Sukajan Makers Dossier

Museum Chapter · The People Behind the Thread

Three Lineages of the Embroidered Jacket

作り手たち

The sukajan has no single author. It has a trading house that says it began at a Ginza street stall, a row of Yokosuka tailors who took orders from sailors, and a Saitama design house that now numbers its jackets in the hundreds. This chapter keeps the three apart and shows what each can, and cannot, be credited with.

The three at a glance

First lineageTailor Toyo, the sukajan label of Toyo Enterprise Co., Ltd., Sumida, Tokyo
Second lineageThe tailors and order shops of Dobuita Street, Yokosuka
Third lineageSwitch Planning Co., Ltd., Saitama: Hanatabi Gakudan, Satori, Japanesque, BackStreetCrawler
Toyo Enterprise founded18 November 1965, from Kosho & Co., which the company dates to the 1940s
Switch Planning establishedOctober 2003, by its own company page
Numbered designs read370 in the Switch Planning shop (our count, October 2026)

Three ways to read this chapter

  1. First look. the diagram below, then the three short sections on each lineage.
  2. The connoisseur's eye. the label table, the grammar of the model codes and the motif chart.
  3. The deep end. the made-to-order clock and the maker's own paper archive, with every source listed at the foot.
The Premise

No Single Author

Ask who invented the sukajan and three answers arrive, each from a different door. A trading house in Tokyo says its employees watched American servicemen buying souvenirs from street stalls in postwar Ginza and made an embroidered jacket on the pattern of the baseball jacket. A shopping street in Yokosuka says the jacket, and the name, were born over the counters of tailors whose first customers were sailors. And a design house in Saitama, which did not exist before 2003, now carries hundreds of numbered jacket designs under four labels of its own.

These are not rival claims to one crown so much as three kinds of maker: a manufacturer that traded in cloth and garments, a street of shops that fitted and finished jackets to order, and a studio that designs for factories. The chapter takes them in that order. It uses each maker's own account wherever one exists and says so each time, because a company's history of itself is evidence of what the company believes, not a verdict.

Three lineages of the sukajan Three rows. Trading house: Kosho and Co., founded in the 1940s, then Toyo Enterprise on 18 November 1965, then the Tailor Toyo label. Street tailors: Dobuita Street in Yokosuka, then the shop Mikasa opening in 1950, then order-made shops. Design house: Switch Planning of Saitama, established October 2003, then its labels Hanatabi Gakudan, Satori, Japanesque and BackStreetCrawler.THE TRADING HOUSE · TOYO ACCOUNTKosho & Co.founded in the 1940sToyo Enterprise18 November 1965Tailor Toyothe sukajan labelTHE STREET TAILORS · YOKOSUKA ACCOUNTSDobuita StreetYokosukaMikasaopens 1950Order-made shopsembroidery from KiryūTHE DESIGN HOUSE · SWITCH PLANNINGSwitch PlanningSaitama, October 2003Hanatabi Gakudanand SatoriJapanesqueand BackStreetCrawlerDates are those each source gives for itself. No source we read links the three.
Three lineages, three rows
Original diagram. Each row follows one maker from its origin to the labels the house handles; no arrow crosses between rows because no source links them.
Look closer: the top row reaches back furthest, to the 1940s, yet no row carries a year for the first jacket.
Original diagram, Japonista
What this chapter does not claimIt does not say which of the three made the first sukajan. No page we read gives a dated first, and the accounts begin in different places: the Toyo account in Ginza, the Yokosuka accounts on Dobuita Street. It also does not link Tailor Toyo to Switch Planning. They are different companies in different cities, and no source we read connects them.
First Lineage

The Trading House and the Street Stall

Toyo Enterprise's own company page opens the story in postwar Ginza. Kosho & Co., then an import and export firm in fabric and goods, had employees who noticed American servicemen buying Japanese souvenirs from street stalls, and they devised an embroidered jacket modelled on the baseball jacket. The writer Heddels, summarising the company's version in 2020, is careful to say that the claim is Toyo's: that a then-Kosho employee conceived the idea, and that the jackets were made under the name Tailor Toyo.

