{"title":"Under US$500","description":"\u003cp\u003eA first door into the house: vintage Japanese fashion, craft and curiosities, each piece within reach below five hundred dollars. Small in price, never in character.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLooking higher? Continue to \u003ca href=\"\/es\/collections\/under-1000\"\u003eunder US$1,000\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/es\/collections\/under-2000\"\u003eunder US$2,000\u003c\/a\u003e or \u003ca href=\"\/es\/collections\/under-3000\"\u003eunder US$3,000\u003c\/a\u003e. Every sale is final.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-royal-blue-sukajan-ryu-dragon-tattoo-art-embroidery","title":"Sukajan azul real vintage, bordado artístico de dragón Ryū con tatuajes, chaqueta bomber souvenir, talla F (Free)","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEl dragón, ryū, es el maestro del agua y el clima, y el emblema más perdurable de la chaqueta souvenir japonesa. Aquí aparece bordado con un estilo inspirado en el arte del tatuaje sobre una bomber azul real vintage, un motivo clásico tratado con elegante sobriedad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna bomber sukajan azul real vintage, bordada con un dragón ryū al estilo del arte del tatuaje. La talla del fabricante es F.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el arte japonés, el dragón gobierna la lluvia y los ríos, y protege por igual templos y hogares, por lo que se convirtió en la primera elección de los bordadores que decoraban chaquetas souvenir desde los años de la posguerra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Azul real\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Dragón ryū; bordado inspirado en el arte del tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e F (talla del fabricante; talla única)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 62,5 cm · Ancho 59 cm · Largo de manga, parte superior 68 cm · Largo de manga, parte inferior 51 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano. El estado se documenta mediante las fotografías, que forman una parte importante de la descripción; revíselas detenidamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío, y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán pagarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas consideradas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSiga explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-vintage-yoshiwara-oiran-sukajan-geisha-sakura\"\u003eSukajan vintage de oiran de Yoshiwara de Cropped Heads\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/c\"\u003eSukajan de carpas koi ascendentes de Onigashima con ola de Hokusai\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-sukajan-black-skull-red-cloud-dragon\"\u003eSukajan vintage de Tailor Toyo con calavera y dragón rojo\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tiene en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indique el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ buscará por usted. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicite la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan azul real · sukajan vintage de dragón · chaqueta souvenir azul con dragón · bomber bordada con dragón ryū · sukajan de talla única · sukajan de arte del tatuaje\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sukajan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45084749332773,"sku":"SK2354","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2247556090_26jn.jpg?v=1684415227"},{"product_id":"royal-blue-tiger-embroidered-souvenir-jacket-korea-tattoo","title":"Chaqueta souvenir bordada de tigre azul real, sukajan Tora de arte de tatuaje coreano, bomber vintage, talla 38 \/ S","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna bomber de recuerdo azul real con un tigre, tora, representado con el estilo contundente del arte del tatuaje. Su temática coreana recuerda las chaquetas bordadas que acompañaban a los militares estadounidenses por Asia Oriental, donde el tigre es tanto un emblema nacional como un motivo de valentía.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta bomber de recuerdo bordada vintage está confeccionada en azul real, con un tigre (tora) representado al estilo del arte del tatuaje y con temática coreana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el arte de Asia Oriental, el tigre simboliza la fuerza, el valor y la protección contra el mal, y en Corea ocupa un lugar especial como símbolo nacional. Las chaquetas de recuerdo de este tipo surgieron de la tradición posbélica de las sukajan de Yokosuka, como recuerdos bordados del servicio y los viajes por la región.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Chaqueta bomber de recuerdo bordada (sukajan)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Azul real\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e 38 \/ S (talla S del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 60 cm · Ancho 54,5 cm · Largo de manga (parte superior) 53,5 cm · Largo de manga (parte inferior) 46 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Tigre (tora) al estilo del arte del tatuaje; temática coreana\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano; se ofrece tal como aparece en las fotografías, como una pieza querida y usada, no nueva de fábrica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe embala a mano en Japón y se envía asegurada y con seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas consideradas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/butterfly-floral-garden-embroidered-reversible-sukajan\"\u003eSukajan reversible bordada con jardín floral y mariposas\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-sukajan-koi-carp-dragon-tattoo-art-embroidery\"\u003eSukajan reversible bordada con carpa koi y dragón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-velvet-sukajan-uguisu-bush-warbler-script\"\u003eSukajan reversible de terciopelo bordado con uguisu\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará en tu nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de tigre · sukajan azul real · chaqueta de recuerdo de Corea · chaqueta bordada con tora · bomber con tigre estilo tatuaje · sukajan talla S · chaqueta de recuerdo vintage con tigre\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085231481125,"sku":"SK 2360","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2246296144_5nzc.jpg?v=1684419323"},{"product_id":"chinese-style-blue-phoenix-dragon-embroidered-souvenir","title":"Chaqueta souvenir bordada de fénix y dragón azules al estilo chino, pieza de colección vintage, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta souvenir vintage de estilo chino en azul, bordada con el fénix y el dragón, ryū en japonés y lóng en chino. Con 79,5 cm de largo, tiene un corte muy alejado de las proporciones cortas del clásico bomber de Yokosuka.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta chaqueta de colección vintage combina un diseño inspirado en China con el estilo de las chaquetas souvenir sukajan, confeccionada en azul con bordados de fénix y dragón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el arte de Asia Oriental, el dragón es un guardián del agua y el cielo, mientras que el fénix es un ave de la buena fortuna y la renovación; representados juntos, simbolizan tradicionalmente la armonía y el equilibrio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage; periodo de producción no documentado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Azul\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M (talla del fabricante); mostrada en un modelo de 1,63 m de altura\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Aproximadas: largo 79,5 cm · ancho 56,5 cm · largo de manga, parte superior 76 cm · largo de manga, parte inferior 49 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Bordados de fénix y dragón\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano; consulta las fotografías para conocer su estado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue navegando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-dragon-souvenir-jacket-tokyo-japan-5th\"\u003eChaqueta de dragón escarlata de la 5.ª Fuerza Aérea de Tailor Toyo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/prince-shokai-yokosuka-jumper-roaring-tiger-bamboo\"\u003eSukajan de terciopelo negro con tigre de Prince Shokai\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-chocho-butterfly-kiku-chrysanthemum-sukajan\"\u003eSukajan reversible verde azulado con mariposas y crisantemos\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ se encargará de buscarla. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: chaqueta azul de fénix y dragón · chaqueta souvenir de estilo chino · sukajan bordada con fénix · chaqueta vintage bordada con dragón · bomber azul bordado talla M\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085263986981,"sku":"SK 1265","price":324.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2240350782_sp3m.jpg?v=1684419614"},{"product_id":"avirex-type-2-brown-leather-flight-jacket-glenn-miller-band","title":"Chaqueta de vuelo de cuero marrón AVIREX tipo A-2, pintura trasera y parches de la banda de Glenn Miller, talla S","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta de vuelo de cuero marrón tipo A-2 de AVIREX, decorada con parches y con la espalda pintada en homenaje a la banda de Glenn Miller. Su tema une dos vertientes de la memoria de guerra, el grupo aéreo y la gira de la USO, sobre la clásica silueta de las Fuerzas Aéreas del Ejército.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta A-2 vintage de cuero marrón de AVIREX lleva varios parches en el cuerpo y una espalda pintada dedicada a la banda de Glenn Miller, con un tema que hace referencia a un Grupo Aéreo de Portaaviones y a una gira de la USO.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa A-2 es la chaqueta de vuelo de cuero de las Fuerzas Aéreas del Ejército de Estados Unidos, y la banda de guerra de Glenn Miller y las giras de la USO que entretenían a los miembros de las fuerzas armadas se convirtieron en emblemas duraderos de la moral durante la Segunda Guerra Mundial. Aquí, esa memoria se conserva en la forma de una clásica chaqueta de vuelo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e AVIREX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Chaqueta de vuelo tipo A-2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Cuero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Marrón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e S (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Altura 66 cm · Anchura 56 cm · Longitud del brazo (parte superior) 60 cm · Longitud del brazo (parte inferior) 50 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDecoración:\u003c\/strong\u003e Parches; espalda pintada con la banda de Glenn Miller y un tema relacionado con un Grupo Aéreo de Portaaviones y una gira de la USO\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChaqueta vintage de segunda mano, ofrecida como prenda pre-loved y no como un artículo nuevo de fábrica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas fotografías muestran su estado desde todos los ángulos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío, y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eAceptamos ofertas razonables mediante Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/vintage-military-flight-jacket-nose-art\"\u003eChaquetas de vuelo militares\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/avirex-road-runner-leather-flight-jacket-vintage-bomber\"\u003echaqueta de cuero AVIREX Road Runner de la Marina de EE. UU.\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/avirex-type-2-glenn-miller-model-military-leather-flight\"\u003echaqueta de vuelo militar de cuero Avirex A-2 Glenn Miller\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/avirex-2-style-leather-flight-jacket-american-volunteer\"\u003echaqueta AVIREX A-2 de cuero American Volunteer Group\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji heritage aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: chaqueta de cuero avirex a-2 · chaqueta de vuelo glenn miller · chaqueta a-2 con espalda pintada · chaqueta de vuelo de gira de la uso · bomber de cuero marrón avirex · chaqueta a-2 con parches talla s\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Avirex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085674635557,"sku":"SCT 29","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/DSCF9582.jpg?v=1684422875"},{"product_id":"tailor-toyo-vintage-uss-lexington-far-east-cruise-sukajan","title":"Sukajan vintage de Tailor Toyo del crucero por el Lejano Oriente del USS Lexington, santuario torii, buque de guerra y flores, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eChaqueta souvenir de crucero por el Lejano Oriente de Tailor Toyo, con el nombre del USS Lexington y una ruta de puertos del Pacífico desde Yokosuka y Okinawa hasta Hong Kong y Formosa. Un santuario torii, un buque de guerra y flores la convierten en un registro ponible del paso de un marinero por Asia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas chaquetas de crucero por el Lejano Oriente se confeccionaban para los marineros estadounidenses como registros bordados de su servicio, con el barco y los puertos de escala, y Tailor Toyo, la casa más estrechamente vinculada a la tradición de las chaquetas souvenir de Yokosuka, se encuentra entre sus principales fabricantes. Este ejemplar vintage menciona el USS Lexington y un crucero por Japón, Yokosuka, Okinawa, Filipinas, Hawái, Hong Kong y Formosa, el nombre histórico de Taiwán.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu imaginería combina un buque de guerra con un santuario torii sintoísta y flores, el encuentro entre el servicio naval y el paisaje japonés que define el género, y su diseño también lleva los nombres Fresno, Poohbah's y Red James.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Tailor Toyo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Altura 64 cm · Anchura 53 cm · Largo de manga, parte superior 74 cm · Largo de manga, parte inferior 58 cm (aprox.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e USS Lexington; crucero por el Lejano Oriente; Japón, Yokosuka, Okinawa, Filipinas, Hawái, Hong Kong, Formosa; buque de guerra; santuario torii sintoísta; flores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencias mencionadas:\u003c\/strong\u003e Fresno · Poohbah's · Red James\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVintage, de segunda mano; las fotografías muestran el estado de este ejemplar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaqueta souvenir de Tailor Toyo, talla L del fabricante. Cada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio urgente equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deben abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir Sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-tt11145-mutant-alien-japan-map-sukajan\"\u003eSukajan reversible Tailor Toyo TT11145 Mutant y mapa de Japón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-tt11041-hannya-mask-mount-fuji-castle-reversible\"\u003eSukajan reversible Tailor Toyo TT11041 Hannya y monte Fuji\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-m18333-okushiri-shima-613th-ac-w-reversible\"\u003eSukajan reversible Tailor Toyo M18333 Okushiri-Shima con tigre\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ la buscará en tu nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: chaqueta tailor toyo de crucero por el lejano oriente · sukajan USS Lexington · chaqueta souvenir de crucero por el lejano oriente · sukajan vintage de tailor toyo · chaqueta de crucero Yokosuka Okinawa · chaqueta souvenir de la marina con torii\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tailor Toyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085756981541,"sku":"SK 752","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2284260913_6de3.jpg?v=1684423837"},{"product_id":"cropped-heads-vintage-yoshiwara-oiran-sukajan-geisha-sakura","title":"Sukajan vintage de Cropped Heads de oiran de Yoshiwara, geisha, sakura, monte Fuji, grullas y kamon, chaqueta de gira, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEl barrio de placer de Edo, representado en una chaqueta de tour de recuerdo. Esta sukajan vintage de Cropped Heads reúne imágenes de la vida nocturna de Yoshiwara, oiran, geishas y maikos, junto con sakuras, el monte Fuji, grullas y escudos kamon, en una talla L del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna chaqueta japonesa de recuerdo vintage de Cropped Heads dedicada al yūkaku, los barrios de entretenimiento autorizados del Japón antiguo, y sobre todo a Yoshiwara en Edo. Sus protagonistas son las figuras de aquel mundo, oiran, geishas y maikos, dispuestas entre flores de sakura, el monte Fuji, grullas y escudos familiares kamon, en el formato de una cazadora Yokosuka o chaqueta de tour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas oiran eran las cortesanas de mayor rango de Yoshiwara, reconocibles en el arte japonés por sus elaborados peinados, abundantes adornos para el cabello y kimonos de múltiples capas ricamente decorados, y celebradas durante siglos en el ukiyo-e. Aquí aparecen junto a la sakura, símbolo de la fugacidad y la belleza, el monte Fuji, símbolo de la permanencia, y las grullas, símbolo de la longevidad; las imágenes unen la tradición de las chaquetas de recuerdo con la cultura visual del mundo flotante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Cropped Heads\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Largo 63 cm · Ancho 54 cm · Manga, parte superior 70 cm · Manga, axila 51,5 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e vida nocturna del yūkaku de Yoshiwara; oiran, geishas y maikos; sakura; monte Fuji; grullas; kamon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrenda vintage de segunda mano, no nueva de fábrica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-reversible-sukajan-twin-dragon-plum-velveteen\"\u003esukajan reversible de terciopelo Cropped Heads con dos dragones\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-vintage-sukajan-hannya-oni-noh-mask-embroidery\"\u003esukajan vintage Cropped Heads con máscara Hannya, talla S\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-maiko-fuji-reversible-sukajan-jacket-size-m\"\u003esukajan reversible Cropped Heads con maiko y monte Fuji\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: cropped heads oiran sukajan · yoshiwara sukajan · chaqueta japonesa de recuerdo con geishas · chaqueta de tour oiran · sukajan de monte Fuji y sakura · sukajan vintage talla l · chaqueta japonesa bordada de cortesana\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cropped Heads","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085827137829,"sku":"SK 507","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2283252849_if7v.jpg?v=1684424656"},{"product_id":"cropped-heads-vintage-sukajan-hannya-oni-noh-mask-embroidery","title":"Sukajan vintage de Cropped Heads, bordado de máscara hannya oni de Noh, chaqueta souvenir japonesa, talla S","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta souvenir vintage Cropped Heads con una Hannya bordada, la máscara Noh con cuernos de una mujer consumida por los celos y transformada en demonio. Una de las imágenes más poderosas del teatro japonés, plasmada en el formato sukajan en la talla S del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan vintage de Cropped Heads está bordada con una máscara Noh de oni Hannya, el rostro demoníaco que aparece recurrentemente en el arte japonés del tatuaje y el diseño de chaquetas souvenir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el teatro Noh, la máscara Hannya representa a una mujer transformada en demonio por los celos y el resentimiento; sus cuernos, ojos metálicos y boca abierta expresan furia y tristeza al mismo tiempo. Como imagen, tradicionalmente se interpreta como protectora además de temible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Cropped Heads\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e S (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 59 cm · Ancho 49 cm · Largo de manga (parte superior) 64.5 cm · Largo de manga (parte inferior) 50.5 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivo:\u003c\/strong\u003e Bordado de máscara Noh de oni Hannya\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePieza vintage de segunda mano, no nueva de fábrica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir Sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-vintage-yoshiwara-oiran-sukajan-geisha-sakura\"\u003esukajan de oiran de Yoshiwara de Cropped Heads\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-reversible-sukajan-twin-dragon-plum-velveteen\"\u003esukajan reversible de terciopelo con dos dragones de Cropped Heads\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-vintage-dragon-vs-tiger-sukajan-mount-fuji\"\u003esukajan de dragón contra tigre de Cropped Heads\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan cropped heads · sukajan con máscara Hannya · chaqueta souvenir con máscara Noh · chaqueta bordada con oni · chaqueta souvenir japonesa vintage talla S · bomber con bordado Hannya\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cropped Heads","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085877764389,"sku":"SK903","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2286726337_po21.jpg?v=1684425412"},{"product_id":"sk-1030","title":"Sukajan reversible de coche muscle car con esqueleto Hot Rod, chaqueta souvenir bordada rockabilly, Japón vintage","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta de recuerdo reversible que sustituye dragones y tigres por la cultura de los hot rods: un esqueleto y un coche musculoso representados con el lenguaje rockabilly que la moda urbana japonesa absorbió de la América de posguerra y convirtió en algo propio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan japonesa vintage es reversible y gira en torno a un tema de hot rods: un esqueleto junto a un coche musculoso, con el espíritu rockabilly de la moda urbana japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sukajan, o chaqueta Yokosuka, surgió en el Japón de la posguerra como una chaqueta de recuerdo bordada para los militares estadounidenses y más tarde se convirtió en una prenda habitual del estilo urbano y rockabilly japonés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Sukajan (chaqueta de recuerdo), reversible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Hot rod, esqueleto, coche musculoso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstilo:\u003c\/strong\u003e Rockabilly, moda urbana japonesa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaqueta vintage de segunda mano; consulta las fotografías para conocer su estado actual.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío, y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas consideradas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-uss-lexington-far-east-cruise-sukajan\"\u003eSukajan Tailor Toyo USS Lexington Far East Cruise\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/skull-tiger-hot-rod-sukajan-taste-freedom-chevy-muscle-car\"\u003eSukajan de hot rod con calavera y tigre\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/omikoshi\"\u003eSukajan bordada del festival Omikoshi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas Amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará en tu nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de hot rod · sukajan de esqueleto · chaqueta de recuerdo con coche musculoso · sukajan rockabilly · chaqueta reversible de hot rod · chaqueta de recuerdo japonesa vintage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45086003855653,"sku":"SK1030","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2240315142_3fqu.jpg?v=1684428001"},{"product_id":"a","title":"Chaqueta sukajan souvenir bordada de TFOA The Front of Armament Crows × Worst × Zero, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta souvenir bordada de TFOA, The Front of Armament, dedicada al universo de los mangas y películas japoneses de delincuentes juveniles Crows × Worst × Zero. Une la tradición del sukajan de Yokosuka con una de las sagas más perdurables de la cultura juvenil japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl manga Crows de Hiroshi Takahashi y su secuela Worst, ambientados en torno a los estudiantes delincuentes del instituto Suzuran, se convirtieron en un capítulo definitorio de la cultura juvenil japonesa y llegaron a la pantalla en las películas Crows Zero. Este sukajan de TFOA pertenece a ese mundo y lleva su iconografía rebelde a la chaqueta souvenir bordada, una prenda asociada desde hace mucho tiempo en Japón con las subculturas juveniles, el estilo motero y la moda urbana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e TFOA (The Front of Armament)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLínea:\u003c\/strong\u003e Crows × Worst × Zero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Sukajan bordado (chaqueta souvenir)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas fotografías muestran el estado de este ejemplar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas consideradas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/intage-japanese-jungle-storm-pink-dragon-sukajan-souvenir-jacket-free-size\"\u003esukajan JUNGLE STORM con dragón rosa\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tedman-peakd-yellow-reversible-sukajan-kiss-my-tattoo-anego\"\u003esukajan TEDMAN Peak'd Yellow con tatuaje de geisha\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/vintage-pin-ball-eagle-reversible-sukajan-medium\"\u003esukajan reversible Pin-Ball con águila oliva\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji clásicas aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ lo buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan tfoa · sukajan crows zero · chaqueta crows x worst · chaqueta the front of armament · chaqueta bordada crows zero · sukajan suzuran talla m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"TFOA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45087602606373,"sku":"","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_7871b869-01be-454f-b88a-c0fb73eb25a7.jpg?v=1684465748"},{"product_id":"reversible-satin-sukajan-red-dragon-with-cherry-blossom-black-koi-side-cream-raglan","title":"Reversible Satin Sukajan, Red Dragon and Cherry Blossom, Black Koi Side","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eA reversible satin souvenir jacket with a coiling dragon among falling cherry blossom on the red side and a koi in swirling water on the black, with cream raglan sleeves.