{"product_id":"maison-mihara-yasuhiro-j15sh181-distressed-check-shirt-with-flame-embroidery-faded-red-plaid-size-44","title":"Maison MIHARA YASUHIRO J15SH181 Distressed Check Shirt with Flame Embroidery, Faded Red Plaid, Size 44","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Japan Luxury Archive\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eA long-sleeved check shirt from Maison MIHARA YASUHIRO, reference J15SH181: faded red and cream plaid cotton, deliberately distressed, with chain-stitched flames across the back and small embroidered motifs at the chest. Size 44.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Piece\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe back leads. A row of tall flames, outlined in pale thread, rises from the waist towards the yoke, and along the yoke runs a line of hand-drawn lettering: ONLY THE SOUND THE EAR PERMITS IS MUSIC. A small skull and crossbones sits at the right shoulder. The plaid has been bleached and washed so that the reds soften to rose and the creams turn almost white.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt the front, a spiralled apple sits on the left chest and a pair of cherries carrying the letters M and Y on the right, above a single patch pocket. A small pin is fixed below the collar, and the house sign-in patch is stitched near the hem. Slashes at the body and sleeves, a frayed raw hem and visible repair stitching give it the look of a shirt worn for years.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaker:\u003c\/strong\u003e Maison MIHARA YASUHIRO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReference:\u003c\/strong\u003e J15SH181\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e Distressed check shirt, button front\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric:\u003c\/strong\u003e Cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmbroidery:\u003c\/strong\u003e Flames, yoke lettering and skull at the back; apple and cherries at the chest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColour:\u003c\/strong\u003e Faded red, cream and black plaid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e 44 (per label)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eShoulder:\u003c\/strong\u003e 62 cm (24.4 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChest width:\u003c\/strong\u003e 70 cm (27.6 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLength:\u003c\/strong\u003e 69 cm (27.2 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSleeve:\u003c\/strong\u003e 59 cm (23.2 in); centre back to cuff 91 cm (35.8 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMeasured flat by hand; please allow a gentle margin of about 1 to 2 cm (0.5 in).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCondition\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSome marks from use, noted at inspection.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe holes, fraying and fading are part of the original design.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEvery photograph is part of the description.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCondition grade \u003cstrong\u003eC (good, visible wear)\u003c\/strong\u003e on the Japanese scale; see \u003ca href=\"\/blogs\/news\/japanese-condition-ranks-explained\"\u003eJapanese condition ranks, explained\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuthenticity \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChecked and photographed in Japan before dispatch; the house label and inner tab appear in the photographs. Hand wash cold, inside out, to protect the distressing.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDelivery from Japan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePacked by hand and shipped insured and tracked by EMS or an equivalent express service. Import duties and taxes, where applicable, are payable on arrival. Every sale is final; ask anything you wish to know before you buy, and see our \u003ca href=\"\/policies\/refund-policy\"\u003epublished policy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\u003cp\u003eConsidered offers are welcome through Send an Offer. More from the maker in \u003ca href=\"\/collections\/mihara-yasuhiro\"\u003eMihara Yasuhiro\u003c\/a\u003e and across our \u003ca href=\"\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eAmekaji collection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Japan Luxury Archive\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eConcierge\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLooking for another embroidered shirt from the house? Our Hunting Salon™ locates it across Japan's private collector circles, then inspects and delivers it. \u003ca href=\"\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eBegin a Hunting Salon™ request\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eCollectors also search: Mihara Yasuhiro flame embroidered shirt · distressed plaid shirt 44 · Japanese designer bleached check flannel\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Maison MIHARA YASUHIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54480652239141,"sku":"JP-CL-N1251845050","price":620.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/n1251845050-01.jpg?v=1794567009","url":"https:\/\/japonista.com\/products\/maison-mihara-yasuhiro-j15sh181-distressed-check-shirt-with-flame-embroidery-faded-red-plaid-size-44","provider":"Japonista","version":"1.0","type":"link"}