Back of a black and cream satin sukajan embroidered with three flags, Mount Fuji, a pagoda, a red bridge and the word Misawa
Tailor Toyo, back panel: Misawa
Embroidered satin sukajan, Tailor Toyo. Mount Fuji, a pagoda and a bridge under three flags.
Look closer: the word MISAWA is stitched in gold capitals beneath the scene, and the American flag sits at the left of the three across the shoulders and the Japanese flag at the right.
Photograph: Japonista collection, Tokyo

The embroidery, the company says, was done by craftsmen in Kiryū and Ashikaga, and acetate stood in for silk, which was scarce. The jackets sold quickly, spread to the exchange stores on American bases across Japan and then overseas, and were entered on delivery records as SOUVENIR JACKET, the phrase the company still uses for its vintage archive.

The company as it now exists is younger than the jacket. A former Kosho man, Susumu Kobayashi, founded Toyo Enterprise in Tokyo in November 1965, which the company page dates to the 18th. Heddels gives its purpose as making clothing for American military bases in Japan at the time of the Vietnam build-up, beginning with jeans for the exchanges. By 1975, the same article says, Toyo was a wholly domestic manufacturer, and that year it founded Sugar Cane for denim and workwear.

The sukajan label kept the old name. Tailor Toyo is still the name on the jackets, and the company describes the tradition as running for more than half a century under it. In the winter of 2022 the Yokosuka Museum of Art, in the exhibition Pride of Yokosuka, built its core around a collection of vintage Tailor Toyo jackets; it ran from 19 November to 25 December.

Label What the sources say Source
Tailor Toyo Souvenir jackets; the sukajan label, in silk, rayon or acetate Toyo page; Heddels
Sugar Cane Denim and workwear; founded 1975 Heddels
Buzz Rickson's Military reproductions; introduced 1993 Heddels
Sun Surf Hawaiian shirts, in rayon with coconut-shell buttons Heddels
Duke Kahanamoku A Sun Surf sub-label reproducing 1930s to 1960s shirts Heddels
gold Small-batch pieces; founded 2012 Heddels
Vintage Library Two archives named on the company page: the aloha shirt and the souvenir jacket Toyo page
A claim to weighThe company's page says that by the 1950s Kosho held about 95 per cent of the deliveries of these jackets. That is a company's figure about its own past, and we have found no independent count to set beside it.
Second Lineage

The Tailors of Dobuita Street

Dobuita Street is a shopping arcade of about 300 metres in Yokosuka, and the Yokosuka account of the sukajan starts there. Nippon.com's feature on the street describes a sukajan specialist called Mikasa, which, the article says, first opened on the street in 1950, and an order-made shop called First Shop, run by a veteran embroiderer who was in his nineties when it was written. The proprietor of Mikasa and a jacket designer founded the Dobuita-dōri Sukajan Club, and since 2018 local retailers have promoted the street's link with the jacket.

The trade, as the article tells it, began almost with the occupation. Soldiers and sailors wanted Japanese designs to personalise their jackets. Customers first sewed on embroidered badges, then ordered customised jackets with the designs stitched in: tigers and dragons in the Japanese manner, the Stars and Stripes, bald eagles. A jacket dated 1949 in one local designer's collection combines Mount Fuji, the American flag and bald eagles. The name followed. Yokosuka jumper, the article says, first appeared on Dobuita Street and was shortened to sukajan; the Yokosuka Museum of Art parses it as suka from Yokosuka and jan from jānpā, which it glosses as the Japanese word for a jacket.

The street also has a screen credit. Imamura Shōhei's 1961 film Pigs and Battleships (Buta to gunkan) is set on Dobuita Street and features a sukajan, which is one reason the jacket has a fixed address in the popular memory.

Where the two accounts agreeThe Toyo account and the Yokosuka account disagree about where the idea began, yet they agree about where the thread was laid. Toyo's page names craftsmen in Kiryū and Ashikaga; the Dobuita article says most embroiderers were in Kiryū, in Gunma Prefecture, a town with a long textile history. Two rival origin stories share one embroidery town.
A story to hold lightlySome tellings say the earliest jackets were cut from silk salvaged from American parachutes. The Nippon.com article calls this hard to verify and suggests it may have been a salesman's pitch. Toyo's own account, by contrast, has acetate replacing silk because silk was scarce.
Third Lineage

A Design House in Saitama

Switch Planning Co., Ltd. (株式会社スイッチプランニング) gives its establishment as October 2003, the fifteenth year of Heisei. Its company page lists the business as the manufacture, wholesale and retail of clothing, from an office in Saitama City. It runs a shop called Dandara, whose banner reads sukajan shop, and keeps stores for its labels in the large online malls. Where Toyo's story is one of trade and the street's is one of counters and needles, this one is a story of catalogues: the company's public life is a set of labels, seasonal PDFs and numbered designs.