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Piece\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe sukajan, short for Yokosuka jumper, grew out of the post-war years, when American servicemen stationed in Japan had satin jackets embroidered with local motifs. Dragons and koi are among its oldest subjects. The dragon stands for strength and protection. The koi stands for perseverance, since a carp that climbs a waterfall is said to become a dragon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis example is reversible. The red side has a scaled dragon in cream and black thread. Its body crosses the back, with the head turned towards the right shoulder, and it continues round the sides onto both fronts, where the pocket openings cut through the design. Pink cherry blossom and scattered petals fall across the back. The black side has one large koi among cream water swirls across the back and a pair of koi on the chest. The sleeves are cream satin, and the ribbed collar, cuffs and hem are striped to match each side. A woven label inside shows a cherry branch and the word JAPAN.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e Reversible sukajan (Yokosuka jumper)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLabel:\u003c\/strong\u003e Woven grey label with cherry-branch design and green characters, marked JAPAN; no maker's name is legible in the photographs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif, red side:\u003c\/strong\u003e Dragon winding from the back to both fronts, with cherry blossom and falling petals\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif, black side:\u003c\/strong\u003e Koi among water swirls on the back, and a pair of koi on the chest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Satin body and sleeves with machine embroidery; ribbed knit collar, cuffs and hem (fibre content not stated in the photographs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColour:\u003c\/strong\u003e Burgundy red and black, with cream sleeves and cream, pink and black embroidery\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction:\u003c\/strong\u003e Raglan sleeves, striped rib trim, slanted pockets on both sides\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFastening:\u003c\/strong\u003e Centre-front zip, silver-tone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Japan (as marked on the woven label)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluded:\u003c\/strong\u003e Jacket only\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e being confirmed against our archive records\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e being confirmed against our archive records\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"jp-details-note\"\u003e\u003cem\u003eEach piece in our archive is catalogued ahead of its final hand inspection; for this one, the marked size, the exact measurements and the fibre content and maker are still being confirmed against our written records. Should you wish to know them before you decide, please \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact\"\u003ewrite to our Concierge\u003c\/a\u003e; we will gladly consult our records and examine the piece on your behalf.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCondition\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGrade B in Japan: the satin shows soft creasing on both sides and an uneven sheen on the cream sleeves. The embroidery on both sides looks complete and the stitching is intact in the photographs. No holes or stains are visible in the photographs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe zip is silver-tone and closed at the hem in the photographs. The inside lining is seen only in part, at the label. The jacket is offered on its own.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCondition grade \u003cstrong\u003eB (visible signs of use)\u003c\/strong\u003e on the Japanese scale; see \u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/japanese-condition-ranks-explained\"\u003eJapanese condition ranks, explained\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuthenticity \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWoven labels, size and care labels, style references, zips, hardware and stitching are examined together and documented in Japan before dispatch. Every piece carries the Japonista authenticity guarantee. Hang it on a broad hanger in a breathable garment bag and leave any cleaning to a specialist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDelivery from Japan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePacked by hand in Japan and shipped insured and tracked by EMS or an equivalent express service. Import duties and taxes, where applicable, are payable on arrival. Every sale is final; please ask anything before you buy, and see our \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epublished policy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eConsidered offers are welcome through Send an Offer, and each one is reviewed personally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinue browsing: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eEmbroidered Sukajan Souvenir Jackets\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchive Requests\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLooking for a similar piece, a different size or a particular reference? Our Hunting Salon™ locates it across Japan’s private collector circles, then inspects, documents and delivers it to you. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eBegin a Hunting Salon™ request\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eCollectors also search: reversible sukajan dragon cherry blossom koi · vintage Japanese souvenir jacket dragon sakura · Yokosuka jumper reversible satin red black · sukajan koi water swirl embroidered black satin · Japanese satin souvenir jacket cream raglan sleeves · dragon and koi sukajan reversible\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45087603589413,"sku":"JP-IN-6BKT2J","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_91625ca0-8b7c-4f6b-a312-3ca051438ec3.jpg?v=1684465816"},{"product_id":"c","title":"Sukajan reversible de Onigashima con carpas koi ascendentes y ola de Hokusai, chaqueta souvenir rockabilly naranja pop, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna sukajan reversible de color naranja intenso, donde la carpa koi ascendente se encuentra con una ola al estilo de Hokusai, bajo el nombre de Onigashima, la isla de los demonios del folclore japonés. Moda urbana japonesa vintage en su vertiente rockabilly, disponible en la talla M del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan japonesa vintage es reversible y está acabada en naranja intenso. Su temática combina una carpa koi ascendente con una ola al estilo de Hokusai bajo el nombre de Onigashima, dentro del espíritu rockabilly de la moda urbana japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa carpa koi ascendente recuerda la leyenda del pez que sube por la cascada y se convierte en dragón, un símbolo tradicional de perseverancia; la gran ola evoca las célebres xilografías de Katsushika Hokusai. Onigashima es la isla de los oni en el cuento popular de Momotaro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Sukajan (chaqueta souvenir), reversible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Naranja intenso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Carpa koi ascendente, ola al estilo de Hokusai, Onigashima\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstilo:\u003c\/strong\u003e Rockabilly, moda urbana japonesa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano; se ofrece tal como aparece en las fotografías, como una prenda querida y usada, no nueva de fábrica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/vintage-royal-blue-sukajan-ryu-dragon-tattoo-art-embroidery\"\u003eSukajan azul real con dragón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-vintage-yoshiwara-oiran-sukajan-geisha-sakura\"\u003eSukajan oiran de Yoshiwara de Cropped Heads\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-sukajan-black-skull-red-cloud-dragon\"\u003eSukajan de Tailor Toyo con calavera y dragón rojo\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ se encargará de buscarla. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de carpa y ola · sukajan de ola de Hokusai · sukajan de Onigashima · sukajan naranja talla M · chaqueta souvenir de carpa koi ascendente · chaqueta koi reversible de Japón\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45087604670757,"sku":"","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_65bd5f94-9539-4334-b777-702075039940.jpg?v=1684513866"},{"product_id":"tiger-eagle-embroidered-japanese-sukajan-souvenir-bomber","title":"Chaqueta bomber Sukajan japonesa de recuerdo, con bordado de tigre y águila, talla M \/ L del fabricante","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta bomber japonesa de recuerdo que combina en bordado dos de los emblemas definitorios de la tradición sukajan: el tigre y el águila. Disponible en talla de fabricante M \/ L con medidas planas completas, es un ejemplo sencillo y fácil de llevar del estilo de chaqueta de Yokosuka.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste ejemplar presenta bordados de tigre y águila en una chaqueta de recuerdo estilo bomber, conocida en Japón como sukajan. El tigre, símbolo tradicional de valor y fuerza, y el águila, un motivo asociado a los militares estadounidenses que encargaron las primeras chaquetas de recuerdo bordadas en los alrededores de Yokosuka después de la Segunda Guerra Mundial, siguen siendo algunos de los temas más clásicos del género.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Bordado de tigre y águila\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M \/ L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 64 cm · Ancho 61 cm · Largo de manga, parte superior 76 cm · Largo de manga, parte inferior 55 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia de ajuste:\u003c\/strong\u003e Modelo de 164 cm de altura y 52 kg de peso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl estado está documentado en las fotografías.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío, y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deben abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas de recuerdo Sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/houston-diamond-quilted-dragon-tiger-eagle-sukajan-metallic\"\u003esukajan acolchada HOUSTON de dragón, tigre y águila\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-japan-oiran-tour-reversible-sukajan-navy-satin\"\u003esukajan reversible Cropped Heads Japan Oiran Tour\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/denime-vintage-reversible-sukajan-rising-koi-waterfall-crane\"\u003esukajan reversible DENIME de carpas koi ascendentes y grulla\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará en tu nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de tigre y águila · chaqueta de recuerdo bordada · chaqueta bomber japonesa m l · chaqueta bordada de tigre · sukajan de águila · chaqueta de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45092292329765,"sku":"SK 2927","price":230.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2284484549_i8s6.jpg?v=1684566642"},{"product_id":"miyabi-musubi-zenbu-wagara-sukajan-sengoku-samurai-horseback","title":"Sukajan Miyabi Musubi Zenbu Wagara, samurái Sengoku a caballo, bordado de calavera y flores de cerezo, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eListo para la batalla, un guerrero de la era Sengoku cabalga entre cerezos en flor, bajo la sombra de una calavera, en esta sukajan Miyabi Musubi Zenbu, donde el vocabulario wagara de los motivos tradicionales japoneses se encuentra con el toque punk de la ropa urbana japonesa contemporánea.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl período Sengoku, la época de los estados en guerra de Japón durante los siglos XV y XVI, legó al país sus imágenes más perdurables del samurái a caballo. Esta sukajan Miyabi Musubi Zenbu presenta a un guerrero de este tipo a caballo entre cerezos en flor, acompañado por una calavera de aire punk, dentro del lenguaje wagara de los motivos tradicionales japoneses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl diseño también está catalogado con el nombre Kiwamekabuki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Miyabi Musubi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLínea:\u003c\/strong\u003e Zenbu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 68 cm · Ancho 50 cm · Largo de manga 67 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e guerrero samurái de la era Sengoku a caballo; calavera; cerezos en flor sakura; motivo wagara; Kiwamekabuki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSu estado actual se muestra detalladamente en las fotografías adjuntas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eAceptamos ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y revisamos personalmente cada una.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinúa explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/miyabi-musubi-japan-map-wisteria-reversible-sukajan-l\"\u003esukajan Miyabi Musubi con mapa de Japón y glicinas\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/miyabi-musubi-x-hana-no-keiji-reversible-sukajan-kabuki\"\u003esukajan reversible Miyabi Musubi × Hana no Keiji Maeda Keiji\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/miyabi-musubi-reversible-sukajan-golden-tiger-sakura-rising\"\u003esukajan reversible Miyabi Musubi con tigre, carpas koi y dragón\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ buscará una por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: miyabi musubi zenbu sukajan · sukajan de jinete samurái a caballo · chaqueta souvenir de guerrero Sengoku · sukajan de calavera y sakura · sukajan wagara talla L · chaqueta kiwamekabuki\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Miyabi Musubi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45092319068453,"sku":"SK 304","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2360369671_9yra.jpg?v=1684567532"},{"product_id":"skull-tiger-hot-rod-sukajan-taste-freedom-chevy-muscle-car","title":"Sukajan Hot Rod de calavera y tigre, bordado de muscle car Chevy «The Taste of Freedom», Japón vintage, talla S","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEl cráneo y el tigre tora se encuentran con la cultura estadounidense de los hot rods en esta sukajan japonesa bordada, cuyo tema de muscle car “The Taste of Freedom” está inspirado en el mundo del rockabilly y los coches personalizados que la moda urbana japonesa absorbió e hizo suyo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta chaqueta souvenir bordada reúne dos de los vocabularios más expresivos de la sukajan: el cráneo y el tora, o tigre, junto con la estética estadounidense de los hot rods y las carreras de muscle cars, representada aquí por la frase “The Taste of Freedom”. La chaqueta evoca la cultura del rockabilly, el punk y los hot rods, escenas a través de las cuales la chaqueta souvenir pasó de la Yokosuka de la posguerra a la moda urbana japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sukajan comenzó como una chaqueta souvenir de satén bordada, confeccionada en Japón para militares extranjeros después de la Segunda Guerra Mundial. Combinaba siluetas de bombarderos estadounidenses con bordados japoneses y, más tarde, se convirtió en una prenda habitual del estilo juvenil, motero y rockabilly japonés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e S (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 60 cm · Ancho 47 cm · Largo de manga 75 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Cráneo, tigre tora, muscle car hot rod, letras “The Taste of Freedom”\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrenda vintage; no se han registrado notas escritas sobre su estado, que queda documentado mediante las fotografías.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío, y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe embala a mano en Japón y se envía asegurada y con seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deben abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-uss-lexington-far-east-cruise-sukajan\"\u003eSukajan Tailor Toyo USS Lexington Far East Cruise\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/sk-1030\"\u003eSukajan muscle car hot rod con esqueleto\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/omikoshi\"\u003eSukajan bordada del festival Omikoshi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de tigre y cráneo · sukajan hot rod · chaqueta souvenir muscle car · chaqueta The Taste of Freedom · sukajan rockabilly talla s · bomber japonesa bordada vintage · chaqueta de tigre tora y cráneo\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45092352393509,"sku":"SK 303","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2312788240_hswm.jpg?v=1684567936"},{"product_id":"omikoshi","title":"Sukajan bordada del desfile del santuario portátil del festival Omikoshi, chaqueta japonesa de recuerdo de Tokio","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEl matsuri de Tokio plasmado en hilo: una chaqueta souvenir bordada cuyo motivo es el omikoshi, el santuario portátil que se lleva por las calles durante el desfile del festival.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl omikoshi es el santuario portátil utilizado en los festivales sintoístas para transportar a un kami consagrado por la comunidad circundante, llevado sobre los hombros de porteadores coordinados del vecindario. En esta sukajan bordada, el desfile del festival sustituye a los dragones y tigres más habituales en las chaquetas souvenir japonesas: un motivo tokiota que celebra el ritual comunitario en lugar de la mitología.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivo:\u003c\/strong\u003e Desfile del festival del santuario portátil omikoshi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Festival de Tokio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Sukajan bordada (chaqueta souvenir)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas fotografías documentan el estado de la chaqueta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio urgente equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-uss-lexington-far-east-cruise-sukajan\"\u003eSukajan Tailor Toyo USS Lexington Far East Cruise\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/sk-1030\"\u003eSukajan hot rod con esqueleto y muscle car\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/skull-tiger-hot-rod-sukajan-taste-freedom-chevy-muscle-car\"\u003eSukajan hot rod con calavera y tigre\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan con omikoshi · chaqueta souvenir con mikoshi · sukajan de festival de Tokio · chaqueta bordada de matsuri · chaqueta bomber japonesa de festival · chaqueta bordada con santuario portátil\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45092389683493,"sku":"","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_5574d7b8-debc-4e42-9d96-19a417f04587.jpg?v=1684570934"},{"product_id":"reversible-sukajan-jacket-purple-dragon-and-lightning-on-navy-satin-black-velveteen","title":"Reversible Sukajan, Purple Dragon on Navy Satin, Black Velveteen Reverse","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eA reversible sukajan with a purple dragon and lightning on navy satin, and a black velveteen side embroidered with a dancer before a red sun.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Piece\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe sukajan, or Yokosuka souvenir jacket, began after the war, when servicemen stationed near Yokosuka had embroidered satin jackets made as keepsakes. The reversible form pairs a showy side with a quieter one, here a satin dragon and a velveteen dancer. The dragon, which holds a red jewel and trails lightning, is a classic emblem of power and rain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis example carries a purple dragon across the navy satin back. Silver-grey cloud scrolls frame it and run over the cream raglan sleeves. An embroidered artist's signature and a red seal sit beside the dragon, and a gold lightning bolt crosses the front. Turned over, the black velveteen side shows a costumed dancer with long white streamers against a red sun. Cherry petals fall around the figure, and the word Japan is stitched below in script. The velveteen front has an embroidered roundel on the chest and a line of lozenges down each sleeve. No maker label, size label or fibre content is shown in the photographs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e Reversible sukajan (Yokosuka souvenir jacket)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Navy and cream satin side; black velveteen side; striped knit rib at collar, cuffs and hem (fibre content not read)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColour:\u003c\/strong\u003e Navy and cream with purple, gold and red embroidery; black with red, cream and gold embroidery\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif:\u003c\/strong\u003e Satin side: purple dragon holding a red jewel, lightning, silver-grey cloud scrolls, gold lightning bolt on the front. Velveteen side: costumed dancer before a red sun, cherry petals, the word Japan in script, lozenge border down the sleeves, embroidered roundel on the chest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction:\u003c\/strong\u003e Raglan sleeves; dense shaded machine embroidery; embroidered artist's signature and red seal beside the dragon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRib:\u003c\/strong\u003e Satin side: cream and burgundy stripes. Velveteen side: pink and black stripes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFastening:\u003c\/strong\u003e Centre-front metal zip, usable on either side (zip maker not read)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePockets:\u003c\/strong\u003e Slanted hand pockets on both sides, each with triangular reinforcement tacks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluded:\u003c\/strong\u003e The jacket only\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e being confirmed against our archive records\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e being confirmed against our archive records\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"jp-details-note\"\u003e\u003cem\u003eEach piece in our archive is catalogued ahead of its final hand inspection; for this one, the marked size, the exact measurements, the maker's label and the fibre content are still being confirmed against our written records. Should you wish to know them before you decide, please \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact\"\u003ewrite to our Concierge\u003c\/a\u003e; we will gladly consult our records and examine the piece on your behalf.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCondition\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGrade B in Japan: used, with creasing and light toning to the cream satin sleeves, faint toning to the pink rib at the cuffs, and small thread faults in the dancer embroidery.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOn the velveteen side one stitch at the sword tip right of the dancer is ragged, and the stitching of the J in Japan shows a small break. The velveteen pile is softly crushed in places. The dragon embroidery and the satin back show no pulls in the photographs. The zip is metal and was not tested. The inside of the jacket is not fully photographed. The jacket is sold without box or tags.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCondition grade \u003cstrong\u003eB (visible signs of use)\u003c\/strong\u003e on the Japanese scale; see \u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/japanese-condition-ranks-explained\"\u003eJapanese condition ranks, explained\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuthenticity \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWoven labels, size and care labels, style references, zips, hardware and stitching are examined together and documented in Japan before dispatch. Every piece carries the Japonista authenticity guarantee. Hang it on a broad hanger in a breathable garment bag and leave any cleaning to a specialist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDelivery from Japan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePacked by hand in Japan and shipped insured and tracked by EMS or an equivalent express service. Import duties and taxes, where applicable, are payable on arrival. Every sale is final; please ask anything before you buy, and see our \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epublished policy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eConsidered offers are welcome through Send an Offer, and each one is reviewed personally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinue browsing: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eEmbroidered Sukajan Souvenir Jackets\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchive Requests\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLooking for a similar piece, a different size or a particular reference? Our Hunting Salon™ locates it across Japan’s private collector circles, then inspects, documents and delivers it to you. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eBegin a Hunting Salon™ request\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eCollectors also search: reversible sukajan dragon · sukajan velvet dancer · Yokosuka souvenir jacket dragon · Japanese souvenir jacket purple dragon lightning · reversible souvenir jacket navy satin black velvet · sukajan cherry blossom red sun embroidery\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45092390633765,"sku":"JP-IN-KL5SZQ","price":340.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_f77cb25d-6521-4624-985e-3bb48ff2bee7.jpg?v=1684571108"},{"product_id":"tailor-toyo-vintage-sukajan-black-skull-red-cloud-dragon","title":"Sukajan vintage de Tailor Toyo, bordado artístico de tatuaje con calavera negra y dragón de nubes rojas, chaqueta japonesa de recuerdo de Yokosuka","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta souvenir de Tailor Toyo que sustituye el habitual tigre y águila por el vocabulario del arte del tatuaje: una calavera negra acompañada de un dragón rojo entre nubes. Pertenece a la tradición de las chaquetas Yokosuka, en la que el bordado japonés de posguerra se fusionó con la indumentaria militar estadounidense.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAquí se ofrece una sukajan bordada vintage de Tailor Toyo (Toyo Enterprise), también conocida como chaqueta Yokosuka o chaqueta de viaje, confeccionada al estilo del arte del tatuaje con una calavera negra y un dragón rojo (ryū) entre nubes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sukajan debe su nombre a Yokosuka, el puerto naval donde se confeccionaban chaquetas souvenir bordadas para los militares estadounidenses después de la Segunda Guerra Mundial; Tailor Toyo es la marca más estrechamente asociada con la continuidad de esa tradición.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Tailor Toyo \/ Toyo Enterprise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage; sin fecha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Calavera negra; dragón rojo entre nubes; bordado de estilo tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 58 cm · Ancho 50 cm · Largo de manga (parte superior) 63.5 cm · Largo de manga (parte inferior) 51.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia de talla:\u003c\/strong\u003e Fotografiada en un modelo de 5'2\" de altura\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas fotografías constituyen el registro del estado de esta chaqueta; no se señalan desgastes, reparaciones ni defectos específicos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas meditadas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue navegando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir Sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-tt11145-mutant-alien-japan-map-sukajan\"\u003eSukajan reversible Tailor Toyo TT11145 Mutant y mapa de Japón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-tt11041-hannya-mask-mount-fuji-castle-reversible\"\u003eSukajan reversible Tailor Toyo TT11041 Hannya y monte Fuji\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-uss-lexington-far-east-cruise-sukajan\"\u003eSukajan Tailor Toyo USS Lexington Far East Cruise\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji clásicas aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ se encargará de buscarla para ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: tailor toyo sukajan de calavera · chaqueta souvenir de calavera y dragón · sukajan de arte del tatuaje · sukajan de dragón rojo · chaqueta Yokosuka de calavera · chaqueta vintage de tailor toyo\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tailor Toyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45094062588197,"sku":"SK2461","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2394396972_5eri.jpg?v=1684585733"},{"product_id":"hana-no-kumo-shunga-book-middle-volume-woodblock-printed-blue-paper-covers-stab","title":"Hana no Kumo Shunga Book, Middle Volume, Woodblock-Printed, 19th Century","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Japanese Arts, Vintage and Antiques\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eA woodblock-printed shunga book, the middle volume of Hana no Kumo, bound in blue paper covers with a title slip and illustrated in double-page spreads.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Piece\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eShunga, literally \"spring pictures\", were illustrated erotic works made throughout the Edo period and into the Meiji era. Bound books of this kind are known to collectors as harubon, or spring books. They were printed from carved woodblocks and paired double-page illustrations with running kana text. The authorities restricted them from time to time, yet they circulated widely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is the middle volume of Hana no Kumo (\"cloud of blossoms\", the poetic phrase for massed cherry blossom). The closing line of its text marks the end of the middle volume. The book is stab-bound (fukuro-toji) in blue paper covers with a paper title slip on the front. The illustrated spreads show figures on a veranda above a pine garden, in a wooded grove, in a kago (palanquin) watched by onlookers, and beneath hanging wisteria. Figures carry printed name labels, and dense kana text fills the remaining pages. Printing is in black ink on thin washi. The dating to the nineteenth century is attributed from the style of the cutting and the binding.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTitle:\u003c\/strong\u003e Hana no Kumo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolume:\u003c\/strong\u003e Middle volume (chu no maki), as marked in the closing text\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeriod:\u003c\/strong\u003e 19th century, late Edo to Meiji (attributed from style)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnique:\u003c\/strong\u003e Woodblock printing in black ink on washi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Illustrated double-page spreads with kana text\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBinding:\u003c\/strong\u003e Stab-bound (fukuro-toji), thread visible at the spine edge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCovers:\u003c\/strong\u003e Blue paper with a paper title slip on the front\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Washi paper, silk or cotton thread\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluded:\u003c\/strong\u003e Single volume only\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e being confirmed against our archive records\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"jp-details-note\"\u003e\u003cem\u003eEach piece in our archive is catalogued ahead of its final hand inspection; for this one, the exact measurements, the artist and publisher and the date of printing are still being confirmed against our written records. Should you wish to know them before you decide, please \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact\"\u003ewrite to our Concierge\u003c\/a\u003e; we will gladly consult our records and examine the piece on your behalf.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCondition\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGrade B in Japan: general toning and age wear, a dark stain and a small loss to the inside paper, and creasing and rubbing to the cover paper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe thread binding is intact at the spine edge in the photographs. The inking is uneven in places, as printed. This is a single volume and the other volumes are not included.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCondition grade \u003cstrong\u003eB (visible signs of use)\u003c\/strong\u003e on the Japanese scale; see \u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/japanese-condition-ranks-explained\"\u003eJapanese condition ranks, explained\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuthenticity \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMaker’s marks, reference numbers, finish and any packaging are examined together and documented in Japan before dispatch. Every piece carries the Japonista authenticity guarantee. Keep flat or upright away from light, damp and heat. Handle with clean dry hands and turn the pages by the outer edge. Do not use tape or adhesives.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDelivery from Japan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePacked by hand in Japan and shipped insured and tracked by EMS or an equivalent express service. Import duties and taxes, where applicable, are payable on arrival. Every sale is final; please ask anything before you buy, and see our \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epublished policy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eConsidered offers are welcome through Send an Offer, and each one is reviewed personally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinue browsing: \u003ca href=\"\/es\/collections\/japanese-arts-vintage-antiques\"\u003eJapanese Arts, Vintage and Antiques\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Japanese Arts, Vintage and Antiques\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchive Requests\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLooking for a similar piece, a different size or a particular reference? Our Hunting Salon™ locates it across Japan’s private collector circles, then inspects, documents and delivers it to you. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eBegin a Hunting Salon™ request\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eCollectors also search: shunga book Edo woodblock · harubon spring book Japanese · enpon shunga picture book 19th century · Hana no Kumo shunga · Japanese erotic woodblock book Meiji · fukuro-toji stab-bound woodblock book\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45094722568485,"sku":"JP-IN-PBTWTV","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_e8f4b3d1-ab71-40f1-8aca-0912b28ccc67.jpg?v=1684604453"},{"product_id":"child-s-sukajan-jacket-embroidered-tiger-on-back-and-mount-fuji-name-veeta-blue-with","title":"Child's Mid-Century Sukajan, Tiger and Mount Fuji, Blue with Orange Sleeves","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eA child's souvenir jacket in blue with orange sleeves, collar and hem band, embroidered with a roaring tiger on the back and the name Veeta on the chest.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Piece\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe sukajan, or souvenir jacket, grew out of the Yokosuka jumpers that servicemen stationed in Japan after 1945 had embroidered as keepsakes. Tigers, dragons, Mount Fuji and shrine gates were the standard motifs. The tiger stands for courage and strength, and the mountain and torii gate are the emblems most associated with Japan. Jackets cut for children are far less common than adult sizes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis example is a small two-colour jacket with a blue body, orange sleeves, collar, pocket flaps and hem band, and navy cuffs. A roaring tiger crouches on a branch across the back, among cherry blossom and bamboo leaves, in finely shaded thread. The front carries a torii gate over water with lanterns, Mount Fuji with stylised clouds, and the name Veeta in white cursive above the right pocket. No maker's label is visible in the photographs, so the maker is not stated.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaker:\u003c\/strong\u003e Not marked in the photographs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel or Style:\u003c\/strong\u003e Child's sukajan (souvenir jacket)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeriod:\u003c\/strong\u003e Mid-twentieth century, by style and construction\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e Child's cut; no size label photographed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Lustrous woven fabric with embroidered thread; fibre content not confirmed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColour:\u003c\/strong\u003e Blue body, orange sleeves, collar, pocket flaps and hem band, navy cuffs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif:\u003c\/strong\u003e Back: roaring tiger on a branch with cherry blossom and bamboo. Front: torii gate with lanterns over water, Mount Fuji with clouds, name Veeta in white cursive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction:\u003c\/strong\u003e Pointed collar, two flap chest pockets, deep waist band, buttoned cuffs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFastening:\u003c\/strong\u003e Three fabric-covered buttons at the front, two at the waist band, one at each cuff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluded:\u003c\/strong\u003e Jacket only\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e being confirmed against our archive records\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"jp-details-note\"\u003e\u003cem\u003eEach piece in our archive is catalogued ahead of its final hand inspection; for this one, the exact measurements, the fibre content and the maker and period are still being confirmed against our written records. Should you wish to know them before you decide, please \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact\"\u003ewrite to our Concierge\u003c\/a\u003e; we will gladly consult our records and examine the piece on your behalf.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCondition\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGrade C in Japan: the jacket shows marked soiling and staining from age and use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe orange sleeves and collar carry scattered dark stains and darker patches, with a small white mark on the right sleeve. The blue front has dark spots around the buttons and the pocket area, and the navy cuffs are darkened and creased. The back panel shows faint dark marks near the collar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe tiger, blossom and bamboo embroidery is intact in the photographs, with no loose or missing areas visible. No label is visible, and the lining and interior were not photographed. Fastenings and seams have not been tested.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCondition grade \u003cstrong\u003eC (marked wear)\u003c\/strong\u003e on the Japanese scale; see \u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/japanese-condition-ranks-explained\"\u003eJapanese condition ranks, explained\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuthenticity \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWoven labels, size and care labels, style references, zips, hardware and stitching are examined together and documented in Japan before dispatch. Every piece carries the Japonista authenticity guarantee. Hang it on a broad hanger in a breathable garment bag and leave any cleaning to a specialist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDelivery from Japan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePacked by hand in Japan and shipped insured and tracked by EMS or an equivalent express service. Import duties and taxes, where applicable, are payable on arrival. Every sale is final; please ask anything before you buy, and see our \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epublished policy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eConsidered offers are welcome through Send an Offer, and each one is reviewed personally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinue browsing: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eEmbroidered Sukajan Souvenir Jackets\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchive Requests\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLooking for a similar piece, a different size or a particular reference? Our Hunting Salon™ locates it across Japan’s private collector circles, then inspects, documents and delivers it to you. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eBegin a Hunting Salon™ request\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eCollectors also search: vintage child sukajan · children's souvenir jacket tiger embroidery · vintage Japan souvenir jacket tiger Mount Fuji · kids sukajan blue orange · mid-century Japanese souvenir jacket child · sukajan embroidered name chest torii Fuji\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45094791512357,"sku":"JP-IN-AAN2QK","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_36c1e03f-eb9e-4423-b687-16e13d768eb1.png?v=1684606373"},{"product_id":"japanese-clasic-script-reversible-koi-sukajan-olive-satin-with-black-warrior-and","title":"Japanese Clasic Script Reversible Koi Sukajan, Olive Satin and Black, Size F","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eA reversible sukajan in olive satin and black, with two facing koi on each chest and, on the olive back, a warrior wrestling a giant carp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Piece\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe sukajan, or Yokosuka souvenir jacket, began as an embroidered satin bomber made for American servicemen in post-war Japan. Its tiger, dragon and carp motifs still follow that tradition. The koi, a carp said to become a dragon once it climbs a waterfall, stands for perseverance. A reversible jacket gives two designs in one garment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis example carries a woven label reading Japanese Clasic Script, with a red torii, marked size F. The olive side has two facing koi on the chest with Mount Fuji and waves, tonal cloud embroidery on both sleeves and, across the back, a warrior in a red robe grappling a black carp among breaking waves. The black side has blush-rose sleeves with red piping and two facing koi on the chest. Across its back, a large koi rises at a waterfall beneath weeping cherry blossom and Mount Fuji. Each side is finished with its own striped rib.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaker:\u003c\/strong\u003e Japanese Clasic Script (spelling as woven on the label)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel or Style:\u003c\/strong\u003e Reversible sukajan, raglan sleeve, zip front\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e F (free size), as marked on the label\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Satin-weave fabric with machine embroidery and striped rib knit; fibre content not read\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColour:\u003c\/strong\u003e Olive-gold with sage sleeves; reverse black with blush-rose sleeves and red piping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif:\u003c\/strong\u003e Olive side: two facing koi on the chest, warrior wrestling a giant carp on the back, cloud embroidery on the sleeves. Black side: two facing koi on the chest, large koi at a waterfall with weeping cherry blossom and Mount Fuji on the back\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction:\u003c\/strong\u003e Reversible, raglan sleeves, slanted pockets on each side, rib collar, cuffs and hem in contrasting stripes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFastening:\u003c\/strong\u003e Silver-tone zip, double-sided\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluded:\u003c\/strong\u003e Jacket only\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e being confirmed against our archive records\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"jp-details-note\"\u003e\u003cem\u003eEach piece in our archive is catalogued ahead of its final hand inspection; for this one, the exact measurements, the fibre content and the maker's full name and era are still being confirmed against our written records. Should you wish to know them before you decide, please \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact\"\u003ewrite to our Concierge\u003c\/a\u003e; we will gladly consult our records and examine the piece on your behalf.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCondition\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGrade B in Japan: the satin is creased throughout and its sheen is uneven, most visibly on the sleeves of both sides, and the blush-rose sleeves show darker, softer patches.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe embroidery is complete and the rib knit holds its stripes. The zip teeth are bright and the pull is present. Flat measurements have not been taken; the care label is not legible in the photographs, so fibre content is not stated.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCondition grade \u003cstrong\u003eB (visible signs of use)\u003c\/strong\u003e on the Japanese scale; see \u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/japanese-condition-ranks-explained\"\u003eJapanese condition ranks, explained\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuthenticity \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWoven labels, size and care labels, style references, zips, hardware and stitching are examined together and documented in Japan before dispatch. Every piece carries the Japonista authenticity guarantee. Hang it on a broad hanger in a breathable garment bag and leave any cleaning to a specialist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDelivery from Japan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePacked by hand in Japan and shipped insured and tracked by EMS or an equivalent express service. Import duties and taxes, where applicable, are payable on arrival. Every sale is final; please ask anything before you buy, and see our \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epublished policy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eConsidered offers are welcome through Send an Offer, and each one is reviewed personally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinue browsing: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eEmbroidered Sukajan Souvenir Jackets\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchive Requests\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLooking for a similar piece, a different size or a particular reference? Our Hunting Salon™ locates it across Japan’s private collector circles, then inspects, documents and delivers it to you. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eBegin a Hunting Salon™ request\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eCollectors also search: reversible koi sukajan · Japanese Clasic Script sukajan · sukajan koi waterfall cherry blossom · souvenir jacket warrior and carp embroidery · olive and black reversible Yokosuka jacket · vintage Japanese embroidered satin bomber free size\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japanese Clasic Script","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45094807437605,"sku":"JP-IN-WFWXRF","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_db5eaa5f-1881-49a9-aa04-c271aefb805f.jpg?v=1684607059"},{"product_id":"jake-eagle-and-dragon-yokosuka-souvenir-jacket-navy-velvet-striped-rib-trims-size-m-l","title":"Jake Eagle and Dragon Yokosuka Jacket, Navy Velvet, Striped Rib, Size M-L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eA navy velvet souvenir jacket with an eagle and a dragon embroidered above the word Yokosuka on the back, eagle heads on the chest and dragons on the sleeves.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Piece\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe sukajan, or Yokosuka souvenir jacket, takes its name from Yokosuka and the word jumper. It grew out of the embroidered jackets that servicemen stationed at the Yokosuka naval base commissioned from local tailors after the war. Pictorial backs, with dragons, tigers, eagles and maps of Japan, became its signature, worked in metallic thread on a satin or velvet ground.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis example carries a woven Jake label showing a sword wrapped in flames and roses, with a size marked M-L. The back shows a gold and silver eagle with wings raised, facing a coiled dragon in silver, gold and red thread. Silver script reads \"Japan\" above the scene and block capitals read \"YOKOSUKA\" below it. On the chest a pair of eagle heads with open red beaks sit either side of the zip, and dragons climb the raglan sleeves. The collar, cuffs and hem are navy rib knit with two white stripes. The jacket is padded and lined in a navy sheen fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaker:\u003c\/strong\u003e Jake (woven neck label)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e Yokosuka souvenir jacket (sukajan), padded\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e Label M-L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Velvet pile outer, quilted lining; fibre content not read\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColour:\u003c\/strong\u003e Navy, with silver, gold and red embroidery thread\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif:\u003c\/strong\u003e Back: eagle facing a dragon, \"Japan\" in script, \"YOKOSUKA\" in capitals. Chest: two eagle heads. Sleeves: dragons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmbroidery:\u003c\/strong\u003e Machine embroidery in metallic and rayon-type threads, full-colour pictorial work\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction:\u003c\/strong\u003e Raglan sleeves, striped rib-knit collar, cuffs and hem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFastening:\u003c\/strong\u003e Front zip with brass-coloured teeth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluded:\u003c\/strong\u003e Jacket only\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e being confirmed against our archive records\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"jp-details-note\"\u003e\u003cem\u003eEach piece in our archive is catalogued ahead of its final hand inspection; for this one, the exact measurements, the fibre content and the zip maker are still being confirmed against our written records. Should you wish to know them before you decide, please \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact\"\u003ewrite to our Concierge\u003c\/a\u003e; we will gladly consult our records and examine the piece on your behalf.