Pupitre à sutras de style Kyodai en laque noire avec garnitures dorées, lutrin d'autel bouddhiste, 43,8 cm
Pupitre à sutras de style Kyodai en laque noire avec garnitures dorées, lutrin d'autel bouddhiste, 43,8 cm
- Dispatch
- Prepared and sent from Tokyo within 7–14 days, often sooner, or as arranged
- Arrival
- États-Unis · usually 4–7 days after dispatch, insured and tracked Check the Shipping Flowchart here
- Shipping
- Quoted for this piece before purchase ·
- Import
Duties and customs · View the estimate
A guide for this piece: about $46, based on the 10% US charge on the declared value of goods made in Japan.
The final figure is set by US Customs and depends on where the piece was made and the kind of object it is. Many antiques over a century old carry no ordinary duty; most jewellery and leather goods add a single-digit rate.
With EMS, any charge is collected by your postal service on delivery. For pieces of significant value we can often arrange duties prepaid before dispatch.
Your customs authority: U.S. Customs and Border Protection (CBP), CBP Information Center · +1 877 227 5511 within the United States; +1 202 325 8000 from abroad (Monday to Friday, 8:30 to 17:00 Eastern)
These figures are estimates for your guidance; the charge set by customs may come in over or under them.
How the estimate is reached · Ask for a figure on this piece
- Character
- QuietResplendent Scoring underway ·
- Replies
- Within one Tokyo business day · Ask the curator team
- Guarantee
- Authenticity guaranteed · How we grade
Every piece is measured by hand, in centimetres as Japan measures. Please allow 1–2 cm (about ½ inch) for the give of the material and the hand that held the tape.
Where each figure is taken · View the plate
Object, sculpture and ceramics
Freight piece: please confirm delivery before purchase
This piece travels in a crate or by freight rather than standard mail, and may need careful dismantling before it can be packed. The shipping shown at checkout is an estimate. Japonista reserves the right to determine the final handling, crating and freight cost when your order is received, according to the piece, the destination and carrier conditions at that time.
We advise requesting a delivery quote before checkout. If the final cost is higher than the amount paid, we send the difference for your approval before dispatch. Your piece is held for you until it is settled.
Questions about delivery? Write to the curator deskImpossible de charger la disponibilité du service de retrait
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
La laque noire évoque un silence maîtrisé ; l'or souligne les arêtes et les joints. Ce pupitre à sutras de style kyodai s'inscrit dans l'infrastructure paisible des intérieurs bouddhistes, offrant une surface de travail définie pour les textes sacrés et les objets rituels qui transforme un coin d'autel en un espace de pratique répétable.
La pièce
Ce pupitre à sutras en laque noire (style kyodai) est un mobilier rituel : une surface de travail formelle pour les livres de sutras, les textes de prière et les objets rituels devant un autel, positionnée à une hauteur qui favorise la posture et la concentration. Dans les intérieurs bouddhistes, le mobilier régit la posture et l'attention, et dans l'architecture des autels, il constitue la scène qui organise le rite.
La finition suit la grammaire classique des salles d'autel : un fond en laque noire avec des garnitures métalliques dorées et des accents dorés à la feuille. Ce contraste explique pourquoi même un petit mobilier rituel peut paraître cérémoniel : il fait écho à la logique visuelle des grands meubles d'autel, unifie un coin sanctuaire en un intérieur cohérent et rend la pièce lisible même sous l'éclairage tamisé d'un autel.
Cet exemplaire a été entretenu, avec un polissage de surface et un nettoyage effectués pour améliorer sa présentation. L'approche reste conservatrice : l'entretien améliore la clarté mais n'efface pas les micro-rayures et les légères marques d'usure qui s'accumulent au fil d'une utilisation réelle, lesquelles, sur un mobilier dévotionnel, sont la trace de sa manipulation plutôt que des défauts. Ce qui importe est l'intégrité structurelle, la stabilité des pieds et une surface de travail qui soutient une pratique régulière.
À cette échelle, le pupitre est extrêmement pratique, assez large pour des livres de sutras ou un plateau rituel, et assez compact pour les salles d'autel domestiques et les sanctuaires de la diaspora où l'espace est optimisé. C'est également un excellent compagnon pour les autels à l'intérieur doré, les ferrures créant une connexion visuelle tandis que le fond laqué maintient l'objet dans une sobriété formelle.
Détails
- Ligne : Pupitre à sutras de style Kyodai (support de lecture et d'offrande)
- Matériau : Structure en bois avec finition en laque noire ; ferrures et éléments métalliques plaqués ton or ; détails de surface ton or dans les zones décoratives
- Couleur : Noir et or
- Dimensions : Largeur 43,8 cm · Hauteur totale 27,2 cm (surface de travail env. 23,8 cm) · Profondeur 24,9 cm
- Conseils code SH : 4420.90 (alternatives des courtiers 9403.60 ; 4420.10)
Condition
- Entretenu et généralement propre ; prêt à l'emploi.
- De légères traces d'usure et des micro-rayures peuvent subsister, le polissage ne constituant pas une restauration complète.
- Évitez les nettoyants chimiques et les composés abrasifs sur la laque et les ferrures.
Fonction rituelle
- Soutient les livres de sutras, les textes de prière et les objets rituels durant la récitation et les services.
- Crée une surface de travail définie devant un autel, favorisant la posture et la concentration.
- Fournit une surface de pose pour les offrandes et les outils tels que les ustensiles à encens, les plateaux et les clochettes.
- Convient à une pièce butsudan ou un coin autel, une annexe de temple ou une salle de chant, un sanctuaire de domaine ou un oratoire domestique où le mobilier complète l'architecture rituelle.
Authenticité & Entretien
Chaque pièce est examinée et documentée au Japon avant expédition et est proposée avec la garantie d'authenticité Japonista.
Livraison depuis le Japon
Emballé à la main au Japon et expédié avec assurance et suivi par EMS ou un service express équivalent. Les droits et taxes d'importation, le cas échéant, sont payables à l'arrivée. Les retours suivent notre politique publiée.
Les offres sont les bienvenues via « Send an Offer » (Faire une offre), et chacune est examinée personnellement.
Continuer la navigation : Butsudan & Autels
Pièces associées : Paire d'ornements suspendus lotus yoraku 5 niveaux · Statuette Kōbō Daishi dans zushi en laque noire · Paire de lanternes suspendues de temple rintō dorées
Du temple à la maison
Les statues monumentales, les sanctuaires zushi et les autels voyagent en caisse et assurés via notre Museum-Grade Logistics Suite™. Vous recherchez une divinité ou une école particulière ? Le Hunting Salon™ effectue des recherches au Japon pour vous. Organiser l'expédition en caisse →
Les collectionneurs recherchent également : pupitre à sutras laque noire · support kyodai japonais · mobilier d'autel bouddhiste · table à sutras butsudan · lutrin de lecture japonais · stand d'autel laqué ferrures dorées · pupitre de lecture de temple

Chosen for you
