{"title":"Chaquetas souvenir Sukajan bordadas · Artwear vintage, moderno y de colección","description":"\u003c!-- EYEBROW WITH GOLD DIVIDER — LUXURY STYLE --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 1.4rem 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.65rem; line-height: 1.4; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #7a6a53; margin: 0 0 0.6rem 0; font-weight: 500;\"\u003eLa icónica chaqueta Sukajan de recuerdo\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 80px; height: 1px; background: #D7B56D; margin-top: 0.4rem;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- HERO SUBTITLE --\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2rem 0;\"\u003eNacida de la Yokosuka de la posguerra, la rebelión y los talleres de bordado de Japón, la Sukajan es arte reversible: seda, satén y puntadas guiadas a mano convertidos en una narración cultural.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"margin: 2rem 0 2.5rem 0; border: none; border-top: 1px solid #e3e3e3;\"\u003e\u003c!-- MAIN COPY --\u003e\n\u003cp\u003eLas has visto en pasarelas, vídeos musicales, sobre los hombros de iconos y colgadas en los armarios de coleccionistas que saben exactamente lo que están viendo. En Occidente, a menudo se las llama \u003cem\u003echaquetas japonesas de recuerdo\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003ebombers bordadas\u003c\/em\u003e o \u003cem\u003echaquetas de viaje\u003c\/em\u003e. Pero para quienes entienden su linaje, su peso, su artesanía y la subcultura, son simplemente:\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eSukajan.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMás que una prenda, la Sukajan es el primer gran icono crossover de Japón, fruto de la herencia de la posguerra, la influencia militar estadounidense, la rebelión underground y la maestría artesanal de los talleres de bordado de Yokosuka. Hoy son codiciadas en los círculos del lujo y se conservan en colecciones de museos, pero su historia comienza en un mundo muy diferente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Sukajan nació alrededor de 1946, al final de la Segunda Guerra Mundial. Los soldados estadounidenses destinados en Japón buscaban recuerdos: algo personal, inolvidable y elaborado por la gente del lugar donde habían sido testigos de la vida, la pérdida y la transformación. Recurrieron a artesanos locales y encargaron bordados personalizados en sus chaquetas de aviador, chaquetas de faena y, a veces, incluso en seda de paracaídas reutilizada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos bordadores japoneses respondieron de la única manera que Japón conoce: \u003cstrong\u003econ precisión, con simbolismo, con maestría.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0 0 1.5rem 2rem; padding-left: 0; list-style: disc;\"\u003e\n\u003cli\u003eDragones por el poder y la fuerza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTigres por el valor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKoi por la perseverancia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÁguilas por la libertad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlores de cerezo por la belleza y fragilidad de la vida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMapas de Japón para marcar el viaje.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMuchos de estos soldados estaban destinados en \u003cstrong\u003eYokosuka\u003c\/strong\u003e, y de esta ciudad portuaria procede el nombre de la chaqueta:\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; margin: 1rem 0 1.5rem 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuka\u003c\/strong\u003e (スカ) de \u003cem\u003eYoko\u003c\/em\u003esuka × \u003cstrong\u003eJan\u003c\/strong\u003e (ジャン) de \u003cem\u003ejumper\u003c\/em\u003e \/ \u003cem\u003ejacket\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.95rem; opacity: 0.9;\"\u003eSilueta estadounidense × artesanía japonesa. Una prenda híbrida con raíces híbridas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la década de 1960, cuando Japón entró en la era del \u003cem\u003eAmetora\u003c\/em\u003e, el estilo Ivy y los impecables looks preppy estadounidenses se convirtieron en aspiracionales. Pero los jóvenes de la clase trabajadora -mecánicos, trabajadores portuarios, corredores callejeros y miembros de las emergentes subculturas \u003cem\u003etokkō-fuku\u003c\/em\u003e- rechazaron la estética pulida. En su lugar, eligieron la Sukajan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSus atrevidos bordados, su satén brillante y sus motivos sin complejos la convirtieron en una declaración visual. Naturalmente, la Sukajan pasó a asociarse con una imaginería rebelde: apareció en el cine de \u003cem\u003eyakuza\u003c\/em\u003e, en el folclore de los gánsteres y en películas juveniles. Era el uniforme de los marginados, los buscadores de emociones y quienes se negaban a asimilarse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eUna chaqueta a partes iguales belleza y actitud.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAvancemos hasta la era moderna: la Sukajan ha viajado mucho más allá de sus orígenes militares. La encontrarás:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0 0 2rem 2rem; padding-left: 0; list-style: disc;\"\u003e\n\u003cli\u003eEn las pasarelas internacionales, reinterpretada por casas de lujo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEn colaboraciones con artistas japoneses contemporáneos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEn las colecciones de archivo de historiadores de la moda y museos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEn los armarios de músicos, actores y leyendas del estilo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEn las calles de Harajuku y Yokosuka, donde las piezas vintage gozan de un profundo respeto\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAunque las versiones de moda rápida aparecen por todas partes, nada se compara con la prenda auténtica: el peso del bordado hecho a mano, el movimiento del satén de rayón, los motivos históricos cosidos con reverencia y la inconfundible “alma de Yokosuka” incorporada en cada pieza. Una Sukajan auténtica convierte la narración en tejido: una prenda digna de museo que transmite décadas de artesanía, conflicto, cultura e identidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl mundo moderno de los coleccionistas, especialmente en Japón, es reservado, fiel y meticuloso. Debaten sobre la densidad de las puntadas, estudian el brillo del rayón y los herrajes de las cremalleras, saben qué taller produjo cada estilo y en qué año, y comercian con rarezas: chaquetas con mapas de la primera posguerra, composiciones con dos tigres, encargos únicos, piezas de seda de paracaídas y originales reversibles de la era Shōwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTener una no significa simplemente “tener una chaqueta”. Significa poseer un fragmento de historia viva.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- WHAT THEY’LL FIND IN THIS COLLECTION --\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 2rem; margin-bottom: 0.75rem;\"\u003eEn este archivo seleccionado de Sukajan, puedes encontrar:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0 0 2rem 2rem; padding-left: 0; list-style: disc;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSukajan vintage de rayón\u003c\/strong\u003e de las décadas de 1950 a 1970, con bordados históricos y pátina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReproducciones modernas de Tailor Toyo, Kosho \u0026amp; Co. y otros especialistas\u003c\/strong\u003e que rinden homenaje a los patrones originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos de dragones, tigres, águilas, carpas koi, grullas y mapas\u003c\/strong\u003e llenos de significado simbólico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseños totalmente reversibles\u003c\/strong\u003e con personalidades contrastantes en cada lado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVariantes personalizadas y recuerdos regionales\u003c\/strong\u003e de puertos, bases y talleres locales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSukajan es mucho más que moda: es memoria cultural cosida en satén. Ya sea que se coleccionen para exhibirlas o se lleven con orgullo, estas chaquetas transmiten un legado de artesanía, actitud e historias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeleccionada por \u003cstrong\u003eJaponista\u003c\/strong\u003e, esta colección destaca por sus bordados excepcionales, su estado de conservación y su autenticidad; cada Sukajan se considera no una simple prenda, sino un \u003cem\u003eartefacto\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eNo es solo una chaqueta.\u003cbr\u003eEs la historia de Japón, llevada sobre los hombros.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c!-- CONCIERGE CTA --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 3rem; padding: 1.75rem 2rem; background: #faf7f1; border-left: 6px solid #c49b5a; border-radius: 6px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 0.8rem 0; font-weight: 600; font-size: 1.9rem;\"\u003e¿Buscas un motivo o una época raros de Sukajan?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePara prendas de rayón vintage, chaquetas con mapas de la primera posguerra, bordados específicos de cada región o piezas de calidad museística, nuestro \u003ca href=\"https:\/\/japonista.com\/pages\/japan-s-premium-proxy-art-logistics-japonista-concierge-logistics%E2%84%A2\" style=\"text-decoration: none; font-weight: 600; color: #b07a2a;\" title=\"Japonista Concierge Logistics™ — Servicio premium de intermediación y envío de arte desde Japón\" aria-label=\"Japonista Concierge Logistics — servicio premium de intermediación, búsqueda y envío internacional\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e Servicio de búsqueda cultural y conserjería \u003c\/a\u003e puede ayudarte a localizar y exportar tesoros Sukajan de todo Japón antes de que desaparezcan en el archivo de otro coleccionista.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- collections\/sukajan-jackets --\u003e\n\u003cp\u003eLos sukajan no son simplemente chaquetas. Son artefactos culturales nacidos de una transición histórica, en la que el simbolismo visual japonés tradicional se encontró con nuevos materiales, nuevos entornos y nuevas formas de identidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn esta colección, el bordado se trata como un lenguaje. Dragones, tigres, grullas, paisajes y composiciones emblemáticas aparecen no como decoración, sino como estructuras codificadas: imágenes que transmiten memoria mediante el hilo, la proporción y la ubicación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se selecciona por su coherencia: la relación entre el motivo, la técnica, el carácter del material y la presencia general. El objetivo no es llamar la atención. Es la integridad. Esta colección se centra en chaquetas cuyas imágenes son intencionadas y cuya composición importa. Motivos como dragones, carpas koi, grullas y guardianes se presentan como frases visuales, no como símbolos aislados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeleccionamos piezas por su profundidad expresiva: claridad del motivo, equilibrio del diseño y la sensación de que la pieza posee su propia lógica interna. En términos de coleccionismo, la prenda «habla» sin necesidad de explicarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota del curador:\u003c\/strong\u003e Para comprender el significado cultural de estas piezas, explora nuestra guía de referencia permanente: \u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/living-language-japanese-visual-culture\"\u003eEl lenguaje vivo de la cultura visual japonesa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué hace que un sukajan tenga importancia cultural?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLos sukajan reflejan una transición histórica en la que convergieron el simbolismo japonés, la artesanía del bordado y la estructura moderna de las prendas. Los motivos funcionan como imágenes codificadas más que como decoración.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Estas chaquetas están hechas para usarse o coleccionarse?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAmbas cosas. Muchos coleccionistas las usan con cuidado, preservando su estructura y superficie. La clave es un cuidado delicado: evita someter a tensión las costuras y el bordado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué debo buscar al evaluar la calidad?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCoherencia: equilibrio de los motivos, presencia de las puntadas, carácter del tejido e integridad general. Las piezas sólidas se sienten internamente coherentes en lugar de visualmente ruidosas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo debo cuidar las prendas bordadas?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGuárdalas lejos del calor y de la luz intensa. Evita los lavados agresivos. Cuando sea necesario, recurre a una limpieza profesional cuidadosa y adecuada para textiles delicados.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué el bordado es valorado por los coleccionistas?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl bordado pasa a formar parte de la estructura de la prenda. Aporta profundidad, textura y un trabajo invertido que la impresión no puede reproducir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Los motivos tienen significados fijos?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLos motivos tienen asociaciones tradicionales, pero el significado también surge de la composición: la ubicación, el equilibrio y la forma en que las imágenes se relacionan dentro de una misma pieza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué indica una gran calidad artesanal?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePresencia clara de las puntadas, fluidez segura de las líneas, densidad equilibrada y una composición que parezca deliberada en lugar de abarrotada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo deben almacenarse las chaquetas bordadas?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUsa un almacenamiento transpirable, evita la compresión y mantén la prenda alejada de la luz intensa. Deja espacio para que el bordado no se aplaste con el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- INTERNAL SEO KEYWORDS (INVISIBLE) --\u003e\u003c!--\nsukajan japan, embroidered souvenir jacket, yokosuka jacket, vintage sukajan, modern sukajan, reversible tour jacket, japan souvenir jacket, dragon sukajan, tiger sukajan, map embroidery jacket, tailortoyo jacket, japan streetwear heritage, japanese bomber jacket, yokosuka embroidery, amekaji sukajan, collectible sukajan, japanese art jacket, japan souvenir fashion, curated sukajan collection\n--\u003e","products":[{"product_id":"satori-skeleton-rockabilly-sukajan-cherry-blossoms-hokusai","title":"Sukajan rockabilly de esqueleto de Satori, bordado de flores de cerezo y olas al estilo Hokusai, chaqueta souvenir, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEl rock and roll se encuentra con el ukiyo-e: Satori sitúa un esqueleto rockabilly entre flores de cerezo y la ola ondulante de Katsushika Hokusai, trasladando la actitud punk y el grabado del periodo Edo a la chaqueta de recuerdo bordada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan de Satori combina un esqueleto inspirado en la iconografía rockabilly y punk con dos de los motivos más perdurables de Japón: las flores de cerezo sakura y la gran ola ondulante asociada a los grabados ukiyo-e de Katsushika Hokusai. El contraste entre el memento mori y la belleza estacional aporta carácter al bordado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa chaqueta de recuerdo, o sukajan, comenzó en el Yokosuka de la posguerra como recuerdo bordado para los militares estadounidenses y más tarde fue incorporada a la moda japonesa del rock, motera y urbana, una tradición que este diseño luce abiertamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Satori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Bordado de esqueleto, flores de cerezo y ola al estilo de Hokusai; influencias del rockabilly y el ukiyo-e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 53 cm · Ancho 65 cm · Largo de manga, parte superior 60 cm · Largo de manga, parte inferior 50 cm (aprox.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano; no se han registrado notas específicas sobre desgaste o defectos, y las fotografías constituyen el registro del estado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eAceptamos ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y revisamos cada una personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/satori-dragon-cloud-sukajan-brown-red-black-tattoo-art\"\u003esukajan Satori marrón, roja y negra con dragón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/sct01\"\u003esukajan Satori negra reversible con dragón y tigre\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/satori-reversible-phoenix-dragon-satin-sukajan-black-eagle\"\u003esukajan Satori negra reversible de satén con fénix y dragón\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de esqueleto Satori · chaqueta de recuerdo rockabilly · sukajan con ola de Hokusai · chaqueta de esqueleto y flores de cerezo · sukajan Satori talla M · bomber bordada de punk rock\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Satori","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45074446319909,"sku":"SK2335","price":640.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2240471228_gn70.jpg?v=1684332086"},{"product_id":"uchikake-kimono-remake-sukajan-obi-textile-hyuga-kamon-crest","title":"Sukajan remake de kimono uchikake con tejido de obi y patrón de escudo kamon de Hyuga, chaqueta souvenir, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Kimono \u0026amp; Textile\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEl uchikake, la sobrefalda ricamente decorada del atuendo nupcial japonés, reinterpretado con el corte de un sukajan de recuerdo. El tejido de obi y un patrón de escudos kamon de Hyuga trasladan la vestimenta japonesa formal al lenguaje de la chaqueta bordada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta chaqueta de recuerdo es una prenda reelaborada a partir de tejido vintage de kimono uchikake, la sobrefalda exterior que tradicionalmente se lleva sobre un kimono en ocasiones formales y bodas, combinada con tejido de obi. Su superficie está decorada con kamon al estilo de Hyuga, los escudos familiares que han marcado los textiles, las lacas y las armaduras japonesas durante siglos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl adoptar la forma del sukajan, una chaqueta surgida de las prendas bordadas de recuerdo confeccionadas en torno al Yokosuka de la posguerra, el tejido ceremonial adquiere un carácter refinado y clásico: una prenda de gran sensibilidad que se sitúa entre el textil tradicional y la indumentaria contemporánea.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLínea:\u003c\/strong\u003e Chaqueta de recuerdo reelaborada con tejido de kimono (sukajan)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Tejido vintage de kimono uchikake; tejido de obi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Largo 61 cm · Ancho 61 cm · Largo de manga, parte superior 64 cm · Largo de manga, parte inferior 53,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivo:\u003c\/strong\u003e Patrón de escudos kamon de Hyuga\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrenda reelaborada de segunda mano. Consulta las fotografías, que forman parte de la descripción.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eAceptamos ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y revisamos cada una personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas de recuerdo Sukajan\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/cote-mer-red-vintage-levis-denim-jacket-remake-embroidered\"\u003echaqueta reelaborada de kimono Levi's vintage roja de COTE MER\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cote-mer-kimono-obi-remake-denim-jacket-silk-brocade-patchwork-l-xl\"\u003echaqueta vaquera negra de brocado de obi de COTE MER\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cote-mer-black-fleece-hoodie-random-cut-kimono-obi-boro\"\u003esudadera con capucha de forro polar negro y patchwork de kimono de COTE MER\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Kimono \u0026amp; Textile\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eHerencia textil\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara un tejido, escudo o prenda de época concretos, Hunting Salon™ busca en Japón por ti, y Restoration \u0026amp; Documentation Lab™ prepara informes sobre el estado de textiles de herencia. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eAbrir una solicitud textil →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: uchikake sukajan · chaqueta de recuerdo reelaborada de kimono · chaqueta con escudo kamon · sukajan de tejido de obi · chaqueta reelaborada de uchikake · chaqueta con patrón de escudo japonés · sukajan vintage de kimono talla l\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45074763940133,"sku":"SK2489","price":960.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2250238362_6r7t.jpg?v=1684331144"},{"product_id":"hyakka-ryoran-hokusai-inspired-kujira-whale-wave-sukajan","title":"Sukajan de ballena y olas inspirado en Hokusai de Hyakka Ryoran, bordado ukiyo-e, negro y azul, vintage, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna ballena, kujira en japonés, y olas rompientes inspiradas en el mundo del ukiyo-e de Katsushika Hokusai están bordadas en esta sukajan vintage de Hyakka Ryoran en negro y azul. Incorpora a uno de los grabadores más célebres de Japón al formato de la chaqueta souvenir, disponible en la talla L del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKatsushika Hokusai legó al mundo la imagen más famosa del mar en La gran ola de Kanagawa, y sus crestas ondulantes siguen siendo un referente del diseño japonés. Aquí, el lenguaje de esas olas rodea una ballena bordada sobre un fondo negro y azul.