{"product_id":"beams-vintage-skull-snake-reversible-sukajan-japan-jacket","title":"Sukajan reversible de terciopelo de calavera y serpiente, telaraña, reverso acolchado de pagoda sobre el monte Fuji, principios de la década de 2000","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eA reversible sukajan of the early 2000s, made in the spirit of a scarce postwar souvenir-jacket motif. Black velveteen carries a cracked skull entwined with serpents beneath a spider web; the quilted reverse offers an idealized embroidered Japan of Mount Fuji, pagoda, bridge and sail.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Piece\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe black velveteen side centers on a cracked skull entwined with two serpents beneath a finely embroidered spider web, with crossed bones completing the composition and the word “Japan” above in sweeping silver script. Matching dragon-like serpents extend along both sleeves amid curled clouds and winged details, and two smaller skulls decorate the chest, carrying the dark imagery around the whole garment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis skull, snake and web composition belongs to one of the most unusual branches of sukajan design. In place of the familiar tiger or eagle it adopts a memento mori vocabulary: the serpents seem to grow from the fractured skull while the web behind them suggests age, danger and entrapment. A restricted palette of ivory, taupe, gray and tarnished-silver thread rises from the deep black pile almost like moonlit bone. Skull and crossed bones speak of mortality and defiance; the serpents of transformation, poison, rebirth and concealed power; the web of time and the fragile architecture of fate; and the sleeve dragons add a supernatural note that joins Western memento mori to the visual language of Japanese souvenir-jacket art.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTurned inside out, the atmosphere changes completely. The reverse is built in diamond-quilted blue-black satin with contrasting quilted ivory sleeves; its back depicts Mount Fuji, a tiered pagoda, pine-covered rocks, an arched bridge, flowing water and a distant sailing boat, framed by the geometric stitching like panels of a textile picture scroll, with smaller mountain-and-cloud compositions across the chest. Fuji stands for permanence, sacred geography and Japan itself; the pagoda evokes Buddhist architecture; pines symbolize endurance and longevity; the bridge suggests passage and the boat travel, distance and memory. The two faces set mortality against nostalgia, darkness against landscape, danger against remembrance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe design draws directly on an exceptionally scarce mid-century motif, but the clean machine embroidery, regular diamond quilting, synthetic velveteen and satin, zipper construction and overall finishing place it in the later Japanese sukajan revival: it preserves the visual drama of a rare 1950s design while belonging to the revival movement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaker:\u003c\/strong\u003e Unattributed specialist Japanese sukajan production\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEra:\u003c\/strong\u003e Circa early 2000s\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLine:\u003c\/strong\u003e Vintage revival or reproduction inspired by a rare 1950s sukajan motif\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Synthetic black velveteen; diamond-quilted synthetic satin; machine embroidery in silver, ivory, taupe and muted-brown thread; rib-knit trim; metal zipper\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Skull face: black velveteen with gray and brown rib-knit trim. Landscape face: blue-black quilted satin body, ivory quilted sleeves, contrasting striped rib-knit trim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e Approximately a modern Western S to M depending on body shape, layering and preferred fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e Measured flat, approximate: A body length 60 cm (23.6 in) · B chest width, armpit to armpit, 52 cm (20.5 in) · C sleeve length from neck 78 cm (30.7 in) · D underarm sleeve length 48 cm (18.9 in) · E relaxed hem width 50 cm (19.7 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction:\u003c\/strong\u003e Reversible raglan-sleeve bomber; full metal zipper; slanted pockets; rib-knit collar, cuffs and waistband; compact vintage unisex silhouette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLettering:\u003c\/strong\u003e “Japan” embroidered across both principal back compositions\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCondition\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGood vintage pre-owned condition with visible age, wear and patina; the large skull, serpents, sleeve dragons and Japanese landscape remain clearly defined and visually commanding.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNatural creasing and compression across the velveteen, with changes in pile direction and uneven surface sheen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWrinkling throughout the quilted satin and age-related discoloration to portions of the ivory sleeves.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWear and color variation to the rib-knit trim; small thread irregularities and localized embroidery wear.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeneral softness and distortion from previous use and storage, with light marks, rubbing and handling wear throughout.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo major structural tear is apparent in the photographs, which form an essential part of the condition record.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFit Notes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe jacket has a compact vintage body with long raglan sleeves. Compare the measurements with a similar jacket that fits comfortably rather than relying only on a general size conversion.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCollecting Appeal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisplayed from the back, the serpents and fractured skull form a dramatic centerpiece; reversed, the jacket becomes a quieter embroidered landscape of mountains, architecture and water.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVintage Japanese sukajan and reversible Japanese bombers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkull, serpent, spider-web and memento mori embroidery\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVelveteen souvenir jackets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMount Fuji and pagoda designs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVintage-revival souvenir fashion and wearable textile art\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAuthenticity \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Japanese vintage-revival sukajan of circa the early 2000s, interpreting a rare 1950s skull-and-serpent motif; not an original postwar souvenir jacket, and the maker is unattributed. Every piece is examined and documented in Japan before dispatch and is offered with the Japonista authenticity guarantee.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDelivery from Japan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePacked by hand in Japan and shipped insured and tracked by EMS or an equivalent express service. Import duties and taxes, where applicable, are payable on arrival. Returns follow our \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epublished policy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eConsidered offers are welcome through Send an Offer, and each one is reviewed personally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinue browsing: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eSukajan Souvenir Jackets\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eAmekaji \u0026amp; Wagara Fashion\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003eRelated pieces: \u003ca href=\"\/es\/products\/skeleton-geisha-shamisen-sukajan-embroidered-jacket\"\u003eSkeleton geisha shamisen sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-butterfly-chrysanthemum-sukajan-mint-green-brown\"\u003eButterfly and chrysanthemum reversible sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/miyabi-musubi-reversible-dragon-phoenix-sukajan-xl-sakura-embroidery\"\u003eReversible dragon and phoenix sukajan, black and bronze\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eYokosuka Archive\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA particular size, motif or decade in mind? Postwar souvenir jackets and heritage amekaji surface in Japan one at a time. Name the maker, the embroidery and the chest measurement, and the Hunting Salon™ watches for it on your behalf. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eRequest a jacket search →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eCollectors also search: skull snake sukajan · spider web sukajan · velveteen skull souvenir jacket · reversible mount fuji pagoda sukajan · memento mori sukajan · black velvet skull jacket japan · early 2000s revival sukajan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52861764239653,"sku":null,"price":625.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/B11D846D-0A4B-4DAD-BFC9-63B364226155.jpg?v=1785191660","url":"https:\/\/japonista.com\/es\/products\/beams-vintage-skull-snake-reversible-sukajan-japan-jacket","provider":"Japonista","version":"1.0","type":"link"}