermement dans le domaine de la mode brodée japonaise axée sur le collectionneur.


Condition

Condition de collection d'occasion avec un caractère vintage visible.

D'après les photographies, la veste montre les caractéristiques normales attendues d'une sukajan en satin ayant été portée, notamment :

  • plissements et froissements naturels
  • légères variations de surface
  • éventuelle légère décoloration / variation de ton liée à l'âge sur le satin pâle
  • signes de manipulation et de stockage antérieurs

La broderie reste visuellement impressionnante et est l'élément dominant du vêtement.

Parce que cette veste est réversible, les deux côtés doivent être pris en compte lors de l'examen de la condition.

Veuillez inspecter toutes les photographies attentivement avant d'acheter.


Taille et coupe

Taille indiquée sur l'étiquette : L

Le taillage japonais peut différer du taillage occidental moderne.

Pour les acheteurs étrangers, nous recommandons fortement de comparer les mesures réelles du vêtement avec celles d'une veste que vous possédez déjà.

Des mesures exactes peuvent être ajoutées ou fournies sur demande.


Présentation / Pourquoi collectionner

Cette pièce possède un attrait particulier pour les collectionneurs en raison de sa combinaison de :

  • marque Hanatabi Gakudan
  • étiquette Japanese Classic Script
  • construction réversible
  • imagerie de poisson rouge kingyo
  • broderie étendue de chrysanthèmes
  • palette sophistiquée noir / ivoire
  • verso luxueux rose poudré / champagne
  • accent floral inhabituel
  • portabilité en taille L

Le côté noir offre une œuvre d'art japonaise dense.

Le côté pâle offre une esthétique vintage-luxe complètement différente, presque sobre.

Pour les collectionneurs qui possèdent déjà des sukajan dragon, tigre, aigle ou guerrier, une pièce kingyo-et-kiku ajoute une direction visuelle beaucoup plus douce et culturellement nuancée à une collection.

Elle fonctionne magnifiquement comme :

  • art japonais portable
  • streetwear de collection
  • vêtement d'extérieur affirmé
  • mode japonisante
  • textile d'exposition
  • cadeau distinctif pour les passionnés de culture japonaise

Achat, expédition et politique vintage

Ceci est un article de mode japonais de collection d'occasion et est vendu en l'état.

Veuillez examiner attentivement toutes les photographies avant l'achat. Les vêtements vintage et d'occasion peuvent naturellement présenter une usure antérieure, des plis, des marques de stockage, des variations de ton, une légère décoloration, des caractéristiques du tissu et d'autres preuves d'âge et d'utilisation.

Les retours, échanges ou réclamations basés sur une préférence de coupe, des caractéristiques vintage normales ou des signes attendus d'une possession antérieure ne peuvent être acceptés.

L'expédition mondiale est disponible, généralement via EMS ou un autre service international suivi selon la destination.

Les informations de suivi seront fournies après l'expédition.

La préparation, l'expédition et la manutention prennent normalement 5 à 10 jours ouvrables ou moins.

Les offres respectueuses peuvent être prises en considération le cas échéant.

Si vous recherchez ce design ou ce modèle dans une autre taille, n'hésitez pas à nous envoyer un message. Si cette taille ou ce modèle n'est plus disponible, notre Hunting Salon™ peut rechercher au Japon la même pièce ou un équivalent proche.


#HanatabiGakudan #JapaneseClassicScript #Sukajan #Kingyo #VestePoissonRouge #PoissonRougeJaponais #Kiku #Chrysanthème #BroderieJaponaise #SukajanRéversible #VesteSouvenir #VesteYokosuka #VesteJaponaise #Wagara #ModeJaponaise #StreetwearJaponais #ArtPortable #VesteBrodee #TextileJaponais #StyleVintageJaponais #Japonisme #CollectionneurJapon #VesteFlorale #ArtPoissonRouge #PatrimoineJaponais #AmeKaji #VesteCollection #StyleJaponais #BomberBrode


hanatabi gakudan, veste kingyo, sukajan poisson rouge, sukajan floral, veste japonaise, sukajan réversible, veste kiku, veste souvenir, veste yokosuka, veste brodée, mode wagara, streetwear japon, taille large


Étiquettes de matériaux

Satin, Broderie, Satin matelassé, Textile jacquard, Tricot côtelé, Fermeture éclair en métal, Construction réversible


Afficher tous les détails