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHyakka Ryoran es conocida por plasmar expresivos motivos tradicionales japoneses en formato de ropa urbana. La chaqueta está fotografiada sobre una modelo, Diana, que mide 5 pies y 4 pulgadas, como referencia junto con las medidas de la prenda extendida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Hyakka Ryoran\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Negro y azul\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 67 cm · Ancho 58 cm · Largo de manga, parte superior 61 cm · Largo de manga, parte inferior 55 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia de ajuste:\u003c\/strong\u003e Se muestra sobre una modelo de 5 pies y 4 pulgadas de altura\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Ballena (kujira); olas inspiradas en Katsushika Hokusai; estilo ukiyo-e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano, no nueva de fábrica; las fotografías constituyen el registro del estado y deben revisarse detenidamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes de su envío, y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe embala a mano en Japón y se envía con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas consideradas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/hyakka-ryoran-hokusai-inspired-whale-great-wave-sukajan-gold\"\u003eSukajan de Hyakka Ryoran con ballena de La gran ola\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/hyakka-ryoran-reversible-giant-koi-dragon-sukajan-brocade\"\u003eSukajan reversible de Hyakka Ryoran con koi y dragón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/hyakka-ryoran-koi-dragon-sukajan-after-soga-shohaku-nihonga\"\u003eSukajan de Hyakka Ryoran con koi y dragón\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de ballena hyakka ryoran · chaqueta de ballena de Hokusai · sukajan kujira · chaqueta souvenir con olas ukiyo-e · sukajan de La gran ola · sukajan vintage talla l\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hyakka Ryoran","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45075190710565,"sku":"Ina117","price":860.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2240511594_bruh.jpg?v=1684333704"},{"product_id":"dmm-com-monster-hunter-sukajan-dragon-phoenix-fire","title":"Sukajan de Monster Hunter de DMM.com, bordado de dragón y fénix entre llamas, chaqueta bomber souvenir vintage, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eMonster Hunter, la serie de videojuegos japonesa basada en la caza de dragones y bestias elementales, se adapta de forma natural al sukajan, cuyo vocabulario bordado siempre ha estado compuesto por dragones y llamas. Esta chaqueta bomber vintage de recuerdo presenta bordados de personajes del juego: un dragón y un fénix envueltos en fuego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna chaqueta bomber sukajan vintage de recuerdo ofrecida bajo el nombre de Monster Hunter de DMM.com, con bordados de personajes del juego: un dragón ryū y un fénix entre llamas. La talla del fabricante es L.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl dragón y el fénix son la pareja celestial clásica del arte de Asia Oriental, con el poder unido al renacimiento, y encajan perfectamente en una prenda cuyos bordados siempre han favorecido a las bestias míticas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLínea\/Serie:\u003c\/strong\u003e Monster Hunter (DMM.com)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Dragón (ryū); fénix; fuego; personajes del juego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano. El estado está documentado mediante las fotografías, que constituyen una parte importante de la descripción; revísalas detenidamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío, y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deben abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente. Las piezas de más de 1.000 $ pueden reservarse mediante varios pagos con \u003ca href=\"\/es\/pages\/japonista-layaway-privilege-program\"\u003eLayaway Privilege™\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue navegando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-x-free-easy-mb10642-reversible-velveteen-sukajan\"\u003esukajan de terciopelo numerada Tailor Toyo × Free \u0026amp; Easy\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-kosho-co-tt12679-119-alaska-boy-reversible\"\u003esukajan reversible Tailor Toyo KOSHO TT12679 Alaska Boy\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-koi-sukajan-sakura-great-wave-jacket\"\u003esukajan reversible roja con carpas koi y la Gran Ola\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de Monster Hunter · chaqueta de recuerdo de Monster Hunter · sukajan de dragón y fénix · chaqueta bomber con bordados de videojuegos · chaqueta de Monster Hunter de DMM · sukajan vintage talla L\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45084680782117,"sku":"SK1924","price":1480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2288049401_n7by.jpg?v=1684414460"},{"product_id":"crows-zero-x-dive-suzuran-boys-high-school-satin-sukajan","title":"Sukajan de satén del instituto masculino Suzuran de Crows Zero × Dive, águila, calavera noh y dragón marino, talla XL","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Hidden Arts\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eCrows Zero se encuentra con Dive en una sukajan de satén dedicada a Suzuran Boys High School. Sus motivos sitúan un águila y una máscara de calavera del teatro Noh frente a un dragón marino cabalgando sobre olas al estilo de Hokusai: una interpretación sobria y elegante de una leyenda de delincuentes juveniles, ofrecida aquí en talla XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCrows Zero, la entrega cinematográfica de la saga Crows de Hiroshi Takahashi, llevó las bandas rivales de Suzuran Boys High School a un público amplio, y la chaqueta souvenir de satén, nacida en la Yokosuka de la posguerra, es la prenda que esa cultura adoptó como propia. Esta colaboración con Dive reúne ambas cosas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa chaqueta de satén está diseñada de manera sencilla y refinada: un águila o halcón y una calavera representada como máscara del teatro Noh se enfrentan a un dragón marino sobre olas al estilo de Hokusai (nami). Talla XL del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLínea:\u003c\/strong\u003e Colaboración Crows Zero × Dive, temática de Suzuran Boys High School\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Satén\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e XL (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Águila\/halcón; máscara de calavera del teatro Noh; dragón marino sobre olas al estilo de Hokusai (nami)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNo se han registrado signos individuales de uso, decoloración ni reparaciones; el estado queda documentado en las fotografías.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/gbl-x-studio-dartisan-porco-rosso-30th-anniversary-sukajan\"\u003esukajan del 30.º aniversario de Porco Rosso de Studio D’Artisan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-tt11381-maiko-chief-reversible-sukajan\"\u003esukajan reversible Maiko × Chief de Tailor Toyo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/vintage-tailor-toyo-m18279-skull-snake-reversible-sukajan-japan-map-velvet-souvenir-jacket\"\u003esukajan reversible con calavera y serpiente M18279 de Tailor Toyo\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Hidden Arts\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eConsulta privada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl shunga y las artes ocultas se gestionan con discreción. Abre un expediente privado para un artista, una serie o un periodo concretos. \u003ca href=\"\/es\/pages\/japonista-concierge-logistics-case-file\"\u003eAbrir un expediente privado →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de Crows Zero · chaqueta Crows Zero Dive · chaqueta de Suzuran Boys High School · chaqueta souvenir de satén Crows Zero · sukajan con máscara de calavera Noh · sukajan talla XL · sukajan de dragón y olas de Hokusai\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Crows Zero","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45084729442597,"sku":"SK 669","price":975.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2288274909_5zzb.jpg?v=1684415035"},{"product_id":"vintage-royal-blue-sukajan-ryu-dragon-tattoo-art-embroidery","title":"Sukajan azul real vintage, bordado artístico de dragón Ryū con tatuajes, chaqueta bomber souvenir, talla F (Free)","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEl dragón, ryū, es el maestro del agua y el clima, y el emblema más perdurable de la chaqueta souvenir japonesa. Aquí aparece bordado con un estilo inspirado en el arte del tatuaje sobre una bomber azul real vintage, un motivo clásico tratado con elegante sobriedad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna bomber sukajan azul real vintage, bordada con un dragón ryū al estilo del arte del tatuaje. La talla del fabricante es F.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el arte japonés, el dragón gobierna la lluvia y los ríos, y protege por igual templos y hogares, por lo que se convirtió en la primera elección de los bordadores que decoraban chaquetas souvenir desde los años de la posguerra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Azul real\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Dragón ryū; bordado inspirado en el arte del tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e F (talla del fabricante; talla única)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 62,5 cm · Ancho 59 cm · Largo de manga, parte superior 68 cm · Largo de manga, parte inferior 51 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano. El estado se documenta mediante las fotografías, que forman una parte importante de la descripción; revíselas detenidamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío, y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán pagarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas consideradas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSiga explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-vintage-yoshiwara-oiran-sukajan-geisha-sakura\"\u003eSukajan vintage de oiran de Yoshiwara de Cropped Heads\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/c\"\u003eSukajan de carpas koi ascendentes de Onigashima con ola de Hokusai\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-sukajan-black-skull-red-cloud-dragon\"\u003eSukajan vintage de Tailor Toyo con calavera y dragón rojo\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tiene en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indique el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ buscará por usted. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicite la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan azul real · sukajan vintage de dragón · chaqueta souvenir azul con dragón · bomber bordada con dragón ryū · sukajan de talla única · sukajan de arte del tatuaje\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45084749332773,"sku":"SK2354","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2247556090_26jn.jpg?v=1684415227"},{"product_id":"geisha-oiran-maiko-sakura-sukajan-anime-moe-kimono","title":"Sukajan de geisha, oiran y maiko con sakura, bordado de kimono anime moe, bomber souvenir de Yokosuka, tallas M–XXL","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eLas mujeres de los barrios de placer y las casas de té de Japón, geishas, oiran y maiko, aparecen con kimono entre flores de cerezo, reinterpretadas en el lenguaje moe del anime. Una chaqueta souvenir que une la tradición del bordado de Yokosuka con la ilustración japonesa contemporánea, disponible en tallas M a XXL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste jumper de Yokosuka (スカジャン) toma como tema a la geisha (芸者), la oiran (花魁) y la maiko (舞子), vestidas con kimono y rodeadas de sakura (桜) y flores, con el espíritu de la imagen “sakuran” de los cerezos en una floración exuberante. Las figuras están dibujadas en el estilo anime moe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas geishas son artistas profesionales formadas en música, danza y conversación, y las maiko son sus aprendices; las oiran eran las cortesanas de mayor rango de los barrios de placer del periodo Edo, famosas por sus elaborados peinados y kimonos superpuestos. Sus imágenes han sido durante mucho tiempo uno de los temas preferidos de las chaquetas souvenir, junto con las flores de cerezo, y aquí se encuentran con el lenguaje visual del anime moderno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Sukajan (jumper de Yokosuka), chaqueta bomber souvenir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M, L, XL y XXL disponibles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e M — altura 61 cm · ancho 52 cm · largo superior de la manga 64.5 cm · largo inferior de la manga 51 cm; L — altura 64 cm · ancho 55.5 cm · largo superior de la manga 64.5 cm · largo inferior de la manga 52 cm; XL — altura 66 cm · ancho 60 cm · largo superior de la manga 65.5 cm · largo inferior de la manga 54 cm; XXL — altura 67 cm · ancho 63 cm · largo superior de la manga 63.5 cm · largo inferior de la manga 54 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Geisha, oiran, maiko, kimono, sakura y flores; estilo anime moe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl estado actual se muestra detalladamente en las fotografías adjuntas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbala a mano en Japón y se envía asegurada y con seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, se pagan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eAceptamos ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir Sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/skeleton-dragon-sukajan-skull-sakura-jacket\"\u003eSukajan de calavera de dragón esquelético y luna\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/oiran-geisha-maiko-cherry-blossom-sukajan-anime-moe\"\u003eSukajan de flores de cerezo con oiran y geisha\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/rare-studio-ghibli-gbl-castle-in-the-sky-sukajan-embroidered-laputa-jacket\"\u003eSukajan azul marino GBL Laputa de El castillo en el cielo\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de geisha · sukajan de oiran · chaqueta sukajan de anime · chaqueta bordada de maiko · chaqueta souvenir de sakura · chaqueta bomber de anime moe · sukajan xxl\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"S","offer_id":45084788785445,"sku":"JPSJ-002","price":895.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":45084788818213,"sku":"JPSJ-003","price":895.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":45084788850981,"sku":"JPSJ-004","price":895.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":45084788883749,"sku":"JPSJ-005","price":895.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2301368215_egw7.jpg?v=1684415573"},{"product_id":"embroidered-dragon-phoenix-sukajan-silver-purple-maroon","title":"Sukajan bordado de dragón y fénix, plateado, morado y granate con flores de cerezo, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEl dragón y el fénix, emblemas emparejados de la imaginería imperial de Asia Oriental, se encuentran entre flores de cerezo en esta chaqueta souvenir bordada. Realizada con hilo granate, morado y plateado, mantiene el motivo que ha definido la sukajan desde sus comienzos en Yokosuka y corresponde a la talla L del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa sukajan toma su nombre de Yokosuka, donde se confeccionaban chaquetas souvenir bordadas para los militares después de la guerra; el dragón, emblema del poder y del dominio sobre el agua, sigue siendo uno de sus motivos característicos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste ejemplar combina un gran dragón (ryu) con un fénix y flores de cerezo, en plateado, morado y granate. La talla del fabricante es L.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Plateado, morado y granate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Altura 63 cm · Ancho 55 cm · Longitud del brazo (parte superior) 64 cm · Longitud del brazo (parte inferior) 53 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Dragón (ryu), fénix, flores de cerezo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano y no nueva de fábrica; el estado se documenta en las fotografías.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, se pagan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas meditadas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue navegando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/satori-hannya-jiraiya-reversible-sukajan-jacket-size-m\"\u003esukajan reversible Satori con máscara hannya y Jiraiya\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/gold-dragon-sukajan-karakuri-tamashii-reversible-satin-jacket\"\u003esukajan reversible de satén con dragón dorado de Karakuri Tamashii\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/karakuri-tamashii-itadaki-dragon-series-reversible-sukajan\"\u003esukajan reversible con dragón plateado de la serie Itadaki Dragon de Karakuri Tamashii\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ estará atento por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de dragón y fénix · chaqueta souvenir vintage de dragón · sukajan de dragón morado · sukajan talla L · chaqueta de dragón y flores de cerezo · chaqueta japonesa bordada con ryu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085125706021,"sku":"","price":745.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2299033209_e7rj.webp?v=1684418489"},{"product_id":"royal-blue-tiger-embroidered-souvenir-jacket-korea-tattoo","title":"Chaqueta souvenir bordada de tigre azul real, sukajan Tora de arte de tatuaje coreano, bomber vintage, talla 38 \/ S","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna bomber de recuerdo azul real con un tigre, tora, representado con el estilo contundente del arte del tatuaje. Su temática coreana recuerda las chaquetas bordadas que acompañaban a los militares estadounidenses por Asia Oriental, donde el tigre es tanto un emblema nacional como un motivo de valentía.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta bomber de recuerdo bordada vintage está confeccionada en azul real, con un tigre (tora) representado al estilo del arte del tatuaje y con temática coreana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el arte de Asia Oriental, el tigre simboliza la fuerza, el valor y la protección contra el mal, y en Corea ocupa un lugar especial como símbolo nacional. Las chaquetas de recuerdo de este tipo surgieron de la tradición posbélica de las sukajan de Yokosuka, como recuerdos bordados del servicio y los viajes por la región.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Chaqueta bomber de recuerdo bordada (sukajan)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Azul real\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e 38 \/ S (talla S del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 60 cm · Ancho 54,5 cm · Largo de manga (parte superior) 53,5 cm · Largo de manga (parte inferior) 46 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Tigre (tora) al estilo del arte del tatuaje; temática coreana\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano; se ofrece tal como aparece en las fotografías, como una pieza querida y usada, no nueva de fábrica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe embala a mano en Japón y se envía asegurada y con seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas consideradas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/butterfly-floral-garden-embroidered-reversible-sukajan\"\u003eSukajan reversible bordada con jardín floral y mariposas\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-sukajan-koi-carp-dragon-tattoo-art-embroidery\"\u003eSukajan reversible bordada con carpa koi y dragón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-velvet-sukajan-uguisu-bush-warbler-script\"\u003eSukajan reversible de terciopelo bordado con uguisu\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará en tu nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de tigre · sukajan azul real · chaqueta de recuerdo de Corea · chaqueta bordada con tora · bomber con tigre estilo tatuaje · sukajan talla S · chaqueta de recuerdo vintage con tigre\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085231481125,"sku":"SK 2360","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2246296144_5nzc.jpg?v=1684419323"},{"product_id":"chinese-style-blue-phoenix-dragon-embroidered-souvenir","title":"Chaqueta souvenir bordada de fénix y dragón azules al estilo chino, pieza de colección vintage, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta souvenir vintage de estilo chino en azul, bordada con el fénix y el dragón, ryū en japonés y lóng en chino. Con 79,5 cm de largo, tiene un corte muy alejado de las proporciones cortas del clásico bomber de Yokosuka.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta chaqueta de colección vintage combina un diseño inspirado en China con el estilo de las chaquetas souvenir sukajan, confeccionada en azul con bordados de fénix y dragón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el arte de Asia Oriental, el dragón es un guardián del agua y el cielo, mientras que el fénix es un ave de la buena fortuna y la renovación; representados juntos, simbolizan tradicionalmente la armonía y el equilibrio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage; periodo de producción no documentado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Azul\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M (talla del fabricante); mostrada en un modelo de 1,63 m de altura\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Aproximadas: largo 79,5 cm · ancho 56,5 cm · largo de manga, parte superior 76 cm · largo de manga, parte inferior 49 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Bordados de fénix y dragón\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano; consulta las fotografías para conocer su estado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue navegando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-dragon-souvenir-jacket-tokyo-japan-5th\"\u003eChaqueta de dragón escarlata de la 5.ª Fuerza Aérea de Tailor Toyo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/prince-shokai-yokosuka-jumper-roaring-tiger-bamboo\"\u003eSukajan de terciopelo negro con tigre de Prince Shokai\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-chocho-butterfly-kiku-chrysanthemum-sukajan\"\u003eSukajan reversible verde azulado con mariposas y crisantemos\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ se encargará de buscarla. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: chaqueta azul de fénix y dragón · chaqueta souvenir de estilo chino · sukajan bordada con fénix · chaqueta vintage bordada con dragón · bomber azul bordado talla M\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085263986981,"sku":"SK 1265","price":324.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2240350782_sp3m.jpg?v=1684419614"},{"product_id":"satori-dragon-cloud-sukajan-brown-red-black-tattoo-art","title":"Sukajan de Satori con dragón y nubes, bordado artístico de tatuaje en marrón, rojo y negro, chaqueta souvenir de Yokosuka, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUn dragón ryū atravesando nubes, bordado en una cálida paleta de marrón, rojo y negro, confiere a esta chaqueta souvenir de Satori la presencia de un tatuaje de espalda completa con actitud rock and roll.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan de Satori sitúa a un dragón ryū entre nubes en marrón, rojo y negro, inspirándose en el arte japonés del tatuaje y en la cultura rock y motera que adoptó la chaqueta de Yokosuka. En la tradición japonesa, el dragón se eleva entre nubes y tormentas como señor del agua y el cielo, símbolo de poder y protección.