Back of a black and olive satin sukajan embroidered with the bust of an oiran in an elaborate hairstyle
Hanatabi Gakudan SSJ-505, back panel: oiran
Reversible rayon satin sukajan in black and antique gold, SSJ series.
Look closer: pale-gold hairpins fan from a pink-and-red tie, and the cord across the kimono is worked in wine against grey-white cloth, three tones of thread doing the work of a woodblock line.
Photograph: Japonista collection, Tokyo

It describes its labels in terms that are worth reading closely, because they are the nearest thing to a design philosophy in the whole record. Hanatabi Gakudan (花旅楽団, also lettered SCRIPT) says it has held to wagara, the traditional Japanese patterns, since its founding; that sukajan have been its core from the beginning, with more than 150 models; and that the quality of its embroidery carries into its other garments, along with discharge printing and embroidery stitched across seams. Satori (さとり) arranges Japanese taste as rock, a hybrid of Japan and the West that gives traditional motifs a hard edge. Japanesque (花旅楽団 JAPANESQUE) takes wagara as seen from overseas, old patterns mixed with a wind from abroad, nostalgic and new together, and says its cloth and sewing are good enough to wear for a long while.

BackStreetCrawler (バックストリートクローラー, BSC) is the odd one out. It speaks to people who care about rock, motorbikes and martial arts, builds on an American taste, and, according to its page, takes its name from a band that the guitarist Paul Kossoff of Free formed late in his life. A fifth strand of the catalogue is collaboration work with manga, anime and other brands, which this chapter does not describe further.

Label In the maker's words, abridged Model series (our reading) Numbered designs in the shop (our count)
Hanatabi Gakudan
花旅楽団
Wagara since its founding; embroidery and discharge printing SSJ, SKJ, SLRJ, ST and others 135
Japanesque
JAPANESQUE
Wagara seen from overseas; nostalgic and new 3RSJ, JSKJ 100
Satori
さとり
Japanese taste arranged as rock GSJR, GKJ, GLRJ 43
BackStreetCrawler
BSC
Rock, motorbikes, martial arts; an American-taste foundation BSJ, JLRJ 3
Collaborations Work with manga, anime and other brands Several short series 81
Label written 龍桜 Appears only in one stock file; no brand page RP and RSK series 8

The last row is a caution as much as a fact. A label written 龍桜 appears in one stock file, last updated on 23 March 2026, but it has no brand page on the maker's site and no category in its shop, so we count its eight designs and describe it no further.

Reading the Numbers

The Grammar of a Model Code

A collector who meets SSJ-505 or JSKJ-517 is holding a catalogue address. The maker publishes no key to its codes, but 364 coded designs are enough to see the habits. The letters before the hyphen name a series and, we think, the garment; the digits after it number the design. In most series a final J marks a jacket and a final T a T-shirt, and the leather riders end in RJ; Satori's main series, GSJR, is an exception.

The table gives our reading of the main series. It is a reading, not the maker's own explanation, and it should be corrected the day the maker publishes a key.

Series Label Designs found What it seems to be
SSJ Hanatabi Gakudan 72 The core sukajan series; 59 jackets and 13 other garments
SKJ Hanatabi Gakudan 19 A second jacket series
SLRJ Hanatabi Gakudan 8 Leather riders; the stock lists label them domestic (国産)
3RSJ Japanesque 59 The larger Japanesque series; 51 jackets and 8 other garments
JSKJ Japanesque 41 The Japanesque jacket series
GSJR Satori 30 The core Satori series; 26 jackets and 4 other garments
GKJ Satori 9 A second Satori jacket series
BSJ BackStreetCrawler 2 BSC jackets
Why the code mattersWhere a jacket in the collection carries one of these codes in its title, as SSJ-505 does, it is the maker's own number, and it lets the piece be traced to a label, a series and a season. The codes were read from the maker's public shop and stock lists; where a number appears in both, the stock list was used.
Evidence in Thread

What 370 Names Say

A catalogue is also a poll of taste. We read the Japanese names of the 370 numbered designs in the maker's shop for the words of the old motif vocabulary, and counted. One design can carry several motifs and a name that omits its motif cannot be counted, so every figure is a floor, not a census.

