Bolso tote remake de tapiz obi de Genji Monogatari, damas de la corte Heian en junihitoe, bolsa de brocado Wagara de doble cara

Un obi tejido en tapiz que representa a damas de la corte de La historia de Genji, transformado en un bolso tote de doble cara. El tejido narrativo, los hilos brillantes y el forro rojo trasladan la elegancia del palacio Heian a un objeto pensado para llevar y usar.

La pieza

Japón cuenta con una larga tradición de artesanía de transformación (リメイク工芸, remake kōgei), en la que kimonos, obi y textiles heredados descartados se convierten en modernos objetos de belleza. Sus artesanos, que a menudo trabajan en pequeños talleres de Kioto o Nagoya, dan nueva vida a tejidos elaborados en telares que ya no existen y eligen los textiles por las historias que conservan: flores de temporada, motivos imperiales, patrones del teatro Noh y escenas de la literatura clásica. Cada pieza se corta, se vuelve a coser y se reinventa respetando la intención del tejedor original, por lo que no hay dos bolsos transformados idénticos.

Este tote está confeccionado con tela de obi tejida en tapiz que representa una elegante escena del Genji Monogatari, La historia de Genji, considerada a menudo la primera novela del mundo y uno de los tesoros culturales más célebres de Japón. Las damas de la corte, con sus túnicas superpuestas junihitoe, evocan la atmósfera suave, fluida y romántica del palacio imperial Heian.

El tejido presenta un nivel de detalle excepcional, trabajado con hilos brillantes y patrones tradicionales wagara que reflejan los ideales aristocráticos del siglo X; cada pliegue de las túnicas, cada motivo floral y cada elemento arquitectónico muestran la precisión del brocado japonés. Concebida originalmente para obi ceremoniales, la tela es resistente y posee una gran importancia cultural. Los obi antiguos y vintage con escenas narrativas completas, especialmente los dedicados a Genji, son cada vez más difíciles de encontrar a medida que desaparecen los telares y los tejedores capaces de crear tal complejidad.

El diseño es simétrico y de doble cara, de modo que un cuadro de la corte Heian queda orientado hacia quien lo observa independientemente de cómo se lleve el bolso, mientras que el forro interior rojo hace eco de las capas internas de la vestimenta cortesana. De tamaño adecuado para el uso diario, permite llevar libros, una tableta, neceseres de cosméticos y artículos esenciales; las asas están reforzadas y el bolso sigue siendo ligero pese a la densidad del brocado. Es ideal para visitas a museos, eventos culturales y estilismos con kimono, así como para el uso diario, la exposición o los regalos.

Detalles

• Línea: Tote remake wagara, pieza única
• Material: Brocado de obi tejido en tapiz con hilos brillantes; forro interior rojo
• Motivo: Escena del Genji Monogatari: damas de la corte Heian con túnicas junihitoe, flores, arquitectura y patrones wagara
• Confección: Diseño simétrico de doble cara; asas reforzadas; ligero
• Capacidad: Caben libros, tabletas, neceseres de cosméticos y artículos esenciales de uso diario

Estado

Su estado actual se muestra íntegramente en las fotografías adjuntas.

Autenticidad y cuidado

Una pieza única transformada a partir de tela de obi tejida en tapiz con una escena del Genji Monogatari. Cada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.

Envío desde Japón

Embalado a mano en Japón y enviado con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra política publicada.

Los coleccionistas también buscan: bolso de genji monogatari · bolso tote transformado de obi · tote de tela de kimono · bolso de obi de la corte Heian · tote de brocado japonés · textil de La historia de Genji · bolso de mano de tapiz de obi