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa chaqueta souvenir se bordó por primera vez para los militares estadounidenses en el Japón de la posguerra y más tarde se convirtió en un básico del estilo urbano japonés; Satori continúa ese legado con una imaginería densa, influida por los tatuajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Satori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Marrón, rojo y negro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Dragón ryū y nubes; bordado de arte del tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 64.5 cm · Ancho 53 cm · Largo de manga, parte superior 59 cm · Largo de manga, parte inferior 51 cm (aprox.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Mostrada en una modelo (Diana) de 5 ft 4 in de estatura\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano; no se han registrado notas específicas sobre desgaste o defectos, y las fotografías constituyen el registro del estado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas meditadas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue navegando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/satori-skeleton-rockabilly-sukajan-cherry-blossoms-hokusai\"\u003esukajan rockabilly de Satori con esqueleto, sakura y ola\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/sct01\"\u003esukajan reversible negra de Satori con dragón y tigre\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/satori-reversible-phoenix-dragon-satin-sukajan-black-eagle\"\u003esukajan reversible negra de satén de Satori con fénix y dragón\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ se encargará de buscarla. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de Satori con dragón · chaqueta souvenir con dragón marrón y rojo · sukajan de Satori talla M · chaqueta bordada con dragón y nubes · bomber de arte japonés del tatuaje · chaqueta de Yokosuka con dragón\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Satori","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085312811301,"sku":"INA 114","price":640.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2240373234_ceb9.jpg?v=1684419872"},{"product_id":"cherry-blossom-butterfly-sukajan-hanae-mori-spirit","title":"Sukajan de flores de cerezo y mariposas al estilo de Hanae Mori, bordado de escritura multicolor, vintage, talla XL","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eCerezos en flor, flores y mariposas multicolores se reúnen en esta chaqueta souvenir vintage, una interpretación kawaii de la sukajan compuesta con el espíritu de Hanae Mori, la modista japonesa cuya mariposa se convirtió en un emblema de la elegancia japonesa de posguerra. Disponible en la talla XL del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta chaqueta souvenir japonesa vintage está compuesta en torno a cerezos en flor sakura, flores (hana) y mariposas multicolores (chōchō), con letras caligráficas, en un registro kawaii. Su tema de mariposas y flores se presenta à la Hanae Mori, como homenaje a la diseñadora y no como una obra suya.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHanae Mori, la primera diseñadora japonesa admitida en el sindicato parisino de alta costura, convirtió la mariposa en su emblema, un motivo que llegó a simbolizar el encuentro entre la sensibilidad japonesa y la moda occidental. En una sukajan, junto al cerezo en flor, adopta un tono más ligero y juguetón.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Sukajan (chaqueta souvenir)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Multicolor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e XL (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Altura 70,5 cm · Ancho 62,5 cm · Largo de brazo (parte superior) 78 cm · Largo de brazo (parte inferior) 54,5 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Cerezos en flor, flores, mariposas, letras caligráficas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia de ajuste:\u003c\/strong\u003e La modelo (Diana) mide 5 pies y 4 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaqueta vintage de segunda mano; consulta las fotografías para conocer su estado actual.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiseñada à la Hanae Mori, con el espíritu de su motivo de mariposa; la chaqueta no se atribuye a Hanae Mori. Cada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmb\nalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deben abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinúa explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tedman-ted-company-ukiyo-e-sukajan-raijin-thunder-god-oiran\"\u003eSukajan de estilo ukiyo-e de Raijin y oiran de Tedman\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-pink-tiger-sukajan-tora-hot-rod-chevy\"\u003eSukajan rosa vintage de tigre y hot rod de Tailor Toyo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/dragon-ball-z-x-entanglement-soul-19aw-vegeta-awakening\"\u003eChaqueta de Vegeta de Dragon Ball Z × Entanglement Soul\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de mariposa · chaqueta souvenir de cerezo en flor · sukajan kawaii XL · chaqueta de mariposa Hanae Mori · chaqueta de mariposa y sakura · chaqueta souvenir japonesa vintage XL\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085334143269,"sku":"SK 1498","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2240366350_ndjh.jpg?v=1684420049"},{"product_id":"tailor-toyo-vintage-uss-lexington-far-east-cruise-sukajan","title":"Sukajan vintage de Tailor Toyo del crucero por el Lejano Oriente del USS Lexington, santuario torii, buque de guerra y flores, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eChaqueta souvenir de crucero por el Lejano Oriente de Tailor Toyo, con el nombre del USS Lexington y una ruta de puertos del Pacífico desde Yokosuka y Okinawa hasta Hong Kong y Formosa. Un santuario torii, un buque de guerra y flores la convierten en un registro ponible del paso de un marinero por Asia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas chaquetas de crucero por el Lejano Oriente se confeccionaban para los marineros estadounidenses como registros bordados de su servicio, con el barco y los puertos de escala, y Tailor Toyo, la casa más estrechamente vinculada a la tradición de las chaquetas souvenir de Yokosuka, se encuentra entre sus principales fabricantes. Este ejemplar vintage menciona el USS Lexington y un crucero por Japón, Yokosuka, Okinawa, Filipinas, Hawái, Hong Kong y Formosa, el nombre histórico de Taiwán.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu imaginería combina un buque de guerra con un santuario torii sintoísta y flores, el encuentro entre el servicio naval y el paisaje japonés que define el género, y su diseño también lleva los nombres Fresno, Poohbah's y Red James.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Tailor Toyo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Altura 64 cm · Anchura 53 cm · Largo de manga, parte superior 74 cm · Largo de manga, parte inferior 58 cm (aprox.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e USS Lexington; crucero por el Lejano Oriente; Japón, Yokosuka, Okinawa, Filipinas, Hawái, Hong Kong, Formosa; buque de guerra; santuario torii sintoísta; flores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencias mencionadas:\u003c\/strong\u003e Fresno · Poohbah's · Red James\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVintage, de segunda mano; las fotografías muestran el estado de este ejemplar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaqueta souvenir de Tailor Toyo, talla L del fabricante. Cada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio urgente equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deben abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir Sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-tt11145-mutant-alien-japan-map-sukajan\"\u003eSukajan reversible Tailor Toyo TT11145 Mutant y mapa de Japón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-tt11041-hannya-mask-mount-fuji-castle-reversible\"\u003eSukajan reversible Tailor Toyo TT11041 Hannya y monte Fuji\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-m18333-okushiri-shima-613th-ac-w-reversible\"\u003eSukajan reversible Tailor Toyo M18333 Okushiri-Shima con tigre\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ la buscará en tu nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: chaqueta tailor toyo de crucero por el lejano oriente · sukajan USS Lexington · chaqueta souvenir de crucero por el lejano oriente · sukajan vintage de tailor toyo · chaqueta de crucero Yokosuka Okinawa · chaqueta souvenir de la marina con torii\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tailor Toyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085756981541,"sku":"SK 752","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2284260913_6de3.jpg?v=1684423837"},{"product_id":"tedman-ted-company-ukiyo-e-sukajan-raijin-thunder-god-oiran","title":"Sukajan ukiyo-e de Tedman Ted Company, dios del trueno Raijin, oiran, pagoda, monte Fuji, halcón y berenjena, talla 40","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta souvenir vintage de Tedman que toma prestada la gramática visual del grabado ukiyo-e. Raijin, el dios del trueno, una glamorosa oiran, una pagoda de cinco pisos y el monte Fuji con un halcón y una berenjena se reúnen en un único panorama bordado inspirado en Edo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAquí se ofrece una sukajan vintage de Tedman, de Ted Company, diseñada a la manera de un grabado ukiyo-e. Sus imágenes reúnen a Kaminari-sama Raijin, el dios del trueno; una glamorosa oiran o maiko de la tradición de las geishas; un templo pagoda goju-no-to de cinco pisos; y el monte Fuji acompañado de un halcón y una berenjena (nasu).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Fuji, el halcón y la berenjena forman un conocido trío japonés de buena fortuna: según la tradición, soñar con ellos en el primer sueño del Año Nuevo trae suerte. Raijin, el tamborilero de la tormenta, es una de las divinidades más reconocibles del arte japonés. Enmarcados en la forma de una chaqueta souvenir, estos motivos se leen como una compacta antología de imágenes de Edo, en el espíritu del estilo callejero japonés de influencia yanki y yakuza con el que se asocia a Tedman.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Tedman (Ted Company)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e 40 (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 62 cm · Ancho 52 cm · Largo de manga (parte superior) 70,5 cm · Largo de manga (parte inferior) 49,5 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Estilo de grabado ukiyo-e; Raijin, dios del trueno; oiran \/ maiko geisha; templo pagoda goju-no-to de cinco pisos; monte Fuji; halcón; berenjena (nasu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstilo:\u003c\/strong\u003e Chaqueta souvenir sukajan \/ estilo bomber de aviador\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChaqueta vintage de segunda mano; no se han registrado notas individuales sobre desgaste, reparaciones o defectos, por lo que su estado se documenta mediante las fotografías.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas medidas son aproximadas y se han tomado con la prenda extendida.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas consideradas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinúa explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tedman-efu-shokai-vintage-reversible-sukajan-geisha-tattoo\"\u003esukajan azul de geisha Tedman Efu Shokai\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/sk352\"\u003esukajan pin-up amarilla anego Tedman Peak'd Yellow\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tedman-ted-company-peakd-yellow-kiss-my-tattoo-reversible-sukajan-m-l\"\u003esukajan reversible Peak'd Yellow Kiss My Tattoo\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ estará atento por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan ukiyoe de tedman · chaqueta raijin dios del trueno · sukajan oiran geisha · chaqueta monte Fuji halcón berenjena · chaqueta souvenir bordada con pagoda · sukajan tedman talla 40 · chaqueta vintage de ted company\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tedman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085783556389,"sku":"SK 758","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2284254763_taoh.jpg?v=1684424203"},{"product_id":"cropped-heads-vintage-yoshiwara-oiran-sukajan-geisha-sakura","title":"Sukajan vintage de Cropped Heads de oiran de Yoshiwara, geisha, sakura, monte Fuji, grullas y kamon, chaqueta de gira, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEl barrio de placer de Edo, representado en una chaqueta de tour de recuerdo. Esta sukajan vintage de Cropped Heads reúne imágenes de la vida nocturna de Yoshiwara, oiran, geishas y maikos, junto con sakuras, el monte Fuji, grullas y escudos kamon, en una talla L del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna chaqueta japonesa de recuerdo vintage de Cropped Heads dedicada al yūkaku, los barrios de entretenimiento autorizados del Japón antiguo, y sobre todo a Yoshiwara en Edo. Sus protagonistas son las figuras de aquel mundo, oiran, geishas y maikos, dispuestas entre flores de sakura, el monte Fuji, grullas y escudos familiares kamon, en el formato de una cazadora Yokosuka o chaqueta de tour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas oiran eran las cortesanas de mayor rango de Yoshiwara, reconocibles en el arte japonés por sus elaborados peinados, abundantes adornos para el cabello y kimonos de múltiples capas ricamente decorados, y celebradas durante siglos en el ukiyo-e. Aquí aparecen junto a la sakura, símbolo de la fugacidad y la belleza, el monte Fuji, símbolo de la permanencia, y las grullas, símbolo de la longevidad; las imágenes unen la tradición de las chaquetas de recuerdo con la cultura visual del mundo flotante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Cropped Heads\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Largo 63 cm · Ancho 54 cm · Manga, parte superior 70 cm · Manga, axila 51,5 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e vida nocturna del yūkaku de Yoshiwara; oiran, geishas y maikos; sakura; monte Fuji; grullas; kamon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrenda vintage de segunda mano, no nueva de fábrica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-reversible-sukajan-twin-dragon-plum-velveteen\"\u003esukajan reversible de terciopelo Cropped Heads con dos dragones\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-vintage-sukajan-hannya-oni-noh-mask-embroidery\"\u003esukajan vintage Cropped Heads con máscara Hannya, talla S\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-maiko-fuji-reversible-sukajan-jacket-size-m\"\u003esukajan reversible Cropped Heads con maiko y monte Fuji\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: cropped heads oiran sukajan · yoshiwara sukajan · chaqueta japonesa de recuerdo con geishas · chaqueta de tour oiran · sukajan de monte Fuji y sakura · sukajan vintage talla l · chaqueta japonesa bordada de cortesana\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cropped Heads","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085827137829,"sku":"SK 507","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2283252849_if7v.jpg?v=1684424656"},{"product_id":"tailor-toyo-vintage-pink-tiger-sukajan-tora-hot-rod-chevy","title":"Sukajan vintage de Tailor Toyo con tigre rosa, bordado de Tora y Hot Rod Chevy, chaqueta souvenir, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eTailor Toyo coloca el tora, el tigre del bordado clásico de Yokosuka, junto a un Chevy hot rod en esta sukajan rosa vintage. Es la chaqueta souvenir en su versión más exuberante, donde el emblema japonés y la cultura automovilística estadounidense comparten una misma superficie bordada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl tigre, o tora, ha sido un motivo central de las sukajan desde la posguerra, símbolo de coraje y fuerza, y Tailor Toyo es la casa más estrechamente asociada con esa tradición de Yokosuka. En esta chaqueta vintage, el tigre aparece junto a un Chevy hot rod, un guiño a la cultura automovilística estadounidense que recorre la estética Americana japonesa, en una composición de tonos rosados hecha para los amantes de los coches.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Tailor Toyo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Rosa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 63 cm · Ancho 54 cm · Largo de manga, parte superior 70 cm · Largo de manga, parte inferior 51,5 cm (aprox.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Tigre (tora); coche hot rod; Chevy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVintage, de segunda mano; las fotografías muestran el estado de este ejemplar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaqueta souvenir Tailor Toyo, talla L del fabricante. Cada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-japanusa-friendship-sukajan-misawa-base-mount\"\u003esukajan de amistad Japón-EE. UU. de Tailor Toyo Misawa\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-tt11145-reversible-sukajan-335th-chiefs-chitose\"\u003esukajan reversible Tailor Toyo TT11145 Chitose y Pan Am\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-reversible-sukajan-white-tiger-mount-fuji-x\"\u003esukajan reversible Tailor Toyo de tigre blanco y mapa de Japón\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas Amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de tigre tailor toyo · chaqueta souvenir de tigre rosa · sukajan hot rod · chaqueta bordada con Chevy · chaqueta vintage tailor toyo talla l · sukajan tora\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tailor Toyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085850206501,"sku":"SJ 15","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2235567522_k8f2.jpg?v=1684424896"},{"product_id":"miyabi-musubi-reversible-sukajan-dokuro-skull-dragon-kingyo","title":"Sukajan reversible de Miyabi Musubi, calavera Dokuro y dragón por un lado, pez dorado kingyo y sakura por el otro, satén rojo, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eDos mundos en satén rojo sangre. Un lado de esta sukajan Miyabi Musubi estalla con una calavera dokuro pálida atravesada por un dragón sinuoso entre nubes oscuras y flores de cerezo; el otro adopta un tono lírico, con peces kingyo ornamentales flotando bajo ramas de sakura. Bella y desafiante a la vez, es streetwear japonés maximalista a todo volumen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn lado es de satén carmesí con un dokuro esquelético, dragones serpentiformes, nubes oscuras, ramas de cerezo en flor y formas florales sombrías; el otro se transforma en una composición lírica de peces dorados kingyo bordados, pétalos de sakura flotantes, ramas floridas y agua ondulante. En parte jardín japonés, en parte póster de rock underground y en parte lámina de tatuajes, es teatro textil para llevar. El bordado gris plateado resplandece sobre el fondo escarlata, las sombras burdeos intensifican la imagen y las mangas pálidas del lado de los kingyo crean un cambio dramático al darle la vuelta a la chaqueta. Una referencia especializada que coincide con este diseño exacto lo identifica como una chaqueta reversible Miyabi Musubi de peces dorados y sakura, con un reverso de dragón y calavera, y confirma la combinación prevista.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa calavera domina la parte superior del torso; su corona agrietada, cavidad nasal vacía y dientes expuestos están trabajados en plateado frío, blanco y gris apagado, con contornos burdeos que evitan que se disuelva en el rojo. Una serpiente o dragón escamado la atraviesa directamente, emerge por el ojo, se curva alrededor de la mejilla y continúa a través de la mandíbula abierta, convirtiendo la calavera y el dragón en un único emblema híbrido. Un segundo dragón desciende de nubes bordadas oscuras en el lado opuesto del torso, formado mediante puntadas densas y direccionales que definen cada escama, cuerno y bigote, sus extremidades curvadas, patas con garras, cuerpo serpentino, fauces abiertas y melena superpuesta; está representado principalmente en ciruela oscuro, carbón, gris y rojo oscuro para mantenerse dentro de la atmósfera carmesí. Formas de nubes ondulantes salpicadas de sakura se extienden por la parte superior del cuerpo; debajo del dragón más grande aparece una criatura semejante a un ave, con las alas extendidas y las garras desplegadas, como una sombra o guardián, mientras grandes formas florales oscuras recorren las mangas y la parte inferior del cuerpo como un campo gráfico estampado o tejido que, a distancia, se lee como telarañas, pétalos de crisantemo o geometría abstracta de tatuaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl dokuro aquí habla menos de la muerte que de la impermanencia, la valentía y la confrontación. Junto a las flores de cerezo, se une a la conocida tensión japonesa entre belleza y fugacidad: la flor alcanza todo su esplendor y cae, la calavera permanece y el dragón se mueve entre ambas con energía y poder sobrenatural. Belleza y decadencia, poder y mortalidad, movimiento y quietud, flores primaverales y hueso expuesto, ornamento tradicional y rebeldía punk se reúnen en una sola imagen, con la fuerza de la cultura del tatuaje pero sin imitar directamente ninguna composición de tatuaje concreta. El monocromo rojo, la imaginería anatómica y la superficie recargada encajan de forma natural en armarios punk, metal, rockabilly, visual-kei, de tatuaje, biker y alternativos; aun así, la silueta raglán, la estructura reversible, el acabado satinado, las formas de nubes, la anatomía del dragón y la sakura mantienen la chaqueta firmemente dentro del diseño japonés sukajan y wagara.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl darle la vuelta, la calavera desaparece en una composición roja y marfil. Los peces tienen cuerpos redondeados, ojos grandes y aletas amplias y fluidas, más cercanos a los kingyo ornamentales que a las carpas estilizadas; están trabajados en rojo, vino, plateado y blanco, con escamas individuales y largas puntadas direccionales en las aletas. Aparecen en la parte delantera y trasera en distintos tamaños y orientaciones: algunos ascienden, otros se desplazan horizontalmente y otros más pequeños flotan entre las ramas. Finas ramas de sakura bordadas cruzan el cuerpo rojo, con flores en rosa pálido, rosa empolvado, burdeos, carmesí y marfil suave; los pétalos flotan entre los peces y llegan hasta las mangas de marfil pálido, donde los ribetes carmesí y el acanalado de rayas rojas los conectan de nuevo con la paleta. Las líneas rojo oscuro bajo el bordado se leen como agua en movimiento alrededor de los peces, como la veta de un antiguo panel lacado cerca de las ramas y como un jaspeado casi psicodélico en la parte inferior del cuerpo. Los kingyo, con sus colas exageradas y formas cultivadas, evocan la belleza ornamental y el ambiente veraniego, y actúan como contrapunto del dragón: un lado ruge y el otro se desliza. La sakura en ambos lados forma el puente entre los dos mundos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiyabi Musubi es una marca de moda japonesa original asociada con Ryugi Assaku y el grupo minorista METHOD; su descripción oficial presenta prendas con estampados japoneses para llevar que equilibran la imaginería tradicional con el estilo cotidiano, en lugar de limitar el wagara a un uso ceremonial o similar al de un disfraz. Esta chaqueta representa el lado más ruidoso y teatral de esa filosofía, tratando los paneles delanteros, las mangas, los hombros y la espalda como superficies conectadas. Parece ser un diseño anterior o descatalogado, más que un lanzamiento de temporada actual; no se ve el año de producción y la paleta saturada, el bordado integral, la construcción reversible y el estilo wagara maximalista son coherentes con el streetwear japonés de finales de los 2000 y posterior. Es una prenda antigua de streetwear de diseñador japonés, no una chaqueta souvenir original de la posguerra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Miyabi Musubi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Diseño anterior o descatalogado, estilo de finales de los 2000 y posterior; no se ve el año de producción\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Tejido con acabado satinado brillante; bordado mecánico multicolor con detalles estampados; punto acanalado; cremallera metálica; ribetes decorativos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Rojo escarlata, carmesí, burdeos, gris plateado, rosa y marfil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (etiqueta del fabricante); unisex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Largo aprox. 