{"product_id":"hand-painted-b3-flight-jacket-pinup-heavenly-body","title":"Chaqueta de vuelo B-3 de piel de borrego pintada a medida, nose art de pin-up “Heavenly Body” con marcas de bombas, marrón, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta de vuelo de piel de borrego estilo B-3, reinterpretada como un emblema artístico portátil: una pin-up rubia con vestido rojo y tacones bajo el texto amarillo “Heavenly Body”, con filas de siluetas blancas de bombas y un emblema de calavera azul. Une la resistente silueta de aviador para climas fríos con el glamour rockabilly y la cultura de la pintura personalizada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfeccionada sobre una silueta B-3 de cuero marrón oscuro, con gruesa piel de borrego color crema en el cuello, los puños y el bajo, esta chaqueta se inspira en una de las chaquetas de vuelo para climas fríos más icónicas jamás fabricadas, diseñada para tripulaciones de bombarderos a gran altitud. Lo que la distingue es la obra personalizada que cubre el cuerpo, convirtiendo la prenda en algo más cercano al arte portátil de los aviones. Es una interpretación personalizada posterior de la B-3, no un ejemplar militar original.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el centro de la espalda, una figura rubia de estilo glamuroso, con vestido rojo y zapatos rojos de tacón alto, aparece sentada en una pose pin-up estilizada bajo el gran texto amarillo “Heavenly Body”, con una fila de siluetas blancas de bombas debajo. La frase cumple una doble función, glamurosa y celestial, con una feminidad idealizada en el registro coqueto del arte de los aviones de la Segunda Guerra Mundial, cuando estos recibían identidades femeninas como símbolos de suerte, deseo y hogar. El rojo del vestido y los zapatos resalta con fuerza sobre el fondo de cuero oscuro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl frente continúa el tema con motivos de bombas blancas que recuerdan las marcas de victorias de los aviones y un emblema de calavera azul acentuado por un detalle similar a una daga, una nota subcultural más contundente que vincula la chaqueta con códigos moteros, rockabilly y cercanos al punk. En el frente y la manga aparecen detalles de estilo parche e insignia. El arte de los aviones nunca fue autorizado oficialmente, pero prosperó porque la personalidad hacía soportable la guerra; esta chaqueta prolonga ese legado, trasladándolo de la aeronave a quien la lleva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa construcción es robusta y está preparada para el invierno: exterior texturizado de cuero marrón envejecido, gran cuello de piel de borrego, puños y bajo con acabado de piel de borrego, cremallera frontal, pestañas de ajuste en la cintura y correas laterales, además de la sólida construcción por paneles típica de la B-3. Tal como la lleva Ana Lisa en las fotografías, se luce igual de bien puesta que expuesta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Chaqueta de vuelo de piel de borrego estilo B-3, pintada a medida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEtiqueta:\u003c\/strong\u003e “TYPE B-3”; “DWG. NO. 33H5595”; “C. CONTRACT 1978”; “AC-17755”; “REG. U.S. PAT. OFF.”; “IMPERIAL SHEEPSKIN” (leído de la etiqueta parcialmente oculta)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Interpretación personalizada posterior; no es una prenda militar original de tiempos de guerra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Exterior de cuero (probablemente piel de borrego o piel de vacuno) con ribetes y forro de piel de borrego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Marrón oscuro con piel de borrego color crema; ilustraciones en amarillo, rojo, azul, blanco, negro y tonos piel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (etiqueta)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEspalda:\u003c\/strong\u003e Pin-up rubia con vestido rojo y tacones; texto amarillo “Heavenly Body”; fila de siluetas blancas de bombas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrente:\u003c\/strong\u003e Motivos de bombas blancas; emblema de calavera azul con detalle similar a una daga; insignias de estilo parche en el frente y la manga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstrucción:\u003c\/strong\u003e Cremallera frontal completa; gran cuello de piel de borrego; puños y bajo con ribete de piel de borrego; pestañas de ajuste en la cintura y correas laterales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEstado vintage de coleccionista de segunda mano, con aspecto usado y vivido en lugar de impecable, pero con un fuerte impacto visual gracias a las ilustraciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePliegues naturales, pátina y variación de la veta en el exterior marrón.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCierta irregularidad y desgaste acordes con una prenda vintage de piel de borrego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo se observan daños importantes en las fotografías; no se garantiza el estado de las cremalleras, las costuras ni el forro más allá de lo que muestran las fotografías.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl texto de la etiqueta, leído de la parte parcialmente oculta, incluye TYPE B-3, DWG. NO. 33H5595, AC-17755 e IMPERIAL SHEEPSKIN. La chaqueta se presenta como una pieza posterior de estilo B-3 pintada a medida, no como una prenda militar original de tiempos de guerra garantizada. Cada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deben pagarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente. Las piezas de más de 1.000 $ pueden reservarse mediante varios pagos con \u003ca href=\"\/es\/pages\/japonista-layaway-privilege-program\"\u003eLayaway Privilege™\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/vintage-military-flight-jacket-nose-art\"\u003eChaquetas de vuelo militares\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/original-wwii-us-army-m-1942-mountain-jacket-talon-zip-mountain-troops-field-jacket\"\u003eChaqueta de montaña M-1942 original del Ejército de EE. UU. de la Segunda Guerra Mundial\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/ralph-edwards-1977-u-s-navy-g-1-flight-jacket-iron-angel\"\u003eChaqueta de vuelo G-1 “Iron Angel” de 1977 con pin-up pintada\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/pherrows-a-2-army-airforces-b-24-bomber-plane-back-paint-disney-chip-dale-831st-sq-size-40\"\u003eChaqueta Pherrow's A-2 Old Doc Yacht B-24\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ se encargará de buscarla. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: chaqueta b-3 pintada · chaqueta de vuelo de piel de borrego b-3 · chaqueta pin-up heavenly body · chaqueta con arte de avión pin-up · chaqueta de bombardero pintada a medida · chaqueta b-3 talla l · bombardero pin-up de piel de borrego\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46726819971365,"sku":"ina 105","price":2650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/AnaLisaV.Okazaki_1.jpg?v=1775226522","url":"https:\/\/japonista.com\/es\/products\/hand-painted-b3-flight-jacket-pinup-heavenly-body","provider":"Japonista","version":"1.0","type":"link"}