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCondition\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGrade A in Japan: a clean jacket with light, minor marks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe embroidery shows no snags or loose threads in the photographs. A small grey-brown mark sits on the first white stripe of one cuff rib, and there are faint specks on the white collar stripes. The velvet pile is slightly flattened on the sleeve above the cuff. The zip teeth are brass-coloured; the zip maker is not read. The jacket is offered without box or tags.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCondition grade \u003cstrong\u003eB (visible signs of use)\u003c\/strong\u003e on the Japanese scale; see \u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/japanese-condition-ranks-explained\"\u003eJapanese condition ranks, explained\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuthenticity \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWoven labels, size and care labels, style references, zips, hardware and stitching are examined together and documented in Japan before dispatch. Every piece carries the Japonista authenticity guarantee. Hang it on a broad hanger in a breathable garment bag and leave any cleaning to a specialist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDelivery from Japan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePacked by hand in Japan and shipped insured and tracked by EMS or an equivalent express service. Import duties and taxes, where applicable, are payable on arrival. Every sale is final; please ask anything before you buy, and see our \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epublished policy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eConsidered offers are welcome through Send an Offer, and each one is reviewed personally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinue browsing: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eEmbroidered Sukajan Souvenir Jackets\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchive Requests\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLooking for a similar piece, a different size or a particular reference? Our Hunting Salon™ locates it across Japan’s private collector circles, then inspects, documents and delivers it to you. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eBegin a Hunting Salon™ request\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eCollectors also search: Jake sukajan velvet · Yokosuka souvenir jacket eagle dragon · navy velvet sukajan · vintage Yokosuka jumper embroidered eagle dragon · Japan Yokosuka embroidered velvet bomber · sukajan eagle and dragon back embroidery\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Jake","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45094818775333,"sku":"JP-IN-VANR5K","price":295.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_8dfa5a5d-2cf8-48d5-936e-57ee38969bed.jpg?v=1684607237"},{"product_id":"hoshihime-butterfly-yokosuka-sukajan-satin-violet-blue-with-champagne-sleeves","title":"Hoshihime Butterfly Sukajan, Violet Satin, Champagne Sleeves, Size M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eA violet-blue satin sukajan with champagne raglan sleeves, embroidered with a large shaded purple butterfly and the script word yokosuka across the back.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Piece\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe sukajan, short for Yokosuka jumper, began as a souvenir jacket for American servicemen stationed at Yokosuka after the war. It was made in satin, machine-embroidered with a motif across the back and the place name close by. The form has since become a part of Japanese fashion in its own right. Its designs now reach well beyond the tigers and dragons of the early jackets and include butterflies, a motif long used in Japanese textiles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis Hoshihime example is worked in violet-blue satin with champagne raglan sleeves. The back carries the word \"yokosuka\" in cursive white thread. Beneath it sit a large shaded purple butterfly, a gold and white butterfly, smaller lilac butterflies, small flowers and gold scrollwork. Two mirrored butterflies sit on the chest above the pockets, and one on each upper sleeve. The collar, cuffs and hem are striped rib in violet and champagne. The body is lined in quilted copper satin, and the neck tape is marked M.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaker:\u003c\/strong\u003e Hoshihime (woven neck label, partly hidden by the collar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel or Style:\u003c\/strong\u003e Butterfly sukajan, single-sided\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e M (as marked on the neck tape)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Satin shell, quilted satin lining, rib-knit collar, cuffs and hem (fibre content not read)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColour:\u003c\/strong\u003e Violet-blue body, champagne sleeves, copper lining\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif:\u003c\/strong\u003e Butterflies (cho): one large shaded purple, one gold and white, smaller lilac examples, with flowers and gold scrollwork; cursive yokosuka lettering\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction:\u003c\/strong\u003e Raglan sleeves, machine embroidery to the back, chest and both upper sleeves, slanted pockets piped in champagne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFastening:\u003c\/strong\u003e Centre-front zip, silver-tone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluded:\u003c\/strong\u003e Jacket only\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e being confirmed against our archive records\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"jp-details-note\"\u003e\u003cem\u003eEach piece in our archive is catalogued ahead of its final hand inspection; for this one, the exact measurements, the fibre content and the period of the label are still being confirmed against our written records. Should you wish to know them before you decide, please \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact\"\u003ewrite to our Concierge\u003c\/a\u003e; we will gladly consult our records and examine the piece on your behalf.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCondition\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGrade A in Japan: the photographs show no tears, pulls or stains to the satin, the embroidery or the lining. The satin carries soft creasing from storage, and the champagne sleeves show light surface creasing at the elbows and cuffs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe zip teeth are bright and the rib knit at collar, cuffs and hem is intact in the photographs. The jacket is offered on its own, without box or tags.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCondition grade \u003cstrong\u003eA (good)\u003c\/strong\u003e on the Japanese scale; see \u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/japanese-condition-ranks-explained\"\u003eJapanese condition ranks, explained\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuthenticity \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWoven labels, size and care labels, style references, zips, hardware and stitching are examined together and documented in Japan before dispatch. Every piece carries the Japonista authenticity guarantee. Hang it on a broad hanger in a breathable garment bag and leave any cleaning to a specialist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDelivery from Japan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePacked by hand in Japan and shipped insured and tracked by EMS or an equivalent express service. Import duties and taxes, where applicable, are payable on arrival. Every sale is final; please ask anything before you buy, and see our \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epublished policy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eConsidered offers are welcome through Send an Offer, and each one is reviewed personally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinue browsing: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eEmbroidered Sukajan Souvenir Jackets\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchive Requests\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLooking for a similar piece, a different size or a particular reference? Our Hunting Salon™ locates it across Japan’s private collector circles, then inspects, documents and delivers it to you. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eBegin a Hunting Salon™ request\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eCollectors also search: Hoshihime sukajan butterfly · vintage sukajan butterfly embroidery · Yokosuka souvenir jacket butterfly satin · Hoshihime Yokosuka jacket size M · purple satin sukajan champagne sleeves · Japanese souvenir bomber butterfly embroidered\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hoshihime","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45094827491621,"sku":"JP-IN-X78EU3","price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_55778140-c643-41b0-bcec-a7e305132ffc.jpg?v=1684607448"},{"product_id":"kneeling-musha-ningyo-warrior-doll-black-scale-armour-brocade-robe-red-bound-shaft","title":"Kneeling Musha Ningyo Warrior Doll, Black Scale Armour and Brocade Robe","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Samurai and Bushido Heritage\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eA kneeling warrior doll in glossy black scale armour and purple-brown brocade, gripping a red-bound shaft from which a small red banner hangs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Piece\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMusha ningyo, or warrior dolls, are made for display at Tango no Sekku, the Boys' Festival on 5 May, when families set out armour and armoured figures to wish a son strength and good health. The better examples dress the figure in miniature armour with the scale plates, braided lacing and gilt fittings of the full-size kind, together with woven brocade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis example kneels with one knee lowered and the other foot planted in a straw sandal. The painted face has arched brows, dark eyes, a moustache and shaded beard, and the black hair is tied at the back. He wears glossy black scale armour laced in pale green-gold cord, with gilt ring-and-rosette fittings on the chest and shoulder straps. His robe is purple-brown brocade woven with gold-orange roundels, and his trousers are black and yellow brocade in an interlocking circle pattern. A silver-coloured short blade sits at the hip. No maker's mark is visible in the photographs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel or Style:\u003c\/strong\u003e Musha ningyo (warrior doll), kneeling pose\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Brocade textile, glossy black scale plates with braided cord lacing, gilt metal fittings, painted head, straw sandals\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColour:\u003c\/strong\u003e Black, purple-brown, gold, orange and red\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif:\u003c\/strong\u003e Armoured warrior with red banner\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluded:\u003c\/strong\u003e Figure with red-bound shaft, hanging banner and short blade; no box shown\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e being confirmed against our archive records\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"jp-details-note\"\u003e\u003cem\u003eEach piece in our archive is catalogued ahead of its final hand inspection; for this one, the exact measurements, the height and width and the maker's mark or signature are still being confirmed against our written records. Should you wish to know them before you decide, please \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact\"\u003ewrite to our Concierge\u003c\/a\u003e; we will gladly consult our records and examine the piece on your behalf.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCondition\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGrade B in Japan: age-related surface wear, with dust and light soiling on the fabric and visible wear to the sandals.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe soles and toes of the straw sandals are dark and worn, and the surface at the toe is flaking in places. The cream sash is lightly marked. The red banner has a few darker spots and the red sleeve shows dust and rubbing. A few loose strands of hair stand away at the back of the head.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe figure, shaft, banner and short blade are shown complete in the photographs. The underside of the figure is not photographed.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCondition grade \u003cstrong\u003eB (visible signs of use)\u003c\/strong\u003e on the Japanese scale; see \u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/japanese-condition-ranks-explained\"\u003eJapanese condition ranks, explained\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuthenticity \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMaker’s marks, reference numbers, finish and any packaging are examined together and documented in Japan before dispatch. Every piece carries the Japonista authenticity guarantee. Keep out of direct light and damp. Dust gently with a soft dry brush. Do not wet the brocade, lacing or painted face. Store upright with the shaft and banner supported.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDelivery from Japan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePacked by hand in Japan and shipped insured and tracked by EMS or an equivalent express service. Import duties and taxes, where applicable, are payable on arrival. Every sale is final; please ask anything before you buy, and see our \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epublished policy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eConsidered offers are welcome through Send an Offer, and each one is reviewed personally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinue browsing: \u003ca href=\"\/es\/collections\/samurai-bushido-heritage-armor-swords-art\"\u003eSamurai and Bushido Heritage\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Samurai and Bushido Heritage\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchive Requests\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLooking for a similar piece, a different size or a particular reference? Our Hunting Salon™ locates it across Japan’s private collector circles, then inspects, documents and delivers it to you. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eBegin a Hunting Salon™ request\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eCollectors also search: musha ningyo kneeling warrior doll · Japanese samurai doll with banner · vintage Boys' Day warrior doll · Tango no Sekku armoured doll · Japanese brocade samurai doll · vintage Japanese armoured figure red banner\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45096466514213,"sku":"AQ120","price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/AQ120_1.jpg?v=1684645622"},{"product_id":"levi-s-american-way-of-pants-allover-jeans-denim-red-blue-and-yellow-fall-1967","title":"Levi's American Way of Pants Allover Print Jeans, Fall 1967 Artwork","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eButton-fly jeans printed all over with the Fall 1967 Sta-Prest advertisement: arms-crossed figures before stars and stripes, framed by psychedelic lettering.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Piece\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe artwork on these jeans comes from Levi's Sta-Prest advertising of the late 1960s. Sta-Prest was the company's permanent-press trouser line, and the printed text reads \"Levis presents the American Way of Pants\", \"Fall 1967\" and \"Star Spangled Sta-Prest Styles\". The swelling, hand-drawn lettering is typical of psychedelic poster design of that decade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis example carries the poster across the whole garment. A figure in a yellow shirt and pale trousers stands with arms crossed before a striped flag and a field of stars. He appears at each front pocket, at the knees and again at both hems. Bands of lettering in red, blue, purple and white alternate with plain indigo ground between the figures. The waistband and pocket facings are printed as well. The jeans have a button fly, exposed pocket rivets and a tan patch at the back waist. A care label inside the waistband carries a printed size mark. The year of manufacture is not settled from the photographs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaker:\u003c\/strong\u003e Levi's\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel or Style:\u003c\/strong\u003e Straight-leg, button-fly jeans with allover printed artwork\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeason or Year:\u003c\/strong\u003e Artwork dated Fall 1967, as printed on the jeans\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Printed denim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColour:\u003c\/strong\u003e Red, light blue, purple and yellow, with white and indigo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif:\u003c\/strong\u003e Arms-crossed figure before a striped flag, from the Sta-Prest \"American Way of Pants\" advertisement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction:\u003c\/strong\u003e Five-pocket cut, exposed pocket rivets, printed waistband and pocket facings, tan patch at the back waist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFastening:\u003c\/strong\u003e Button fly\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluded:\u003c\/strong\u003e Jeans only\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e being confirmed against our archive records\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e being confirmed against our archive records\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"jp-details-note\"\u003e\u003cem\u003eEach piece in our archive is catalogued ahead of its final hand inspection; for this one, the marked size, the exact measurements and the year of manufacture are still being confirmed against our written records. Should you wish to know them before you decide, please \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact\"\u003ewrite to our Concierge\u003c\/a\u003e; we will gladly consult our records and examine the piece on your behalf.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCondition\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNo tears, holes or stains are visible in the photographs. The printed colours are vivid across the front and back, and the hem stitching is slightly darkened in places.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe fly buttons and the front pocket rivets are present. The photographs do not show the pocket bags or the inner thighs, so nothing is claimed about them. The jeans are offered alone.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCondition grade \u003cstrong\u003eA (good)\u003c\/strong\u003e on the Japanese scale; see \u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/japanese-condition-ranks-explained\"\u003eJapanese condition ranks, explained\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuthenticity \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWoven labels, size and care labels, style references, zips, hardware and stitching are examined together and documented in Japan before dispatch. Every piece carries the Japonista authenticity guarantee. Hang it on a broad hanger in a breathable garment bag and leave any cleaning to a specialist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDelivery from Japan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePacked by hand in Japan and shipped insured and tracked by EMS or an equivalent express service. Import duties and taxes, where applicable, are payable on arrival. Every sale is final; please ask anything before you buy, and see our \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epublished policy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eConsidered offers are welcome through Send an Offer, and each one is reviewed personally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinue browsing: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eEmbroidered Sukajan Souvenir Jackets\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchive Requests\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLooking for a similar piece, a different size or a particular reference? Our Hunting Salon™ locates it across Japan’s private collector circles, then inspects, documents and delivers it to you. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eBegin a Hunting Salon™ request\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eCollectors also search: Levi's American Way of Pants jeans · Levi's Sta-Prest print jeans · Levi's Fall 1967 psychedelic print denim · Levi's allover print jeans · Levi's poster print denim · Levi's graphic art jeans button fly\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Levi's","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45110342353189,"sku":"JP-IN-2EY7ZC","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_c85a46a9-b92c-44c1-9d60-3474de2063ab.png?v=1684840980"},{"product_id":"evisu-yellow","title":"Vaqueros de denim con pintura amarilla Yamane de EVISU Genes Osaka, ropa urbana japonesa Amekaji, talla 33 x 35 pulgadas","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eLa pintura amarilla sobre el índigo fue el gesto gráfico que convirtió la marca de Osaka de Hidehiko Yamane en un referente del denim amekaji japonés, y este par Genes Osaka lo luce con discreta seguridad. Talla 33 x 35 in, se ofrece con sus fotografías como registro completo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJeans EVISU Genes Osaka de la línea Yamane, con decoración pintada en amarillo, talla 33 x 35 in. EVISU surgió de la cultura del denim de Osaka en la década de 1990 bajo la dirección de Hidehiko Yamane, y sus marcas pintadas en la parte trasera se convirtieron en la firma que enfrentó la reverencia japonesa por la ropa de trabajo estadounidense vintage a una audaz expresión gráfica. Las fotografías constituyen el registro completo del diseño y el estado actual de este par.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e EVISU; Yamane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLínea:\u003c\/strong\u003e Genes Osaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDecoración:\u003c\/strong\u003e Pintura amarilla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e 33 x 35 in\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano; consulta las fotografías, que constituyen el registro del estado de este par.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalado a mano en Japón y enviado con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eAceptamos ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y revisamos personalmente cada una.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/evisu-japan-denim-genes-jeans\"\u003eEvisu\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/evisu-crane-bird-embroidered-kamome-jeans-size-32\"\u003ejeans EVISU Kamome con bordado de grulla\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/yamane-evisu-lineage-lot-1926-kintaro-carp-embroidered-jeans\"\u003ejeans YAMANE Lot 1926 con bordado de la carpa Kintarō\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/vintage-evisu-yamane-gold-brocade-daicock-indigo-jeans\"\u003ejeans EVISU Yamane Daicock de índigo con brocado dorado\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ se encargará de buscarlo por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: evisu genes osaka yellow jeans · evisu yellow paint jeans · evisu yamane 33x35 · vintage evisu painted denim · japanese amekaji jeans · evisu osaka denim\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EVISU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45110389637413,"sku":"","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_c272369e-5f53-4741-b234-2c37198bdc15.png?v=1684984050"},{"product_id":"tailor-toyo-vintage-sukajan-roaring-standing-tiger-eagle","title":"Sukajan vintage de Tailor Toyo, tigre erguido rugiente, bordados de águila y dragón con arte de tatuaje, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eTigre, águila y dragón, el trío fundador de la imaginería de las chaquetas souvenir, se reúnen en esta sukajan vintage de Tailor Toyo con llamativos bordados de estilo tatuaje. El tigre erguido ruge junto a sus compañeros, una compacta antología de los motivos que los militares estadounidenses encargaron por primera vez en el Japón de posguerra. Talla L del fabricante, con todas las medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe ofrece aquí una sukajan bordada vintage de Tailor Toyo, elaborada con un estilo de arte del tatuaje y decorada con un tigre erguido y rugiente (tora), un águila o halcón (taka, washi) y un dragón (ryū).