72 cm · Ancho del cuerpo en plano aprox. 55 cm · Manga desde la parte superior del hombro aprox. 66,5 cm · Manga por la costura de la axila aprox. 53,5 cm (extendida en plano)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia de la modelo:\u003c\/strong\u003e Fotografiada en una modelo de aprox. 164 cm de altura y 52 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstrucción:\u003c\/strong\u003e Totalmente reversible; cremallera frontal reversible; mangas raglán; cuello, puños y cintura de punto acanalado a rayas (rojo con rayas pálidas); bolsillos de ojal angulados en ambos lados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLado dokuro:\u003c\/strong\u003e Calavera atravesada por un dragón, segundo dragón, nubes oscuras, sakura, criatura semejante a un ave, grandes líneas florales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLado kingyo:\u003c\/strong\u003e Peces dorados kingyo, ramas de sakura, corrientes de agua jaspeadas; mangas de marfil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDe segunda mano y ofrecida en su estado vintage actual; no se afirma que esté en estado impecable, sin estrenar o perfecta de fábrica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArrugas generales de la superficie, líneas de doblado, ligeros signos de uso, pequeñas irregularidades en los hilos, fruncido natural alrededor de las zonas bordadas y sutiles variaciones tonales en el satén brillante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl bordado conserva una definición firme y un color intenso; los motivos de la calavera, el dragón, los peces dorados y la sakura siguen siendo muy legibles. El ribete de punto acanalado, la cremallera y los bolsillos parecen estar presentes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl bordado denso acumula y frunce de forma natural el satén circundante, algo que forma parte del carácter dimensional de la prenda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEs posible que las pequeñas señales de almacenamiento, marcas tenues, tirones leves, fibras sueltas o desgaste del bordado no se aprecien igual con cualquier iluminación; el satén rojo y marfil brillante revela las marcas de forma distinta según el ángulo, por lo que las fotografías forman parte del registro del estado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAjuste y estilo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCompara el largo de 72 cm y el ancho en plano de 55 cm con una chaqueta que tengas; pueden producirse pequeñas variaciones según la colocación, el movimiento del tejido y el volumen de la construcción reversible, y las tallas japonesas vintage no siempre coinciden con las occidentales. En la modelo de 164 cm y 52 kg, la chaqueta muestra una silueta cómodamente relajada, con espacio en el cuerpo y las mangas; una persona más delgada encontrará un perfil deliberadamente oversize y una persona de complexión más ancha un ajuste más ceñido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl lado dokuro combina con denim negro, pantalones de cuero, vaqueros desgastados, pantalones cargo militares, botas de ingeniero, creepers, botas de combate, joyería plateada y capas monocromáticas, y se adapta a estilos punk, rock, metal, visual-kei, gótico, biker y de tatuaje. El lado kingyo, algo más fácil de combinar gracias a sus mangas de marfil, funciona con denim índigo oscuro, pantalones crema, pantalones negros de pierna ancha, zapatillas vintage, prendas de punto lisas, camisetas minimalistas y ropa de trabajo japonesa. Sobre una base negra o blanca lisa, el bordado funciona casi como un mural en movimiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna referencia especializada que coincide con este diseño exacto lo identifica como una chaqueta reversible Miyabi Musubi de peces dorados y sakura, con un reverso de dragón y calavera; no se ve el año de producción, por lo que no se asigna ninguno. Cada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbala a mano en Japón y se envía asegurada y con seguimiento mediante EMS o un servicio urgente equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se pagan a la llegada. Las devoluciones siguen nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeguir explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/miyabi\"\u003esukajan Miyabi Musubi de koi ascendentes y sakura\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/miyabi-musubi-reversible-sukajan-kingyo-goldfish-lotus-twin\"\u003esukajan reversible Miyabi Musubi de kingyo y dragón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/miyabi-musubi-sanada-samurai-reversible-sukajan-xl\"\u003esukajan reversible Miyabi Musubi de samurái Sanada\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de calavera Miyabi Musubi · chaqueta de dragón dokuro · sukajan reversible roja · sukajan de peces dorados kingyo · chaqueta souvenir de calavera y dragón · chaqueta bomber japonesa punk · chaqueta bordada de calavera y sakura\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Miyabi Musubi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085864591653,"sku":"SK 575","price":960.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2285784771_c831.jpg?v=1684425141"},{"product_id":"cropped-heads-vintage-sukajan-hannya-oni-noh-mask-embroidery","title":"Sukajan vintage de Cropped Heads, bordado de máscara hannya oni de Noh, chaqueta souvenir japonesa, talla S","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta souvenir vintage Cropped Heads con una Hannya bordada, la máscara Noh con cuernos de una mujer consumida por los celos y transformada en demonio. Una de las imágenes más poderosas del teatro japonés, plasmada en el formato sukajan en la talla S del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan vintage de Cropped Heads está bordada con una máscara Noh de oni Hannya, el rostro demoníaco que aparece recurrentemente en el arte japonés del tatuaje y el diseño de chaquetas souvenir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el teatro Noh, la máscara Hannya representa a una mujer transformada en demonio por los celos y el resentimiento; sus cuernos, ojos metálicos y boca abierta expresan furia y tristeza al mismo tiempo. Como imagen, tradicionalmente se interpreta como protectora además de temible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Cropped Heads\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e S (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 59 cm · Ancho 49 cm · Largo de manga (parte superior) 64.5 cm · Largo de manga (parte inferior) 50.5 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivo:\u003c\/strong\u003e Bordado de máscara Noh de oni Hannya\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePieza vintage de segunda mano, no nueva de fábrica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir Sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-vintage-yoshiwara-oiran-sukajan-geisha-sakura\"\u003esukajan de oiran de Yoshiwara de Cropped Heads\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-reversible-sukajan-twin-dragon-plum-velveteen\"\u003esukajan reversible de terciopelo con dos dragones de Cropped Heads\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-vintage-dragon-vs-tiger-sukajan-mount-fuji\"\u003esukajan de dragón contra tigre de Cropped Heads\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan cropped heads · sukajan con máscara Hannya · chaqueta souvenir con máscara Noh · chaqueta bordada con oni · chaqueta souvenir japonesa vintage talla S · bomber con bordado Hannya\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cropped Heads","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085877764389,"sku":"SK903","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2286726337_po21.jpg?v=1684425412"},{"product_id":"nanan-kawaii-pop-sukajan-peacock-kujaku-birds-rainbow-sakura","title":"Sukajan Kawaii Pop de NANAN, pavo real (kujaku), pájaros y flores de cerezo sakura arcoíris bordados, talla S","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna versión divertida de la chaqueta japonesa de recuerdo de NANAN: el pavo real, los pájaros y los cerezos en flor de la decoración clásica, reinterpretados con un brillante espíritu pop kawaii y flores de sakura en tonos del arcoíris. Disponible en la talla S del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan vintage de NANAN toma motivos muy apreciados en el arte decorativo japonés -el kujaku o pavo real, los pájaros entre los cerezos en flor y las flores de sakura- y los reinterpreta con un alegre estilo pop kawaii y colores del arcoíris (niji). El pavo real ha sido admirado durante mucho tiempo en la pintura y los textiles japoneses como emblema de belleza y protección, y su presencia aquí, junto a los pájaros y las flores, da a la chaqueta un carácter más ligero y decorativo que los tigres y dragones de la clásica chaqueta de Yokosuka.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e NANAN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Pavo real (kujaku), pájaros, cerezos en flor, flores de sakura con los colores del arcoíris (niji)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e S (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 66 cm · Ancho 47 cm · Largo de manga, parte superior 66,5 cm · Largo de manga, parte inferior 52 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNo se han registrado notas individuales sobre desgaste, reparaciones o defectos de esta chaqueta; su estado se documenta mediante las fotografías y se presenta como una prenda pre-loved, no como una prenda nueva de fábrica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe embala a mano en Japón y se envía con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán pagarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/satori-skeleton-rockabilly-sukajan-cherry-blossoms-hokusai\"\u003esukajan rockabilly de esqueleto, ola y sakura de Satori\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/satori-dragon-cloud-sukajan-brown-red-black-tattoo-art\"\u003esukajan de dragón marrón, rojo y negro de Satori\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/sct01\"\u003esukajan reversible negro de dragón y tigre de Satori\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ la buscará en tu nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: nanan sukajan · sukajan de pavo real · chaqueta de recuerdo kawaii · chaqueta de sakura arcoíris · sukajan de pájaros y cerezos en flor · chaqueta bordada kujaku\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NANAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45085882614053,"sku":"SK 1023","price":640.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2239153220_t1vd.jpg?v=1684425732"},{"product_id":"sk-1030","title":"Sukajan reversible de coche muscle car con esqueleto Hot Rod, chaqueta souvenir bordada rockabilly, Japón vintage","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta de recuerdo reversible que sustituye dragones y tigres por la cultura de los hot rods: un esqueleto y un coche musculoso representados con el lenguaje rockabilly que la moda urbana japonesa absorbió de la América de posguerra y convirtió en algo propio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan japonesa vintage es reversible y gira en torno a un tema de hot rods: un esqueleto junto a un coche musculoso, con el espíritu rockabilly de la moda urbana japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sukajan, o chaqueta Yokosuka, surgió en el Japón de la posguerra como una chaqueta de recuerdo bordada para los militares estadounidenses y más tarde se convirtió en una prenda habitual del estilo urbano y rockabilly japonés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Sukajan (chaqueta de recuerdo), reversible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Hot rod, esqueleto, coche musculoso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstilo:\u003c\/strong\u003e Rockabilly, moda urbana japonesa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaqueta vintage de segunda mano; consulta las fotografías para conocer su estado actual.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío, y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas consideradas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-uss-lexington-far-east-cruise-sukajan\"\u003eSukajan Tailor Toyo USS Lexington Far East Cruise\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/skull-tiger-hot-rod-sukajan-taste-freedom-chevy-muscle-car\"\u003eSukajan de hot rod con calavera y tigre\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/omikoshi\"\u003eSukajan bordada del festival Omikoshi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas Amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará en tu nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de hot rod · sukajan de esqueleto · chaqueta de recuerdo con coche musculoso · sukajan rockabilly · chaqueta reversible de hot rod · chaqueta de recuerdo japonesa vintage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45086003855653,"sku":"SK1030","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2240315142_3fqu.jpg?v=1684428001"},{"product_id":"a","title":"Chaqueta sukajan souvenir bordada de TFOA The Front of Armament Crows × Worst × Zero, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta souvenir bordada de TFOA, The Front of Armament, dedicada al universo de los mangas y películas japoneses de delincuentes juveniles Crows × Worst × Zero. Une la tradición del sukajan de Yokosuka con una de las sagas más perdurables de la cultura juvenil japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl manga Crows de Hiroshi Takahashi y su secuela Worst, ambientados en torno a los estudiantes delincuentes del instituto Suzuran, se convirtieron en un capítulo definitorio de la cultura juvenil japonesa y llegaron a la pantalla en las películas Crows Zero. Este sukajan de TFOA pertenece a ese mundo y lleva su iconografía rebelde a la chaqueta souvenir bordada, una prenda asociada desde hace mucho tiempo en Japón con las subculturas juveniles, el estilo motero y la moda urbana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e TFOA (The Front of Armament)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLínea:\u003c\/strong\u003e Crows × Worst × Zero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Sukajan bordado (chaqueta souvenir)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas fotografías muestran el estado de este ejemplar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas consideradas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/intage-japanese-jungle-storm-pink-dragon-sukajan-souvenir-jacket-free-size\"\u003esukajan JUNGLE STORM con dragón rosa\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tedman-peakd-yellow-reversible-sukajan-kiss-my-tattoo-anego\"\u003esukajan TEDMAN Peak'd Yellow con tatuaje de geisha\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/vintage-pin-ball-eagle-reversible-sukajan-medium\"\u003esukajan reversible Pin-Ball con águila oliva\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji clásicas aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ lo buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan tfoa · sukajan crows zero · chaqueta crows x worst · chaqueta the front of armament · chaqueta bordada crows zero · sukajan suzuran talla m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"TFOA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45087602606373,"sku":"","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_7871b869-01be-454f-b88a-c0fb73eb25a7.jpg?v=1684465748"},{"product_id":"c","title":"Sukajan reversible de Onigashima con carpas koi ascendentes y ola de Hokusai, chaqueta souvenir rockabilly naranja pop, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna sukajan reversible de color naranja intenso, donde la carpa koi ascendente se encuentra con una ola al estilo de Hokusai, bajo el nombre de Onigashima, la isla de los demonios del folclore japonés. Moda urbana japonesa vintage en su vertiente rockabilly, disponible en la talla M del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan japonesa vintage es reversible y está acabada en naranja intenso. Su temática combina una carpa koi ascendente con una ola al estilo de Hokusai bajo el nombre de Onigashima, dentro del espíritu rockabilly de la moda urbana japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa carpa koi ascendente recuerda la leyenda del pez que sube por la cascada y se convierte en dragón, un símbolo tradicional de perseverancia; la gran ola evoca las célebres xilografías de Katsushika Hokusai. Onigashima es la isla de los oni en el cuento popular de Momotaro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Sukajan (chaqueta souvenir), reversible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Naranja intenso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Carpa koi ascendente, ola al estilo de Hokusai, Onigashima\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstilo:\u003c\/strong\u003e Rockabilly, moda urbana japonesa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano; se ofrece tal como aparece en las fotografías, como una prenda querida y usada, no nueva de fábrica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/vintage-royal-blue-sukajan-ryu-dragon-tattoo-art-embroidery\"\u003eSukajan azul real con dragón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-vintage-yoshiwara-oiran-sukajan-geisha-sakura\"\u003eSukajan oiran de Yoshiwara de Cropped Heads\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-sukajan-black-skull-red-cloud-dragon\"\u003eSukajan de Tailor Toyo con calavera y dragón rojo\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ se encargará de buscarla. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de carpa y ola · sukajan de ola de Hokusai · sukajan de Onigashima · sukajan naranja talla M · chaqueta souvenir de carpa koi ascendente · chaqueta koi reversible de Japón\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45087604670757,"sku":"","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_65bd5f94-9539-4334-b777-702075039940.jpg?v=1684513866"},{"product_id":"2610","title":"Sukajan reversible vintage de Cropped Heads, motivos de serpiente, dragón y samurái, chaqueta souvenir rockabilly, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eLa serpiente, el dragón y el samurái comparten esta chaqueta sukajan reversible vintage de Cropped Heads, una chaqueta de recuerdo que lleva la imaginería de guerreros y serpientes japoneses al terreno del punk y el rockabilly. Talla L del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna chaqueta de recuerdo reversible vintage de Cropped Heads, concebida en torno a hebi, la serpiente, el dragón y la imaginería samurái. La sukajan surgió de las chaquetas bordadas que se confeccionaban para los militares destinados en Yokosuka después de la guerra y más tarde fue adoptada por las escenas japonesas del streetwear, el punk y el rockabilly; este ejemplar encaja plenamente en esa tradición.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la iconografía japonesa, la serpiente se relaciona con la protección, la renovación y la deidad Benzaiten, mientras que el dragón encarna el poder elemental sobre el agua y el cielo, y el samurái representa la disciplina y el honor marcial: un trío muy apreciado desde hace tiempo en el arte japonés del tatuaje y las chaquetas de recuerdo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Cropped Heads\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstrucción:\u003c\/strong\u003e Reversible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Serpiente (hebi), dragón, samurái\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePieza vintage de segunda mano, no es nueva de fábrica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-gasha-dokuro-skeleton-kanji-calligraphy\"\u003esukajan de esqueleto gasha-dokuro de Cropped Heads, XL\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/highest-strength-dive-x-cropped-heads-sukajan-h-takashi\"\u003esukajan kamon de DIVE × Cropped Heads\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-vintage-dragon-vs-tiger-sukajan-mount-fuji\"\u003esukajan de dragón contra tigre de Cropped Heads\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan cropped heads · sukajan reversible de serpiente · chaqueta de recuerdo de dragón y samurái · sukajan rockabilly · sukajan reversible vintage talla l · chaqueta japonesa bordada de serpiente\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cropped Heads","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45087608045861,"sku":"SK 2610","price":560.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_17c64c12-d3c8-4bcb-a3d1-26c0751dc2d6.jpg?v=1684465961"},{"product_id":"tiger-eagle-embroidered-japanese-sukajan-souvenir-bomber","title":"Chaqueta bomber Sukajan japonesa de recuerdo, con bordado de tigre y águila, talla M \/ L del fabricante","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta bomber japonesa de recuerdo que combina en bordado dos de los emblemas definitorios de la tradición sukajan: el tigre y el águila. Disponible en talla de fabricante M \/ L con medidas planas completas, es un ejemplo sencillo y fácil de llevar del estilo de chaqueta de Yokosuka.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste ejemplar presenta bordados de tigre y águila en una chaqueta de recuerdo estilo bomber, conocida en Japón como sukajan. El tigre, símbolo tradicional de valor y fuerza, y el águila, un motivo asociado a los militares estadounidenses que encargaron las primeras chaquetas de recuerdo bordadas en los alrededores de Yokosuka después de la Segunda Guerra Mundial, siguen siendo algunos de los temas más clásicos del género.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Bordado de tigre y águila\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M \/ L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 64 cm · Ancho 61 cm · Largo de manga, parte superior 76 cm · Largo de manga, parte inferior 55 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia de ajuste:\u003c\/strong\u003e Modelo de 164 cm de altura y 52 kg de peso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl estado está documentado en las fotografías.