The blossom leads: 69 names carry a cherry blossom, ahead of the dragon at 44 and the goldfish at 28. The tiger, the koi and the skull follow at 25, 21 and 21. The moon is in 20 names and the map of Japan in 15, the same as the waves. The figures of the floating world are there too: 13 maiko, nine oiran. Ten names carry Kannon, the bodhisattva of compassion, and nine carry fireworks.

The collection on these shelves leans another way. On 28 October 2026 the pieces tagged Dragon number 153, against 83 tagged Sakura and 80 tagged Tiger. A shelf gathered across many makers and many decades will not mirror one maker's catalogue, and the difference is itself a finding: the house's jackets lean towards the dragon and the tiger, this maker's towards the blossom.

Motifs in the Japanese design names of one maker Bar chart of how many numbered designs carry each motif word in their Japanese name. Cherry blossom 69; Dragon 44; Goldfish 28; Tiger 25; Koi 21; Skull 21; Moon 20; Waves 15; Map of Japan 15; Maiko 13; Kannon 10.Cherry blossom69Dragon44Goldfish28Tiger25Koi21Skull21Moon20Waves15Map of Japan15Maiko13Kannon10Designs whose Japanese name contains the motif word, out of 370 numbered designs.
Eleven motifs in 370 design names
Original chart from the JARVIS dataset, built from the maker's public shop, October 2026.
Look closer: the goldfish, more modest than the dragon, outnumbers the tiger in this catalogue, 28 names to 25.
Original diagram, Japonista
The Commission

How a Jacket Is Ordered

Switch Planning also builds jackets for others. Its made-to-order pages walk through a seven-step process, and they are the best account anywhere of how a modern sukajan goes from a drawing to a carton. The house does not run this service; it is described here because it shows the anatomy of the object.

The made-to-order clock A timeline in working days. A sample takes about 40 days. Production then takes 60 to 75 days, with about ten more across Chinese holidays. The maker puts the total at around 115 working days.020406080100120working days from sign-off of the specificationSample · about 40Production · 60 to 75+10 over holidaysAround 115 working days in all, by the maker's own reckoningBars drawn to the maker's stated figures; production shown at its midpoint of 70 days.
The made-to-order clock
Original diagram from the maker's stated durations, in working days.
Look closer: sample and production together run past 100 working days, which is why the maker supplies a calculator that counts backwards from the date a client wants the jackets.
Original diagram, Japonista
  • Enquiry. By telephone or form, or in person for clients near the Saitama office.
  • Specification and quotation. Material, motif, ground colour, rib line and sleeve line are fixed; the maker's own pattern and sizes are standard. The embroidery may come from the client's file or from the maker's own database of designs.
  • Sample. About 40 days. No change of specification is possible once it begins.
  • Sample check. Small embroidery corrections are made before production.
  • Production. Usually 60 to 75 days. The maker writes that its sukajan are produced in China, and that the long Chinese holidays can add about ten days.
  • Delivery. Flat-folded, one jacket to a simple polybag, with some creasing from import packing that an iron or wear will remove.
  • Payment. An invoice posted separately, payable within 15 days.

The specification is a small menu. The back is reversible by default, so that the embroidered face turns inside out to a plain jacket, or it can be a polyester mesh lining, which is cheaper and quicker to sew. The maker offers two plans. The limited plan, meant for limited and anniversary pieces, has a minimum of 50 jackets a design, many embroidery colours, and a rayon face over a polyester back. The general-sale plan has a minimum of 100, up to 12 embroidery colours, and polyester on both faces. The sleeve piping is the one choice that costs more, because the spiral piping is bought in Japan.