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTigre, águila y dragón forman el vocabulario esencial de la chaqueta souvenir: el tigre representa el valor y la fuerza; el águila, la presencia estadounidense que encargó por primera vez estas chaquetas en el Japón de posguerra; y el dragón, el poder y la protección.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Tailor Toyo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage; sin fecha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Tigre erguido y rugiente; águila (halcón); dragón; bordado de estilo tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Altura 62 cm · Ancho 54 cm · Largo de manga (parte superior) 64 cm · Largo de manga (parte inferior) 51 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas fotografías constituyen el registro del estado de esta chaqueta; no se señalan desgastes, reparaciones ni defectos específicos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-reversible-sukajan-road-hot-rod-monster-skull\"\u003eSukajan reversible de Tailor Toyo con hot rod y tigre con calavera\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/vintage-tailor-toyo-tt10930-tiger-locals-sukajan-size-s\"\u003eSukajan de Tailor Toyo TT10930 con tigre de bambú LOCALS\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-misawa-reversible-sukajan-mount-fuji-landscape\"\u003eSukajan reversible de Tailor Toyo Misawa Black Dragons\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas heritage amekaji aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ la buscará en tu nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de tigre de tailor toyo · chaqueta souvenir de tigre, águila y dragón · sukajan de tigre rugiente talla l · sukajan de arte del tatuaje · chaqueta vintage de tailor toyo · chaqueta bordada de águila y dragón\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tailor Toyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116372222245,"sku":"SK1961","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2353977234_njte.jpg?v=1684902314"},{"product_id":"hanatabi-gakudan-sakura-dokuro-skull-embroidered-reversible","title":"Sukajan reversible bordado Hanatabi Gakudan Sakura y calavera Dokuro, paleta zen minimalista, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna sukajan reversible de Hanatabi Gakudan que contrapone los cerezos en flor con el dokuro, la calavera esquelética, en una paleta minimalista de estilo zen. Sakura y calavera juntas hablan de la belleza y la impermanencia, una combinación con profundas raíces en la imaginería japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHanatabi Gakudan es una marca japonesa de wagara dedicada a las sukajan bordadas, la chaqueta souvenir que nació en el Yokosuka de la posguerra. Este bomber reversible combina cerezos sakura bordados con una representación de calavera esquelética dokuro, contenida en un diseño de colores minimalista; en la cultura visual japonesa, la flor representa la belleza efímera y la calavera, la mortalidad, por lo que ambos motivos se interpretan como una misma meditación sobre la transitoriedad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Hanatabi Gakudan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivo:\u003c\/strong\u003e Cerezos en flor sakura; representación de calavera esquelética dokuro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Bomber \/ sukajan reversible bordada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Altura 67 cm · Anchura 75 cm · Longitud de manga 54 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas fotografías documentan detalladamente su estado y se recomienda examinarlas de cerca.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalarada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eAceptamos ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y revisamos personalmente cada una.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/script-hanatabi-gakudan-ssj-505-weeping-cherry-oiran\"\u003esukajan oiran Hanatabi Gakudan SSJ-505\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/script-hanatabi-gakudan-ssj-704-butterfly-flowing\"\u003esukajan de mariposas Hanatabi Gakudan SSJ-704\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/rare-deadstock-hanatabi-gakudan-script-dragon-sukajan-jacket\"\u003esukajan de dragón negro Hanatabi Gakudan\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: hanatabi gakudan skull sukajan · sakura skull sukajan · dokuro embroidered jacket · reversible skull souvenir jacket · cherry blossom skull jacket · hanatabi gakudan sukajan size l\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hanatabi Gakudan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116430614821,"sku":"SK346","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2234279316_gg1g.jpg?v=1684904448"},{"product_id":"butterfly-floral-garden-embroidered-reversible-sukajan","title":"Sukajan reversible bordado de mariposa y jardín floral, chaqueta souvenir Chōchō, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eMariposas, chōchō, revolotean por un jardín de flores bordado en esta chaqueta de recuerdo reversible, una versión más ligera y decorativa de los habituales dragones y tigres del sukajan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl sukajan comenzó como una chaqueta de recuerdo bordada confeccionada en el Japón de la posguerra, y sus motivos se han extendido desde hace mucho más allá de los animales marciales hasta el jardín. Este ejemplar reversible toma como tema las mariposas y las flores: un jardín floral bordado en el que la mariposa, emblema de gracia y transformación en la cultura decorativa japonesa, es el motivo recurrente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Mariposas (chōchō), flores, jardín floral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (etiqueta del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 68 cm · Ancho 54 cm · Largo de manga (parte superior) 66 cm · Largo de manga (parte inferior) 48 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSegundo conjunto de medidas:\u003c\/strong\u003e Aproximadas, en centímetros, guía A–E: A 74 · B 52 · C 82 · D 58 · E 52\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Chaqueta de recuerdo bordada reversible\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDecoloración en una de las mangas; revise atentamente las fotografías.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmb\nalado a mano en Japón y enviado con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán pagarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSiga explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas de recuerdo sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/royal-blue-tiger-embroidered-souvenir-jacket-korea-tattoo\"\u003eSukajan bordado de tigre azul real\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-sukajan-koi-carp-dragon-tattoo-art-embroidery\"\u003eSukajan reversible de carpa koi y dragón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-velvet-sukajan-uguisu-bush-warbler-script\"\u003eSukajan reversible de terciopelo con uguisu, el ruiseñor japonés\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tiene en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indique el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ lo buscará en su nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de mariposas · chaqueta de recuerdo de mariposas · sukajan con bordado floral · sukajan chocho · sukajan reversible talla L · bomber japonesa bordada con flores\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116460859685,"sku":"SCT02","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2353918574_dsx2.jpg?v=1684905184"},{"product_id":"zenbu-reversible-sukajan-musha-samurai-tiger-dragon-skull","title":"Sukajan reversible ZENBU, bordados de samurái Musha, tigre, dragón y calavera, satén rosa y negro, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna sukajan ZENBU que convierte el simbolismo tradicional de los guerreros en dos chaquetas completas. El lado rosa vibrante muestra a un samurái musha, un tigre, un dragón, calaveras y flores; el reverso negro responde con un intrincado diseño de dragón y elegantes bordados dorados inspirados en los guerreros.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl lado de satén rosa presenta una paleta llamativa, con grandes diseños de un samurái musha y un tigre, además de bordados de un dragón, una calavera y motivos florales, incluidas flores de cerezo. El reverso es un lado de satén negro más oscuro y tradicional, con un intrincado diseño de dragón y elegantes bordados dorados inspirados en los guerreros; es el más versátil de los dos para el uso diario.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos motivos provienen del corazón del arte y la narrativa japoneses. El guerrero musha (武者) representa el honor y la fuerza, la disciplina y el valor, así como el espíritu de la tradición guerrera; el tigre (虎, tora), el poder y la protección, la valentía y la fortaleza frente a la adversidad; y el dragón (龍, ryū), criatura legendaria de la mitología japonesa y de Asia Oriental, la sabiduría, la protección, el poder y la transformación. Combinar calaveras con flores crea un equilibrio clásico inspirado en los tatuajes entre la vida, la mortalidad, la belleza y la impermanencia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa chaqueta se inspira en la chaqueta souvenir de Yokosuka, el arte japonés del tatuaje, la moda urbana de Harajuku y la cultura vintage de las chaquetas bomber: una fusión de Americana y Japón dentro de la evolución continua de la sukajan, donde los motivos tradicionales y las siluetas inspiradas en prendas militares se convierten en arte para vestir. Las chaquetas ZENBU son apreciadas entre los coleccionistas por sus atrevidos bordados, sus composiciones dramáticas y su conexión con la cultura de la moda underground japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e ZENBU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Tejido tipo satén (poliéster); bordado; punto de canalé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Rosa, negro, dorado y crema\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Guerrero samurái musha; tigre; dragón; calavera; flores de cerezo y motivos florales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto \/ largo 71 cm · Ancho (pecho) 55,5 cm · Largo de manga, parte superior 58 cm · Largo de manga, parte inferior 54,5 cm (aproximadas, tomadas en plano)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Reversible; cuello, puños y cintura de canalé; cierre frontal completo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEstado vintage y de segunda mano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComo ocurre con las prendas vintage de satén, puede presentar leves signos de uso anterior, envejecimiento natural del tejido, arrugas o pequeñas imperfecciones, propios del carácter vintage de la pieza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExamine detenidamente todas las fotografías, ya que forman parte de la descripción.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGuía de tallas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas tallas japonesas pueden diferir de las occidentales; compare las medidas tomadas en plano con las de una prenda similar antes de comprar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas mediante Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSiga explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-vintage-sukajan-hannya-oni-noh-mask-embroidery\"\u003eSukajan Cropped Heads con máscara Hannya, talla S\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/yokosuka-velvet-sukajan-floral-embroidered-jacket\"\u003eSukajan de terciopelo negro con peonías de Prince Co.\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tedman-efu-shokai-brm-shuten-doji-king-of-ogre-reversible-velvet-sukajan\"\u003eSukajan reversible de terciopelo B.R.M. con Shuten-Dōji y Ryūtaro\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tiene en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas Amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indique el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por usted. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicite la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan zenbu · chaqueta sukajan de samurái · sukajan reversible rosa · chaqueta souvenir de tigre y dragón · sukajan vintage bordada con calaveras · bomber japonesa vintage talla l\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116495495461,"sku":"ina 96","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2316807914_s9ux.jpg?v=1684906439"},{"product_id":"red-dragon-sukajan-gold-thread-cloud-embroidery-crimson","title":"Sukajan de dragón rojo, bordado de hilos dorados y nubes sobre satén carmesí, chaqueta souvenir de Yokosuka, talla M–L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUn poderoso dragón bordado en dorado sobre un vívido satén carmesí confiere a esta chaqueta souvenir la riqueza ceremonial de un traje de festival. Con una paleta depurada y una silueta clásica, es una pieza llamativa para coleccionistas de imágenes de dragones japoneses y prendas urbanas bordadas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta bomber de estilo sukajan captura el simbolismo tradicional japonés mediante una espectacular representación de un dragón, patrones de nubes ondulantes y la clásica silueta de inspiración militar de la chaqueta Yokosuka. La combinación del tejido rojo intenso con el bordado dorado metálico evoca los trajes de festivales japoneses, los textiles tradicionales y el arte inspirado en los tatuajes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl gran dragón bordado en la espalda es el punto focal, mientras que los detalles de dragones a juego en las mangas aportan equilibrio y movimiento a la composición. En la tradición artística japonesa y de Asia Oriental, el dragón simboliza fuerza y protección, sabiduría y poder espiritual, transformación y buena fortuna. El rico fondo carmesí realza el hilo dorado, otorgando a la chaqueta una presencia ceremonial y lujosa, sin perder el atractivo informal de la moda urbana japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas sukajan de dragón siguen siendo una de las formas más icónicas de prendas de abrigo bordadas japonesas, punto de encuentro entre el folclore japonés, las imágenes de tatuajes tradicionales, la moda militar souvenir, la cultura urbana y el arte para llevar. Este ejemplar ofrece la estética clásica del dragón en una combinación de colores limpia y potente, fácil de combinar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Tejido estilo satén con bordado de hilo dorado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Rojo carmesí con bordado dorado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e Aproximadamente M–L (según las medidas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Largo 68 cm · Ancho de pecho 58,5 cm · Largo de manga (parte superior) 72 cm · Largo de manga (parte inferior) 54 cm (aproximadas, en plano)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Cierre delantero; silueta bomber estilo Yokosuka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Dragón japonés en la espalda y las mangas; elementos tradicionales de nubes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMuy buen estado de segunda mano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl bordado, el acabado satinado y la estructura general siguen siendo visualmente impresionantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas fotografías forman parte del registro del estado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas mediante Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/kabukimono-samurai-musha-sukajan-red-satin-cherry-blossoms\"\u003eSukajan roja de satén kabukimono samurái musha\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/shoki-demon-slayer-sukajan-japanese-tattoo-art-jacket\"\u003eSukajan de Shōki, vencedor de demonios\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tokyo-sumo-rikishi-souvenir-jacket-black-satin-mount-fuji\"\u003eChaqueta souvenir negra de satén de sumo de Tokio\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ se encargará de buscarla por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de dragón rojo · chaqueta bordada con dragón dorado · chaqueta souvenir de satén carmesí · chaqueta Yokosuka de dragón · bomber japonesa con dragón · sukajan de satén rojo M L\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116550119717,"sku":"SCT59","price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2176874717_m2x2.jpg?v=1684907913"},{"product_id":"prince-shokai-velvet-yokosuka-jumper-eagle-hawk-washi-taka","title":"Chaqueta de terciopelo estilo Yokosuka de Prince Shokai, sukajan con bordado de arte de tatuaje de águila y halcón (Washi, Taka), talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta Yokosuka vintage de Prince Shokai, confeccionada en terciopelo velour y bordada con el águila (washi) y el halcón (taka) del arte japonés del tatuaje. La chaqueta ha aparecido como prenda destacada en sesiones fotográficas y editoriales de moda, y se ofrece en la talla L del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan vintage de Prince Shokai combina un cuerpo de terciopelo velour (terciopelo de algodón) con aves rapaces bordadas según la tradición del arte del tatuaje: el águila, washi, y el halcón, taka. Las aves rapaces han sido uno de los motivos distintivos de la chaqueta Yokosuka desde sus orígenes de posguerra, y en el simbolismo japonés el halcón se asocia con el valor, la agudeza visual y la acción decisiva. Sobre un terciopelo que absorbe la luz, el bordado destaca con especial profundidad. La chaqueta se ha utilizado como diseño destacado en sesiones fotográficas y editoriales de moda.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Prince Shokai\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Terciopelo velour (terciopelo de algodón); bordado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Águila (washi) y halcón (taka), estilo de arte del tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 66 cm · Ancho 63 cm · Largo de manga, parte superior 70 cm · Largo de manga, parte inferior 52 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEstado ligeramente usado por su participación en sesiones fotográficas y editoriales de moda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuede presentar algo de suciedad o pequeñas manchas debido a su uso como diseño destacado en diversos reportajes fotográficos; las fotografías documentan su estado actual.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe embala a mano en Japón y se envía asegurada y con seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se pagan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/prince-shokai-reversible-velvet-sukajan-tattoo-art-yokoburi\"\u003esukajan de terciopelo con arte del tatuaje de Prince Shokai\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/prince-shokai-reversible-velvet-sukajan-tattoo-art-floral\"\u003esukajan de terciopelo floral con arte del tatuaje de Prince Shokai\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/prince-shokai-yokosuka-jumper-roaring-tiger-bamboo\"\u003esukajan de terciopelo negro con tigre de Prince Shokai\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de posguerra y las prendas Amekaji clásicas aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: prince shokai velvet sukajan · eagle hawk sukajan · velvet yokosuka jumper · velveteen souvenir jacket · taka washi embroidered jacket · vintage prince shokai eagle\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Prince Shokai","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116648882469,"sku":"SK1810","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2345639642_bk5i.jpg?v=1684909479"},{"product_id":"vintage-yokoburi-machine-embroidered-sukajan-yokosuka-jumper","title":"Chaqueta sukajan vintage Yokoburi bordada a máquina, bomber souvenir de Yokosuka, diseño de arte del tatuaje, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta Yokosuka vintage bordada con yokoburi, la tradicional técnica de bordado a máquina con brazo oscilante en la que el artesano guía cada puntada a mano y a ojo, creando el trabajo de hilo sombreado y pictórico que define a la sukajan clásica. Su diseño de arte del tatuaje y su desgaste auténtico la convierten en una pieza de coleccionista con verdadero carácter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl bordado yokoburi es la técnica detrás de las chaquetas souvenir originales de la posguerra de Yokosuka: en lugar de seguir un patrón programado, el operario mueve la tela bajo una aguja oscilante, creando cada motivo a mano alzada. Este método vincula la chaqueta con la artesanía que dio fama a la sukajan, y sus imágenes de arte del tatuaje la sitúan en el guardarropa de moda yanki y yakuza en el que la chaqueta souvenir encontró una segunda vida. Más allá de ser un artículo de coleccionista, es simplemente una chaqueta vintage excelente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Bordado a máquina yokoburi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (etiqueta del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Aproximadas, en centímetros, según la guía de medidas fotografiada: A 68 cm · B 55 cm · C 83 cm · D 49 cm · E 45 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEstado vintage, con algunas manchas y corridas de hilo acordes con su antigüedad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGuía de medidas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn las fotografías se muestran dos tipos de chaqueta con guías de medidas diferentes; consulta la guía correspondiente a esta chaqueta para leer correctamente las medidas de la A a la E y compáralas con una chaqueta que ya te quede bien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, se pagan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas consideradas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir Sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/vintage-sukajan-souvenir-jacket-ajisai-hydrangea-tsubame\"\u003esukajan bordada con hortensias y golondrinas\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-sukajan-roaring-standing-tiger-eagle\"\u003esukajan de tigre, águila y dragón de Tailor Toyo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/chikiriya-reversible-velvet-ukiyoe-wagara-frog-lotus-whale-sukajan\"\u003esukajan de terciopelo reversible de Chikiriya con ballena ukiyo-e y rana sobre loto\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas heritage amekaji aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan yokoburi · sukajan vintage talla l · chaqueta Yokosuka vintage · chaqueta souvenir con arte del tatuaje · sukajan yanki · sukajan con bordado guiado a mano\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116728181029,"sku":"SK2744","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/BE4D0C48-CB07-47AF-B23F-CE9D851F9E82.jpg?v=1693719844"},{"product_id":"hyakka-ryoran-koi-dragon-sukajan-after-soga-shohaku-nihonga","title":"Chaqueta sukajan de carpas koi y dragón Hyakka Ryoran inspirada en Soga Shohaku, estilo nihonga, negra y marrón, vintage, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna carpa koi y un dragón ryū, bordados al estilo de Soga Shōhaku y de la tradición nihonga, se encuentran en esta sukajan vintage Hyakka Ryoran de color negro y marrón. La combinación representa una de las leyendas más queridas de Japón: la carpa koi que remonta las cascadas y se convierte en dragón.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa leyenda de Asia Oriental cuenta que la carpa koi nada contracorriente y salta las cascadas de la Puerta del Dragón para convertirse en dragón, una historia de perseverancia recompensada; reunir a las dos criaturas en una misma chaqueta convierte esa transformación en el tema central. El bordado sigue el estilo expresivo y pictórico del excéntrico del período Edo Soga Shōhaku y del nihonga, con la sensibilidad del arte del tatuaje que el diseño sukajan incorpora con tanta frecuencia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHyakka Ryoran es conocida por sus motivos tradicionales japoneses plasmados en prendas de estilo urbano, y la paleta negra y marrón mantiene esta imaginería sobria y fácil de llevar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Hyakka Ryoran\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Negro y marrón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 68 cm · Ancho 57 cm · Largo de manga, parte superior 60 cm · Largo de manga, parte inferior 56 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Carpa koi; dragón ryū; inspirados en Soga Shōhaku y la pintura nihonga\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta pieza no incluye notas escritas sobre su estado; las fotografías constituyen el registro del estado y deben revisarse detenidamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbajada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deben abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinúa explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/hyakka-ryoran-reversible-velvet-sukajan-wagara-dragon\"\u003eSukajan de terciopelo wagara con dragón de Hyakka Ryoran\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/hyakka-ryoran-reversible-giant-koi-dragon-sukajan-brocade\"\u003eSukajan reversible de Hyakka Ryoran con carpa koi y dragón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/hyakka-ryoran-hokusai-inspired-whale-great-wave-sukajan-gold\"\u003eSukajan de Hyakka Ryoran con ballena inspirada en La gran ola\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: hyakka ryoran koi dragon sukajan · koi carp sukajan · soga shohaku embroidered jacket · nihonga sukajan · black brown souvenir jacket · koi to dragon jacket\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hyakka Ryoran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116781855013,"sku":"ina113","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2320856385_rlch.jpg?v=1684910986"},{"product_id":"vintage-yamane-evisu-ebisu-varsity-jersey-jacket-kamon","title":"Chaqueta vintage estilo varsity de punto Yamane EVISU Ebisu, bordado de kamon y samuráis musha, estilo souvenir de Osaka","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEVISU Yamane de la era del fundador, en forma de jersey varsity y bordada según la tradición de las chaquetas souvenir. El dios Ebisu, de quien la casa toma su nombre, comparte la chaqueta con un guerrero samurái y emblemas heráldicos kamon, todos dibujados con la audacia del arte del tatuaje y la identidad osaqueña de la marca.