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío, y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deben abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas de recuerdo Sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/houston-diamond-quilted-dragon-tiger-eagle-sukajan-metallic\"\u003esukajan acolchada HOUSTON de dragón, tigre y águila\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-japan-oiran-tour-reversible-sukajan-navy-satin\"\u003esukajan reversible Cropped Heads Japan Oiran Tour\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/denime-vintage-reversible-sukajan-rising-koi-waterfall-crane\"\u003esukajan reversible DENIME de carpas koi ascendentes y grulla\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará en tu nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de tigre y águila · chaqueta de recuerdo bordada · chaqueta bomber japonesa m l · chaqueta bordada de tigre · sukajan de águila · chaqueta de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45092292329765,"sku":"SK 2927","price":230.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2284484549_i8s6.jpg?v=1684566642"},{"product_id":"geisha-oiran-shunga-sukajan-kanzashi-kimono-tattoo-art","title":"Sukajan Shunga de geisha y oiran, bordado artístico de tatuaje con kanzashi y kimono, chaqueta vintage de recuerdo, talla XL","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Hidden Arts\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEl sukajan comenzó como un recuerdo bordado de las bases de Yokosuka de la posguerra, normalmente con dragones, tigres y águilas. Este, en cambio, se inspira en el mundo flotante: geishas, oiran y maiko adornadas con kanzashi y kushi, dibujadas con la línea marcada del arte del tatuaje y evocando la imaginería erótica del shunga.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl sukajan, las chaquetas de recuerdo de satén bordadas por primera vez para los militares cerca de la base naval de Yokosuka después de la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en una de las exportaciones más reconocibles de Japón en forma de prenda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAquí, la iconografía pertenece a los barrios de placer y no al campo de batalla: figuras de geishas, oiran y maiko con kimono, coronadas con horquillas kanzashi y peinetas kushi, representadas según el lenguaje del arte japonés del tatuaje y la tradición del shunga. Es una talla XL del fabricante, con 66 cm de alto y 53 cm de ancho, y se muestra en una modelo de 164 cm (5 pies y 4 pulgadas) de estatura.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e XL (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 66 cm · Ancho 53 cm · Largo del brazo (parte superior) 74 cm · Largo del brazo (parte inferior) 52 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Geishas, oiran y maiko; adornos para el cabello kanzashi y kushi; kimono; bordado inspirado en el arte del tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia de ajuste:\u003c\/strong\u003e Se muestra en una modelo de 164 cm (5 pies y 4 pulgadas) de estatura\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNo se han registrado desgastes, reparaciones ni defectos específicos; el estado está documentado mediante las fotografías.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eAceptamos ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente. Las piezas de más de 1.000 $ pueden reservarse mediante varios pagos con \u003ca href=\"\/es\/pages\/japonista-layaway-privilege-program\"\u003eLayaway Privilege™\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas de recuerdo sukajan\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/kacho-fugetsu-red-oiran-sukajan-cherry-blossom-geisha-tattoo\"\u003esukajan rojo de oiran Kacho Fugetsu con cerezos en flor\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/kacho-fugetsu-oiran-sukajan-tiger-koi-irezumi-cherry\"\u003esukajan carmesí de oiran Kacho Fugetsu con tatuaje\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/kaccho-fugetsu-reversible-sukajan-oiran-geisha-maiko-sakura\"\u003esukajan reversible Kaccho Fugetsu de oiran y carpas koi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Hidden Arts\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eConsulta privada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl shunga y las artes ocultas se gestionan con discreción. Abra un expediente privado para un artista, una serie o un periodo específicos. \u003ca href=\"\/es\/pages\/japonista-concierge-logistics-case-file\"\u003eAbrir un expediente privado →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de geisha · chaqueta sukajan de oiran · chaqueta bordada de shunga · sukajan vintage XL · chaqueta de recuerdo de geisha · chaqueta de arte japonés del tatuaje · bomber bordada de maiko\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45092316905765,"sku":"SK 1765-XL","price":3680.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2128524768_in6q.jpg?v=1684567351"},{"product_id":"miyabi-musubi-zenbu-wagara-sukajan-sengoku-samurai-horseback","title":"Sukajan Miyabi Musubi Zenbu Wagara, samurái Sengoku a caballo, bordado de calavera y flores de cerezo, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eListo para la batalla, un guerrero de la era Sengoku cabalga entre cerezos en flor, bajo la sombra de una calavera, en esta sukajan Miyabi Musubi Zenbu, donde el vocabulario wagara de los motivos tradicionales japoneses se encuentra con el toque punk de la ropa urbana japonesa contemporánea.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl período Sengoku, la época de los estados en guerra de Japón durante los siglos XV y XVI, legó al país sus imágenes más perdurables del samurái a caballo. Esta sukajan Miyabi Musubi Zenbu presenta a un guerrero de este tipo a caballo entre cerezos en flor, acompañado por una calavera de aire punk, dentro del lenguaje wagara de los motivos tradicionales japoneses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl diseño también está catalogado con el nombre Kiwamekabuki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Miyabi Musubi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLínea:\u003c\/strong\u003e Zenbu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 68 cm · Ancho 50 cm · Largo de manga 67 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e guerrero samurái de la era Sengoku a caballo; calavera; cerezos en flor sakura; motivo wagara; Kiwamekabuki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSu estado actual se muestra detalladamente en las fotografías adjuntas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eAceptamos ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y revisamos personalmente cada una.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinúa explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/miyabi-musubi-japan-map-wisteria-reversible-sukajan-l\"\u003esukajan Miyabi Musubi con mapa de Japón y glicinas\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/miyabi-musubi-x-hana-no-keiji-reversible-sukajan-kabuki\"\u003esukajan reversible Miyabi Musubi × Hana no Keiji Maeda Keiji\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/miyabi-musubi-reversible-sukajan-golden-tiger-sakura-rising\"\u003esukajan reversible Miyabi Musubi con tigre, carpas koi y dragón\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ buscará una por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: miyabi musubi zenbu sukajan · sukajan de jinete samurái a caballo · chaqueta souvenir de guerrero Sengoku · sukajan de calavera y sakura · sukajan wagara talla L · chaqueta kiwamekabuki\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Miyabi Musubi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45092319068453,"sku":"SK 304","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2360369671_9yra.jpg?v=1684567532"},{"product_id":"skull-tiger-hot-rod-sukajan-taste-freedom-chevy-muscle-car","title":"Sukajan Hot Rod de calavera y tigre, bordado de muscle car Chevy «The Taste of Freedom», Japón vintage, talla S","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEl cráneo y el tigre tora se encuentran con la cultura estadounidense de los hot rods en esta sukajan japonesa bordada, cuyo tema de muscle car “The Taste of Freedom” está inspirado en el mundo del rockabilly y los coches personalizados que la moda urbana japonesa absorbió e hizo suyo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta chaqueta souvenir bordada reúne dos de los vocabularios más expresivos de la sukajan: el cráneo y el tora, o tigre, junto con la estética estadounidense de los hot rods y las carreras de muscle cars, representada aquí por la frase “The Taste of Freedom”. La chaqueta evoca la cultura del rockabilly, el punk y los hot rods, escenas a través de las cuales la chaqueta souvenir pasó de la Yokosuka de la posguerra a la moda urbana japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sukajan comenzó como una chaqueta souvenir de satén bordada, confeccionada en Japón para militares extranjeros después de la Segunda Guerra Mundial. Combinaba siluetas de bombarderos estadounidenses con bordados japoneses y, más tarde, se convirtió en una prenda habitual del estilo juvenil, motero y rockabilly japonés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e S (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 60 cm · Ancho 47 cm · Largo de manga 75 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Cráneo, tigre tora, muscle car hot rod, letras “The Taste of Freedom”\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrenda vintage; no se han registrado notas escritas sobre su estado, que queda documentado mediante las fotografías.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío, y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe embala a mano en Japón y se envía asegurada y con seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deben abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-uss-lexington-far-east-cruise-sukajan\"\u003eSukajan Tailor Toyo USS Lexington Far East Cruise\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/sk-1030\"\u003eSukajan muscle car hot rod con esqueleto\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/omikoshi\"\u003eSukajan bordada del festival Omikoshi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de tigre y cráneo · sukajan hot rod · chaqueta souvenir muscle car · chaqueta The Taste of Freedom · sukajan rockabilly talla s · bomber japonesa bordada vintage · chaqueta de tigre tora y cráneo\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45092352393509,"sku":"SK 303","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2312788240_hswm.jpg?v=1684567936"},{"product_id":"vintage-velvet-sukajan-momotaro-kintaro-folk-legend","title":"Sukajan vintage de terciopelo, bordado de las leyendas populares de Momotarō y Kintarō con tigre blanco y dragón, talla única","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eMomotarō, el niño melocotón que parte para derrotar a los ogros de Onigashima, y Kintarō, el niño dorado criado en las montañas, son los dos grandes héroes del folclore infantil japonés. Esta chaqueta souvenir vintage de terciopelo los reúne con un tigre blanco, guerreros samurái y un dragón en un bordado de estilo tatuaje.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn raro sukajan vintage de terciopelo (velveteen \/ velour), bordado con un estilo inspirado en el arte del tatuaje y decorado con Momotarō y Kintarō, un tigre blanco (tora), samuráis musha y un dragón (ryū). El fabricante la etiqueta como talla única.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKintarō, representado luchando con osos y llevando un hacha, se convirtió en un símbolo de una infancia fuerte y saludable, mientras que la banda de Momotarō, formada por un perro, un mono y un faisán, sigue protagonizando una de las aventuras más queridas de la narrativa japonesa; el tigre blanco, guardián del oeste, añade una nota de poder protector.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Terciopelo (velveteen \/ velour)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Momotarō; Kintarō; tigre blanco (tora); samurái musha; dragón (ryū); bordado de estilo tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e Talla única (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Altura 65 cm · Anchura 63 cm · Longitud del brazo, parte superior 62,5 cm · Longitud del brazo, parte inferior 48,5 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVintage. El estado queda documentado en las fotografías, que forman una parte importante de la descripción; revíselas detenidamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSiga explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/rare-2007-tailor-toyo-tt11283-usmc-okinawa-marines-never-die-reversible-sukajan-jacket\"\u003esukajan reversible Tailor Toyo TT11283 USMC Okinawa\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/koi-sakura-japan-map-reversible-sukajan-jacket\"\u003esukajan reversible con carpas koi, sakura y mapa de Japón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/high-spirit-gothic-skull-sword-velvet-sukajan-jacket\"\u003esukajan de terciopelo High Spirit con calavera y espada\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tiene en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji de tradición aparecen en Japón de una en una. Indique el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará en su nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan momotaro · chaqueta souvenir kintaro · sukajan de folclore japonés · sukajan vintage de terciopelo · chaqueta bordada con tigre blanco · sukajan de talla única\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45092354162981,"sku":"SK530","price":655.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/SK530_6.jpg?v=1684568185"},{"product_id":"dragon-ball-z-x-entanglement-soul-19aw-vegeta-awakening","title":"Chaqueta bomber japonesa de recuerdo bordada Dragon Ball Z × Entanglement Soul 19AW, despertar de Vegeta, talla XXL","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta de colaboración de la temporada otoño\/invierno de 2019, que combina Dragon Ball Z con Entanglement Soul en torno al tema del despertar de Vegeta. La bomber bordada está confeccionada según la tradición de las chaquetas souvenir y se ofrece en la talla XXL del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta chaqueta de colaboración de Dragon Ball Z × Entanglement Soul pertenece a la temporada 19AW (otoño\/invierno de 2019) y se titula Vegeta Awakening. Está inspirada en Vegeta, el orgulloso príncipe saiyano de la saga Dragon Ball de Akira Toriyama. Es una bomber bordada en el estilo de las chaquetas souvenir o tour, perteneciente a la misma tradición de posguerra que dio origen a la sukajan, con personajes del anime y el manga japoneses representados con bordados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa chaqueta se ofrece en la talla XXL del fabricante, con las medidas en plano indicadas a continuación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Entanglement Soul × Dragon Ball Z\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLínea \/ Serie:\u003c\/strong\u003e Colaboración 19AW, Vegeta Awakening\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Otoño\/invierno de 2019\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e XXL (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 71 cm · Ancho 63 cm · Largo de manga desde la axila 62 cm · Largo de manga 91 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Bordados de Vegeta y personajes de Dragon Ball Z\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano; no se han registrado notas escritas sobre el estado de esta prenda, por lo que las fotografías sirven como referencia del estado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío, y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, se pagan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinúa explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir Sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/cherry-blossom-butterfly-sukajan-hanae-mori-spirit\"\u003esukajan vintage de flores de cerezo y mariposas\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tedman-ted-company-ukiyo-e-sukajan-raijin-thunder-god-oiran\"\u003esukajan de estilo ukiyo-e de Tedman con Raijin y una oiran\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-pink-tiger-sukajan-tora-hot-rod-chevy\"\u003esukajan de Tailor Toyo con tigre rosa y hot rod\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: chaqueta dragon ball z entanglement soul · chaqueta vegeta awakening · sukajan dragon ball z · bomber bordada de vegeta · chaqueta souvenir de anime XXL · entanglement soul 19aw\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Entanglement Soul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45092361437477,"sku":"dragonball","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2227304692_tfuz.jpg?v=1684568748"},{"product_id":"vintage-sukajan-souvenir-jacket-ajisai-hydrangea-tsubame","title":"Chaqueta Sukajan vintage de recuerdo, bordado de jardín de hortensias Ajisai y golondrinas Tsubame, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUn tema más tranquilo para la chaqueta souvenir: hortensias ajisai de la temporada de lluvias y golondrinas tsubame, las aves del regreso de la primavera, bordadas como un jardín de flores en una sukajan japonesa vintage de talla L del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas hortensias (ajisai) florecen durante las lluvias de comienzos del verano en Japón y desde hace mucho tiempo son apreciadas en jardines y recintos de templos, mientras que la golondrina (tsubame) es bienvenida como un ave de buena fortuna que regresa cada primavera. Juntas crean una escena de jardín estacional plasmada en bordado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sukajan, o chaqueta Yokosuka, surgió en el Japón de la posguerra como una chaqueta souvenir de satén bordado confeccionada para los militares estadounidenses destinados en los alrededores de la base naval de Yokosuka, y desde entonces se ha convertido en una de las prendas híbridas definitorias de la moda japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage (según el título actual)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Bordado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 68 cm · Ancho 57 cm · Largo de manga (parte superior) 67 cm · Largo de manga (parte inferior) 54 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Hortensias ajisai, golondrinas tsubame, jardín de flores\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas fotografías constituyen el registro del estado de este ejemplar; no se incluyen notas escritas sobre su estado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada prenda se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe embala a mano en Japón y se envía con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se pagan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-sukajan-roaring-standing-tiger-eagle\"\u003eSukajan Tailor Toyo de tigre, águila y dragón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/vintage-yokoburi-machine-embroidered-sukajan-yokosuka-jumper\"\u003eSukajan yokoburi vintage bordada, talla L\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/chikiriya-reversible-velvet-ukiyoe-wagara-frog-lotus-whale-sukajan\"\u003eSukajan de terciopelo Chikiriya reversible, con ballena ukiyo-e y rana sobre loto\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ se encargará de buscarla. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de hortensias · chaqueta bordada con golondrinas · chaqueta souvenir ajisai · sukajan tsubame · sukajan floral vintage talla l · chaqueta japonesa con jardín de flores\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45092384866597,"sku":"SK2699","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2234377180_5aps.jpg?v=1684569977"},{"product_id":"omikoshi","title":"Sukajan bordada del desfile del santuario portátil del festival Omikoshi, chaqueta japonesa de recuerdo de Tokio","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEl matsuri de Tokio plasmado en hilo: una chaqueta souvenir bordada cuyo motivo es el omikoshi, el santuario portátil que se lleva por las calles durante el desfile del festival.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl omikoshi es el santuario portátil utilizado en los festivales sintoístas para transportar a un kami consagrado por la comunidad circundante, llevado sobre los hombros de porteadores coordinados del vecindario. En esta sukajan bordada, el desfile del festival sustituye a los dragones y tigres más habituales en las chaquetas souvenir japonesas: un motivo tokiota que celebra el ritual comunitario en lugar de la mitología.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivo:\u003c\/strong\u003e Desfile del festival del santuario portátil omikoshi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Festival de Tokio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Sukajan bordada (chaqueta souvenir)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas fotografías documentan el estado de la chaqueta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio urgente equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-uss-lexington-far-east-cruise-sukajan\"\u003eSukajan Tailor Toyo USS Lexington Far East Cruise\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/sk-1030\"\u003eSukajan hot rod con esqueleto y muscle car\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/skull-tiger-hot-rod-sukajan-taste-freedom-chevy-muscle-car\"\u003eSukajan hot rod con calavera y tigre\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan con omikoshi · chaqueta souvenir con mikoshi · sukajan de festival de Tokio · chaqueta bordada de matsuri · chaqueta bomber japonesa de festival · chaqueta bordada con santuario portátil\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45092389683493,"sku":"","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_5574d7b8-debc-4e42-9d96-19a417f04587.jpg?v=1684570934"},{"product_id":"hokusai","title":"Sukajan de edición limitada con bordado de la gran ola de Hokusai y sakura, chaqueta de recuerdo azul turquesa, talla L o XL","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eDos de las imágenes más reconocibles de Japón se encuentran en una sola chaqueta souvenir: las olas ondulantes, nami, de Katsushika Hokusai y las sakura a la deriva, bordadas sobre un fondo azul turquesa. Una sukajan de edición limitada con estética de arte del tatuaje, disponible en las tallas del fabricante L y XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan de edición limitada combina flores de cerezo con olas inspiradas en Katsushika Hokusai, bordadas sobre un cuerpo azul turquesa con un diseño de arte del tatuaje. Está disponible en las tallas de etiqueta del fabricante L y XL, cada una sujeta a disponibilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas olas de Hokusai, especialmente la Gran ola de Kanagawa de sus Treinta y seis vistas del monte Fuji, se convirtieron en una de las imágenes definitorias del ukiyo-e y de Japón en el extranjero, mientras que la sakura, la flor de cerezo, representa el breve esplendor de la vida. La sukajan, nacida en el Yokosuka de la posguerra, donde el bordado japonés se encontró con la cultura estadounidense de las chaquetas souvenir, ha llevado durante mucho tiempo ambos motivos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Azul turquesa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L y XL (tallas de etiqueta del fabricante), cada una sujeta a disponibilidad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEdición:\u003c\/strong\u003e Edición limitada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Flores de cerezo sakura; olas (nami) inspiradas en Katsushika Hokusai; diseño de arte del tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDecoración:\u003c\/strong\u003e Bordado\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada talla se ofrece sujeta a disponibilidad; los detalles del estado y las medidas de cualquiera de las dos tallas están disponibles previa solicitud.