Embroidery data is requested as AI, PSD or transparent PNG, though a flat JPG can be processed, and the maker can arrange artwork on request. It is plain that a sharper file does not make a better stitch: the image needs only to be clear enough to cut a plate.

Three minimums, one makerThe maker's home page banner says orders are possible from 30 jackets, while the plan pages give 50 and 100. We print all three rather than pick one; the plan pages read as the settled terms.
The Paper Trail

How the Maker Files Its Archive

The maker's public archive has a shape worth knowing, because a collector can use it. The company site has six parts: the made-to-order pages, five brand pages, a catalogue section, a stock-list section, the company page and a short run of news. The shop, run on a separate system, has five label categories, each with six garment sub-categories: all, sukajan, wallets and cushions, shirts, T-shirts and bottoms.

The paper is the richer part. The catalogue section holds 31 seasonal catalogues as PDF scans, running from 2017 to 2021, eight of them original-label catalogues and 23 of them collaboration catalogues, judging by their titles. The stock-list section holds 14 PDFs, one for each label and garment type, three designs to a page, each design block giving its code, its Japanese name, price, colour, material, whether it is embroidered or printed, and a grid of sizes. The lists carry a last-updated stamp; most read 20 October 2026, and the maker's news notes an update on 23 October 2026.

Part of the archive What it holds Form
Made-to-order pages Order steps, lots, embroidery data, specification, delivery calculator Web pages
Brand pages Five labels, each with a short statement of intent Web pages
Catalogues 31 seasonal catalogues, 2017 to 2021 Image-only PDFs
Stock lists 14 lists by label and garment type, three designs a page PDFs with a text layer
Shop Five label categories, six garment sub-categories, 12 items to a page Separate shop site
Company and news Company facts and dated notices Web pages
Where To Look

From Dossier to Shelf

The collection can be entered by maker or by motif. For the makers, the Tailor Toyo, Satori and Hanatabi Gakudan routes list the pieces under each name. For the motifs, the design catalogue sets every back design in a picture wall, and each emblem opens the pieces that carry it. The wider almanac, with its timeline and A to Z, is the Sukajan Museum.

The oiran on the Hanatabi Gakudan jacket above, and the waves around Satori's tiger, belong to a shared vocabulary with the woodblock print; the ukiyo-e guide follows the same motifs on paper.

Reader questions

Answered plainly

Are Tailor Toyo and Switch Planning the same company?

No. Tailor Toyo is the sukajan label of Toyo Enterprise Co., Ltd. of Sumida, Tokyo, founded on 18 November 1965. Switch Planning Co., Ltd. is a design and wholesale company in Saitama, established in October 2003. No source we read connects them.

Who made the first sukajan?

No page we read dates a first jacket. Toyo's account credits a Kosho & Co. employee in postwar Ginza, and the Yokosuka accounts place the first Yokosuka jumpers on Dobuita Street. The museum does not choose between them.

What do the model codes such as SSJ-505 mean?

The maker publishes no key. Our reading is that the letters name a series and the final letter the garment, J for jacket and T for T-shirt in most series, and that the digits number the design. It is an inference from 364 coded designs and may be corrected.

Where are these jackets made?

Tailor Toyo's company page says its early jackets were embroidered by craftsmen in Kiryū and Ashikaga. Switch Planning's made-to-order pages say its sukajan are produced in China. For a particular jacket, the page for the piece records what was examined in Tokyo, and the concierge desk can answer further.

Can I commission a jacket from Switch Planning through Japonista?

The house does not run the maker's made-to-order service, which is written for businesses ordering a run of dozens or more. For a particular existing jacket, the concierge desk can search Japan on your behalf; use a private request.

How were the counts and series in this chapter produced?

We read the maker's public shop and its 14 stock-list PDFs in October 2026, took the code and Japanese name of each numbered design, and counted motif words in the names. The method undercounts, so the figures are floors.

Keep reading

Where next

Evidence

Sources and image credits

Last reviewed 28 October 2026. Company statements are reported as the companies' own accounts. Photographs are from the Japonista collection, taken in Tokyo; diagrams and charts are original. Counts and model-series readings are our own, made from the maker's public pages and PDFs.

Every jacket here can be searched for by maker, motif or model code. The concierge desk replies within one to three business days.

Open the design catalogue · Make a private request