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta chaqueta vintage de Yamane EVISU combina una silueta de jersey varsity con imágenes bordadas según la tradición japonesa de las chaquetas souvenir: Ebisu, el dios de la buena suerte que inspira el nombre de la marca, emblemas familiares kamon y una figura de samurái musha (guerrero), representados con el espíritu del arte del tatuaje junto a la identidad osaqueña de la marca. EVISU fue fundada en Osaka por Hidehiko Yamane, y las piezas que llevan el nombre Yamane atraen a los coleccionistas hacia la parte de la era del fundador del archivo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Yamane \/ EVISU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón (marca de Osaka)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Ebisu, kamon, samurái musha, Osaka; bordado inspirado en el arte del tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstilo:\u003c\/strong\u003e Jersey varsity \/ bomber bordada de estilo chaqueta souvenir\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVintage de segunda mano; las fotografías sirven como referencia del estado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbala a mano en Japón y se envía asegurada y con seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/samurai-bushido-heritage-armor-swords-art\"\u003eArtes samurái\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/evisu-custom-made-sukajan-jacket-tiger-waves-embroidery-blue-satin-souvenir-jacket\"\u003esukajan EVISU hecha a medida con tigre y olas\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/evisu-yamane-biwako-velvet-sukajan-jacket-size-38\"\u003esukajan EVISU Yamane Biwako de terciopelo negro\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/evisu-yamane-silk-reversible-sukajan-kyoto-tiger-embroidery\"\u003esukajan reversible de seda EVISU Yamane con bordado de tigre de Kioto\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas heritage amekaji aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: chaqueta varsity yamane evisu · chaqueta samurái evisu · chaqueta ebisu evisu · chaqueta kamon evisu · chaqueta souvenir evisu vintage · chaqueta bordada samurái musha\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EVISU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116847587621,"sku":"SK1885","price":345.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2280958344_npos.jpg?v=1684912516"},{"product_id":"orange-floral-kamon-wagara-kimono-remake-aloha-shirt-button","title":"Camisa aloha de kimono reutilizado con kamon floral naranja wagara, cuello polo abotonado, hecha a mano en Japón, talla L–XL","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Kimono \u0026amp; Textile\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eTela de kimono vintage, decorada con flores naranjas y escudos familiares, cortada y cosida a mano en Japón para crear una camisa aloha abotonada. La comodidad hawaiana y los motivos tradicionales del wagara japonés se unen en una sola prenda relajada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa camisa aloha tiene raíces japonesas: las primeras camisas hawaianas solían confeccionarse con tela de kimono traída a las islas por inmigrantes japoneses. Este ejemplo hecho a mano vuelve a ese origen al transformar un tejido de kimono vintage en una camisa abotonada con cuello estilo polo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu wagara, el diseño tradicional de los tejidos japoneses, combina motivos florales naranjas (hana) con kamon, los escudos familiares utilizados durante mucho tiempo para identificar la vestimenta japonesa, lo que aporta a la camisa calidez y un orden heráldico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLínea:\u003c\/strong\u003e Camisa aloha confeccionada a partir de un kimono\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Hecha a mano en Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Tejido de kimono vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Wagara floral naranja con escudos kamon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L–XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Largo 71.5 cm · Ancho 59 cm · Largo de manga, parte superior 23.5 cm · Largo de manga, parte inferior 14 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuello:\u003c\/strong\u003e Abotonado, estilo polo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl estado se documenta detalladamente en las fotografías.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, se pagan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eAceptamos ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/kimono-remake-aloha-gosho-guruma-silk\"\u003eCamisa aloha de seda de furisode con motivo gosho-guruma\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/vintage-kimono-silk-remake-aloha-shirt-deconstructed\"\u003eCamisa aloha confeccionada a partir de un kimono de seda vintage\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/heritage-stone-japanese-wagara-camp-collar-shirt-monochrome\"\u003eCamisa artística wagara monocromática Heritage Stone\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Kimono \u0026amp; Textile\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eHerencia textil\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara un tejido, escudo o prenda de época específicos, Hunting Salon™ busca en Japón por ti, y Restoration \u0026amp; Documentation Lab™ prepara informes sobre el estado de textiles heredados. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eAbrir una solicitud textil →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: camisa aloha de kimono · camisa hawaiana confeccionada a partir de un kimono · camisa aloha con kamon · camisa aloha floral naranja · camisa abotonada wagara · camisa aloha japonesa hecha a mano · camisa de kimono vintage l xl\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116959326501,"sku":"wkb009","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2128503968_ojr4.jpg?v=1684914062"},{"product_id":"tedman-peakd-yellow-reversible-sukajan-kiss-my-tattoo-anego","title":"Sukajan reversible amarillo Peak'd de TEDMAN, geisha Anego «Kiss My Tattoo», bordados de ave y pantera, talla 42","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Hidden Arts\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eTEDMAN se hizo famoso por su versión de la estética americana japonesa inspirada en los tatuajes, y esta sukajan Peak'd Yellow desarrolla plenamente esa idea: un tema Kiss My Tattoo, la anego, la formidable figura de la hermana mayor en el imaginario yakuza, entre geishas, maiko y oiran, con un pájaro y una pantera al estilo de los tatuajes yakuza. Una chaqueta souvenir al antiguo estilo de Yokosuka, llevada con el lado rojo hacia fuera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa sukajan, nacida como chaqueta souvenir bordada alrededor de la base estadounidense de posguerra de Yokosuka, ha servido durante mucho tiempo como lienzo para las mismas imágenes que los maestros japoneses del tatuaje plasman en la piel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste ejemplar, etiquetado como TEDMAN de Ted Clothing Company y Peak'd Yellow, es una chaqueta souvenir o de gira reversible basada en un tema Kiss My Tattoo y anego. Anego, literalmente «hermana mayor», es la formidable mujer de las historias yakuza, y aquí aparece junto a geishas, maiko y oiran, un pájaro y una pantera, todos bordados con el lenguaje del arte del tatuaje yakuza. Lleva una talla 42 del fabricante y mide 63 cm de alto y 60 cm de ancho.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e TEDMAN (Ted Clothing Company)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLínea:\u003c\/strong\u003e Peak'd Yellow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Rojo (un lado)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e 42 (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 63 cm · Ancho 60 cm · Largo de manga (parte superior) 65 cm · Largo de manga (parte inferior) 51 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Chaqueta souvenir (de gira) reversible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Tema Kiss My Tattoo y anego; geishas, maiko y oiran; arte del tatuaje yakuza; bordados de un pájaro y una pantera\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHay algunas manchas en la manga izquierda del lado rojo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo se han registrado otros defectos; consulta las fotografías.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEtiquetada como TEDMAN, Ted Clothing Company y Peak'd Yellow, con una talla 42 del fabricante. Cada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se pagan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinúa explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/tedman-little-devil\"\u003eTedman\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tedman-lucky-devil-reversible-sukajan-black-velvet-copper\"\u003esukajan reversible de terciopelo Tedman Lucky Devil\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tedman-brm-bakuretsu-ranman-musume-soul-phoenix-reversible\"\u003esukajan reversible de terciopelo BRM Soul of Phoenix\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tedman-brm-ted-company-reversible-sukajan-kintaro-serpent\"\u003esukajan reversible BRM Kintaro y karajishi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Hidden Arts\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eConsulta privada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl shunga y las artes ocultas se gestionan con discreción. Abre un expediente privado para un artista, una serie o un periodo específicos. \u003ca href=\"\/es\/pages\/japonista-concierge-logistics-case-file\"\u003eAbrir un expediente privado →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan tedman · chaqueta souvenir tedman · chaqueta peak'd yellow · sukajan de tatuaje con geisha · sukajan reversible talla 42 · chaqueta tedman con pantera · chaqueta souvenir japonesa de tatuajes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tedman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45117034070309,"sku":"SK2604","price":380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2184548773_eeud.jpg?v=1684915442"},{"product_id":"japanese-clasic-script-fujin-wind-god-embroidered-ma-1-bomber-jacket-sage-green","title":"Japanese Clasic Script Fujin Embroidered MA-1 Bomber, Sage Green, Size M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eA sage-green padded MA-1 bomber with the wind god Fujin embroidered large across the back and small on the chest, lined in black jacquard woven with a pavilion landscape.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Piece\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe MA-1 is the padded flight jacket developed for United States air crews in the 1950s, with a ribbed collar, cuffs and hem, and a pocket on the sleeve. Japanese makers took the cut and applied the embroidery of the sukajan tradition, so a military silhouette carries a painter's subject.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFujin, the Shinto god of wind, carries his bag of winds over his shoulders. He is usually paired with the thunder god Raijin, and the pair is known from the Edo-period screens of Tawaraya Sotatsu and Ogata Korin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis example carries the label \"Japanese Clasic Script\" (spelled so on the label) with a red torii mark, in marked size M. The full-size Fujin on the back is worked in red, rose, cream and taupe thread, and a smaller version of the figure sits on the left chest. The lining is black and silver jacquard showing pavilions, boats and blossoming trees. The zip has silver-tone teeth on a mauve tape.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaker:\u003c\/strong\u003e Label reads Japanese Clasic Script (as spelled), with a torii mark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel or Style:\u003c\/strong\u003e MA-1 style padded bomber jacket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif:\u003c\/strong\u003e Fujin, the Shinto wind god, with his wind bag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e M (as marked on the neck label)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Satin-finish padded outer; brown knit rib; jacquard lining (fibre content not read)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColour:\u003c\/strong\u003e Sage green, brown rib, black and silver lining, red and cream embroidery\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction:\u003c\/strong\u003e Machine embroidery on the back and left chest; padded body; sleeve pocket on the left sleeve; two slanted hand pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFastening:\u003c\/strong\u003e Front zip, silver-tone teeth on mauve tape\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluded:\u003c\/strong\u003e Jacket only\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e being confirmed against our archive records\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"jp-details-note\"\u003e\u003cem\u003eEach piece in our archive is catalogued ahead of its final hand inspection; for this one, the exact measurements, the fibre content and the maker's full name are still being confirmed against our written records. Should you wish to know them before you decide, please \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact\"\u003ewrite to our Concierge\u003c\/a\u003e; we will gladly consult our records and examine the piece on your behalf.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCondition\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGrade A in Japan: no tears, holes or loose embroidery are visible in the photographs. The outer shows faint uneven marks and sheen on the sleeves and shoulders, most visible in the back views.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe embroidery is complete and the rib knit is intact in all photographs. The zip teeth are bright and the lining shows no marks. Jacket only, with no box, tags or extra items.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCondition grade \u003cstrong\u003eA (good)\u003c\/strong\u003e on the Japanese scale; see \u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/japanese-condition-ranks-explained\"\u003eJapanese condition ranks, explained\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuthenticity \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWoven labels, size and care labels, style references, zips, hardware and stitching are examined together and documented in Japan before dispatch. Every piece carries the Japonista authenticity guarantee. Hang it on a broad hanger in a breathable garment bag and leave any cleaning to a specialist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDelivery from Japan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePacked by hand in Japan and shipped insured and tracked by EMS or an equivalent express service. Import duties and taxes, where applicable, are payable on arrival. Every sale is final; please ask anything before you buy, and see our \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epublished policy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eConsidered offers are welcome through Send an Offer, and each one is reviewed personally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinue browsing: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eEmbroidered Sukajan Souvenir Jackets\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchive Requests\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLooking for a similar piece, a different size or a particular reference? Our Hunting Salon™ locates it across Japan’s private collector circles, then inspects, documents and delivers it to you. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eBegin a Hunting Salon™ request\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eCollectors also search: Fujin embroidered MA-1 bomber jacket · wind god embroidery bomber jacket Japan · sukajan style MA-1 sage green · Japanese embroidered flight jacket size M · Fujin Raijin embroidered jacket vintage · Japanese Clasic Script jacket · amekaji embroidered bomber jacket\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japanese Clasic Script","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45127490601253,"sku":"JP-IN-FRLG6N","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_e3eb8114-2a65-4ce3-90dc-99b988e2c831.jpg?v=1685066477"},{"product_id":"2714-m","title":"Chaleco sukajan sin mangas negro Dragón Negro de DOGTOWN, bordado de jinete samurái musha ukiyo-e, satén, talla S","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEste chaleco souvenir de satén sin mangas de Black Dragon de DOGTOWN fusiona imágenes de guerreros del ukiyo-e con la cultura motera y del punk rock. Su bordado muestra a un samurái musha con aspecto de personaje de kabuki montado junto al dragón negro, reinterpretando la iconografía tradicional del sukajan para el motorista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn chaleco souvenir de satén de DOGTOWN Black Dragon, bordado con un samurái musha inspirado en el ukiyo-e, con estilo kabuki, y un dragón negro. La talla del fabricante es Small.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl musha-e, las estampas de guerreros del ukiyo-e, ha proporcionado figuras heroicas a tatuadores y bordadores durante generaciones; situar a uno de esos guerreros a horcajadas sobre una motocicleta conecta esa herencia con la cultura rebelde de la velocidad del estilo motero japonés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e DOGTOWN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLínea\/Serie:\u003c\/strong\u003e Black Dragon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Satén\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Samurái musha del ukiyo-e montado, con estilo kabuki; dragón negro; imágenes moteras y del punk rock\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e Small (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e A 68 · B 47 · E 42 · F 43 (aproximadas, en cm; las posiciones A–E siguen el diagrama de medición de las fotografías, que muestra dos tipos de chaqueta con guías independientes) · Abertura del brazo de 23 cm de ancho\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNo se han registrado observaciones específicas sobre el estado. El estado queda documentado mediante las fotografías, que forman una parte importante de la descripción; revíselas detenidamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalado a mano en Japón y enviado con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio urgente equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas consideradas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSiga explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir Sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/rogue-hannya-dragon-sukajan-jacket-xl\"\u003esukajan ROGUE de guerrero Hannya y dragón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/snaki-reversible-sukajan-tokyo-tower-kaminarimon-map\"\u003esukajan reversible SNAKI con mapa de Tokio\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/japanese-appearance-reversible-sukajan-dragon-red\"\u003esukajan reversible Japanese Appearance con dragón y motivos florales\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tiene en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indique el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ la buscará en su nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: chaleco dogtown black dragon · chaleco sukajan · chaleco bordado de samurái motorista · chaleco musha sukajan · chaqueta souvenir sin mangas · chaleco motero japonés de satén\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"DOGTOWN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45127570686245,"sku":"SK 2714","price":370.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_3fc39c60-313b-4a1a-9e74-b1529836814c.jpg?v=1685066927"},{"product_id":"1981-m","title":"Chaqueta souvenir sukajan de satén bordado con mariposa y flores azules de Hoshihime, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta souvenir de satén Hoshihime bordada con una mariposa, chōchō en japonés, entre flores azules. La combinación aporta un carácter floral y ligero a la tradición sukajan, y la prenda se ofrece en la talla M del fabricante, con medidas tomadas en plano para facilitar el ajuste.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa mariposa es uno de los motivos más elegantes del arte decorativo japonés y se ha asociado durante mucho tiempo con la transformación y el alma. Aquí aparece bordada sobre la base de satén de una chaqueta souvenir junto a flores azules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sukajan, o chaqueta de Yokosuka, surgió en el Japón de posguerra como una chaqueta souvenir de satén bordado y desde entonces se ha convertido en una de las exportaciones de moda más reconocibles del país.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Hoshihime\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Satén; bordado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e A 63 cm · B 53 cm · C 83 cm · D 55 cm · E 37 cm (aproximadas; posiciones A–E según se muestran en la guía de medidas de sukajan de Japonista, que distingue dos tipos de chaqueta)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Mariposa (chōchō); flores azules\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Chaqueta bomber souvenir sukajan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta pieza no incluye notas escritas sobre su estado; las fotografías constituyen el registro del estado y deben revisarse detenidamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas consideradas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinúa explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/japanese-sukajan-eagle-dragon-yokosuka-jacket-black-white-m\"\u003esukajan Hoshihime con águila y dragón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/blue-dragon-reversible-sukajan-japanese-souvenir-jacket\"\u003esukajan reversible estilo Hoshihime con dragón azul\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/hoshihime-dragon-sukajan-navy-gold-embroidered-souvenir-jacket\"\u003esukajan Hoshihime azul marino y dorado con dos dragones bordados\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan Hoshihime de mariposa · chaqueta sukajan de mariposa · chaqueta souvenir de flores azules · chaqueta de satén con bordado floral · chaqueta de mariposa chocho · sukajan talla M\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hoshihime","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45127708672293,"sku":"SK 1981","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_d62a85f8-9348-455a-8bff-b6f2bab518de.jpg?v=1693787008"},{"product_id":"jams-world-honolulu-patchwork-bomber-jacket-floral-and-southwestern-print-panels","title":"Jams World Honolulu Patchwork Bomber Jacket, Floral Print, Free Size","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eA zip bomber jacket cut from mismatched printed panels: oversized blossoms and stepped green diamonds at the front, a cream zigzag across the back, and a Honolulu label marked Free Size.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Piece\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe label reads Jams World, Honolulu, Hawaii, U.S.A., and carries a printed slogan about colour, freedom, difference and love. The jacket belongs to the exuberant Hawaiian printed-clothing tradition of the late 1980s and 1990s, when loud prints were set against one another within a single garment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis example is a zip bomber with raglan sleeves. The front is split down the zip. One half shows large blossoms on a pale ground, and the other is green with stepped diamond motifs. The sleeves differ from side to side: one is dotted abstract shapes, the other striped and painterly patchwork. The back is cream with a stepped zigzag, a rainbow chevron and diamond motifs in purple, red, teal and yellow. The collar, cuffs and hem are black rib knit, and there are side pockets. The label is marked Free Size. The photographs show no measurements.