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, se pagan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eAceptamos ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeguir explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/blogs\/news\/why-you-cant-live-without-hokusai\"\u003ePor qué perdura Hokusai\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/vintage-yokosuka-sukajan-chocho-butterfly-floral-tattoo-art\"\u003eSukajan verde y gris con mariposas\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/peaked-yellow-tedman-ted-company-sukajan-motorcycle-kimono\"\u003eSukajan amarilla de motocicleta anego\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/satori-red-black-dragon-koi-carp-sukajan-cherry-blossom\"\u003eSukajan Satori roja y negra con dragón y carpa koi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de ola de Hokusai · sukajan bordada con sakura · chaqueta souvenir turquesa · chaqueta bordada de la Gran ola · sukajan con flores de cerezo · chaqueta bomber japonesa con olas · cazadora de Yokosuka con sakura · sukajan ukiyo-e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Grande","offer_id":46636094980389,"sku":"JLM-hokusai","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Extra grande","offer_id":46636095013157,"sku":"JLM-hokusai-2","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_a09c1fe7-fff5-4ea4-b9fa-fe2ccf8e445e.jpg?v=1684571155"},{"product_id":"cropped-heads-vintage-dragon-vs-tiger-sukajan-mount-fuji","title":"Sukajan vintage de dragón contra tigre con cabezas recortadas, monte Fuji, serpiente, tortuga y grulla, estampado y bordado, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEl dragón y el tigre rugiente, la rivalidad más antigua del arte decorativo japonés, se encuentran en esta sukajan vintage de Cropped Heads, acompañados por el monte Fuji, la serpiente, la tortuga y la grulla. La impresión con pintura y el bordado se combinan en una chaqueta souvenir de talla M del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan de Cropped Heads reúne todo un bestiario de imágenes japonesas auspiciosas y protectoras: ryu, el dragón, y tora, el tigre rugiente, frente al monte Fuji junto a hebi, la serpiente, kame, la tortuga, y tsuru, la grulla. Los motivos están realizados mediante una combinación de impresión con pintura y bordado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pareja formada por el dragón y el tigre es un clásico de la tradición de las chaquetas souvenir, que comenzó con chaquetas bordadas hechas para militares en Yokosuka después de la guerra: el dragón domina el agua y el cielo, el tigre gobierna la tierra y, juntos, expresan un poder equilibrado y opuesto. La tortuga y la grulla son símbolos tradicionales de longevidad, y el monte Fuji representa la permanencia y la identidad japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Cropped Heads\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Largo 59 cm · Ancho 52 cm · Manga, parte superior 70 cm · Manga, axila 51 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Impresión con pintura y bordado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Dragón (ryu), tigre rugiente (tora), monte Fuji, serpiente (hebi), tortuga (kame), grulla (tsuru)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePieza vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe embala a mano en Japón y se envía asegurada y con seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deben pagarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/highest-strength-dive-x-cropped-heads-sukajan-h-takashi\"\u003esukajan kamon DIVE × Cropped Heads\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/2610\"\u003esukajan reversible de serpiente y dragón de Cropped Heads\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-gasha-dokuro-skeleton-kanji-calligraphy\"\u003esukajan de esqueleto gasha-dokuro de Cropped Heads, XL\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan cropped heads · sukajan de dragón contra tigre · chaqueta souvenir vintage de dragón y tigre · sukajan del monte Fuji · sukajan de grulla y tortuga · sukajan vintage de talla M · chaqueta souvenir japonesa bordada\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cropped Heads","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45094037061925,"sku":"SK698","price":535.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2282139297_84t4.jpg?v=1684585109"},{"product_id":"cropped-heads-gasha-dokuro-skeleton-kanji-calligraphy","title":"Sukajan de esqueleto Gasha-Dokuro y caligrafía kanji de Cropped Heads, chaqueta japonesa de recuerdo de rayón negro, talla XL","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna sukajan negra de Cropped Heads, bordada con el gasha-dokuro, el esqueleto gigante del folclore japonés, junto a caligrafía kanji. El punk, el rockabilly y el arte del tatuaje se encuentran con la chaqueta Yokosuka en una chaqueta de rayón negra sobre negro, talla XL del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta chaqueta souvenir de Cropped Heads representa un cráneo de esqueleto al estilo del gasha-dokuro sobre un fondo de caligrafía kanji, bordado con un estilo inspirado en el arte del tatuaje sobre un cuerpo de rayón negro con forro de algodón. La sensibilidad del punk rock y el rockabilly se une a la clásica chaqueta Yokosuka, también conocida como chaqueta de gira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl gasha-dokuro, o esqueleto hambriento, es un yokai gigante del folclore japonés, del que se dice que está formado por los huesos de quienes murieron sin ser enterrados, y sigue siendo una de las imágenes más reconocibles de la cultura japonesa del tatuaje y el grabado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Cropped Heads\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100 % rayón; forro 100 % algodón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Negro × negro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e XL (talla del fabricante); mostrada en un modelo de 5'4\" de altura\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Largo 67 cm · Ancho 59 cm · Largo de manga 88 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Cráneo de esqueleto (gasha-dokuro), caligrafía kanji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas fotografías documentan su estado desde todos los ángulos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes de su envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas meditadas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/2610\"\u003esukajan reversible de Cropped Heads con serpiente y dragón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/highest-strength-dive-x-cropped-heads-sukajan-h-takashi\"\u003esukajan de Cropped Heads × DIVE con kamon\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/cropped-heads-vintage-dragon-vs-tiger-sukajan-mount-fuji\"\u003esukajan de Cropped Heads con dragón contra tigre\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ se encargará de buscarla. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan cropped heads · chaqueta gasha dokuro · sukajan de esqueleto · chaqueta souvenir bordada con kanji · sukajan de rayón negro XL · bomber japonesa con calavera rockabilly\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cropped Heads","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45094051479845,"sku":"SK2963","price":565.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2394390342_awb4.jpg?v=1684585577"},{"product_id":"tailor-toyo-vintage-sukajan-black-skull-red-cloud-dragon","title":"Sukajan vintage de Tailor Toyo, bordado artístico de tatuaje con calavera negra y dragón de nubes rojas, chaqueta japonesa de recuerdo de Yokosuka","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta souvenir de Tailor Toyo que sustituye el habitual tigre y águila por el vocabulario del arte del tatuaje: una calavera negra acompañada de un dragón rojo entre nubes. Pertenece a la tradición de las chaquetas Yokosuka, en la que el bordado japonés de posguerra se fusionó con la indumentaria militar estadounidense.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAquí se ofrece una sukajan bordada vintage de Tailor Toyo (Toyo Enterprise), también conocida como chaqueta Yokosuka o chaqueta de viaje, confeccionada al estilo del arte del tatuaje con una calavera negra y un dragón rojo (ryū) entre nubes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sukajan debe su nombre a Yokosuka, el puerto naval donde se confeccionaban chaquetas souvenir bordadas para los militares estadounidenses después de la Segunda Guerra Mundial; Tailor Toyo es la marca más estrechamente asociada con la continuidad de esa tradición.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Tailor Toyo \/ Toyo Enterprise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage; sin fecha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Calavera negra; dragón rojo entre nubes; bordado de estilo tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 58 cm · Ancho 50 cm · Largo de manga (parte superior) 63.5 cm · Largo de manga (parte inferior) 51.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia de talla:\u003c\/strong\u003e Fotografiada en un modelo de 5'2\" de altura\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas fotografías constituyen el registro del estado de esta chaqueta; no se señalan desgastes, reparaciones ni defectos específicos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas meditadas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue navegando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir Sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-tt11145-mutant-alien-japan-map-sukajan\"\u003eSukajan reversible Tailor Toyo TT11145 Mutant y mapa de Japón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-tt11041-hannya-mask-mount-fuji-castle-reversible\"\u003eSukajan reversible Tailor Toyo TT11041 Hannya y monte Fuji\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-uss-lexington-far-east-cruise-sukajan\"\u003eSukajan Tailor Toyo USS Lexington Far East Cruise\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji clásicas aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ se encargará de buscarla para ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: tailor toyo sukajan de calavera · chaqueta souvenir de calavera y dragón · sukajan de arte del tatuaje · sukajan de dragón rojo · chaqueta Yokosuka de calavera · chaqueta vintage de tailor toyo\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tailor Toyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45094062588197,"sku":"SK2461","price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2394396972_5eri.jpg?v=1684585733"},{"product_id":"kacho-fugetsu-red-oiran-sukajan-cherry-blossom-geisha-tattoo","title":"Sukajan roja Kacho Fugetsu de oiran, bordado artístico de tatuaje con flores de cerezo y geisha, chaqueta de recuerdo de gira, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEl satén rojo, las flores de cerezo que caen y las figuras de geishas, oiran y maiko se encuentran en esta sukajan de Kacho Fugetsu, una chaqueta de recuerdo que toma sus imágenes del arte del tatuaje japonés y su nombre del ideal clásico de la belleza de la naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKachō fūgetsu, «flor, pájaro, viento y luna», es la frase japonesa clásica que describe la belleza del mundo natural, y la marca que lleva este nombre confecciona sus chaquetas a partir de ese vocabulario. Esta sukajan roja combina flores de cerezo con las mujeres de los barrios de placer y del escenario -geishas, oiran y maiko-, en bordados inspirados en el arte del tatuaje japonés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConfeccionada como una chaqueta Yokosuka, la forma de chaqueta de recuerdo nacida en la Yokosuka de la posguerra, se presenta como una chaqueta de gira en la talla M del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Kacho Fugetsu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Rojo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Altura 62 cm · Anchura 53 cm · Longitud del brazo, parte superior 65 cm · Longitud del brazo, parte inferior 51 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Flores de cerezo rojas; imágenes de geishas, oiran y maiko; bordado de arte del tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCatalogada como excedente de almacén.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmb​​alada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas razonables son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente. Las piezas de más de 1.000 $ pueden reservarse mediante varios pagos con \u003ca href=\"\/es\/pages\/japonista-layaway-privilege-program\"\u003eLayaway Privilege™\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeguir explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/kacho-fugetsu-oiran-sukajan-tiger-koi-irezumi-cherry\"\u003esukajan carmesí de Kacho Fugetsu con tatuaje de oiran\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/geisha-oiran-shunga-sukajan-kanzashi-kimono-tattoo-art\"\u003esukajan shunga de geisha y oiran, talla XL\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/kaccho-fugetsu-reversible-sukajan-oiran-geisha-maiko-sakura\"\u003esukajan reversible de Kaccho Fugetsu con oiran y koi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan kacho fugetsu · sukajan oiran roja · chaqueta de recuerdo de geisha · sukajan de flores de cerezo · chaqueta de gira kacho fugetsu · sukajan roja talla m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kacho Fugetsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45094082609445,"sku":"SK2429","price":3650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2263207035_5fk2.jpg?v=1684585864"},{"product_id":"jean-paul-gaultier-green-embroidered-sukajan-niwatori","title":"Sukajan verde bordada de Jean Paul Gaultier, Niwatori, flores y motivos de París, vintage, talla 40","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eJean Paul Gaultier retoma la chaqueta japonesa de recuerdo en color verde, con un niwatori bordado, flores y referencias a Francia y París. Es un encuentro entre la moda de diseñador parisina y la tradición del bordado de Yokosuka, ofrecido en la talla 40 de la casa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta bomber vintage de Jean Paul Gaultier toma prestada la forma de la sukajan, la chaqueta de recuerdo bordada que surgió en el Yokosuka de la posguerra, y la llena de motivos que se mueven entre Francia y Japón: el niwatori (gallo), flores y referencias a Francia y París, realizados con un estilo de bordado inspirado en el arte del tatuaje sobre un fondo verde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa combinación resulta acertada. En Japón, el niwatori es una presencia habitual en la pintura y el diseño textil, mientras que en Francia el gallo ha servido durante mucho tiempo como emblema nacional, por lo que la chaqueta se presenta como un diálogo intercultural más que como un simple homenaje.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Jean Paul Gaultier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Verde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e 40 (talla del fabricante; M)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 57 cm · Ancho 50 cm · Largo de manga, parte superior 65 cm · Largo de manga, parte inferior 52 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Niwatori (gallo), flores, Francia y París; bordado inspirado en el arte del tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSu estado actual se muestra detalladamente en las fotografías adjuntas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deben abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente. Las piezas de más de 1.000 $ pueden reservarse mediante varios pagos con \u003ca href=\"\/es\/pages\/japonista-layaway-privilege-program\"\u003eLayaway Privilege™\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/dry-bones-dowluck-vintage-sukajan-black-spider-scorpion\"\u003esukajan Dry Bones Dowluck de araña y atún maguro\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/evisu-yamane-genes-reversible-sukajan-roaring-lion\"\u003esukajan reversible de león EVISU Yamane Genes\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/crows-worst-x-regulus-boya-harumichi-hawk-dragon-reversible\"\u003esukajan reversible CROWS × WORST Harumichi de halcón y dragón\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de jean paul gaultier · chaqueta de recuerdo de gaultier · bomber bordada de jean paul gaultier · sukajan verde talla 40 · chaqueta bordada con niwatori · chaqueta vintage de gaultier\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Jean Paul Gaultier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45094097879333,"sku":"SK2506","price":2400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2263244911_5yps.jpg?v=1684586063"},{"product_id":"golden-lobby","title":"Sukajan reversible Golden Lobby, bordado de avión de combate, chaqueta souvenir de terciopelo negro y satén, talla 38 \/ S","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta souvenir vintage de Golden Lobby que sustituye los dragones y tigres habituales por la aviación militar: cazas de la fuerza aérea bordados sobre velur negro, con reverso de satén. Pertenece a la tradición sukajan, que comenzó con las chaquetas souvenir bordadas del Japón de posguerra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan reversible vintage de Golden Lobby combina un exterior de velur negro (terciopelo) con un reverso de satén y toma la aviación militar como tema, con cazas y aeronaves de la fuerza aérea bordados. Las sukajan de velur ofrecen una superficie más suave y profunda que los modelos más comunes totalmente de satén, haciendo que el bordado resalte sobre un fondo negro mate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sukajan, o chaqueta Yokosuka, surgió de las chaquetas souvenir bordadas en Japón para los militares estadounidenses después de la Segunda Guerra Mundial, y la imaginería militar ha formado parte de su repertorio durante mucho tiempo, junto con águilas, dragones, tigres y mapas de Japón.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Golden Lobby\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Velur negro (terciopelo); reverso de satén; bordado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Negro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e Talla S del fabricante; el título indica 38 \/ S\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e A 65 · B 55 · C 80 · D 47 · E 40 (aproximadas, en centímetros, tomadas en los puntos marcados en la guía de medidas que aparece en las fotografías)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivo:\u003c\/strong\u003e Cazas y aeronaves de la fuerza aérea militar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Chaqueta bomber souvenir reversible\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrenda vintage de segunda mano.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGuía de medidas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe fotografían dos tipos de chaqueta con guías de medidas diferentes; las letras A a E corresponden a la guía aplicable a esta chaqueta, así que compara las cifras con el diagrama correcto antes de contrastarlas con una chaqueta que te quede bien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, se pagan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir Sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/2610\"\u003esukajan reversible de serpiente y dragón de Cropped Heads\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/reversible-sukajan-usagi-rabbit-tattoo-art-embroidery\"\u003esukajan reversible de conejo Usagi\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/pherrows-reversible-sukajan-dragon-warrior-skeleton-parade\"\u003esukajan reversible del desfile de esqueletos guerreros dragón de Pherrow’s\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji de tradición aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan golden lobby · sukajan de caza · chaqueta souvenir de velur · sukajan de terciopelo negro · chaqueta bordada de la fuerza aérea de Japón · sukajan reversible talla S · chaqueta bomber bordada con aviones\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45094803570981,"sku":"Ina93","price":560.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_c757a851-680a-41b1-a714-f31a21220072.jpg?v=1684606973"},{"product_id":"miyabi","title":"Sukajan Miyabi Musubi, carpas koi ascendentes con flores de cerezo sakura y bordado de ola de Hokusai, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eTres de los motivos decorativos más perdurables de Japón se encuentran en una sola chaqueta bordada: una carpa koi que asciende por el agua, flores de cerezo sakura y una ola rompiente al estilo de Hokusai. Fabricada por la marca japonesa Miyabi Musubi, esta sukajan se ofrece en la talla L del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta chaqueta souvenir de Miyabi Musubi está bordada con una carpa koi ascendente entre flores de cerezo sakura y una ola inspirada en Katsushika Hokusai. En la iconografía japonesa, la carpa koi que nada contracorriente representa la perseverancia y el ascenso; la flor de cerezo, la belleza del momento pasajero; y la ola de Hokusai sigue siendo una de las imágenes más reconocidas del arte japonés. Juntas forman una composición arraigada en el diseño wagara clásico, más que en las águilas y los tigres de la chaqueta souvenir de la posguerra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Miyabi Musubi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Carpa koi ascendente, flores de cerezo sakura, ola inspirada en Hokusai\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e A 68 cm · B 50 cm · C 78 cm · D 50 cm · E 42 cm (aproximadas, tomadas según la guía de medición mostrada en las fotografías; los dos tipos de chaqueta se miden con guías diferentes)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNo se han registrado notas individuales sobre desgaste, reparaciones o defectos de esta chaqueta; su estado queda documentado mediante las fotografías.