Number (N)ine AW2003 Touch Me I'm Sick Velvet Tape Shirt, Burgundy Cotton, Size 3
Number (N)ine AW2003 Touch Me I'm Sick Velvet Tape Shirt, Burgundy Cotton, Size 3
- Dispatch
- Prepared and sent from Tokyo within 7–14 days, often sooner, or as arranged
- Arrival
- Estados Unidos · usually 4–7 days after dispatch, insured and tracked
- Import
Duties and customs · View the estimate
A guide for this piece: about $52, based on the 10% US charge on the declared value of goods made in Japan.
The final figure is set by US Customs and depends on where the piece was made and the kind of object it is. Many antiques over a century old carry no ordinary duty; most jewellery and leather goods add a single-digit rate.
With EMS, any charge is collected by your postal service on delivery. For pieces of significant value we can often arrange duties prepaid before dispatch.
How the estimate is reached · Ask for a figure on this piece
- Sizing
- Measured flat by hand, pit to pit and length, in centimetres · Find your size · Ask before you buy
- Replies
- Within one Tokyo business day · Ask the curator team
- Guarantee
- Authenticity guaranteed · How we grade
No se pudo cargar la disponibilidad de recogida
All sales are final. Please read our refund policy before purchase.
Considered offers only. The Desk replies personally to figures made in good faith; those set far below the asking price receive no reply.
Examined in Tokyo, one price, insured to your door. How buying from Japonista works · Join the Circle, free
A burgundy cotton shirt from the Kurt season, crossed with strips of black velvet tape that run over the shoulders, sleeves and pocket like improvised repairs.
The Piece
Number (N)ine's Autumn/Winter 2003 collection, Touch Me I'm Sick, took Kurt Cobain's wardrobe of worn shirts and cardigans and rebuilt it with Japanese precision. It is the season collectors return to most, and its shirts, which carry the collection's mood more directly than any graphic, remain steady favourites around the world.
This shirt is cut from a smooth burgundy cotton with a point collar, white buttons and a single chest pocket. Strips of black velvet tape are applied in short bars across the shoulders, down the arms and across the lower front, as though the shirt had been patched with ribbon. The effect is both refined and slightly damaged, which is exactly the tension of the season. The interior carries the stitched New York / Tokyo script patch, and the care and composition labels confirm 100% cotton, made in Japan.
The cut is relaxed through the body with a straight hem that can be worn out. Buttoned over a thermal, or open over a tee as a light jacket, it brings the colour and texture of the Kurt season into a very wearable piece.
Details
- Designer: Number (N)ine (Takahiro Miyashita)
- Season: Autumn/Winter 2003, Touch Me I'm Sick (the Kurt season)
- Model / ref: Long-sleeve shirt with velvet tape detailing
- Material: 100% cotton; velvet tape trim
- Colour: Burgundy with black velvet
- Made in: Japan
- Tagged size: 3
- Measurements: Shoulder 48 cm · Chest (pit to pit) 55 cm · Sleeve 51 cm · Length 71 cm
- Included: Shirt only
Condition
- Pre-owned with light signs of use.
- Gentle fading consistent with washing.
- Velvet tape intact with light wear to the pile.
- No holes or major stains noted.
Condition grade B on the Japanese scale; see Japanese condition ranks, explained.
Authenticity & Care
The labels, materials, stitching, hardware and construction are examined together and documented in Japan before dispatch; anything that cannot be confirmed is stated plainly in the description. Every piece carries the Japonista authenticity guarantee. Hand wash cold or dry clean, and press on the reverse to protect the velvet.
Delivery from Japan
Packed by hand in Japan and shipped insured and tracked by EMS or an equivalent express service. Import duties and taxes, where applicable, are payable on arrival. Every sale is final; please ask anything before you buy, and see our published policy.
Every figure above is taken by hand with the garment laid flat, in centimetres. Lay a shirt or jacket you already love beside them and allow a centimetre or two of margin, the quiet safeguard on a final sale. Our size guide to tops and jackets turns pit-to-pit figures into US, UK, EU and Japanese sizes, and for anything it leaves open the curator team replies within one Tokyo business day.
Considered offers are welcome through Send an Offer, and each one is reviewed personally.
Continue browsing: Japan Luxury Archive
Grunge archive, hunted down
Want more from the Kurt collection, a cardigan or a flannel perhaps? The Hunting Salon can search for it. Our Hunting Salon™ locates a specific reference across Japan’s private collector circles, then inspects, documents and delivers it to you. Begin a Hunting Salon™ request →
Collectors also search: number nine kurt shirt · number (n)ine aw03 shirt · number nine touch me i'm sick shirt · number nine velvet shirt · number nine 2003 shirt · number nine burgundy shirt · takahiro miyashita shirt · number nine shirt size 3 · number nine archive shirt · number nine grunge shirt
Chosen for you