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaker:\u003c\/strong\u003e Jams World, Honolulu, Hawaii\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel or Style:\u003c\/strong\u003e Zip bomber jacket, raglan sleeve\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeriod:\u003c\/strong\u003e Late 1980s to 1990s (estimated from the print and label style)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e Free Size, as the label reads\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Printed woven fabric with black rib-knit collar, cuffs and hem (fibre content to be confirmed)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColour:\u003c\/strong\u003e Green, cream, red, pink, teal, purple and yellow, with black trim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif:\u003c\/strong\u003e Oversized blossoms; stepped Southwestern-style diamonds, zigzag and chevron; dotted abstract shapes; striped and painterly patchwork\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction:\u003c\/strong\u003e Panelled front and sleeves in differing prints, elasticated rib-knit hem, side-seam pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFastening:\u003c\/strong\u003e Centre-front zip with black teeth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e U.S.A., as marked on the label\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluded:\u003c\/strong\u003e Jacket only\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e being confirmed against our archive records\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"jp-details-note\"\u003e\u003cem\u003eEach piece in our archive is catalogued ahead of its final hand inspection; for this one, the exact measurements, the fibre content and the period are still being confirmed against our written records. Should you wish to know them before you decide, please \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact\"\u003ewrite to our Concierge\u003c\/a\u003e; we will gladly consult our records and examine the piece on your behalf.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCondition\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGrade A: the photographs show no tears, holes or stains. The cloth has a soft crinkled texture, the print is bright, and the black rib trim is intact at collar, cuffs and hem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe zip teeth are dark and complete along the visible length, and the side pockets are present. The jacket is offered alone, without hanger, tags or box. The photographs show only the collar interior, not the full lining or seams.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCondition grade \u003cstrong\u003eA (good)\u003c\/strong\u003e on the Japanese scale; see \u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/japanese-condition-ranks-explained\"\u003eJapanese condition ranks, explained\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuthenticity \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWoven labels, size and care labels, style references, zips, hardware and stitching are examined together and documented in Japan before dispatch. Every piece carries the Japonista authenticity guarantee. Hang it on a broad hanger in a breathable garment bag and leave any cleaning to a specialist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDelivery from Japan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePacked by hand in Japan and shipped insured and tracked by EMS or an equivalent express service. Import duties and taxes, where applicable, are payable on arrival. Every sale is final; please ask anything before you buy, and see our \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epublished policy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eConsidered offers are welcome through Send an Offer, and each one is reviewed personally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinue browsing: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eEmbroidered Sukajan Souvenir Jackets\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchive Requests\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLooking for a similar piece, a different size or a particular reference? Our Hunting Salon™ locates it across Japan’s private collector circles, then inspects, documents and delivers it to you. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eBegin a Hunting Salon™ request\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eCollectors also search: vintage Jams World Hawaii bomber jacket · Jams World Honolulu patchwork jacket · Jams World floral Southwestern print jacket · vintage Hawaiian printed bomber jacket free size · 1990s patchwork print zip jacket · Jams World free size jacket\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Jams World","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45158074286373,"sku":"SK2690","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_1e4090a0-f01f-4a57-999a-1d4e4cf82734.jpg?v=1685457471"},{"product_id":"house-of-blues-reversible-sukajan-black-velvet-with-tiger-and-dragons-navy-quilted","title":"House of Blues Reversible Sukajan, Black Velvet Tiger and Dragon, Navy Satin","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eA reversible sukajan in black velvet, with a tiger head and Hongkong script across the back, a dragon on each sleeve and a navy quilted satin side mapping Japan and Korea.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Piece\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe sukajan, or Yokosuka jumper, began as a souvenir jacket embroidered in Japan for American servicemen after 1945. The classic form is reversible: one face of tigers and dragons, the other a quilted satin side with Mount Fuji, a map and place names. Script lettering at the nape follows the tour-jacket tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis example is black velvet on its outer face. A large tiger head fills the back beneath Hongkong in white script. A smaller tiger sits on the left chest, a leaf-crested dragon head opposite, and a gold dragon coils down each sleeve through pink clouds. The reverse is navy quilted satin with Mount Fuji, waves, a dragon on each sleeve and a map marked 38 with names such as Yokosuka, Kobe and Hiroshima. A House of Blues label is sewn inside.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaker:\u003c\/strong\u003e House of Blues (woven label: Established 1989, Boys' Department)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel or Style:\u003c\/strong\u003e Reversible sukajan (souvenir jacket)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Black velvet outer, navy quilted satin reverse, cream rib knit collar and cuffs with navy, red and gold stripe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColour:\u003c\/strong\u003e Black and navy, with tiger in ochre, black, white and red; dragons in gold, pink and green\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif:\u003c\/strong\u003e Outer: tiger head on the back beneath Hongkong script, tiger head on the left chest, leaf-crested dragon heads on the right chest, a gold dragon on each sleeve. Reverse: Mount Fuji, waves, map of Japan and Korea with the 38 parallel, a dragon on each sleeve\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction:\u003c\/strong\u003e Reversible, machine embroidery, quilted satin side with gold satin panels at the shoulders and sleeves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFastening:\u003c\/strong\u003e Metal front zip with ring pull\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCare label:\u003c\/strong\u003e Professional dry clean only\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluded:\u003c\/strong\u003e Jacket only\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e being confirmed against our archive records\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e being confirmed against our archive records\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"jp-details-note\"\u003e\u003cem\u003eEach piece in our archive is catalogued ahead of its final hand inspection; for this one, the marked size, the exact measurements and the fibre content are still being confirmed against our written records. Should you wish to know them before you decide, please \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact\"\u003ewrite to our Concierge\u003c\/a\u003e; we will gladly consult our records and examine the piece on your behalf.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCondition\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGrade B in Japan: used, with soiling to the cream rib knit, a small worn spot in the rib at one cuff and at the collar, and a pale, rubbed area of pile on one sleeve.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe velvet has a greenish cast in the light and shows rubbing along the seams. There is a loose thread end at the top of the H in Hongkong. The embroidery is intact in every photograph, and the navy satin side shows light creasing. The zip is metal and is shown at the hem and collar; no maker's mark is legible on the pull. Jacket only, with no box or hanger.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCondition grade \u003cstrong\u003eB (visible signs of use)\u003c\/strong\u003e on the Japanese scale; see \u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/japanese-condition-ranks-explained\"\u003eJapanese condition ranks, explained\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuthenticity \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWoven labels, size and care labels, style references, zips, hardware and stitching are examined together and documented in Japan before dispatch. Every piece carries the Japonista authenticity guarantee. Hang it on a broad hanger in a breathable garment bag and leave any cleaning to a specialist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDelivery from Japan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePacked by hand in Japan and shipped insured and tracked by EMS or an equivalent express service. Import duties and taxes, where applicable, are payable on arrival. Every sale is final; please ask anything before you buy, and see our \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epublished policy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eConsidered offers are welcome through Send an Offer, and each one is reviewed personally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinue browsing: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eEmbroidered Sukajan Souvenir Jackets\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Embroidered Sukajan Souvenir Jackets\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchive Requests\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLooking for a similar piece, a different size or a particular reference? Our Hunting Salon™ locates it across Japan’s private collector circles, then inspects, documents and delivers it to you. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eBegin a Hunting Salon™ request\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eCollectors also search: reversible sukajan velvet tiger · souvenir jacket Hongkong tiger dragon · Yokosuka jumper Japan Korea map reversible · House of Blues sukajan · velvet souvenir jacket tiger embroidery · sukajan Mount Fuji map lining navy satin · velvet sukajan dragon sleeves\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"House of Blues","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45158122094885,"sku":"SK2869","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_ac4e2eb4-430d-4f9c-995c-2fe156d8e45e.jpg?v=1685458353"},{"product_id":"sct14-l","title":"Sukajan con bordado de gorriones y atardecer de Hinomaru, chaqueta souvenir azul y negra de Yokosuka, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eGorriones cruzan un sol poniente hinomaru en esta chaqueta souvenir azul y negra, un motivo más delicado que los tigres y dragones de la clásica chaqueta Yokosuka. En el arte japonés, el gorrión es un emblema conocido del hogar, la buena fortuna y la vida cotidiana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa sukajan, abreviatura de chaqueta Yokosuka, comenzó como una chaqueta souvenir bordada confeccionada en el Japón de la posguerra, combinando la estructura de una bomber estadounidense con el bordado japonés. Junto con dragones y tigres, las aves y el disco rojo del sol forman parte desde hace mucho de su vocabulario. Este ejemplar, en azul y negro, está bordado con gorriones japoneses y un atardecer hinomaru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Azul y negro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e Grande (etiqueta)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e A 65 cm · B 50 cm · C 80 cm · D 55 cm · E 48 cm (aproximadas, según la guía de medición)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordado:\u003c\/strong\u003e Gorriones japoneses; atardecer hinomaru\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl estado se documenta mediante las fotografías.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deben abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas consideradas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/blue-dragon-reversible-sukajan-japanese-souvenir-jacket\"\u003eSukajan reversible azul estilo Hoshihime con dragón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-olive-satin-sukajan-koi-waves-back-dragon-front\"\u003eSukajan reversible verde oliva con carpas koi y atardecer\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/back-street-crawler-reversible-sukajan-flaming-cobra-rose\"\u003eSukajan reversible Back Street Crawler con cobra y águila\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji clásicas aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan con gorriones · sukajan hinomaru · chaqueta souvenir bordada con atardecer · sukajan azul y negra talla L · bomber japonesa bordada con aves · chaqueta Yokosuka con gorriones\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45164358041893,"sku":"Sct14","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_4065038b-c211-4c7b-b185-d29252df4c57.jpg?v=1693239222"},{"product_id":"sct05","title":"Sukajan reversible de Tedman Suikoden con guerrero yamabushi, bordado de hinomaru, terciopelo, talla 38 S","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna sukajan reversible de Tedman inspirada en las leyendas guerreras de Suikoden: un luchador yamabushi bordado con el disco rojo del hinomaru, sobre una cara de terciopelo. Une la tradición del héroe ukiyo-e, apreciada por el arte del tatuaje japonés, con el formato de la chaqueta de recuerdo, en una compacta talla japonesa 38 \/ S.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan reversible de Tedman presenta un guerrero yamabushi inspirado en Suikoden, con un bordado de hinomaru sobre una cara de terciopelo o velur, siguiendo el estilo del arte del tatuaje de las chaquetas de recuerdo japonesas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuikoden es el nombre japonés del clásico chino Shuihu zhuan, conocido en inglés como Outlaws of the Marsh, cuyos héroes forajidos fueron celebrados en los grabados ukiyo-e del siglo XIX y se convirtieron en temas perdurables del tatuaje japonés. Los yamabushi son los ascetas de montaña del Shugendō, a menudo representados como feroces monjes guerreros, y el hinomaru es el disco solar rojo de la bandera japonesa. Juntos dan a la chaqueta el carácter heroico y gráfico que define a las sukajan wa-gara.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Tedman\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Cara de terciopelo \/ velur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e 38 \/ S\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e A 58 · B 52 · C 79 · D 50 · E 40 (aproximadas, en cm; las posiciones A–E siguen la guía de medición de las fotografías, que muestra dos tipos de chaqueta con guías separadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Reversible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivo:\u003c\/strong\u003e Guerrero yamabushi de Suikoden con hinomaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano. No se han registrado notas individuales sobre desgaste, reparaciones o defectos de esta chaqueta; su estado está documentado mediante las fotografías.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío, y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio urgente equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinúa explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wa-gara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tedman-efu-shokai-brm-shuten-doji-king-of-ogre-reversible-velvet-sukajan\"\u003eSukajan reversible de terciopelo B.R.M. Shuten-Dōji y Ryūtaro\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/brm-mikoshi-festival-vehicle-of-god-reversible-sukajan\"\u003eSukajan reversible BRM Matsuri Mikoshi\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tedman-brm-ted-company-reversible-sukajan-kintaro-serpent\"\u003eSukajan reversible BRM Kintaro y karajishi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ se encargará de buscarla. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: tedman suikoden sukajan · chaqueta de guerrero yamabushi · chaqueta de recuerdo suikoden · sukajan de terciopelo tedman talla s · chaqueta bordada con hinomaru · chaqueta de tatuaje outlaws of the marsh\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tedman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45188487315749,"sku":"SCT05","price":485.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_4a79b9c4-9f38-4831-a3bf-fc6940608256.jpg?v=1685694700"},{"product_id":"sct03","title":"Chaqueta universitaria tipo varsity bordada TK de Takeo Kikuchi (sutajan), negra, estilo preppy japonés, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta varsity negra con bordados de TK, la línea del diseñador tokiota Takeo Kikuchi, confeccionada con la forma de la chaqueta de estadio (sutajan) tan apreciada en el Amekaji japonés. Aporta una interpretación preppy y universitaria de la ropa deportiva estadounidense al armario de un diseñador japonés, disponible en la talla L.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConocida en Japón como sutajan, abreviatura de stadium jumper, la chaqueta varsity se adoptó de la indumentaria universitaria estadounidense y se convirtió en una prenda básica del Amekaji japonés y del estilo preppy. Este modelo de TK, obra de Takeo Kikuchi, presenta la forma en negro con decoración bordada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Takeo Kikuchi (TK)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Negro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Consulta las fotografías\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConsulta las fotografías para conocer el estado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/kaminari-tokyo-stadium-jacket-size-xl-japanese-motors-varsity-jacket-with-leather-sleeves\"\u003echaqueta de estadio KAMINARI TOKYO con mangas de cuero\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/atelier-yamane-japanese-denim-jacket-indigo-workwear\"\u003echaqueta bomber de denim y sudadera de Atelier Yamane\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/harley-davidson-flame-velour-bomber-jacket-chrome-sweet-chrome\"\u003echaqueta bomber de terciopelo con bordado de llamas de Harley-Davidson\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas vintage de amekaji aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ se encargará de buscarla por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: chaqueta varsity takeo kikuchi · chaqueta tk takeo kikuchi · sutajan takeo kikuchi · chaqueta varsity japonesa bordada · chaqueta de estadio negra japón · chaqueta varsity japonesa preppy talla l\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45188623794469,"sku":"SCT03","price":460.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_e8fb20ba-6c29-4afd-a319-7f821b20d3b2.jpg?v=1693791598"},{"product_id":"starter-dodgers-vintage-satin-jacket-nomo-16-mlb-bomber-l","title":"Chaqueta de estadio de satén Starter Los Angeles Dodgers Nomo 16, nailon azul real, fabricada en EE. UU., década de 1990, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta satinada Starter de color azul real para los Los Angeles Dodgers, con la inscripción NOMO 16 en la espalda en honor a Hideo Nomo, cuya llegada a Los Ángeles en la década de 1990 construyó un vínculo duradero entre el béisbol japonés y el estadounidense. Fabricada en EE. UU., captura el momento en que las chaquetas de la MLB salieron del estadio para llegar a la calle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStarter se convirtió en uno de los nombres más reconocibles de la ropa deportiva estadounidense durante las décadas de 1980 y 1990, al producir chaquetas con licencia oficial para importantes equipos profesionales. Durante ese periodo, las chaquetas de la MLB pasaron a formar parte de la cultura juvenil, la moda hip-hop, la ropa urbana informal y la cultura estadounidense de colección, mucho más allá de ser simples productos para aficionados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la parte delantera aparece el clásico logotipo caligráfico de Los Angeles Dodgers sobre el pecho, en un impecable aplique blanco. La espalda luce un gran gráfico NOMO 16 de estilo universitario que celebra a Hideo Nomo, cuyo éxito con los Dodgers a mediados de la década de 1990 conectó a los aficionados japoneses del béisbol con las Grandes Ligas. La tradición de los Dodgers y el legado de Nomo dan juntos a la chaqueta una historia que abarca la historia estadounidense de la MLB, el béisbol japonés y la moda deportiva de los años 90.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa capa exterior es de nailon satinado suave, con el característico brillo de las chaquetas de estadio, y cuenta con un interior acolchado que proporciona un ligero aislamiento. El cuello, los puños y la cintura de punto acanalado, el cierre delantero con broches, los bolsillos laterales y las proporciones extragrandes completan la tradicional silueta bomber de béisbol, rematada con la etiqueta Starter Made in USA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Starter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Década de 1990 (estimada)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Made in USA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Exterior 100 % nailon satinado; forro 100 % nailon, acolchado; relleno 100 % poliéster; cuello, puños y cintura de punto acanalado; broches metálicos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Azul real con blanco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (etiqueta)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Consulta las fotografías con las medidas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEquipo:\u003c\/strong\u003e Los Angeles Dodgers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia del jugador:\u003c\/strong\u003e Hideo Nomo n.º 16\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBolsillos:\u003c\/strong\u003e Bolsillos laterales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBuen estado vintage, con signos naturales de uso anterior acordes con su antigüedad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuede presentar leves desgastes superficiales, arrugas o pequeñas imperfecciones derivadas del almacenamiento y del uso anterior; revisa todas las fotografías.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas tallas vintage pueden diferir de los estándares actuales; compara las medidas con las de una chaqueta que te quede bien.