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/miyabi-musubi-reversible-sukajan-dokuro-skull-dragon-kingyo\"\u003esukajan roja de Miyabi Musubi con calavera, dragón y kingyo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/miyabi-musubi-reversible-sukajan-kingyo-goldfish-lotus-twin\"\u003esukajan reversible de Miyabi Musubi con kingyo y dragón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/miyabi-musubi-sanada-samurai-reversible-sukajan-xl\"\u003esukajan reversible de samurái Sanada de Miyabi Musubi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan miyabi musubi · sukajan de carpa koi · chaqueta bordada con carpa koi · chaqueta souvenir sakura · chaqueta con ola de Hokusai · chaqueta bomber japonesa con carpa koi\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Miyabi Musubi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45094846595365,"sku":"","price":960.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_cbec8129-99a7-4880-ae53-8fb8667ca2e7.jpg?v=1684984263"},{"product_id":"gucci","title":"Chaqueta souvenir reversible de satén de Gucci, shunga, oiran, samurái, bordados de fénix y dragón, talla 48","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Hidden Arts\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta souvenir reversible de satén de Gucci que reúne todo el repertorio de imágenes eróticas y heroicas del periodo Edo: oiran y geishas inspiradas en el shunga, samuráis, un fénix, un águila y un dragón. Se presenta como una reinterpretación de la casa de la aspiración más antigua del sukajan: llevar en la espalda el universo pictórico de Japón.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl sukajan surgió en el Yokosuka de la posguerra como un recuerdo de satén bordado, a menudo reversible, decorado con dragones, águilas y tigres como emblemas del lugar y la bravuconería. El shunga, la tradición erótica del ukiyo-e, proporcionó a la cultura del periodo Edo algunos de sus dibujos de figuras más refinados, y sus cortesanas (oiran) y geishas siguen estando entre las imágenes más reconocibles de Japón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta chaqueta de Gucci reúne ambas tradiciones en satén reversible, con bordados que representan oiran y geishas inspiradas en el shunga, samuráis, un fénix, un águila o halcón y un dragón (ryu), con bordado negro señalado en el diseño. Talla 48.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Gucci\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Satén; bordado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstrucción:\u003c\/strong\u003e Reversible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e 48\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Imágenes eróticas shunga; oiran y geishas; samuráis; fénix; águila\/halcón; dragón (ryu); bordado negro\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNo se han registrado notas individuales sobre desgaste, decoloración o reparaciones; el estado está documentado en las fotografías.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe embala a mano en Japón y se envía asegurada y con seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eAceptamos ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente. Las piezas de más de 1.000 $ pueden reservarse mediante varios pagos con \u003ca href=\"\/es\/pages\/japonista-layaway-privilege-program\"\u003eLayaway Privilege™\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/samurai-bushido-heritage-armor-swords-art\"\u003eArtes samurái\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/gucci-17aw-ukiyo-e-woodblock-design-embroidered-souvenir\"\u003echaqueta souvenir Gucci 17AW de shunga ukiyo-e bordado\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/gucci-17aw-quilted-satin-sukajan-alessandro-michele-ukiyo-e\"\u003esukajan de satén acolchado bordado ukiyo-e Gucci 17AW\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/chrome-hearts-x-tailor-toyo-aoyama-20th-anniversary\"\u003esukajan del 20.º aniversario de Chrome Hearts × Tailor Toyo Aoyama\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Hidden Arts\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eConsulta privada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl shunga y las artes ocultas se gestionan con discreción. Abre un expediente privado para un artista, una serie o un periodo concretos. \u003ca href=\"\/es\/pages\/japonista-concierge-logistics-case-file\"\u003eAbrir un expediente privado →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan Gucci · chaqueta souvenir reversible Gucci · chaqueta shunga Gucci · chaqueta bordada de satén Gucci · chaqueta Gucci de dragón y fénix · chaqueta Gucci de oiran y geishas · chaqueta Gucci talla 48\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Gucci","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45108628357413,"sku":null,"price":16700.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_dbf817ec-70d1-4658-b798-4f57ec93c61e.png?v=1684808833"},{"product_id":"korea","title":"Chaqueta souvenir de viaje vintage de Corea con bordado de dragón morado, época de posguerra de las décadas de 1940–1950, talla S","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta de tour de recuerdo temprana con la palabra Korea y un dragón bordado con hilo morado, presentada como una pieza de la década de 1940-1950. Este tipo de chaquetas se bordaba para los militares destinados en Asia Oriental como recuerdo ponible de su periodo de servicio, la misma tradición que dio origen al sukajan japonés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa chaqueta lleva un bordado con el nombre de Korea y un motivo de dragón realizado en morado, parte del vocabulario de las chaquetas de tour de la posguerra que los militares llevaban a casa desde la región. El dragón, el emblema más perdurable de estas prendas, representa el poder y la protección.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Presentada como de la década de 1940-1950\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordado:\u003c\/strong\u003e Letras de Korea; dragón con hilo morado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e S\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrenda vintage; las fotografías sirven como registro del estado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes de su envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, se pagan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente. Las piezas de más de 1.000 $ pueden reservarse mediante varios pagos con \u003ca href=\"\/es\/pages\/japonista-layaway-privilege-program\"\u003eLayaway Privilege™\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/wacko-maria-wolfs-head-reversible-tiger-ska-jacket-navy\"\u003echaqueta ska de tigre WACKO MARIA × WOLF'S HEAD\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/evisu-yamane-reversible-sukajan-jacket-size-44-xl\"\u003esukajan reversible de mapa de Japón EVISU Yamane Genes\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/evisu-yamane-silk-reversible-sukajan-kyoto-tiger-embroidery\"\u003esukajan de seda reversible con bordado de tigre de Kioto EVISU Yamane\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ se encargará de buscarla por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: chaqueta de recuerdo de Korea · chaqueta de tour de Korea con dragón · chaqueta de recuerdo de la década de 1950 · chaqueta vintage de Korea con dragón · chaqueta de recuerdo con dragón morado · chaqueta de tour de la posguerra talla S\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45110480503077,"sku":"","price":1580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_d118cb6a-cf03-4ce6-86c3-fb95c50d1d7b.png?v=1684842311"},{"product_id":"ghibli","title":"Sukajan de terciopelo negro de Studio D’Artisan × Ghibli Porco Rosso, chaqueta souvenir bordada, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEl Porco Rosso de Hayao Miyazaki, el as de los hidroaviones con rostro de cerdo del Adriático, se encuentra con Studio D’Artisan, la casa vaquera de Osaka cuya propia mascota es un cerdo, en esta chaqueta de recuerdo de terciopelo negro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna sukajan de Studio Ghibli × Studio D’Artisan en terciopelo negro que celebra Porco Rosso (1992), la película de Hayao Miyazaki sobre un as italiano de la aviación convertido en cazarrecompensas por una maldición. La combinación es natural: Studio D’Artisan, fundada en Osaka y una de las pioneras del denim japonés de orillo, lleva mucho tiempo usando el cerdo como emblema.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl terciopelo proporciona al bordado un fondo profundo que absorbe la luz, siguiendo la tradición de la chaqueta de recuerdo de Yokosuka.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Studio D’Artisan × Studio Ghibli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePelícula:\u003c\/strong\u003e Porco Rosso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Terciopelo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Negro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Medidas en plano disponibles bajo solicitud\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano; no se han registrado notas específicas sobre desgaste o defectos, y las fotografías constituyen el registro del estado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deben pagarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eAceptamos ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente. Las piezas de más de 1.000 $ pueden reservarse mediante varios pagos con \u003ca href=\"\/es\/pages\/japonista-layaway-privilege-program\"\u003eLayaway Privilege™\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/gbl-x-studio-dartisan-porco-rosso-30th-anniversary-sukajan\"\u003eSukajan de Studio D’Artisan del 30.º aniversario de Porco Rosso\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/vintage-studio-dartisan-alabuta-pig-tank-reversible-sukajan\"\u003eSukajan reversible Studio D’Artisan ALABUTA Pig Tank\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-kosho-tt10797-reversible-sukajan-iwo-jima-sasa\"\u003eSukajan reversible KOSHO TT10797 Iwo Jima × sasa tiger\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de porco rosso · chaqueta de Studio D'Artisan y Ghibli · chaqueta de terciopelo de porco rosso · chaqueta de recuerdo de Studio Ghibli · sukajan de terciopelo negro talla m · bomber bordada de Ghibli\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Studio D'Artisan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45115259126053,"sku":"","price":1150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_195719b6-b1fb-41b5-acdb-8924caaa42b5.jpg?v=1684887143"},{"product_id":"mihara-yasuhiro-reversible-sukajan-map-japan-eagle-tiger","title":"Sukajan reversible de Mihara Yasuhiro, bordado del mapa de Japón, águila y tigre, chaqueta souvenir negra, talla 46","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eMihara Yasuhiro, el diseñador que se hizo famoso por reinterpretar lo familiar, aborda la chaqueta de recuerdo de Yokosuka en color negro, con un mapa de Japón, aves rapaces y un tigre realizados mediante bordado de arte del tatuaje sobre un cuerpo reversible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMihara Yasuhiro aporta la mirada de un diseñador a una de las prendas más reconocibles de Japón. La sukajan nació en la Yokosuka de la posguerra como recuerdo bordado para los militares estadounidenses, y los reversos con mapas de Japón, las águilas y los tigres se cuentan entre sus motivos más antiguos; aquí reaparecen sobre un cuerpo reversible negro, bordados con una estética de arte del tatuaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa chaqueta está registrada bajo Sosu International Japan en la talla 46 del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Mihara Yasuhiro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEtiqueta:\u003c\/strong\u003e Sosu International Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Negro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e 46 (talla del fabricante; S)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 63 cm · Ancho 51,5 cm · Largo de manga, parte superior 65 cm · Largo de manga, parte inferior 53 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Reversible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Mapa de Japón; águilas o halcones; tigre; bordado de arte del tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl estado se documenta detalladamente en las fotografías.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRegistrada con la línea de etiqueta “Sosu International Japan”. Cada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán pagarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eAceptamos ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente. Las piezas de más de 1.000 $ pueden reservarse mediante varios pagos con \u003ca href=\"\/es\/pages\/japonista-layaway-privilege-program\"\u003eLayaway Privilege™\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinúa explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas de recuerdo Sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/senju-kannon-reversible-sukajan-thousand-armed-bodhisattva\"\u003esukajan reversible azul Senju Kannon\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/wacko-maria-56-tattoo-studio-gebur-skull-reversible-sukajan-jacket\"\u003esukajan reversible WACKO MARIA × 56 Tattoo Studio con calavera\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/botan-doro-peony-lantern-sukajan-jacket-ukiyoe-japonisme-japonista\"\u003esukajan Japonisme Kyoto Botan Doro con farol de peonías\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ estará pendiente por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: mihara yasuhiro sukajan · chaqueta de recuerdo mihara yasuhiro · sukajan con mapa de Japón · sukajan reversible de águila y tigre · sukajan negro talla 46 · sukajan de diseñador de Japón\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Mihara Yasuhiro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116246032677,"sku":"","price":1350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2215672890_b4pr.jpg?v=1684900507"},{"product_id":"tailor-toyo-japanusa-friendship-sukajan-misawa-base-mount","title":"Sukajan de amistad Japón–EE. UU. de Tailor Toyo, base de Misawa, monte Fuji y pagoda de Kioto, 429th Black Dragons, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUn sukajan vintage de amistad de Tailor Toyo que conmemora la base estadounidense de Misawa, con un jardín japonés, el monte Fuji y una pagoda de Kioto junto a un homenaje al 429.º Escuadrón de Cazas-Bombarderos, los Black Dragons. Es un compacto registro bordado del vínculo entre Japón y Estados Unidos que dio forma a la chaqueta souvenir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe ofrece aquí un sukajan vintage bordado de Tailor Toyo, dedicado a la amistad entre Japón y Estados Unidos, creado como recuerdo conmemorativo de la base estadounidense de Misawa. Sus bordados reúnen un jardín japonés, el monte Fuji (Fujisan), una pagoda de Kioto y al 429.º Escuadrón de Cazas-Bombarderos “Black Dragons”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas chaquetas souvenir de bases y unidades de este tipo descienden de las chaquetas bordadas que se confeccionaban en el Japón de posguerra para los militares estadounidenses, quienes llevaban a casa paisajes, templos y nombres de escuadrones como recuerdo de su estancia en el país.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Tailor Toyo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage; sin fecha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e amistad entre Japón y Estados Unidos; base estadounidense de Misawa; jardín japonés; monte Fuji; pagoda de Kioto; homenaje al 429.º Escuadrón de Cazas-Bombarderos “Black Dragons”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 63 cm · Ancho 50 cm · Largo de manga 65 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas fotografías constituyen el registro del estado de esta chaqueta; no se señalan desgastes, reparaciones ni defectos específicos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, se abonan a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan souvenir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-vintage-pink-tiger-sukajan-tora-hot-rod-chevy\"\u003esukajan hot rod de tigre rosa de Tailor Toyo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-tt11145-reversible-sukajan-335th-chiefs-chitose\"\u003esukajan reversible TT11145 Chitose y Pan Am de Tailor Toyo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-reversible-sukajan-white-tiger-mount-fuji-x\"\u003esukajan reversible de tigre blanco y mapa de Japón de Tailor Toyo\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas heritage amekaji aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ se encargará de buscarla por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de la base de Misawa · chaqueta de los Black Dragons del 429.º · sukajan de amistad entre Japón y Estados Unidos · chaqueta de Misawa de Tailor Toyo · sukajan de monte Fuji y pagoda · chaqueta souvenir vintage talla M\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tailor Toyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116292727077,"sku":"SK366","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/SK-366_1.jpg?v=1684900912"},{"product_id":"punk-drunkers-samurai-blue-football-sukajan-musha-warrior","title":"Sukajan de fútbol azul samurái de Punk Drunkers, bordado de guerrero musha con kabuto y katana, talla F","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003ePunk Drunkers fusiona el fútbol y el bushido en esta chaqueta souvenir bordada: un guerrero musha acorazado con yoroi y kabuto, espada desenvainada, representado con bordado inspirado en el arte del tatuaje como homenaje a la selección nacional de fútbol de Japón, Samurai Blue.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta sukajan de Punk Drunkers une dos pasiones japonesas: los samuráis y la selección nacional de fútbol conocida como Samurai Blue. Su imaginería se inspira en el guerrero musha acorazado, con armadura yoroi, casco kabuto y katana, plasmados mediante bordado inspirado en el arte del tatuaje sobre la clásica chaqueta bomber souvenir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePunk Drunkers es conocida por su ropa urbana japonesa divertida e irreverente, que toma elementos tanto de la cultura pop como de la tradición. Aquí, la marca otorga al guerrero samurái una función deportiva contemporánea, vinculando la pasión por el Mundial y la cultura de la J-League con la iconografía del bushi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Punk Drunkers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Samurai Blue (selección nacional de fútbol de Japón); homenaje al fútbol del Mundial y la J-League\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Guerrero samurái musha con armadura yoroi, casco kabuto y katana; bordado inspirado en el arte del tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e F (talla del fabricante; equivale a Medium-Large)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 67 cm · Ancho 55,5 cm · Largo de manga, parte superior 69 cm · Largo de manga, parte inferior 57,5 cm (aprox.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe segunda mano; no se han registrado observaciones específicas sobre desgaste o defectos, y las fotografías constituyen el registro del estado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío, y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbаlada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonadas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/sk2742\"\u003esukajan reversible de fútbol samurái de Punk Drunkers\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/punk-drunkers-reversible-sukajan-japan-samurai-south-africa\"\u003esukajan reversible Japón × Sudáfrica 2010 de Punk Drunkers\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/punk-drunkers-godzilla-king-ghidorah-mechagodzilla-sukajan-xl\"\u003esukajan reversible King Ghidorah × Mechagodzilla de Punk Drunkers\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ se encargará de buscarla por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicitar la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de Punk Drunkers · chaqueta Samurai Blue · sukajan de la selección nacional de Japón · bomber samurái bordada · chaqueta souvenir del guerrero musha · chaqueta samurái de Punk Drunkers\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Punk Drunkers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116309078309,"sku":"SK1816","price":760.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/image_6e35f043-a219-4896-89b4-d0021b6e5358.jpg?v=1684901374"},{"product_id":"kacho-fugetsu-red-oiran-sukajan-cherry-blossom-geisha-tattoo-2","title":"Sukajan roja Kacho Fugetsu de oiran, bordado artístico de tatuaje con flores de cerezo y geisha, chaqueta de recuerdo de gira, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eEl satén rojo, las flores de cerezo que caen y las figuras de geishas, oiran y maiko se encuentran en esta sukajan de Kacho Fugetsu, una chaqueta souvenir que toma sus imágenes del arte japonés del tatuaje y su nombre del ideal clásico de la belleza de la naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKachō fūgetsu, «flor, pájaro, viento y luna», es la frase japonesa clásica para referirse a la belleza del mundo natural, y la marca que lleva ese nombre confecciona sus chaquetas a partir de ese vocabulario. Esta sukajan roja combina flores de cerezo con las mujeres de los barrios de placer y del escenario, geishas, oiran y maiko, en bordados inspirados en el arte japonés del tatuaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConfeccionada como una chaqueta Yokosuka, la forma de chaqueta souvenir nacida en la Yokosuka de la posguerra, se presenta como una tour jacket en talla M del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Kacho Fugetsu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Rojo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Altura 62 cm · Anchura 53 cm · Largo de manga, parte superior 65 cm · Largo de manga, parte inferior 51 cm (aproximadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Flores de cerezo rojas; imágenes de geishas, oiran y maiko; bordado de arte del tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCatalogada como deadstock.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTodas las prendas se examinan y documentan en Japón antes del envío y se ofrecen con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente. Las prendas de más de 1.000 $ pueden reservarse mediante varios pagos con \u003ca href=\"\/es\/pages\/japonista-layaway-privilege-program\"\u003eLayaway Privilege™\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir Sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePrendas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/kacho-fugetsu-oiran-sukajan-tiger-koi-irezumi-cherry\"\u003esukajan de tatuaje oiran carmesí de Kacho Fugetsu\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/geisha-oiran-shunga-sukajan-kanzashi-kimono-tattoo-art\"\u003esukajan shunga de geisha y oiran, talla XL\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/kaccho-fugetsu-reversible-sukajan-oiran-geisha-maiko-sakura\"\u003esukajan reversible de oiran y koi de Kaccho Fugetsu\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ se encargará de buscarla. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: chaqueta oiran kacho fugetsu · sukajan sakura roja · bomber bordada de geisha · chaqueta de tatuaje oiran · kacho fugetsu talla m · chaqueta tour japonesa\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kacho Fugetsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116340568357,"sku":"SK2429-","price":3650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2263207035_5fk2_138c56a6-3be7-4f9e-95f1-5e15b9f63c39.jpg?v=1684901642"},{"product_id":"kantai-collection-akagi-sukajan-red-sakura-dragon-aircraft","title":"Sukajan Akagi de Kantai Collection, bordados de sakura roja, dragón y aeronave, DMM × Kadokawa Games, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eLa cultura del anime se encuentra con la chaqueta souvenir de Yokosuka. Esta sukajan rinde homenaje a Akagi de Kantai Collection, el juego naval de DMM y Kadokawa Games, con sakuras rojas, un dragón y aviones embarcados bordados, en talla M del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKantai Collection, conocida ampliamente como KanColle, reimagina buques de guerra históricos como personajes de anime; Akagi aparece como una heroína portaaviones, lo que explica los aviones tejidos en este diseño junto con las sakuras rojas y un dragón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sukajan, o chaqueta de Yokosuka, comenzó en el Japón de la posguerra como una chaqueta souvenir de satén bordado hecha para militares estadounidenses destinados en los alrededores de la base naval de Yokosuka, y desde entonces se ha convertido en una de las prendas híbridas definitorias de la moda japonesa. Los ejemplos con temática de anime, como este, trasladan esa herencia a la cultura contemporánea de los aficionados japoneses.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerie:\u003c\/strong\u003e Kantai Collection (DMM × Kadokawa Games)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Bordado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Altura 67 cm · Anchura 50.5 cm · Longitud del brazo (parte superior) 72 cm · Longitud del brazo (parte inferior) 51 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Personaje de Akagi, sakuras rojas, dragón, aviones\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas fotografías constituyen el registro del estado de este ejemplar; no se incluyen notas escritas sobre su estado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe embala a mano en Japón y se envía asegurada y con seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eAceptamos ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y revisamos cada una personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa amekaji y wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/vintage-green-sukajan-flower-butterfly-tattoo-art-embroidery\"\u003eSukajan vintage verde de flores y mariposas\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/vanquish-fr2-fxxking-rabbits-reversible-velveteen-sukajan\"\u003eSukajan reversible de terciopelo con conejo de VANQUISH FR2\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/hanatabi-gakudan-kingyo-goldfish-reversible-sukajan-jacket-l\"\u003eSukajan reversible de Hanatabi Gakudan con pez dorado kingyo y crisantemos kiku\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará en tu nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: kantai collection sukajan · kancolle akagi jacket · anime souvenir jacket · kancolle embroidered jacket · akagi sukajan size m · anime sukajan japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Japonista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116362981669,"sku":"SK1537","price":680.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2353949484_e4lx.jpg?v=1684902072"},{"product_id":"tailor-toyo-vintage-sukajan-roaring-standing-tiger-eagle","title":"Sukajan vintage de Tailor Toyo, tigre erguido rugiente, bordados de águila y dragón con arte de tatuaje, talla L","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eTigre, águila y dragón, el trío fundador de la imaginería de las chaquetas souvenir, se reúnen en esta sukajan vintage de Tailor Toyo con llamativos bordados de estilo tatuaje. El tigre erguido ruge junto a sus compañeros, una compacta antología de los motivos que los militares estadounidenses encargaron por primera vez en el Japón de posguerra. Talla L del fabricante, con todas las medidas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa prenda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe ofrece aquí una sukajan bordada vintage de Tailor Toyo, elaborada con un estilo de arte del tatuaje y decorada con un tigre erguido y rugiente (tora), un águila o halcón (taka, washi) y un dragón (ryū).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTigre, águila y dragón forman el vocabulario esencial de la chaqueta souvenir: el tigre representa el valor y la fuerza; el águila, la presencia estadounidense que encargó por primera vez estas chaquetas en el Japón de posguerra; y el dragón, el poder y la protección.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e Tailor Toyo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Vintage; sin fecha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Tigre erguido y rugiente; águila (halcón); dragón; bordado de estilo tatuaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e L (talla del fabricante)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Altura 62 cm · Ancho 54 cm · Largo de manga (parte superior) 64 cm · Largo de manga (parte inferior) 51 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas fotografías constituyen el registro del estado de esta chaqueta; no se señalan desgastes, reparaciones ni defectos específicos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-reversible-sukajan-road-hot-rod-monster-skull\"\u003eSukajan reversible de Tailor Toyo con hot rod y tigre con calavera\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/vintage-tailor-toyo-tt10930-tiger-locals-sukajan-size-s\"\u003eSukajan de Tailor Toyo TT10930 con tigre de bambú LOCALS\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/tailor-toyo-misawa-reversible-sukajan-mount-fuji-landscape\"\u003eSukajan reversible de Tailor Toyo Misawa Black Dragons\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de posguerra y las prendas heritage amekaji aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y Hunting Salon™ la buscará en tu nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan de tigre de tailor toyo · chaqueta souvenir de tigre, águila y dragón · sukajan de tigre rugiente talla l · sukajan de arte del tatuaje · chaqueta vintage de tailor toyo · chaqueta bordada de águila y dragón\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tailor Toyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116372222245,"sku":"SK1961","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2353977234_njte.jpg?v=1684902314"},{"product_id":"evisu-yamane-biwako-velvet-sukajan-jacket-size-38","title":"Sukajan de terciopelo negro de EVISU Yamane Biwako, bomber bordada con motivos de dragón, pagoda y mapa, talla 38","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eUna chaqueta souvenir de terciopelo negro de la línea Yamane de EVISU, cuyo reverso está dedicado a una ilustración de Biwako: un gran motivo de retrato, un dragón, una pagoda, un paisaje y bordados de estilo cartográfico que nombran lugares japoneses. El hilo blanco sobre el terciopelo profundo confiere a la prenda una elegancia sobria, casi nocturna, entre los sukajan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste sukajan de terciopelo EVISU Yamane convierte la tradicional chaqueta souvenir en un tapiz visual de la identidad japonesa, combinando simbolismo regional, bordado y el espíritu rebelde de las chaquetas souvenir inspiradas en Yokosuka. Su elegante cuerpo de terciopelo negro transmite la atmósfera de la vida nocturna japonesa y la Americana vintage, y representa la dirección artística que llevó a EVISU más allá del denim, hacia los coleccionables de moda japonesa y la ropa urbana de archivo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl reverso es la pieza central: un gran motivo de retrato bordado con las letras \"Yamane\" y \"Biwako\", referencias regionales japonesas, bordados de dragón y paisaje, imágenes de pagodas y un bordado de estilo cartográfico que incorpora lugares japoneses, reflejo de la fascinación de Yamane por la geografía, la cultura y la narrativa japonesas a través de la ropa. Biwako es el nombre japonés del lago Biwa, el lago más grande de Japón. El frente se equilibra con un emblema bordado de ancla y motivos florales, además de un personaje inspirado en un gato, realizados en bordado blanco de contraste sobre el terciopelo negro profundo, mientras que las mangas llevan grandes bordados verticales inspirados en la caligrafía, la silueta dramática asociada con los sukajan de alta gama.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl terciopelo aporta una coloración negra profunda, una textura suave, un reflejo intenso de la luz y una presencia a la vez formal y rebelde; los sukajan de terciopelo se encuentran entre las variantes más impactantes visualmente de la familia de las chaquetas souvenir. La paleta monocromática sobria resulta más sofisticada que muchos diseños tradicionales coloridos, y el bordado funciona casi como una pintura portátil, con cada sección contribuyendo a la narrativa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl diseñador Hidehiko Yamane llevó a EVISU más allá del denim, hacia un mundo más amplio de la moda japonesa, inspirándose en motivos tradicionales, imágenes inspiradas en el ukiyo-e, influencias estadounidenses vintage, la artesanía del bordado y referencias culturales lúdicas, y la línea Yamane es especialmente valorada por los coleccionistas de prendas japonesas inusuales y artísticas. El sukajan surgió en la Japón de la posguerra como un intercambio entre el personal militar estadounidense y los artesanos japoneses, y después pasó por la moda urbana de Yokosuka, el rockabilly, el estilo bosozoku y Harajuku hasta llegar a la ropa urbana de lujo contemporánea. Esta chaqueta también tiene su propia historia: anteriormente se utilizó para sesiones de moda y presentaciones editoriales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e EVISU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Motivo Biwako \/ Yamane Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLínea \/ Serie:\u003c\/strong\u003e Yamane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Hecho en China (como indica la etiqueta)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Exterior de terciopelo; nailon, poliéster; hilo de bordado; punto acanalado; cremallera metálica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Terciopelo negro con bordado blanco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e 38 (talla del fabricante); aproximadamente S–M de hombre japonesa, según el ajuste deseado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Alto 56 cm · Ancho (de axila a axila) 48 cm · Largo superior de manga 66 cm · Largo inferior de manga 51 cm (aproximadas); modelo mostrado de aprox. 5'2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstrucción:\u003c\/strong\u003e Bomber con cierre frontal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Reverso: motivo de retrato, letras Yamane y Biwako, dragón, paisaje, pagoda y mapa de lugares japoneses. Frente: emblema de ancla y motivos florales, personaje inspirado en un gato. Mangas: bordado vertical inspirado en la caligrafía\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDe segunda mano; anteriormente utilizada para sesiones de moda y presentaciones editoriales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuede presentar leves señales de uso previo, como pequeñas marcas, suciedad ligera o manchas, así como desgaste natural por manipulación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas fotografías forman parte de la descripción del estado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa etiqueta indica Hecho en China; línea EVISU Yamane, diseño Biwako. Cada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando corresponda, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eSe aceptan ofertas razonables a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente. Las piezas de más de $1,000 pueden reservarse mediante varios pagos con \u003ca href=\"\/es\/pages\/japonista-layaway-privilege-program\"\u003eLayaway Privilege™\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContinúa explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas souvenir sukajan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/evisu-yamane-silk-reversible-sukajan-kyoto-tiger-embroidery\"\u003esukajan de seda EVISU Yamane con tigre de Kioto\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/evisu-yamane-reversible-sukajan-jacket-size-44-xl\"\u003esukajan reversible EVISU Yamane Genes con mapa de Japón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/evisu-yamane-genes-reversible-sukajan-roaring-lion\"\u003esukajan reversible EVISU Yamane Genes con león rugiente\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo de Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas souvenir de la posguerra y las prendas amekaji de herencia aparecen en Japón una a una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará en tu nombre. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita una búsqueda de chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: sukajan evisu yamane · chaqueta evisu biwako · sukajan de terciopelo evisu · chaqueta souvenir yamane biwako · sukajan de terciopelo negro · bomber de terciopelo evisu yamane · sukajan vintage evisu talla 38\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Evisu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116391096613,"sku":"SK 742 \/ Ina 46","price":1435.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2376111381_5s15.jpg?v=1684902781"},{"product_id":"evisu-yamane-genes-reversible-sukajan-roaring-lion","title":"Sukajan reversible de EVISU Yamane Genes, bordado de león rugiente y tejido Wagara con grulla, satén negro, talla M","description":"\u003cdiv class=\"jp-product\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-lede\"\u003eDos temperamentos comparten una chaqueta reversible EVISU Yamane Genes. El satén negro brillante lleva un león rugiente bordado con hilo marrón dorado, mientras que el reverso se transforma en un campo acolchado de wagara con grullas, abanicos, crisantemos y peonías: un lado ruge y el otro florece.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta chaqueta reversible vintage de EVISU Yamane Genes reúne dos expresiones de la moda urbana japonesa en una sola prenda, igualmente adecuada como pieza de streetwear coleccionable, prenda exterior llamativa u obra de arte textil ponible. EVISU se fundó en Osaka en 1991 y alcanzó reconocimiento internacional por su interpretación de la artesanía japonesa, la cultura del denim y la moda impulsada por personajes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl lado de satén negro presenta una enorme cabeza de león con un denso bordado marrón dorado, melena radial, boca abierta, colmillos visibles y un intenso ojo ámbar. Sobre ella aparece el katakana ライオン (raion, león) y debajo, el estilizado ガオウ (gaō, un sonido de rugido). El frente continúa con un lenguaje gráfico desenfadado, letras aplicadas y un emblema similar al de un club, una combinación de bordado sukajan, moda japonesa de personajes y actitud del sportswear vintage. El león sugiere fuerza, autoridad, valentía y poder protector, y su pose frontal rugiente transmite la fuerza del arte del tatuaje, la moda rockabilly y la cultura urbana japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl reverso está confeccionado con un tejido estampado inspirado en los kimonos, con costuras acolchadas visibles: grullas japonesas, crisantemos y peonías, abanicos decorativos, medallones florales, formas similares a nubes rojas, follaje verde y flores de temporada, con acentos negros, bermellón, coral, dorados, crema y turquesa sobre un fondo negro intenso y bermellón. El denso estampado integral da a este lado el aspecto de un bomber reconstruido a partir de un tejido de kimono. Las grullas se asocian con la longevidad, la buena fortuna y las relaciones duraderas; los crisantemos, con la elegancia y la belleza estacional, creando un campo de imágenes auspiciosas de gran riqueza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa confección, la obra y la estética Yamane son coherentes con el streetwear japonés de finales de los años 1990 y la década de 2000, cuando las marcas japonesas combinaban libremente siluetas bomber estadounidenses vintage, bordados sukajan, tejidos derivados de kimonos, iconografía del tatuaje y gráficos humorísticos de personajes. El resultado no es ni una convencional chaqueta militar de recuerdo ni un simple bomber de moda, sino un híbrido claramente japonés. La chaqueta tiene la caída ligera y fluida típica de las chaquetas de recuerdo, con una cintura estructurada y una línea de puños definida por su sólido ribete de punto crema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"jp-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e EVISU \/ Yamane Genes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoca:\u003c\/strong\u003e Fechada por su estilo entre finales de los años 1990 y la década de 2000\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Exterior liso de rayón o estilo satén; reverso de tejido wagara tejido o estampado con costuras acolchadas; hilo de bordado; punto de canalé de algodón; cremallera metálica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Satén negro con bordado marrón dorado; reverso con fondo negro y bermellón, y detalles en coral, dorado, crema, turquesa y verde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla:\u003c\/strong\u003e M (etiqueta del fabricante); aproximadamente S occidental contemporánea a M entallada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e Largo del cuerpo 62 cm · Ancho del cuerpo, de axila a axila 50 cm · Largo de manga, parte superior 75 cm · Largo de manga, parte inferior 47 cm · Ancho del bajo \/ cintura 45 cm (aproximado, en plano)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Totalmente reversible; cremallera frontal completa; silueta sukajan de estilo raglán; cuello, puños y cintura de punto de canalé crema\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotivos:\u003c\/strong\u003e Lado negro: cabeza de león rugiente, letras ライオン y ガオウ, letras aplicadas y emblema similar al de un club en el frente. Reverso: grullas, crisantemos, peonías, abanicos, medallones florales, nubes y follaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEstado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEstado vintage de segunda mano, con desgaste acorde con su antigüedad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl satén y el tejido estampado pueden mostrar arrugas naturales, ligeras marcas superficiales, suaves variaciones tonales, relajación de los hilos o signos de almacenamiento y uso anteriores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas secciones de punto de canalé pueden mostrar un ligero desgaste vintage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas fotografías son una parte importante de la descripción del estado; se pueden proporcionar fotografías detalladas adicionales previa solicitud.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNotas sobre el ajuste\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas tallas de las sukajan pueden diferir considerablemente de las tallas occidentales modernas; la etiqueta M corresponde aproximadamente a una S occidental contemporánea o una M entallada, según la complexión, las capas y la silueta preferida, por lo que las medidas en plano deben considerarse la referencia principal y compararse con una chaqueta que ya quede bien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticidad y cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se examina y documenta en Japón antes del envío y se ofrece con la garantía de autenticidad de Japonista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnvío desde Japón\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbalada a mano en Japón y enviada con seguro y seguimiento mediante EMS o un servicio exprés equivalente. Los aranceles e impuestos de importación, cuando correspondan, deberán abonarse a la llegada. Las devoluciones se rigen por nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica publicada\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-closing\"\u003e\n\u003cp\u003eLas ofertas consideradas son bienvenidas a través de Enviar una oferta, y cada una se revisa personalmente. Las piezas de más de 1.000 $ pueden reservarse mediante varios pagos con \u003ca href=\"\/es\/pages\/japonista-layaway-privilege-program\"\u003eLayaway Privilege™\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSigue explorando: \u003ca href=\"\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket\"\u003eChaquetas sukajan de recuerdo\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/american-casual-amekaji-and-wagara-fashion\"\u003eModa Amekaji y Wagara\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"jp-related\"\u003ePiezas relacionadas: \u003ca href=\"\/es\/products\/evisu-yamane-reversible-sukajan-jacket-size-44-xl\"\u003esukajan reversible EVISU Yamane Genes con mapa de Japón\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/evisu-yamane-silk-reversible-sukajan-kyoto-tiger-embroidery\"\u003esukajan de seda EVISU Yamane con tigre de Kioto\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/evisu-yamane-biwako-velvet-sukajan-jacket-size-38\"\u003esukajan de terciopelo negro EVISU Yamane Biwako\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jp-cta\" data-world=\"Yokosuka \u0026amp; Amekaji\"\u003e\n\u003cp class=\"jp-cta-eyebrow\"\u003eArchivo Yokosuka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes en mente una talla, un motivo o una década concretos? Las chaquetas de recuerdo de la posguerra y las prendas amekaji tradicionales aparecen en Japón de una en una. Indica el fabricante, el bordado y la medida del pecho, y el Hunting Salon™ la buscará por ti. \u003ca href=\"\/es\/pages\/hunting-salon%E2%84%A2\"\u003eSolicita la búsqueda de una chaqueta →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"jp-search\"\u003eLos coleccionistas también buscan: evisu yamane genes sukajan · evisu lion sukajan · evisu reversible jacket · wagara crane bomber · yamane lion jacket · kimono pattern reversible sukajan · vintage evisu sukajan size m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Evisu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45116393619749,"sku":"SK2894","price":2375.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/files\/il_1140xN.2377491253_prvu.jpg?v=1694869343"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/8829\/6229\/collections\/DSC_0765_sukajan_souvenir_jacket_japan_lover_me_store.png?v=1765132496","url":"https:\/\/japonista.com\/es\/collections\/the-iconic-sukajan-souvenir-tour-jacket.oembed?page=20","provider":"Japonista","version":"1.0","type":"link"}