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa chaqueta presenta la marca Starter y una etiqueta Starter Made in USA, coherentes con la producción de la marca con licencia oficial de la MLB durante ese periodo. Cada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe embala a mano en Japón y se envía asegurada y con seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/starter-los-angeles-dodgers-nomo-16-reversible-varsity\"\u003eChaqueta reversible universitaria Starter LA Dodgers Nomo 16\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/buddha-skull-memento-mori-wagara-denim-trucker-jacket\"\u003eChaqueta vaquera wagara de Buda y calavera\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/ladies-pop-art-comic-distressed-denim-jacket-size-l\"\u003eChaqueta vaquera desgastada de cómic pop art\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji clásicas aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: chaqueta satinada starter dodgers · chaqueta de los dodgers de hideo nomo · chaqueta nomo 16 · chaqueta starter vintage made in usa · bomber satinada dodgers de los años 90 · chaqueta starter dodgers azul real L · chaqueta satinada vintage de la mlb\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Starter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45195524342053,"sku":"Ina 48","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_acf0654c-ae4d-4278-a64a-dfcd884c16d0.jpg?v=1685772700"},{"product_id":"ppfm-velvet-sukajan-jacket-eagle-wolf-embroidery-m-l","title":"Sukajan de terciopelo PPFM Peyton’s Place for Men, bordado de águila Hinomaru y lobo, morado, finales de la década de 1990, talla M-L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eTerciopelo morado intenso, mangas de satén en contraste y bordados teatrales: un águila del sol naciente en un lado y un lobo blanco bajo letras japonesas en el otro. De PPFM, la marca japonesa Peyton’s Place for Men, muestra cómo la ropa urbana de los años 90 convirtió la chaqueta souvenir en arte para llevar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan vintage de PPFM (Peyton’s Place for Men) combina la lujosa textura del terciopelo, el simbolismo japonés y llamativos bordados artísticos. El cuerpo de terciopelo morado intenso, las mangas de satén en contraste y los detallados bordados inspirados en la iconografía nacional de Japón trazan la evolución de la chaqueta souvenir, desde la estética estadounidense de la posguerra hasta la expresión de la moda urbana. PPFM era una respetada marca japonesa de moda masculina conocida por su expresiva ropa urbana, que combinaba siluetas contemporáneas con gráficos artísticos y diseños poco convencionales; a diferencia de las chaquetas souvenir producidas en masa, sus prendas solían adoptar un enfoque más orientado a la moda, atractivo para los coleccionistas de ropa urbana de diseñador japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa parte delantera presenta una composición simétrica de dos cabezas de águila sobre el pecho, motivos de relámpagos afilados que aportan movimiento y energía, y bordados de animales repetidos en las mangas, todo sobre la profundidad casi ceremonial del terciopelo morado. En la espalda aparecen dos escenas contrastantes: a un lado, un sol naciente inspirado en el Hinomaru con un águila en vuelo; al otro, un lobo blanco bajo letras japonesas, creando una atmósfera más misteriosa y tradicional. El águila, asociada con la fuerza, la libertad, el poder y la victoria, refleja la influencia de la iconografía militar estadounidense en la sukajan; el sol naciente evoca la energía, la renovación y la identidad nacional; el lobo representa el instinto, la protección, la independencia y la fuerza salvaje. En conjunto, establecen una dualidad entre el cielo y la tierra, la libertad y el instinto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sukajan tiene sus raíces en el Japón de la posguerra, cuando las chaquetas souvenir inspiradas en la indumentaria militar estadounidense se hicieron populares entre la juventud japonesa, y con el paso de las décadas se convirtió en un símbolo de la creatividad, la rebeldía y la individualidad japonesas. Marcas como PPFM reinterpretaron la tradición para una nueva generación, combinando siluetas de chaqueta de vuelo militar, iconografía japonesa tradicional, tejidos lujosos como el terciopelo y moda urbana vanguardista. El lenguaje de diseño, la marca PPFM, la construcción de terciopelo y los gráficos bordados de gran tamaño son coherentes con finales de los años 90 y principios de los 2000, cuando las marcas japonesas de ropa urbana exploraban interpretaciones expresivas de la estética estadounidense clásica, y el raro color morado de terciopelo confiere a la chaqueta la presencia de una obra de arte para llevar, en lugar de la de una simple prenda de abrigo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e PPFM (Peyton’s Place for Men)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e De finales de los años 90 a principios de los 2000\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Cuerpo exterior de terciopelo; mangas de satén en contraste; hilo de bordado; cuello, puños y cintura de punto acanalado; cremallera metálica (las notas de material también indican poliéster y tejido acolchado)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Cuerpo de terciopelo morado intenso con mangas de satén en contraste\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M-L (talla indicada según el sistema japonés); adecuada para una M-L de hombre según la silueta deseada, o para llevarla extragrande en cuerpos más pequeños\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Bomber con cremallera frontal; estructura ligera acolchada; bordados de gran formato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Dos cabezas de águila y relámpagos en la parte delantera; motivos de animales repetidos en las mangas; sol naciente inspirado en el Hinomaru con un águila y un lobo blanco bajo letras japonesas en la espalda\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBuen estado vintage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDebido a la antigüedad y al uso previo, puede presentar signos naturales de uso, como ligeras marcas propias del tejido, arrugas o pequeñas imperfecciones coherentes con las prendas vintage de terciopelo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe ofrece como pieza de colección vintage que conserva el carácter individual de una prenda de moda usada anteriormente; las fotografías forman parte de la descripción.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstilo y exposición\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa chaqueta funciona como una prenda llamativa de ropa urbana japonesa, dentro de una moda inspirada en Harajuku, con un estilo vintage de estética estadounidense, como bomber de terciopelo de lujo para llevar a capas, como pieza de exposición para coleccionistas de sukajan o dentro de un armario de archivo de diseñadores japoneses. Compara la chaqueta con tus prendas de abrigo habituales antes de comprar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe embala a mano en Japón y se envía con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas mediante Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/japanese-sukajan-dragon-koi-yokosuka-jacket-xl\"\u003eSukajan con dragón y olas con carpas koi\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-nio-guardian-sukajan-agyo-ungyo-black-purple\"\u003eSukajan reversible con guardianes Niō\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cune-reversible-sukajan-rabbit-skull-crossed-revolvers-roses\"\u003eSukajan reversible rosa de CUNE con calavera de conejo\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan ppfm · chaqueta peyton's place for men · sukajan de terciopelo morado · chaqueta souvenir de terciopelo · sukajan de águila y lobo · chaqueta de águila Hinomaru · bomber japonesa de terciopelo de los 90\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"PPFM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45195560943909,"sku":"Ina 49","price":398.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_3badc3df-754f-41b7-a622-dc380c48ae55.jpg?v=1786420693"},{"product_id":"vintage-sukajan-skull-tiger-dragon-hotrod-jacket-sm","title":"Sukajan hot rod de calavera, tigre y dragón, bordado «The Taste of Freedom», década de 1990–2000, talla S-M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eLa imaginería de los tatuajes japoneses y la cultura estadounidense de las carreteras se encuentran en esta sukajan: calavera, tigre y dragón en un lado, un coche personalizado en llamas bajo “The Taste of Freedom” en el otro. Captura el momento en que la moda urbana japonesa fusionó el bordado de Yokosuka con el rockabilly y la cultura estadounidense de los hot rods.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan vintage combina una rica textura de satén con bordados dramáticos e imaginería inspirada en la cultura estadounidense, con colores contrastantes y grandes diseños que se extienden por ambos lados. La chaqueta presenta dos personalidades visuales distintas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn lado es más oscuro y dramático: grandes diseños bordados de una calavera y un tigre, detalles caligráficos con “Japan”, elementos paisajísticos de inspiración tradicional, bordados de dragones a lo largo de las mangas y detalles florales y decorativos. El otro adopta una estética de hot rod: una ilustración de un coche personalizado clásico con detalles de llamas, las palabras “On The Road”, “The Taste Of Freedom”, un tema de High Performance y diseños de inspiración automovilística vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa calavera representa la mortalidad y la impermanencia, la rebeldía y la cultura del rock y las motocicletas; el tigre, uno de los símbolos más emblemáticos de las sukajan, representa el valor, la fuerza, la protección y un espíritu intrépido; el dragón representa el poder, la sabiduría, la buena fortuna y la energía dinámica. El coche personalizado refleja la cultura estadounidense de los muscle cars, la estética de las carreras vintage y los movimientos de la cultura japonesa de los coches personalizados. Juntos, escenifican un diálogo entre la estética de los tatuajes japoneses y la cultura estadounidense de las carreteras, que durante mucho tiempo ha influido en la moda japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa chaqueta sigue la silueta tradicional de las sukajan: largo corto tipo bomber, cuello, puños y cintura de punto acanalado, cierre frontal con cremallera, tejido exterior brillante de estilo satén con una estructura ligera y grandes bordados cuyo fondo reflectante aporta profundidad y movimiento a los diseños. La sukajan se originó en la Japón de posguerra, cuando los artesanos japoneses transformaron los estilos de las chaquetas de vuelo del personal estadounidense con intrincados bordados, y más tarde se convirtió en un emblema de la rebeldía juvenil, el rockabilly, la moda motera, la artesanía y la expresión individual; este ejemplar refleja su evolución posterior hacia la ropa urbana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Décadas de 1990-2000 (estimada)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Tejido exterior de estilo satén; bordados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e S-M (de etiqueta, tallaje japonés); S a M de hombre o M a L de mujer, según el ajuste deseado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Calavera, tigre, mangas con dragones, llamas, coche hot rod personalizado, “Japan”, “On The Road”, “The Taste Of Freedom”, High Performance\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Bomber con cremallera frontal; cuello, puños y cintura de punto acanalado; estructura ligera\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBuen estado vintage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAl tratarse de una prenda vintage, puede presentar signos naturales de uso anterior, almacenamiento, carácter propio del tejido o pequeñas imperfecciones; las fotografías representan el estado real.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGuía de ajuste\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIndica S-M en tallaje japonés, un ajuste compacto que se adapta a una S o M de hombre o a una M o L de mujer, según la silueta preferida. El tallaje japonés vintage puede diferir del tallaje occidental moderno, por lo que se recomienda comparar las medidas antes de comprar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinúa explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/rare-keita-maruyama-tokyo-paris-japanese-sukajan-souvenir-jacket\"\u003esukajan de Keita Maruyama con águila y biplano\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-chocho-butterfly-sukajan-chrysanthemum-embroidery\"\u003esukajan reversible chōchō con mariposa\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/snaki-reversible-sukajan-tokyo-tower-kaminarimon-map\"\u003esukajan reversible de SNAKI con mapa de Tokio\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ buscará la pieza por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de calavera, tigre y dragón · chaqueta souvenir hot rod · chaqueta The Taste of Freedom · sukajan rockabilly S-M · bomber bordada con coche personalizado · chaqueta japonesa vintage con calavera · sukajan japonesa de la década de 1990\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45195594105125,"sku":"Ina 52","price":365.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_07509b90-e662-4a84-a029-7f96770eda9f.jpg?v=1685775049"},{"product_id":"evisu-yamane-vintage-osaka-japan-track-jacket","title":"Chaqueta deportiva roja EVISU Yamane, letras de Osaka Japón, motivo del dios afortunado Hotei y gaviota dorada, talla 42","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna vibrante chaqueta deportiva EVISU Yamane roja que combina el orgullo de Osaka y la imaginería popular japonesa con la ropa deportiva retro. Las letras doradas y una sonriente figura de Hotei destacan en la parte delantera, la gaviota característica de la marca se extiende por la espalda y los patrones circulares de escudos se repiten a lo largo de las mangas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta chaqueta deportiva vintage de EVISU Yamane captura la fusión de la tradición japonesa del denim, los motivos tradicionales y la ropa deportiva retro que define la estética de EVISU. El llamativo cuerpo deportivo rojo luce en la parte delantera unas grandes letras doradas que dicen Evisu Osaka Japan, en homenaje a las raíces de la marca en Osaka y a su conexión con la artesanía japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl gráfico del pecho muestra una figura tradicional sonriente de la buena suerte inspirada en Hotei (布袋), uno de los Siete Dioses de la Fortuna (七福神), asociado con la felicidad, la prosperidad, la generosidad y la buena fortuna. En la espalda, un gran motivo dorado hace referencia a la famosa gaviota pintada a mano de EVISU, uno de los símbolos más reconocibles de la cultura japonesa del denim, mientras que las mangas están decoradas con patrones circulares repetidos de escudos florales inspirados en la estética de los escudos familiares japoneses, un detalle que rara vez se encuentra en las chaquetas deportivas corrientes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa chaqueta se sitúa entre una chaqueta deportiva clásica y una chaqueta japonesa de recuerdo, lo que le confiere un atractivo especial para los coleccionistas de diseños híbridos. Refleja la expansión posterior de EVISU más allá del denim hacia prendas más amplias de estilo de vida y streetwear, basada en una reputación de artesanía japonesa del denim, detalles pintados a mano y reinterpretaciones distintivas de estilos heritage estadounidenses.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e EVISU Yamane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLínea \/ Serie:\u003c\/strong\u003e Yamane \/ EVISU Osaka Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Tejido sintético de chaqueta deportiva (poliéster); puños y cintura de canalé; cremallera metálica; detalles gráficos estampados\/bordados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Rojo, blanco, negro y dorado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e 42 (etiqueta)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Pendientes de añadir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Cierre delantero con cremallera; puños y cintura de canalé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Parte delantera: letras Evisu Osaka Japan; figura de la buena suerte Hotei en el pecho. Espalda: gran gaviota dorada. Mangas: patrones circulares repetidos de escudos florales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBuen estado vintage de segunda mano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuede presentar un ligero envejecimiento del tejido, desgaste natural por el uso anterior, una leve pérdida de color o arrugas y pequeñas imperfecciones acordes con su antigüedad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas fotografías son una parte importante de la descripción.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas Sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/evisu-yamane-ebisu-osaka-kamon-track-jacket-size-m\"\u003echaqueta deportiva EVISU Yamane Ebisu con kamon\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/yamane-evisu-kyoto-evisuchou-tiger-dragon-denim-jacket-size-40\"\u003echaqueta vaquera Yamane EVISU Evisuchou con tigre y dragón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/evisu-circle-yamane-kintaro-koi-dragon-japan-map-embroidered\"\u003echaqueta vaquera de gira con mapa de Japón bordado, Kintarō y carpas koi de YAMANE\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas heritage amekaji aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ se encargará de buscarla por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: chaqueta deportiva evisu yamane · chaqueta evisu osaka japan · chaqueta deportiva evisu roja · chaqueta evisu hotei · chaqueta evisu vintage · chaqueta evisu con gaviota · chaqueta deportiva japonesa estilo sukajan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EVISU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45206511681829,"sku":"Ina 59","price":348.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_b0820909-10c0-4207-9149-3b6b9e789141.jpg?v=1685954676"},{"product_id":"jack-daniels-sukajan-skull-wing-embroidered-jacket","title":"Sukajan Back Street Crafter de Jack Daniel's, bordado de triple calavera y alas, satén negro, década de 2000, talla S","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eImágenes de forajidos estadounidenses reinterpretadas mediante el bordado japonés: una chaqueta souvenir Jack Daniel's Back Street Crafter de satén negro, cuyo reverso luce un motivo triple de calaveras y alas bordado en negro sobre negro. Rock, cultura motera y artesanía sukajan en una sola pieza oscura y coleccionable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa etiqueta interior identifica la chaqueta como Jack Daniel's Back Street Crafter, Designed in Japan, situándola dentro de la tradición japonesa de reinterpretaciones licenciadas y de moda de la icónica imaginería estadounidense. Jack Daniel's representa desde hace mucho tiempo la herencia estadounidense rebelde, algo que encaja con este tipo de moda japonesa de coleccionista.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa identidad se construye con un lenguaje gótico contundente: un gran bordado trasero de un motivo de tres calaveras con alas, ilustraciones a juego de calaveras y alas a lo largo de ambas mangas, calaveras emparejadas en el pecho y letras góticas inspiradas en la estética motera y rockera. El bordado mayormente monocromático crea un efecto de negro sobre negro, por lo que la ilustración se revela mediante la textura y el brillo en lugar de colores intensos, realzada por un ribete de estilo vintage en contraste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas calaveras y las alas pertenecen al vocabulario clásico de las chaquetas moteras estadounidenses, el merchandising rockero, el arte del tatuaje y el bordado japonés de las sukajan: la calavera representa la mortalidad, la rebeldía y la individualidad; las alas, la libertad, el movimiento y la huida. La chaqueta probablemente data de las décadas de 2000–2010, cuando los diseñadores japoneses mezclaban cada vez más la estética Americana, la moda rockera, la cultura motera, la estética del tatuaje y la tradición de las chaquetas souvenir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Jack Daniel's Back Street Crafter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Probablemente de las décadas de 2000–2010\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Diseñada en Japón (etiqueta interior); la descripción también indica Made in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Exterior de nailon estilo satén; forro sintético suave; bordado; punto acanalado; cremallera metálica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Negro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e S (etiqueta)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Cierre completo con cremallera; cuello, puños y cintura de punto acanalado; mangas raglán; paneles con ilustraciones bordadas; bolsillos laterales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Tres calaveras con alas (espalda); calaveras y alas (ambas mangas); calaveras emparejadas (pecho); letras góticas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBuen estado vintage \/ de segunda mano, con signos naturales de uso previo acordes con su antigüedad y uso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl bordado sigue siendo el elemento central, y el satén conserva su distintivo carácter vintage de bomber.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas fotografías forman parte del registro del estado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa etiqueta interior indica “Jack Daniel's Back Street Crafter Designed in Japan”; talla indicada S. Cada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas consideradas son bienvenidas a través de Send an Offer, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-hannya-mask-sukajan-crimson-satin-peonies-sakura\"\u003esukajan reversible carmesí con máscara Hannya\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-hannya-sukajan-silver-mask-crossed-katana-peonies\"\u003esukajan reversible con máscara Hannya\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-koi-camellia-sukajan-teal-goldfish-sakura-reverse\"\u003esukajan reversible con carpas koi y camelias\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas heritage amekaji aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: jack daniels sukajan · jack daniels back street crafter jacket · chaqueta souvenir de calaveras y alas · bomber de satén negro con calaveras · sukajan motera de Japón · sukajan gótica talla s\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45206595666213,"sku":"Ina 65","price":348.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_ec5e7c4b-1b55-4e7d-b182-db88d380b32d.jpg?v=1685955569"},{"product_id":"hanatabigakudan-dragon-sukajan-reversible-jacket","title":"Sukajan reversible japonés clásico de dragón, llamas, nubes y ondas wagara, negro marfil, talla XL","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eLa mitología japonesa, la composición del ukiyo-e y la tradición de Yokosuka se unen en esta sukajan reversible Japanese Classic Script. Un gran dragón se alza entre llamas y nubes en marfil sobre satén negro, mientras que el reverso responde con un segundo dragón y mangas con ondas wagara.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa paleta es un monocromo sobrio de negro, marfil y crema envejecido, que se apoya en el contraste, el trabajo de líneas y la composición en lugar de colores brillantes, lo que confiere a la chaqueta una presencia refinada pero imponente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl lado principal presenta un dragón de gran tamaño que emerge entre llamas, rodeado de patrones tradicionales japoneses de nubes y humo, con un intrincado trabajo de líneas bordadas que se extiende por la espalda, acompañado de un bordado de dragón a juego en el pecho y detalles marfil sobre satén negro. El reverso muestra una personalidad diferente: un gran diseño de dragón en negro y marfil, motivos simétricos de dragones en el pecho y patrones tradicionales japoneses de ondas en las mangas, que evocan el movimiento fluido de los paisajes marinos del ukiyo-e y del diseño textil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA diferencia de los dragones occidentales destructivos, el dragón japonés (龍) representa el poder divino, la lluvia y el agua, la protección, la buena fortuna y la autoridad espiritual; su cuerpo ondulante expresa una transformación constante. Las nubes evocan los reinos celestiales y las llamas, la fuerza espiritual y la purificación, mientras que las olas (nami) hablan del poder de la naturaleza, la resistencia y el ritmo de la existencia; juntas forman una composición protectora clásica japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa chaqueta probablemente data de la era de la moda urbana japonesa de los años 2000-2010, cuando marcas como Hana Tabidōraku ayudaron a recuperar y reinterpretar los bordados tradicionales japoneses para coleccionistas atraídos por la estética americana, la moda heritage, la cultura del tatuaje y la ropa de inspiración vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Japanese Classic Script (etiqueta interior)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Probablemente años 2000-2010\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Hecha en Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Exterior de nailon satinado; forro sintético; bordado; punto acanalado; cremallera metálica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Negro, marfil y crema envejecido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e XL (etiqueta)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Reversible con cremallera completa; cuello, puños y cintura de punto acanalado; mangas raglán; bolsillos laterales; silueta bomber ligera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Dragón, llamas, nubes y humo (lado principal); dragón y ondas wagara (reverso)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBuen estado vintage \/ de segunda mano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas secciones de satén marfil claro pueden mostrar signos naturales de antigüedad y uso; el bordado conserva un impacto visual impresionante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas fotografías forman una parte importante del registro del estado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa etiqueta interior identifica a Japanese Classic Script; talla XL; hecha en Japón. Cada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, se pagan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/casper-friendly-ghost-reversible-sukajan-witch-japan-map\"\u003esukajan reversible con mapa de Japón de Casper\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-vintage-sukajan-hannya-oni-noh-mask-embroidery\"\u003esukajan con máscara Hannya de Cropped Heads, talla S\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/zenbu-reversible-sukajan-musha-samurai-tiger-dragon-skull\"\u003esukajan reversible ZENBU de samurái, tigre, dragón y calavera\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji heritage aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará en tu nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan Japanese Classic Script · sukajan reversible de dragón XL · chaqueta souvenir de dragón y llamas · chaqueta de dragón con ondas wagara · bomber de dragón negro y marfil · chaqueta de dragón de Hanatabi Gakudan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45206739517733,"sku":"Ina 67","price":498.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_442b3b84-65c2-463e-ae02-d27a580211d0.jpg?v=1685956012"}],"url":"https:\/\/japonista.com\/es\/collections\/under-500.oembed?page=60","provider":"Japonista","version":"1.0","type":"link"}